| Ying Ruocheng | |||
|---|---|---|---|
| Født | 21. juni 1929 Beijing | ||
| Død | 27. des. 2003 (74 år) Beijing | ||
| Beskjeftigelse | Teaterskuespiller, filmskuespiller, politiker, skribent, oversetter, fjernsynsskuespiller, skuespiller | ||
| Utdannet ved | Tsinghuauniversitetet | ||
| Ektefelle(r) | Wu Shiliang (–1987; avslutningsårsak: ektefelles død) | ||
| Far | Ying Qianli | ||
| Barn | Ying Da | ||
| Parti | Kinas kommunistparti | ||
| Nasjonalitet | Republikken Kina (–1949) Kina (1949–) | ||
| Utmerkelser | Ramon Magsaysay-prisen (1998) | ||
Ying Ruocheng (kinesisk: 英若诚, pinyin: Yīng Ruòchéng, født 21. juni 1929 i Beijing i Kina, død 27. desember 2003 i Beijing) var en kinesisk oversetter, skuespiller og politiker.
Ying Ruocheng gikk på kristen misjonsskole i Tianjin og tok høyere språkutdannelse ved Tsinghuauniversitetet i Beijing. Fra 1986 til 1990 var kan Folkerepublikken Kinas visekulturminister.
Som skuespiller er han best kjent som direktøren på det fengselet som skildres i Den siste keiseren av Bernardo Bertolucci; det fengselet der Kinas siste keiser Pu Yi var innsatt i noen år for å ha samarbeidet med japanerne under annen verdenskrig.
I 1982 spilte han Kublai-khan i fjernsynsserien Marco Polo og i 1993 den tibetanske munken Lama Norbu i Bertoluccis film Little Buddha.