| Miriam | |||
|---|---|---|---|
| Betydning | usikker, bl.a. «Ønsket som barn» | ||
| Opprinnelse | arameisk | ||
| Navnedag | 5. juli (Norge) | ||
| Utbredelse | |||
| Land hvor Miriam (grønt) og andre former av navnet er mye brukt. | |||
| Varianter og popularitet i Norge (2020) | |||
| Miriam: | 3104 kvinner. Rangert som nr. 186. | ||
| Mirjam: | 483 kvinner. Rangert som nr. 600. | ||
| Mariam: | 966 kvinner. Rangert som nr. 404. | ||
| Maryam: | 1017 kvinner. Rangert som nr. 389. | ||
| Miryam: | <200 kvinner. | ||
| Andre relaterte navn | |||
| Kortformer | Mia | ||
| Kjæleformer | Miri, Miria | ||
| På andre språk | |||
| Svensk | Miriam, Mirjam | ||
| Dansk | Mariam, Maryam, Miriam, Miriem, Mirijam, Mirjam, Myriam, Mirian | ||
| Færøysk | Miriam, Mirjam | ||
| Finsk | Mariam, Mirjam, Mirjami | ||
| Engelsk | Miriam, Myriam | ||
| Tysk | Miriam, Mirjam | ||
| Fransk | Myriam | ||
| Se også | |||
| Relaterte artikler: | Maiken, Mari, Maria, Marie, Marion | ||
| Artikler som starter med | Miriam, Mirjam, Mariam, Maryam, Miryam | ||
| Eksterne lenker | |||
Miriam er et bibelsk kvinnenavn av arameisk og hebraisk opprinnelse (skrevet M-R-Y-M, מרים). Navnet har flere alternative skrivemåter i forskjellige land, som Mirjam, Mariam, Maryam og Miryam.
Betydningen av navnet er usikker. Noen mener navnet kan bety enten «ønsket som barn», «bitter» eller «opprørsk». Andre mener navnet kan bety «den vakre» eller «den tykkfalne».
I Koranen er Maryam mor til profeten Isa og er den eneste kvinnen som nevnes ved navn. Maria er den tilsvarende personen i Bibelen.
Navnet er vanlig i Midtøsten, blant en del kristne i Vesten og i kristne deler av Afrika. Mirjam har navnedag 5. juli i Norge, 1. juli i Sverige og 30. april i Finland.
Navnet Miriam var vanlig i Norge fra 1980- til 2000-årene og hadde en popularitetstopp med 0,3 % i 2001.
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Miriam i |
Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Miriam og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.
| Land/område | Navneform | Antall kvinner | Andel kvinner | Rang kvinner | Antall jentebarn | Andel jentebarn | Rang jentebarn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mariam | ca. 50 000 (2009) | ca. 2 % | ca. 6. | 3 573 (2008) | 10 % | 1. | |
| Maryam | 6 311 (2011) | 0,6 % | 2. | ||||
| Mariama | ca. 50 000 (2012) | ca. 5 % | ca. 2. | ||||
| Maryam (مريم) | ca. 60 000 (2012) | ca. 0,4 % | 2. | ||||
| Maryam (مريم) | ca. 20 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 2. | ||||
| Mariam | ca. 400 000 (2012) | ca. 4 % | ca. 2. | (2012) | 25. | ||
| Mariam | ca. 8 000 (2005) | ca. 0,4 % | ca. 3. | ||||
| Maryam | ca. 200 000 (2005) | ca. 0,4 % | 3. | (2011) | 8. | ||
| Mariam | ca. 6 000 (2013) | ca. 0,4 % | 26. | 553 (2009) | 3 % | 6. | |
| Maryam | ca. 700 000 (2012) | ca. 0,7 % | ca. 8. | ||||
| Meerim (Мээрим) | ca. 10 000 (2009) | ca. 0,4 % | 8. | ||||
| Meriem | ca. 10 000 (2005) | ca. 0,4 % | ca. 9. | ||||
| Meryem | ca. 200 000 (2010) | ca. 0,4 % | 12. | (2010) | 15. | ||
| Mariama | ca. 40 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 15. | ||||
