| Agnes | |||
|---|---|---|---|
| Betydning | «kysk» | ||
| Navnedag | 21. januar (Norge) | ||
| Utbredelse | |||
![]() Agnes | |||
| Popularitet i Norge (2020) | |||
| Agnes: | 3356 kvinner. Rangert som nr. 175. | ||
| Andre relaterte navn | |||
| Andre former | Agnés, Agnès, Ágnes, Agnesa, Agnese, Agness, Agneta, Agnieszka, Agnija, Anežka, Annis, Aune, Ina, Ines, Inés, Inès, Inês, Inesa, Inese, Inessa, Inez, Jagna, Janja, Nancy, Neža, Aga, Age, Aggie, Ági, Agnæs, Agnas, Agnė, Agneša, Agnessa, Agnete, Agnetha, Agnethe, Agnez, Agneza, Agni, Agnia, Agniya, Ahgnes, Aignéis, Aknes, Angnes, Annes, Annice, Hagne, Iines, Jaga, Jagienka, Jagusia, Nainsí, Nanci, Nensi, Nes, Neske, Nest, Nesta, Oanez | ||
| På andre språk | |||
| Svensk | Agnes, Agnis | ||
| Dansk | Agnes, Agnès | ||
| Islandsk | Agnes | ||
| Færøysk | Agnas | ||
| Finsk | Aknes, Aune, Auni, Aunis, Auno | ||
| Engelsk | Agnes | ||
| Tysk | Agnes | ||
| Fransk | Agnès, Inès | ||
| Italiensk | Agnese | ||
| Spansk | Inés | ||
| Se også | |||
| Artikler som starter med | Agnes | ||
| Eksterne lenker | |||
Agnes er et kvinnenavn som betyr «ren, hellig». Navnet er i dag vanlig blant annet i Indonesia, Uganda og Nigeria.
Agnes er en gammelfransk og en latinisert form av det greske navnet Hagnē, fra hunkjønnsformen av adjektivet hagnos «ren, hellig», fra proto‑indoeuropeisk *yag-no-, en suffiksert form av roten *yag-, «å tilbe, ære». Navnet ble tidlig assosiert med latin agnus, «lam», noe som førte til konsekvent bortfall av den innledende H‑en.
Agnes var navnet på en ung romersk jomfru som ble martyrdrept under forfølgelsene igangsatt av den romerske keiser Diokletian i år 303. Hun ble en svært populær helgen i middelalderen. Hun er skytshelgen for unge jenter, og derav kommer den folkelige forbindelsen mellom St. Agnes’ natt (20.–21. januar) og kjærlighetsvarsler. De folkelige mellomengelske formene Annes, Annis eller Annys førte til noe forveksling med Anne i tidligere århundrer.
Agnes var, sammen med andre former av navnet, blant de ti vanligste kvinnenavnene i Tyskland i senmiddelalderen.
Agnes var et svært vanlig navn i England fra 1200- til 1600-tallet.
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Agnes i |
Etter å ha vært hyppig brukt i middelalderen ble navnet gjenopplivet i Storbritannia på 1800‑tallet, og ble særlig populært i Skottland.
I USA var Agnes blant de 50 mest populære navnene for jenter født mellom 1887 og 1919.
Agnes var et populært navn i Sverige i 1850-årene og fra 1980- til 2020-årene.
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Agnes i |
Navnet Agnes var vanlig i Norge fra 1880- til 1940-årene og hadde en popularitetstopp med 1,5 % i 1901, og ble igjen vanlig fra 2010-årene.
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Agnes i |
Agnes er i dag et vanlig kvinnenavn blant annet i Indonesia, Uganda og Nigeria. Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Agnes og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.
