Bernard

Bernard
Uttalebəɹˈnɑɹd (amerikansk)

ˈbɜːnəd (britisk)
bɛʁnaʁ (fransk)
ˈbɛrnɑrt (nederlandsk)
ˈbɛrnart (polsk og tsjekkisk)

ˈběrnard (kroatisk)
Betydning«bjørn» og «hard, modig, sterk»
Navnedag20. august (Frankrike)
Utbredelse
Land hvor navnet har vært vanlig i 2000-, 2010- og 2020-årene.
  Bernard
Popularitet i Norge (2020)
Bernard:235 menn. Rangert som nr. 788.
Andre relaterte navn
Andre former
Navneliste
Beñat, Bent, Bernardino, Bernardo, Bernat, Bernd, Bernhard, Bernie, Bernt, Dino, Barney, Benno, Berahard, Berardo, Berenard, Berenhard, Berhard, Berinhart, Bernar, Bernarður, Bernardus, Bernát, Bernatt, Berndt, Berner, Bernharð, Bernhardt, Bernharður, Bernhardus, Bernuharduz, Berny, Bjarnard, Bjarnarðr, Bjarnhard, Bjarnharðr, Bjarnharður, Bjerner, Bjønnal, Bjørnard, Bjørner, Peenhartti, Penhartti
Se også
Artikler som starter medBernard
Eksterne lenker

Bernard er et mannsnavn som er dannet av ledd som betyr «bjørn» og «hard, modig, sterk». Navnet har i 2000-, 2010- og 2020-årene vært vanlig blant annet i Frankrike, DR Kongo og Ghana. En navnebærer er den irske dramatikeren George Bernard Shaw.

Etymologi

Bernard er en fransk, engelsk og nederlandsk form av det germanske navnet Bernhard. Navnet stammer fra gammelhøytysk bern, «bjørn», og hart ,«hard, modig, sterk».

bern
«bjørn»
gammelhøytysk
hart
«hard, modig, sterk»
gammelhøytysk
Berenhard
germansk
Bernard
germansk
Bernard
fransk, m.fl.

Utbredelse

Århundre når navnet ble tatt i bruk.
  700
  900
  1000
  1100
  1200
  1300
  1400
  1500
  1600
  1700
  1800
  1900
  2000

Bernard er kjent brukt fra 700-tallet.

Navnet ble spredt i Europa av normannerne og ble båret av flere helgener, blant annet Bernard av Clairvaux (1090–1153). I England erstattet det eller smeltet sammen med det beslektede gammelengelske navnet Beornheard.

Bernard var et populært navn i Frankrike fra 1900- til 1970-årene.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Bernard i Frankrikes flagg Frankrike, målt etter navnets rangering.

Bernard var et populært navn i DR Kongo fra 1920- til 1990-årene.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Bernard i Den demokratiske republikken Kongos flagg DR Kongo, målt etter navnets rangering.

Bernard var et populært navn i USA fra 1880- til 1960-årene.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Bernard i USAs flagg USA, målt etter navnets rangering.

Navnet Bernard har vært populært i Norge i 2020-årene og hadde en popularitetstopp med 0,1 % i 2021.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Bernard i Norges flagg Norge, målt i promille av fødte.

Bernard har i 2000-, 2010- og 2020-årene vært et vanlig mannsnavn blant annet i Frankrike, DR Kongo og Ghana. Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til mannsnavnet Bernard og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.