| Mariam | ca. 20 000 (2010) | ca. 0,4 % | 17. | ||||
| Miriam | ca. 9 000 (2005) | ca. 0,4 % | 18. | ||||
| Mariama | (2012) | ca. 19. | |||||
| Merjem | 93 (2011) | 0,5 % | 19. | ||||
| Mariama | ca. 60 000 (2005) | ca. 2 % | ca. 52. | (2012) | ca. 20. | ||
| Mariam | ca. 300 000 (2013) | ca. 0,8 % | ca. 21. | (2012) | 25. | ||
| Miriam | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,4 % | 23. | ||||
| Meriem | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 30. | (2012) | ca. 25. | ||
| Myriam | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 30. | (2012) | ca. 25. | ||
| Mariame | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 31. | (2012) | ca. 25. | ||
| Meriem | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,3 % | 50. | (2012) | 25. | ||
| Meryem | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,3 % | 50. | (2012) | 25. | ||
| Mariam | ca. 50 000 (2005) | ca. 2 % | ca. 58. | (2012) | ca. 25. | ||
| Maryam | ca. 300 000 (2005) | ca. 2 % | ca. 58. | (2012) | ca. 25. | ||
| Mariam | ca. 10 000 (2005) | ca. 0,7 % | ca. 82. | (2012) | 25. | ||
| Mariam | ca. 80 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 89. | (2012) | 25. | ||
| Mariam | (2012) | ca. 25. | |||||
| Mariam | (2012) | 25. | |||||
| Mariama | (2012) | ca. 25. | |||||
| Mariame | (2012) | ca. 25. | |||||
| Mariëme | (2012) | ca. 25. | |||||
| Myriam | (2012) | ca. 25. | |||||
| Miriam | ca. 30 000 (2013) | ca. 0,8 % | ca. 78. | 435 (2008) | 0,6 % | 26. | |
| Maryam | ca. 40 000 (1985) | ca. 0,9 % | ca. 29. | ||||
| Miriam | ca. 70 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 30. | ||||
| Miriam | ca. 40 000 (2012) | ca. 0,4 % | 30. | ||||
| Mariam | ca. 40 000 (2012) | ca. 0,4 % | 30. | ||||
| Mariame | ca. 40 000 (2012) | ca. 0,4 % | 30. | ||||
| Mariem | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 30. | ||||
| Mariama | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 31. | ||||
| Meriem | ca. 70 000 (2012) | ca. 0,4 % | 31. | ||||
| Mariam | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,3 % | 50. | (2012) | 31. | ||
| Miriam | 58 (2006) | 0,2 % | 89. | 2 (2006) | 0,6 % | 32. | |
| Miriam | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 35. | ||||
| Mariam | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,3 % | 37. | ||||
| Mariama | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,3 % | 37. | ||||
| Mariame | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,3 % | 37. | ||||
| Mirjam | 5 (2012) | 0,08 % | 37. | ||||
| Miriam | 6 290 (2003) | 0,2 % | 39. | ||||
| Mariamawit | ca. 200 000 (2012) | ca. 0,3 % | 40. | ||||
| Myriam | 18 015 (2002) | 0,3 % | 47. | ||||
| Miriam | 52 517 (2005) | 0,2 % | 86. | 905 (2005) | 0,4 % | 47. | |
| Mariam | ca. 300 000 (2012) | ca. 2 % | ca. 48. | ||||
| Myriam | ca. 60 000 (2012) | ca. 0,3 % | 48. | ||||
| Myriam | ca. 100 000 (2005) | ca. 2 % | ca. 49. | ||||
| Miriam | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,5 % | ca. 94. | 166 (2012) | 0,3 % | 49. | |
| Mariam | ca. 90 000 (2012) | ca. 0,3 % | 50. | ||||