| Land/område | Navneform | Antall kvinner | Andel kvinner | Rang kvinner | Antall jentebarn | Andel jentebarn | Rang jentebarn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agnes | (2015) | 3. | |||||
| Agnes | ca. 700 (2016) | ca. 1 % | ca. 6. | ||||
| Agnes | 3 039 (2007) | 0,1 % | 186. | 382 (2024) | 1 % | 8. | |
| Agnes | ca. 30 (2014) | ca. 0,7 % | ca. 8. | ||||
| Agnes | 610 (2025) | 0,4 % | ca. 48. | (2012) | ca. 9. | ||
| Agnes | ca. 10 000 (2014) | ca. 0,4 % | ca. 26. | (2001) | ca. 9. | ||
| Agnes | ca. 1 000 (2025) | ca. 1 % | ca. 10. | ||||
| Agnes | ca. 300 000 (2014) | ca. 1 % | ca. 11. | (1997) | ca. 10. | ||
| Agnes | 284 (2025) | 0,6 % | ca. 11. | ||||
| Agnes | ca. 400 (2025) | ca. 0,5 % | ca. 13. | ||||
| Agnes | ca. 70 (2016) | ca. 0,3 % | ca. 14. | ||||
| Agnes | ca. 400 (2016) | ca. 1 % | ca. 15. | ||||
| Agnes | ca. 50 000 (2014) | ca. 0,7 % | ca. 16. | (1990) | ca. 25. | ||
| Agnes | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,2 % | 107. | 373 (2024) | 0,7 % | 16. | |
| Agnes | ca. 200 000 (2014) | ca. 0,7 % | ca. 19. | ||||
| Agnes | ca. 30 000 (2025) | ca. 0,4 % | ca. 20. | ||||
| Agnes | 21 052 (2025) | 0,3 % | ca. 22. | ||||
| Agnes | ca. 2 000 (2014) | ca. 0,7 % | ca. 24. | ||||
| Agnes | ca. 200 (2025) | ca. 0,4 % | 24. | ||||
| Agnes | ca. 60 000 (2016) | ca. 0,5 % | ca. 33. | (2012) | 25. | ||
| Agnes | (2012) | ca. 25. | |||||
| Agnes | 12 569 (2025) | 0,4 % | ca. 26. | ||||
| Agnes | ca. 60 000 (2016) | ca. 0,5 % | ca. 29. | ||||
| Agnes | ca. 60 (2025) | ca. 0,4 % | ca. 32. | ||||
| Agnes | ca. 200 000 (2016) | ca. 0,5 % | ca. 34. | ||||
| Agnes | ca. 1 000 (2016) | ca. 0,3 % | ca. 34. | ||||
| Agnes | ca. 100 000 (2014) | ca. 0,5 % | ca. 35. | ||||
| Agnes | 487 (2025) | 0,07 % | ca. 37. | ||||
| Agnes | ca. 800 (2016) | ca. 0,3 % | ca. 39. | ||||
| Agnes | 15 931 (2025) | 0,3 % | ca. 40. | ||||
| Agnes | ca. 90 (2014) | ca. 0,3 % | ca. 43. | ||||
| Agnes | ca. 9 000 (2025) | ca. 0,3 % | ca. 44. | ||||
| Agnes | ca. 7 000 (2014) | ca. 0,3 % | ca. 60. | (1998) | 45. | ||
| Agnes | 87 (2025) | 0,3 % | ca. 46. | ||||
| Agnes | 3 604 (2024) | 0,1 % | 178. | 127 (2025) | 0,4 % | 49. | |
| Agnes | ca. 20 000 (2016) | ca. 0,4 % | ca. 49. | ||||
| Agnes | ca. 5 000 (2012) | ca. 0,3 % | 51. | ||||
| Agnes | 4 329 (2025) | 0,5 % | 53. | ||||
| Agnes | ca. 50 000 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 53. | ||||
| Agnes | 467 (2012) | 0,3 % | 83. | 53 (2016) | 2 % | 55. | |
| Agnes | ca. 10 000 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 56. | ||||
| Agnes | ca. 90 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 59. | ||||
| Agnes | ca. 200 (2014) | ca. 0,3 % | ca. 59. | ||||
| Agnes | ca. 100 (2014) | ca. 0,3 % | ca. 63. | ||||
| Agnes | 421 (2025) | 0,3 % | ca. 64. | ||||
| Agnes | ca. 2 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 64. | ||||
| Agnes | ca. 600 (2016) | ca. 0,4 % | ca. 66. | ||||
| Agnes | ca. 2 000 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 67. | ||||
| Agnes | 125 (2016) | 0,2 % | ca. 68. | ||||
| Agnes | 330 (2025) | 0,2 % | 69. | ||||
| Agnes | ca. 200 000 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 71. | ||||
| Agnes | 86 827 (2004) | 0,3 % | 73. | 60 (2024) | 0,01 % | 456. | |
| Agnes | ca. 20 (2016) | ca. 0,2 % | ca. 75. | ||||
| Agnes | ca. 3 000 (2014) | ca. 0,3 % | ca. 79. | ||||
| Agnes | ca. 50 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 79. | ||||
| Agnes | 48 570 (2016) | 0,04 % | 84. | ||||
| Agnes | ca. 4 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 90. | ||||
| Agnes | 185 (2016) | 0,2 % | ca. 91. | ||||
