Hun utga romaner og skuespill, men gjorde seg særlig bemerket som en fornyer av det lyriske språk og den lyriske form i Finland. Manner arbeidet i forsikringsselskap og forlag, og debuterte i 1944 med diktsamlingen Mustaa ja punaista («Svart og rødt») Siden gjennombruddet med Tämä matka («Denne reisen») i 1956 har hun blitt regnet som en av de sentrale modernistene i finsk lyrikk.
Hun skrev i alt femten diktsamlinger, i tillegg til dramatikk, noveller og romaner. Romanen Varokaa voittajat (1972, på svensk Mainakes hundar 1974) skildrer politisk brutalitet i et sydamerikansk land. Hun oversatte forfattere som William Shakespeare, Lewis Carroll, Hermann Hesse og Franz Kafka til finsk.
↑Biografiskt lexikon för Finland, «Eeva-Liisa Manner», Biografisk leksikon for Finland ID (urn.fi) 5019-1416928957625[Hentet fra Wikidata]
12Encyclopædia Britannica Online, oppført som Eeva Liisa Manner, Encyclopædia Britannica Online-ID biography/Eeva-Liisa-Manner, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]