In 1986 benoemde Yeh de typesoortXinjiangchelys junggarensis. De geslachtsnaam verbindt een verwijzing naar Xinjiang met een Griekschelys, 'landschildpad'. De soortaanduiding verwijst naar de herkomst uit het Junggarbekken.
Het holotype is IVPP V7648, een schild met fragmentarisch skelet. Verschillende specimina zijn toegewezen.
Xinjiangchelys qiguensis MATZKE, MAISCH, SUN, PFRETZSCHNER & STOHR, 2004: gebaseerd op holotype SGP/2005/5 uit de Qiguformatie
Xinjiangchelys radiplicatoides BRINKMAN, EBERTH, WU, CLARK, & WU, 2013: vernoemd naar de gelijkenis met W. radiplicatus en gebaseerd op holotype IVPP V18104
Xinjiangchelys radiplicatus Young & Chow 1953 = Chengyuchelys radiplicatus
Xinjiangchelys tianshanensis NESOV, 1995: gebaseerd op holotype CCMGE 1/12526
Xinjiangchelys wusu RABI, ZHOU, WINGS, GE, & JOYCE, 2013: vernoemd naar de stad Wusu en gebaseerd op holotype PMOL-SGP A0100-1
Xinjiangchelys zigongensis PENG, YE, GAO, SHU & JIANG, 2005: vernoemd naar de regio Zigong en gebaseerd op holotype ZDM 0048