| Mariam | ca. 70 000 (2005) | ca. 2 % | ca. 50. | ||||
| Mariam | ca. 400 000 (2005) | ca. 2 % | ca. 50. | ||||
| Mariam | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,3 % | 50. | ||||
| Myriam | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,3 % | 50. | ||||
| Miriam | ca. 100 000 (2012) | ca. 2 % | ca. 52. | ||||
| Mariam | ca. 60 000 (2005) | ca. 2 % | ca. 52. | ||||
| Miriam | 8 795 (2010) | 0,3 % | 65. | 140 (2010) | 0,5 % | 55. | |
| Maryam | ca. 300 000 (2005) | ca. 2 % | ca. 55. | ||||
| Miriam | ca. 80 000 (2004) | ca. 0,3 % | ca. 134. | 909 (2004) | 0,3 % | 57. | |
| Mariam | ca. 200 000 (2012) | ca. 0,3 % | 60. | ||||
| Myriam | ca. 200 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 62. | ||||
| Miriam | ca. 100 000 (2005) | ca. 1 % | ca. 63. | ||||
| Mariam | ca. 700 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 63. | ||||
| Miriam | ca. 30 000 (2005) | ca. 1 % | ca. 64. | ||||
| Mariam | ca. 60 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 67. | ||||
| Mariam | ca. 200 000 (2005) | ca. 1 % | ca. 70. | ||||
| Mariam | ca. 900 000 (2005) | ca. 1 % | ca. 71. | ||||
| Mirjam | 26 125 (2012) | 1,0 % | 72. | ||||
| Miriam | ca. 500 000 (2012) | ca. 1,0 % | ca. 72. | ||||
| Meriam | ca. 500 000 (2012) | ca. 1,0 % | ca. 72. | ||||
| Meriem | ca. 500 000 (2012) | ca. 1,0 % | ca. 72. | ||||
| Mirjam | ca. 500 000 (2012) | ca. 1,0 % | ca. 72. | ||||
| Miriam | ca. 200 000 (2012) | ca. 0,9 % | ca. 74. | ||||
| Mariam | ca. 200 000 (2012) | ca. 0,9 % | ca. 74. | ||||
| Mariam | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,9 % | ca. 74. | ||||
| Miriam | 133 (2011) | 0,4 % | 74. | ||||
| Miriam | ca. 300 000 (2008) | ca. 0,5 % | ca. 99. | (2010) | 75. | ||
| Mirjam | ca. 200 000 (2012) | ca. 0,8 % | ca. 77. | ||||
| Myriam | 84 943 (2004) | 0,3 % | 79. | 711 (2004) | 0,2 % | 91. | |
| Mirjami | 20 811 (2012) | 0,8 % | 80. | ||||
| Mariam | ca. 200 000 (2012) | ca. 0,7 % | ca. 82. | ||||
| Mirjam | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,3 % | 83. | ||||
| Myriam | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,3 % | 84. | ||||
| Miriam | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,7 % | ca. 85. | ||||
| Mariam | ca. 300 000 (2005) | ca. 0,7 % | ca. 85. | ||||
| Miriam | ca. 200 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 88. | ||||
| Mariam | ca. 200 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 88. | ||||
| Meriam | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 88. | ||||
| Meriam | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 88. | ||||
| Miriam | ca. 80 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 89. | ||||
| Mariam | ca. 20 000 (2013) | ca. 0,6 % | ca. 90. | ||||
| Maryam | ca. 20 000 (2013) | ca. 0,6 % | ca. 90. | ||||
| Maryam | ca. 8 000 (2005) | ca. 0,6 % | ca. 91. | ||||
| Miriam | ca. 20 000 (1985) | ca. 0,6 % | ca. 92. | ||||
| Mariam | ca. 20 000 (1985) | ca. 0,6 % | ca. 92. | ||||
| Mariam | ca. 50 000 (2005) | ca. 0,5 % | ca. 94. | ||||
| Maryam | 606 (2011) | 94. | |||||