Statistikktabell for mannsnavnet Bernard. Trykk vis for å se tabellen.
Land/område
NavneformAntall
menn
Andel
menn
Rang
menn
Antall
guttebarn
Andel
guttebarn
Rang
guttebarn
Saint-Pierre og Miquelons flagg Saint-Pierre og Miquelon Bernard ca. 60 (2014) ca. 2 % ca. 6.
Burundis flagg Burundi Bernard ca. 50 000 (2025) ca. 0,9 % ca. 9.
Seychellenes flagg Seychellene Bernard ca. 500 (2025) ca. 1 % ca. 10.
Frankrikes flagg Frankrike Bernard 327 052 (2004)      1,0 % 11.
Dominicas flagg Dominica Bernard ca. 900 (2016) ca. 2 % ca. 12.
Fransk Polynesias flagg Fransk Polynesia Bernard ca. 1 000 (2025) ca. 0,9 % ca. 18.
Benins flagg Benin Bernard ca. 20 000 (2014) ca. 0,4 % ca. 20.
Ny-Caledonias flagg Ny-Caledonia Bernard ca. 1 000 (2025) ca. 1,0 % ca. 21.
Guadeloupes flagg Guadeloupe Bernard ca. 1 000 (2016) ca. 0,7 % ca. 23.
Naoeros flagg Naoero Bernard ca. 30 (2014) ca. 0,7 % ca. 24.
Kameruns flagg Kamerun Bernard ca. 50 000 (2016) ca. 0,4 % ca. 35. (1995) 25.
Ghanas flagg Ghana Bernard ca. 90 000 (2016) ca. 0,7 % ca. 37. (2012) 25.
Rwandas flagg Rwanda Bernard ca. 40 000 (2025) ca. 0,6 % ca. 45. (2012) ca. 25.
Kenyas flagg Kenya Bernard ca. 40 000 (2014) ca. 0,2 % ca. 126. (2012) 25.
Den demokratiske republikken Kongos flagg Den demokratiske republikken Kongo Bernard ca. 200 000 (2014) ca. 0,5 % ca. 26.
Anguillas flagg Anguilla Bernard ca. 30 (2016) ca. 0,4 % ca. 27.
Saint-Barthélemys flagg Saint-Barthélemy Bernard ca. 10 (2025) ca. 0,4 % ca. 27.
Fransk Guyanas flagg Fransk Guyana Bernard ca. 700 (2016) ca. 0,6 % ca. 28.
Saint Lucias flagg Saint Lucia Bernard ca. 300 (2025) ca. 0,4 % ca. 33.
Grenadas flagg Grenada Bernard ca. 200 (2016) ca. 0,4 % ca. 34.
Monacos flagg Monaco Bernard ca. 80 (2014) ca. 0,5 % ca. 36.
Saint Vincent og Grenadinenes flagg Saint Vincent og Grenadinene Bernard ca. 200 (2014) ca. 0,3 % ca. 38.
De britiske Jomfruøyers flagg De britiske Jomfruøyer Bernard ca. 60 (2014) ca. 0,3 % ca. 39.
Antigua og Barbudas flagg Antigua og Barbuda Bernard ca. 100 (2016) ca. 0,3 % ca. 40.
Irlands flagg Irland Bernard ca. 10 000 (2016) ca. 0,5 % ca. 43.
Zimbabwes flagg Zimbabwe Bernard ca. 20 000 (2014) ca. 0,3 % ca. 63. (1990) ca. 48.
Bahamas’ flagg Bahamas Bernard ca. 600 (2016) ca. 0,4 % ca. 49.
Saint Kitts og Nevis’ flagg Saint Kitts og Nevis Bernard ca. 80 (2014) ca. 0,3 % ca. 49.
De amerikanske Jomfruøyers flagg De amerikanske Jomfruøyer Bernard ca. 200 (2014) ca. 0,3 % ca. 50.
Mauritius’ flagg Mauritius Bernard ca. 10 000 (2014) ca. 2 % ca. 52.
Togos flagg Togo Bernard 6 593 (2025)      0,2 % ca. 54.
Belgias flagg Belgia Bernard 15 889 (2025)      0,3 % 56.
Vanuatus flagg Vanuatu Bernard 530 (2025)      0,4 % ca. 60.
Jerseys flagg Jersey Bernard ca. 200 (2014) ca. 0,4 % ca. 62.
Eswatinis flagg Eswatini Bernard 564 (2025)      0,08 % ca. 64.
Zambias flagg Zambia Bernard ca. 20 000 (2014) ca. 0,3 % ca. 70.
Nord-Irlands flagg Nord-Irland Bernard 2 596 (2025)      0,3 % 73.
Wallis- og Futunaøyenes flagg Wallis- og Futunaøyene Bernard 4 (2025)      0,05 % ca. 73.