| Agnes | ca. 200 (2016) | ca. 0,2 % | ca. 94. | ||||
| Agnes | 25 (2016) | 0,003 % | 95. | ||||
| Agnes | ca. 5 000 (2016) | ca. 0,2 % | ca. 95. | ||||
| Agnes | ca. 3 000 (2016) | ca. 0,5 % | ca. 97. | ||||
| Agnes | ca. 30 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 116. | ||||
| Agnes | 6 889 (2013) | 0,2 % | 117. | ||||
| Agnes | ca. 6 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 117. | ||||
| Agnes | 7 932 (2025) | 0,09 % | ca. 127. | ||||
| Agnes | 378 (2025) | 0,1 % | ca. 133. | ||||
| Agnes | ca. 400 (2016) | ca. 0,1 % | ca. 134. | ||||
| Agnes | ca. 800 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 134. | ||||
| Agnes | ca. 70 000 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 134. | ||||
| Agnes | ca. 70 (2016) | ca. 0,2 % | ca. 135. | ||||
| Agnes | 5 086 (2016) | 0,01 % | 136. | ||||
| Agnes | ca. 2 000 (2005) | ca. 0,05 % | ca. 136. | ||||
| Agnes | ca. 8 000 (2016) | ca. 0,07 % | ca. 141. | ||||
| Agnes | 16 262 (2025) | 0,09 % | ca. 145. | ||||
| Agnes | ca. 8 000 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 148. | ||||
| Agnes | 7 282 (2025) | 0,1 % | 152. | ||||
| Agnes | ca. 6 000 (2004) | ca. 0,03 % | ca. 152. | ||||
| Agnes | 17 (2025) | 0,006 % | ca. 155. | ||||
| Agnes | ca. 30 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 155. | ||||
| Agnes | ca. 5 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 156. | ||||
| Agnes | ca. 200 (2016) | ca. 0,1 % | ca. 167. | ||||
| Agnes | ca. 2 000 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 175. | ||||
| Agnes | ca. 70 (2025) | ca. 0,1 % | ca. 190. | ||||
| Agnes | ca. 2 (2025) | ca. 0,1 % | ca. 192. | ||||
| Agnes | ca. 8 000 (2016) | ca. 0,08 % | ca. 197. | ||||
| Agnes | 28 (2021) | 0,10 % | 201. | ||||
| Agnes | ca. 40 (2014) | ca. 0,09 % | ca. 220. | ||||
| Agnes | ca. 9 (2014) | ca. 0,02 % | ca. 231. | ||||
| Agnes | ca. 90 (2016) | ca. 0,04 % | ca. 252. | ||||
| Agnes | ca. 8 000 (2014) | ca. 0,05 % | ca. 253. | ||||
| Agnes | ca. 30 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 254. | ||||
| Agnes | ca. 3 000 (2014) | ca. 0,04 % | ca. 256. | ||||
| Agnes | 21 (2024) | 0,06 % | 271. | ||||
| Agnes | 8 975 (2021) | 0,05 % | 351. | ||||
| Agnes | 81 (2006) | 0,002 % | 756. | 2 (2016) | 0,004 % | 415. | |
| Agnes | 9 (2006) | 0,04 % | 428. | ||||
| Agnes | 66 083 (2023) | 0,04 % | 434. | ||||
| Agnes | 86 (2024) | 474. | |||||
| Agnes | 429 (2025) | 0,02 % | 563. | ||||
| Agnes | 23 (2010) | 0,0008 % | 884. |
Agnes har navnedag i flere land, oftest 21. januar, som er katolsk minnedag for Agnes av Roma (292–ca. 305), en martyr og skytshelgen for unge jenter og jomfruer, forlovede par, gartnere, kyskhet og råd om en god ektemann. 21. januar var dagen for hennes passio, da hun ble brakt for retten. Den norske navnedagen er 21. januar.
| Land | Navn | Navnedag | Kommentar |
|---|---|---|---|
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma. | |
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma. | |
| Agnes | 21. januar | Finlandssvensk navnedag. Katolsk minnedag for Agnes av Roma. | |
| Agnes | 21. januar | Etter Sankt Agnes, som døde som martyr i 304, 13 år gammel, fordi hun nektet å gifte seg med en hedensk stormann. Hun er kyskhetens helgen. Se også Piazza Navona. | |
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma. | |
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma. | |
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma. | |
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma. | |
| Agnes | 2. mars |

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.