Eeva Kilpi

Eeva Kilpi
Eeva Kilpi 2008, på Helsingfors bokmässa. (svensk)
FødtEeva Karin Salo
18. feb. 1928Rediger på Wikidata
Khijtola (First Finnish republic)
Død27. juni 2026Rediger på Wikidata (98 år)
Esbo
Tapiola (Esbo, Finland)
BeskjeftigelseLyriker, forfatter, skribent
Embete
Akademisk gradBachelor of Philosophy (1953; utdannet ved: Helsingfors universitet, studieretning: engelsk, estetikk, litteraturvitenskap)
Utdannet vedHelsingfors universitet (1946–1953; akademisk grad: bachelorgrad, studieretning: engelsk, estetikk, litteraturvitenskap)
Ektefelle(r)Mikko Kilpi (1949–1966)
NasjonalitetFinland
MorsmålFinsk
SpråkFinsk, engelsk
Utmerkelser
6 oppføringer
Statsprisen for litteratur (1968)
Pro Finlandia (1974)
Runebergprisen (1990; neste: Aulikki Oksanen, forrige: Timo Pusa)
Takk for boken-medaljen (2002)
Aleksis Kivi-prisen (2017)
Kommandør av Finlands løves orden (2024)
SjangerSkjønnlitteratur, poesi
IMDbIMDb

Eeva Karin Kilpi (født Salo; 1928–2026) var en finsk forfatter, poet og feminist. Hennes diktning er karakterisert som feministisk humor, og ble for alvor oppdaget i Europa i 1980-årene.

I 1939 flyktet hun med familien fra Karelen på grunn av russerne. Familien bosatte seg først i Imatra, men i 1946 flyttet hun til Helsingfors, hvor hun giftet seg i 1949 med dikteren Mikko Kustaa Kilpi og tok hans etternavn. Hun studerte ved Helsingfors universitet hvor hun tok en pedagogisk eksamen i 1953. Kilpi arbeidet som lærer, men virket hovedsakelig som forfatter, bosatt i Esbo.

Hun ble nominert til Nordisk råds litteraturpris fra Finland for romanen Evakuerade för livet fra 1985. Boken tar for seg karelernes situasjon i dagens Finland.

Bibliografi (utvalg)

Romaner

  • 1960: Kukkivan maan rannat, WSOY
  • 1962: Nainen kuvastimessa, WSOY
  • 1964: Elämä edestakaisin, WSOY – svensk oversettelse utgitt i 1985 med tittelen Evakuerade för livet
  • 1972: Tamara, WSOY – svensk oversettelse utgitt i 1974 med tittelen Tamara; ny, revidert og komplettert utgave utgitt på svensk i 1985
  • 1973: Häätanhu – svensk oversettelse utgitt i 1981 med tittelen Bröllopsdansen
  • 1978: Naisen päiväkirja, WSOY
  • 1983: Elämän evakkona, WSOY 1983

Selvbiografiske romaner

  • 1989: Talvisodan aika, WSOY – på svensk i 1990 med tittelen Vinterkrigets tid: barndomsminner
  • 1990: Välirauha, ikävöinnin aika, WSOY – på svensk i 1991 med tittelen Längtans tid
  • 1993: Jatkosodan aika, WSOY – på svensk i 1995 med tittelen Fortsättningskrigets tid
  • 1998: Muistojen aika. Yhteisnide kolmesta edellisestä kirjasta, WSOY 1998 (samlet utgave av de tre første, selvbiografiske romanene)
  • 2001: Rajattomuuden aika : Kertomus lapsuudesta, WSOY – på svensk i 2004 med tittelen Gränslöshetens tid: en fortelling om barndommen

Novellesamlinger

  • 1959: Noidanlukko, WSOY
  • 1966: Lapikkaita, WSOY
  • 1967: Rakkauden ja kuoleman pöytä, moraliteetteja, WSOY
  • 1970: Kesä ja keski-ikäinen nainen, WSOY
  • 1971: Hyvän yön tarinoita, WSOY
  • 1979: Se mitä ei koskaan sanota, WSOY
  • 1986: Kuolema ja nuori rakastaja, Kolme kertomusta, WSOY – på svensk i 1988 med tittelen Döden och den unge älskaren: noveller
  • 1987: Kootut novellit vuosilta 1959–1986, WSOY

Diktsamlinger

  • 1972: Laulu rakkaudesta ja muita runoja, WSOY
  • 1976: Terveisin, WSOY
  • 1978: Runoja 1972–1976, WSOY
  • 1982: Ennen kuolemaa, WSOY
  • 1987: Animalia, WSOY
  • 1991: Laulu rakkaudesta, Eeva Kilven runot, Ellen Thesleffin kuvat, WSOY
  • 1996: Kiitos eilisestä, WSOY
    • Laulu rakkaudesta. Kiitos eilisestä, 2000, kolme äänikasettia, runoja
  • 2000: Perhonen ylittää tien. Kootut runot 1972–2000, WSOY
  • 2012: Kuolinsiivous, WSOY

En rekke av diktsamlingene hennes er utgitt i svensk oversettelse.