Madagaskars flagg Madagaskar Bernard 18 440 (2025)      0,2 % ca. 75.
Luxembourgs flagg Luxembourg Bernard ca. 1 000 (2025) ca. 0,4 % ca. 76.
Hongkongs flagg Hongkong Bernard ca. 5 000 (2014) ca. 0,1 % ca. 78.
Gabons flagg Gabon Bernard ca. 2 000 (2016) ca. 0,2 % ca. 81.
Den sentralafrikanske republikks flagg Den sentralafrikanske republikk Bernard ca. 4 000 (2025) ca. 0,2 % ca. 83.
Maltas flagg Malta Bernard 693 (2025)      0,3 % 84.
Haitis flagg Haiti Bernard ca. 9 000 (2016) ca. 0,2 % ca. 84.
Papua Ny-Guineas flagg Papua Ny-Guinea Bernard ca. 5 000 (2014) ca. 0,2 % ca. 86.
Nord-Marianenes flagg Nord-Marianene Bernard 64 (2025)      0,2 % ca. 88.
Mikronesiaføderasjonens flagg Mikronesiaføderasjonen Bernard ca. 80 (2014) ca. 0,2 % ca. 88.
Botswanas flagg Botswana Bernard ca. 2 000 (2016) ca. 0,2 % ca. 95.
Wales’ flagg Wales Bernard 3 053 (2025)      0,2 % 96.
Sveits’ flagg Sveits Bernard 7 683 (2013)      0,2 % 99.
Belizes flagg Belize Bernard ca. 400 (2025) ca. 0,2 % ca. 102.
Indonesias flagg Indonesia Bernard ca. 500 000 (2016) ca. 0,4 % ca. 107.
Guineas flagg Guinea Bernard ca. 8 000 (2016) ca. 0,1 % ca. 111.
Laos’ flagg Laos Bernard ca. 8 000 (2025) ca. 0,2 % 111.
Nederlands flagg Nederland Bernard ca. 30 000 (2012) ca. 0,4 % ca. 112.
Myanmars flagg Myanmar Bernard 36 (2025)      0,0001 % ca. 114.
Barbados’ flagg Barbados Bernard ca. 300 (2016) ca. 0,2 % ca. 114.
Algeries flagg Algerie Bernard ca. 70 000 (2016) ca. 0,3 % ca. 116.
Guernseys flagg Guernsey Bernard 57 (2016)      0,2 % ca. 120.
Turks- og Caicosøyenes flagg Turks- og Caicosøyene Bernard ca. 50 (2025) ca. 0,2 % ca. 121.
Storbritannias flagg Storbritannia Bernard ca. 90 000 (2025) ca. 0,3 % ca. 125.
Saint-Martins flagg Saint-Martin Bernard ca. 30 (2025) ca. 0,2 % ca. 126.
Andorras flagg Andorra Bernard ca. 40 (2016) ca. 0,09 % ca. 128.
Malawis flagg Malawi Bernard 7 340 (2025)      0,08 % ca. 134.
Polens flagg Polen Bernard ca. 10 000 (2004) ca. 0,06 % ca. 135. 88 (2024) 0,05 % 137.
Canadas flagg Canada Bernard 22 460 (2021)      0,1 % 137.
Østerrikes flagg Østerrike Bernard ca. 10 000 (2005) ca. 0,2 % ca. 139.
New Zealands flagg New Zealand Bernard ca. 2 000 (2014) ca. 0,1 % ca. 141.
Bermudas flagg Bermuda Bernard 41 (2023)      0,1 % ca. 144.
Gambias flagg Gambia Bernard 1 692 (2025)      0,2 % 147.
Burkina Fasos flagg Burkina Faso Bernard ca. 9 000 (2012) ca. 0,09 % ca. 148.
Elfenbenskystens flagg Elfenbenskysten Bernard ca. 9 000 (2016) ca. 0,08 % ca. 154.
Indias flagg India Bernard ca. 1 000 000 (2016) ca. 0,2 % ca. 155.
Sierra Leones flagg Sierra Leone Bernard 5 465 (2025)      0,2 % ca. 162.
Republikken Kongos flagg Republikken Kongo Bernard ca. 3 000 (2016) ca. 0,1 % ca. 163.
Trinidad og Tobagos flagg Trinidad og Tobago Bernard ca. 700 (2014) ca. 0,1 % ca. 165.
Sri Lankas flagg Sri Lanka Bernard ca. 20 000 (2014) ca. 0,1 % ca. 167.
Kosovos flagg Kosovo Bernard 191 (2025)      0,02 % 169.
Etiopias flagg Etiopia Bernard 6 473 (2016)      0,01 % 176.
Guyanas flagg Guyana Bernard ca. 400 (2016) ca. 0,1 % ca. 179.