| Miriam | ca. 40 000 (2007) | ca. 0,1 % | ca. 195. | (2012) | 101. | ||
| Miriam | ca. 40 000 (2005) | ca. 0,4 % | ca. 103. | ||||
| Miriam | ca. 6 000 (2005) | ca. 0,4 % | ca. 104. | ||||
| Mariam | ca. 20 000 (2005) | ca. 0,4 % | ca. 107. | ||||
| Maryam | ca. 90 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 107. | ||||
| Maryam | ca. 70 000 (2005) | ca. 0,4 % | ca. 108. | ||||
| Miriam | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 118. | ||||
| Miriam | 1 833 (2006) | 0,03 % | 180. | 38 (2006) | 0,08 % | 119. | |
| Miriam | ca. 30 000 (2005) | ca. 0,3 % | ca. 119. | ||||
| Miriam | ca. 7 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 123. | ||||
| Myriam | ca. 30 000 (2005) | ca. 0,3 % | ca. 123. | ||||
| Miriam | ca. 60 000 (2005) | ca. 0,3 % | ca. 125. | ||||
| Miriam | ca. 2 000 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 125. | ||||
| Mariam | ca. 2 000 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 125. | ||||
| Miriam | ca. 4 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 129. | ||||
| Miriam | 2 796 (2012) | 0,1 % | 198. | 51 (2012) | 0,2 % | 130. | |
| Miriam | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 131. | ||||
| Maryam | ca. 60 000 (2013) | ca. 0,1 % | ca. 133. | ||||
| Miriam | ca. 200 000 (2011) | ca. 0,2 % | ca. 136. | ||||
| Maryam (Məryam) | ca. 10 000 (2010) | ca. 0,3 % | ca. 138. | ||||
| Maryam | ca. 10 000 (2005) | ca. 0,2 % | ca. 142. | ||||
| Miriam | ca. 10 000 (2002) | ca. 0,2 % | ca. 145. | ||||
| Miriam | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 145. | ||||
| Mirjam | ca. 9 000 (2005) | ca. 0,2 % | ca. 145. | 28 (2011) | 0,07 % | 180. | |
| Mariam | ca. 1 000 (2012) | ca. 0,03 % | 474. | 64 (2012) | 0,1 % | 149. | |
| Miriam | ca. 8 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 152. | ||||
| Meriam | ca. 60 000 (2004) | ca. 0,2 % | ca. 155. | ||||
| Myriam | ca. 40 000 (2010) | ca. 0,2 % | ca. 155. | ||||
| Mirjam | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 155. | 28 (2007) | 0,03 % | 478. | |
| Mariam | ca. 60 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 159. | ||||
| Mirjam | 33 (2006) | 0,1 % | 160. | ||||
| Mirjam | 1 180 (2006) | 0,1 % | 171. | ||||
| Miriam | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 174. | ||||
| Maryam | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 174. | ||||
| Meriam | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 174. | ||||
| Myriam | ca. 30 000 (2005) | ca. 0,1 % | ca. 174. | ||||
| Miriam | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 180. | ||||
| Mariam | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 180. | ||||
| Meriam | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 180. | ||||
| Maryam | ca. 1 000 (2012) | ca. 0,03 % | 461. | 52 (2012) | 0,1 % | 181. | |
| Mariam | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 187. | ||||
| Miriam | ca. 3 000 (2005) | ca. 0,1 % | ca. 195. | ||||
| Miriam | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 203. | ||||
| Miriam | ca. 20 000 (2005) | ca. 0,1 % | ca. 203. | ||||
