Araceli

Araceli
Uttale/aɾaˈθeli/ (spansk, Spania)
/aɾaˈseli/ (spansk, Latin-Amerika)
Betydning«himmelens alter»
Utbredelse
Land hvor navnet er vanlig i dag.
  Araceli
Popularitet i Norge (2020)
Araceli:<200 kvinner.
Andre relaterte navn
Andre formerAracely, Aracelis, Arcelia
Se også
Artikler som starter medAraceli
Eksterne lenker
Araceli på Commons

Araceli er et spansk kvinnenavn som betyr «himmelens alter». Navnet er i dag vanlig blant annet i Mexico, Spania og Ecuador. En navnebærer er den argentinske skuespilleren og modellen Araceli González.

Etymologi

Araceli har opprinnelse i det latinske uttrykket ara coeli eller ara caeli, som betyr «himmelens alter» eller «alter i himmelen». Navnet er satt sammen av latin ara, «alter», og coeli/caeli, «himmelens», genitiv av caelum «himmel».

ara coeli
«himmelens alter»
senlatin
Araceli
spansk

Utbredelse

Århundre når navnet ble tatt i bruk.
  1700
  1800
  1900
  2000

Navnet oppstod som et tilnavn for Jomfru Maria, særlig knyttet til Nuestra Señora de Araceli i Lucena i Andalucía og kirken Santa Maria in Aracoeli i Roma. Araceli er kjent brukt som personnavn fra 1700-tallet.

Araceli var et populært navn i Spania fram til 1990-årene.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Araceli i Spanias flagg Spania, målt etter navnets rangering.

Araceli var et populært navn i Mexico fra 1960- til 1980-årene.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Araceli i Mexicos flagg Mexico, målt etter navnets rangering.

Araceli er i dag et vanlig kvinnenavn blant annet i Mexico, Spania og Ecuador. Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Araceli og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.

Land/område
NavneformAntall
kvinner		Andel
kvinner		Rang
kvinner		Antall
jentebarn		Andel
jentebarn		Rang
jentebarn
Mexicos flagg Mexico Araceli ca. 200 000 (2014) ca. 0,4 % 29. 367 (2021) 0,03 % 194.
Uruguays flagg Uruguay Araceli ca. 700 (2014) ca. 0,04 % ca. 282. (2022) 40.
Paraguays flagg Paraguay Araceli ca. 10 000 (2023) ca. 0,3 % 41.
Belizes flagg Belize Araceli ca. 400 (2025) ca. 0,2 % ca. 43.
Ecuadors flagg Ecuador Araceli ca. 40 000 (2013) ca. 0,6 % ca. 93.
Spanias flagg Spania Araceli 44 438 (2005)      0,2 % 100.
Ekvatorial-Guineas flagg Ekvatorial-Guinea Araceli 25 (2012)      0,007 % 110.
Filippinenes flagg Filippinene Araceli ca. 80 000 (2014) ca. 0,2 % ca. 169.
Guams flagg Guam Araceli ca. 70 (2026) ca. 0,09 % ca. 214.
Andorras flagg Andorra Araceli ca. 9 (2014) ca. 0,02 % ca. 233.
Argentinas flagg Argentina Araceli ca. 9 000 (2016) ca. 0,04 % ca. 280.
El Salvadors flagg El Salvador Araceli ca. 900 (2014) ca. 0,03 % ca. 341.
Nicaraguas flagg Nicaragua Araceli ca. 500 (2026) ca. 0,02 % ca. 455.
Guatemalas flagg Guatemala Araceli ca. 1 000 (2026) ca. 0,02 % ca. 478.
Bolivias flagg Bolivia Araceli ca. 700 (2026) ca. 0,01 % ca. 514.
Den dominikanske republikks flagg Den dominikanske republikk Araceli ca. 500 (2026) ca. 0,009 % ca. 617.
Perus flagg Peru Araceli ca. 1 000 (2026) ca. 0,008 % ca. 630.
Costa Ricas flagg Costa Rica Araceli ca. 200 (2026) ca. 0,007 % ca. 687.
USAs flagg USA Araceli 19 158 (2023)      0,01 % 985. 388 (2024) 0,02 % 723.
Panamas flagg Panama Araceli ca. 100 (2026) ca. 0,006 % ca. 727.
Sør-Koreas flagg Sør-Korea Araceli ca. 1 000 (2026) ca. 0,006 % ca. 751.

Araceli har navnedag i USA, men har ikke noen norsk navnedag.

LandNavnNavnedagKommentar
USAs flagg USAAraceli6. august

Utvalgte personer med navnet

Den argentinske skuespilleren og modellen Araceli González.