Slovenias flagg Slovenia Bernard 844 (2006)      0,09 % 180.
Ugandas flagg Uganda Bernard ca. 10 000 (2014) ca. 0,07 % ca. 180.
Mans flagg Man Bernard ca. 4 (2016) ca. 0,01 % ca. 180.
Filippinenes flagg Filippinene Bernard ca. 60 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 183.
Singapores flagg Singapore Bernard 1 338 (2025)      0,05 % ca. 184.
Jamaicas flagg Jamaica Bernard ca. 1 000 (2014) ca. 0,1 % ca. 185.
Salomonøyenes flagg Salomonøyene Bernard ca. 300 (2014) ca. 0,09 % ca. 186.
Sør-Afrikas flagg Sør-Afrika Bernard ca. 20 000 (2014) ca. 0,08 % ca. 188.
Slovakias flagg Slovakia Bernard 604 (2010)      0,02 % 189.
Italias flagg Italia Bernard ca. 30 000 (2000) ca. 0,1 % ca. 195.
Tsjekkias flagg Tsjekkia Bernard 538 (2006)      0,01 % 241. 11 (2016) 0,02 % 197.
USAs flagg USA Bernard 153 765 (2023)      0,10 % 209.
Kroatias flagg Kroatia Bernard ca. 1 000 (2014) ca. 0,06 % ca. 210.
Australias flagg Australia Bernard ca. 10 000 (2016) ca. 0,09 % ca. 217.
Libanons flagg Libanon Bernard ca. 2 000 (2014) ca. 0,07 % ca. 219.
Guinea-Bissaus flagg Guinea-Bissau Bernard ca. 1 000 (2025) ca. 0,1 % ca. 222.
Lesothos flagg Lesotho Bernard ca. 600 (2014) ca. 0,06 % ca. 231.
Norges flagg Norge Bernard 320 (2024)      0,01 % 727. 18 (2025) 0,06 % 237.
Ekvatorial-Guineas flagg Ekvatorial-Guinea Bernard 25 (2016)      0,007 % 240.
Senegals flagg Senegal Bernard ca. 3 000 (2005) ca. 0,04 % ca. 241.
Falklandsøyenes flagg Falklandsøyene Bernard ca. 3 (2014) ca. 0,2 % ca. 262.
Tanzanias flagg Tanzania Bernard ca. 20 000 (2014) ca. 0,07 % ca. 266.
Bosnia-Hercegovinas flagg Bosnia-Hercegovina Bernard ca. 1 000 (2014) ca. 0,05 % ca. 279.
Sveriges flagg Sverige Bernard ca. 200 (2013) ca. 0,004 % 781. 30 (2024) 0,06 % 281.
Tysklands flagg Tyskland Bernard ca. 10 000 (2019) ca. 0,03 % ca. 352.
Kinas flagg Kina Bernard ca. 200 000 (2021) ca. 0,03 % ca. 352.
Israels flagg Israel Bernard ca. 1 000 (2026) ca. 0,03 % ca. 359.
Pakistans flagg Pakistan Bernard ca. 30 000 (2012) ca. 0,03 % ca. 397.
Surinams flagg Surinam Bernard ca. 60 (2026) ca. 0,02 % ca. 406.
Afghanistans flagg Afghanistan Bernard ca. 7 000 (2016) ca. 0,04 % ca. 491.
Namibias flagg Namibia Bernard ca. 100 (2026) ca. 0,01 % ca. 563.
Qatars flagg Qatar Bernard ca. 100 (2026) ca. 0,01 % ca. 566.
Albanias flagg Albania Bernard ca. 200 (2026) ca. 0,01 % ca. 579.
Englands flagg England Bernard 62 (2024) 613.
Eswatinis flagg Eswatini Bernard ca. 60 (2026) ca. 0,009 % ca. 617.
Nigerias flagg Nigeria Bernard ca. 8 000 (2026) ca. 0,009 % ca. 623.
De forente arabiske emiraters flagg De forente arabiske emirater Bernard ca. 200 (2026) ca. 0,007 % ca. 680.
Danmarks flagg Danmark Bernard 91 (2012)      0,003 % 756.
Saudi-Arabias flagg Saudi-Arabia Bernard ca. 600 (2026) ca. 0,004 % ca. 886.
Den dominikanske republikks flagg Den dominikanske republikk Bernard ca. 200 (2026) ca. 0,004 % ca. 889.
Omans flagg Oman Bernard ca. 60 (2026) ca. 0,003 % ca. 947.
Kuwaits flagg Kuwait Bernard ca. 50 (2026) ca. 0,003 % ca. 971.