| Miriam | ca. 40 000 (2005) | ca. 0,09 % | ca. 213. | ||||
| Meriem | ca. 3 000 (2005) | ca. 0,09 % | ca. 213. | ||||
| Meryem | ca. 40 000 (2005) | ca. 0,09 % | ca. 213. | ||||
| Myriam | ca. 40 000 (2005) | ca. 0,09 % | ca. 213. | ||||
| Maryam | ca. 8 000 (2012) | ca. 0,09 % | ca. 213. | 56 (2007) | 0,06 % | 258. | |
| Mariam | ca. 8 000 (2012) | ca. 0,09 % | ca. 213. | 37 (2007) | 0,04 % | 381. | |
| Miriam | ca. 8 000 (2012) | ca. 0,09 % | ca. 213. | 25 (2007) | 0,03 % | 537. | |
| Myriam | 114 (2004) | 0,04 % | 220. | ||||
| Mariam | 108 (2004) | 0,04 % | 223. | ||||
| Mariam | 3 092 (2004) | 0,009 % | 473. | 198 (2004) | 0,05 % | 234. | |
| Miriam | ca. 10 000 (2005) | ca. 0,07 % | ca. 239. | ||||
| Miriam | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,07 % | ca. 239. | ||||
| Maryam | ca. 2 000 (2005) | ca. 0,07 % | ca. 239. | ||||
| Miriam | ca. 30 000 (2013) | ca. 0,06 % | ca. 241. | ||||
| Maryam | 608 (2012) | 0,02 % | 466. | 20 (2012) | 0,07 % | 249. | |
| Miriam | ca. 3 000 (2005) | ca. 0,06 % | ca. 257. | ||||
| Meryem | ca. 3 000 (2005) | ca. 0,06 % | ca. 257. | ||||
| Myriam | 1 024 (2003) | 0,03 % | 264. | ||||
| Meryem | (2012) | 267. | |||||
| Miriam | ca. 2 000 (2012) | ca. 0,04 % | 380. | 30 (2012) | 0,06 % | 269. | |
| Miriam | ca. 20 000 (2005) | ca. 0,05 % | ca. 279. | ||||
| Miriam | 99 638 (1990) | 0,06 % | 285. | 1 128 (2005) | 0,05 % | 287. | |
| Mariem | ca. 20 000 (2013) | ca. 0,05 % | ca. 290. | ||||
| Mariam | (2012) | 292. | |||||
| Maryam | (2012) | 292. | |||||
| Meryem | 10 (2011) | 0,03 % | 323. | ||||
| Maryam | 1 090 (2004) | 0,003 % | 697. | 112 (2004) | 0,03 % | 335. | |
| Mariam | 874 (2007) | 0,03 % | 344. | ||||
| Meryem | 41 (2007) | 0,05 % | 351. | ||||
| Miriam | ca. 6 000 (2004) | ca. 0,03 % | ca. 352. | ||||
| Mariam | ca. 6 000 (2004) | ca. 0,03 % | ca. 352. | ||||
| Mariam | 618 (2012) | 0,02 % | 462. | 11 (2012) | 0,04 % | 359. | |
| Myriam | ca. 20 000 (2013) | ca. 0,04 % | ca. 359. | ||||
| Miriam | 785 (2007) | 0,03 % | 361. | ||||
| Mirjam | ca. 2 000 (2012) | ca. 0,04 % | 387. | ||||
| Meriem | 2 102 (2004) | 0,006 % | 561. | 77 (2004) | 0,02 % | 401. | |
| Meriam | ca. 10 000 (2013) | ca. 0,03 % | ca. 401. | ||||
| Mariam | 6 (2011) | 0,02 % | 417. | ||||
| Miriam | ca. 8 000 (2010) | ca. 0,02 % | ca. 424. | ||||
| Mirjam | (2012) | 476. | |||||
| Maryam | 404 (2007) | 0,01 % | 490. | ||||
| Meryem | 419 (2004) | 0,001 % | 1 013. | 51 (2004) | 0,01 % | 490. | |
| Mariam | 56 (2006) | 0,001 % | 922. | 2 (2006) | 0,004 % | 514. | |
| Mirjam | 68 (2006) | 0,001 % | 838. | 2 (2006) | 0,004 % | 526. | |
| Mirjam | 479 (2012) | 0,02 % | 543. | ||||
| Mariame | 620 (2004) | 0,002 % | 875. | 39 (2004) | 0,009 % | 571. | |
| Mariama | 651 (2004) | 0,002 % | 857. | 37 (2004) | 0,009 % | 584. | |
| Miriam | 15 (2012) | 0,009 % | 585. | ||||
| Mirjam | 232 (2007) | 0,008 % | 630. | ||||
| Meriam | 22 (2004) | 0,005 % | 750. | ||||
| Mariam | 7 (2012) | 0,004 % | 830. | ||||
| Mirjami | ca. 100 (2012) | ca. 0,003 % | 855. | ||||
| Meryem | 19 (2010) | 0,0007 % | 959. | ||||
| Maryam | 5 (2012) | 0,003 % | 966. |