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

For andre personer med navnet se: Sider som starter med Araceli eller personer på Wikidata med navnet.

Annen bruk av navnet

Referanser

  1. ↑ «Opprinnelsen og populariteten til fornavnet Araceli». Geneanet. Besøkt 12. mai 2026.
  2. ↑ «Araceli Forename Definition». Forebears. Besøkt 28. mai 2026.
  3. ↑ «Apellidos y nombres más frecuentes. Resultados» (på spansk). Instituto Nacional de Estadística. Besøkt 25. oktober 2026.
  4. 1 2 «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names». INE. National Statistics Institute. Spanish Statistical Office. Statistikk for navn i Spania (engelsk)
  5. ↑ «Araceli Forename Popularity». Forebears. Besøkt 28. mai 2026.
  6. ↑ «Araceli Forename Distribution». Forebears. Uoffisiell statistikk.
  7. ↑ «Forename Araceli». mondonomo. Uoffisiell statistikk.
  8. ↑ «Araceli». firstnam.es. Uoffisiell statistikk.
  9. ↑ «First names from around the World». Students of the World. Uoffisiell statistikk.
  10. ↑ «Los nombres más frecuentes en México desde 1930». BabyCenter. Statistikk for navn i Mexico (spansk)
  11. ↑ «Cien nombres más usados en México para mujer y hombre». terra.com.mx.
  12. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for meksikanere bosatt i Spania
  13. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for uruguayere bosatt i Spania
  14. ↑ «Abril, Matías, Thiago y Mía: los nombres más usados en 2010». elpais.com.uy.
  15. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for paraguayere bosatt i Spania
  16. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». que-significa-mi-nombre.info. Uoffisiell statistikk.
  17. 1 2 3 4 5 «Kiva». Kiva. Uoffisiell statistikk basert på registrete i Kiva.
  18. ↑ «Most Popular First Names In Belize». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  19. ↑ «Los nombres y apellidos más comunes en Ecuador» (PDF). abordo.com.ec.
  20. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for ecuadorianere bosatt i Spania
  21. ↑ «Apellidos y nombres más frecuentes. Resultados» (på spansk). Instituto Nacional de Estadística. Besøkt 25. oktober 2026.
  22. ↑ «Los nombres más comunes en España y Latinoamérica». elconfidencial.com.
  23. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for ekvatorial-guineanere bosatt i Spania
  24. ↑ «Most Common Filipino Names : 2005». National Statistics Office.
  25. ↑ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com.
  26. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for filippinere bosatt i Spania
  27. ↑ «Most Popular First Names In Andorra». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  28. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for andorranere bosatt i Spania
  29. ↑ «Most Popular First Names In Argentina». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  30. ↑ «Bebés pandemials: el ranking de los 20 nombres más elegidos en 2020 y 2021 en el país». lanacion.com.
  31. ↑ «Most Popular Names». babynames.ch.
  32. ↑ «Area Name ARGENTINA». World Names Profiler.
  33. ↑ «Most Popular First Names In El Salvador». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  34. ↑ «LOS NOMBRE Y APELLIDO MAS COMUNES EN EL SALVADOR». salvatruchos.com.
  35. ↑ «Frecuencia de los nombres propios». genforum.genealogy.com.
  36. ↑ «Most Popular First Names In Guatemala». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  37. ↑ «Most Popular First Names In Bolivia». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  38. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for bolivianere bosatt i Spania
  39. ↑ «Most Popular First Names In Dominican Republic». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  40. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for dominikanere bosatt i Spania
  41. ↑ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com. Uoffisiell statistikk.
  42. ↑ «Most Popular First Names In Costa Rica». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  43. ↑ «Valentina y Sebastián, los nombres más usados por ticos desde 2007». amelia.sapiens.co.cr.
  44. ↑ «Popular Baby Names». Social Security Administration. Statistikk for navn i USA (engelsk)
  45. ↑ «Name Statistics». Name Statistics. Statistikk for navn i USA (engelsk)
  46. ↑ «Name Census». Name Census. Statistikk for navn i USA (engelsk)
  47. ↑ «Popular Given Names US, 1801-1999». Douglas Galbi. Besøkt 10. januar 2026.
  48. ↑ «Most Popular First Names In South Korea». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  49. ↑ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com.
  50. ↑ «2011년 인기 이름 리포트». johnsonsbaby.co.kr.
  51. ↑ «Name days in the USA». namecalendar.net. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
  52. ↑ Listen viser personer som har Wikipedia-artikler på flest språk og/eller har flest innlenker på norsk Wikipedia.

Eksterne lenker

Autoritetsdata