Norske oversettelser

  • 1987: En sang om kjærlighet (dikt), Tiden Norsk Forlag – diktutvalg fra samlingene Laulu rakkaudesta (1972), Terveisin (1976) og Ennen kuolemaa (1982), gjendiktet fra svensk av Annie Riis

Utmerkelser og priser

Priser

Referanser

  1. ↑ Biografiskt lexikon för Finland, «Eeva Kilpi», Biografisk leksikon for Finland ID (urn.fi) 5050-1416928957656[Hentet fra Wikidata]
  2. 1 2 3 4 Store norske leksikon, Store norske leksikon-ID Eeva_Kilpi, besøkt 17. oktober 2026[Hentet fra Wikidata]
  3. ↑ Brockhaus Enzyklopädie, Brockhaus Online-Enzyklopädie-id kilpi-eeva[Hentet fra Wikidata]
  4. 1 2 FemBio-Datenbank, FemBio-ID 15646[Hentet fra Wikidata]
  5. ↑ Freebase-data fra Google[Hentet fra Wikidata]
  6. ↑ «Eeva Kilpi är död», verkets språk svensk, utgitt 27. juni 2026, besøkt 27. juni 2026[Hentet fra Wikidata]
  7. ↑ «Kuolleet | Eeva Kilpi jätti jälkeensä laajan kirjallisen perinnön, sanoo ystävä Anna-Riikka Carlson», verkets språk finsk, utgitt 27. juni 2026, besøkt 27. juni 2026[Hentet fra Wikidata]
  8. ↑ Helsingin Sanomat, «Eeva Kilpi jätti jälkeensä päivä­kirjoja ja muistiin­panoja, jotka on tarkoitus julkaista, kertoo Anna-Riikka Carlson», verkets språk finsk, utgitt 27. juni 2026, besøkt 28. juni 2026[Hentet fra Wikidata]
  9. ↑ (på de, en) FemBio-Datenbank, FemBio-ID 15646, Wikidata Q61356138
  10. ↑ Tsjekkias nasjonale autoritetsdatabase, NKC-identifikator uk2014809762, Wikidata Q13550863, http://autority.nkp.cz/
  11. ↑ (på nb, nn) Store norske leksikon, ISSN 2464-1480, Store norske leksikon-ID Eeva_Kilpi, Wikidata Q746368, https://snl.no
  12. ↑ Werner Söderström OY, «Eeva Kilpi», verkets språk finsk, utgitt 15. august 2026, besøkt 28. juni 2026[Hentet fra Wikidata]
  13. 1 2 3 (på sv) Biografiskt lexikon för Finland, Svenska litteratursällskapet i Finland, Biografisk Leksikon for Finland person-ID 4894, Wikidata Q10429758, https://www.blf.fi
  14. ↑ Bibliothèque nationale de France (på fr), Autorités BnF, BNF-ID 11909748z, Wikidata Q19938912, https://data.bnf.fr/
  15. ↑ «Runeberg-palkinto», besøkt 14. desember 2017[Hentet fra Wikidata]
  16. ↑ «Runeberg-palkinto», arkiveringsdato 8. mars 2016, arkiv-URL web.archive.org[Hentet fra Wikidata]
  17. ↑ «06.12.2024 Itsenäisyyspäivä – Självständighetsdagen 06.12.2024 - Ritarikunnat», verkets språk finsk, utgitt 3. desember 2024, besøkt 4. desember 2024[Hentet fra Wikidata]
  18. ↑ France, Peter (2000). The Oxford Guide to Literature in English Translation. Oxford University Press. s. 568–. ISBN 978-0-19-818359-4.
  19. ↑ Relander, Ann-Christine (3. mars 2005). «En förtrollad trädgård, en vibrerande sång till Karelen». Svenska Dagbladet (på svensk). Besøkt 7. august 2014.
  20. 1 2 «Kirjailijat - wsoy.fi». web.archive.org. 21. april 2014. Arkivert fra originalen 21. april 2014. Besøkt 22. september 2024.
  21. ↑ «En sang om kjærlighet - detaljert visning - Biblioteksøk». bibsok.no. Besøkt 22. september 2024. «Diktene er hentet fra samlingene: Laulu rakkaudesta (1972), Terveisin (1976), Ennen kuolemaa (1982).»

Eksterne lenker