Godkjenning og forbud

Bernard har i ulike land vært registrert både som et godkjent fornavn og et navn man måtte søke godkjenning for.

LandNavnÅrStatusKommentar
Ungarns flagg UngarnBernard2023AnnetEt fornavn man måtte søke om godkjenning for.
Danmarks flagg DanmarkBernard2026GodkjentEt godkjent guttenavn.
Islands flagg IslandBernard2026AnnetEt fornavn man måtte søke om godkjenning for.
Portugals flagg PortugalBernard2026GodkjentEt godkjent guttenavn.

Bernard har navnedag i flere land, oftest 20. august, men har ikke noen norsk navnedag.

LandNavnNavnedagKommentar
Kroatias flagg KroatiaBernard12. januar
Polens flagg PolenBernard19. januar
Polens flagg PolenBernard9. februar
Polens flagg PolenBernard16. februar
Kroatias flagg KroatiaBernard12. marsKatolsk minnedag for Bernard av Carinola.
Polens flagg PolenBernard12. marsKatolsk minnedag for Bernard av Carinola.
Slovakias flagg SlovakiaBernard20. maiKatolsk minnedag for Bernardin av Siena.
Polens flagg PolenBernard1. juni
Polens flagg PolenBernard15. juni
Kroatias flagg KroatiaBernard20. juliKatolsk minnedag for Bernhard av Baden.
Polens flagg PolenBernard10. august
Frankrikes flagg FrankrikeBernard20. augustKatolsk minnedag for Bernard av Clairvaux.
Kroatias flagg KroatiaBernard20. augustKatolsk minnedag for Bernard av Clairvaux.
Polens flagg PolenBernard20. augustKatolsk minnedag for Bernard av Clairvaux.
Tsjekkias flagg TsjekkiaBernard20. augustKatolsk minnedag for Bernard av Clairvaux.
USAs flagg USABernard20. augustKatolsk minnedag for Bernard av Clairvaux.
Polens flagg PolenBernard21. augustKatolsk minnedag for Bernhard av Alcira.
Polens flagg PolenBernard14. september
Polens flagg PolenBernard14. oktober
Polens flagg PolenBernard21. oktober

Utvalgte personer med navnet

Den irske dramatikeren George Bernard Shaw.

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

For andre personer med navnet se: Sider som starter med Bernard eller personer på Wikidata med navnet.

Annen bruk av navnet