Wikipedia:Orakelet/Arkiv/2015

Engelsk pulses = norsk pulser?

Hva er den korrekte oversettelsen av det engelske ordet pulses (i betydningen FAO bruker: «The term "pulses" is limited to crops harvested solely for dry grain, thereby excluding crops harvested green for food (green peas, green beans, etc.) which are classified as vegetable crops. Also excluded are those crops used mainly for oil extraction (e.g. soybeans and groundnuts) and leguminous crops (e.g. seeds of clover and alfalfa) that are used exclusively for sowing purposes»)? Det er snakk om et utvalg av noen belgfrukter slik som f.eks. bønner og linser. --Chameleon (diskusjon) 1. jan. 2015 kl. 17:12 (CET)

Belgfrukt, belgfrø, (ISBN 82 02 10823 3 side 887), om noen kaller dette «erter og bønner» så er de vel innafor, vi har vel ikke flere ord for forskjellige typer belgfrø? Belgfrø er straks mer dekkende og faglig, om enn ikke så vanlig i dagligtale. --ツ^ツDyveldi ^{☯ prat} _{✉ post} 1. jan. 2015 kl. 20:03 (CET)

Takk, da blir 2016 Internasjonalt år for belgfrø. --Chameleon (diskusjon) 2. jan. 2015 kl. 13:31 (CET)

Bærplukker

Hvem fant opp bærplukkeren? Og hvilke årstall? — Dette usignerte innlegget ble skrevet av 88.88.253.96 (diskusjon · bidrag) (Husk å signere dine innlegg!)

Ifølge Aftenposten 12. oktober 1900 hadde Artur Signeul i Ljusdal i Sverige patent på en bærplukker i 1900. Mvh. M14 (diskusjon) 30. des. 2015 kl. 10:52 (CET)

Lensepumpe

Hva brukes en lensepumpe til? — Dette usignerte innlegget ble skrevet av 80.202.97.60 (diskusjon · bidrag) (Husk å signere dine innlegg!)

Wikipedia har ennå ikke noen artikkel om lensepumpe. Men et søk på ordet lensepumpe kan kanskje gi deg noen svar. Der finner du blant annet at redningsskøytene har lensepumper som brukes for å tømme båter for vann. Ellers vil jeg anbefale deg å lese artikkelen vår om pumpe hvor det står en del generelt om emnet. --Harald Haugland (diskusjon) 24. mai 2015 kl. 08:00 (CEST)

Risk premium

Hva heter "Risk premium" (https://en.wikipedia.org/wiki/Risk_premium) på norsk? Det finnes ingen interwikilenke fra en.wikipedia.org til no.wikipedia.org. --91.186.78.4 17. jul. 2015 kl. 07:47 (CEST)