Aldnoah.Zero
| Aldnoah.Zero | |
|---|---|
 | |
| jap. アルドノア・ゼロ (Arudonoa Zero) | |
| Gatunek | mecha |
| Telewizyjny serial anime | |
| Reżyser | Ei Aoki |
| Scenariusz | Katsuhiko Takayama, Gen Urobuchi, Shinsuke Onishi, Ayumi Sekine |
| Muzyka | Hiroyuki Sawano |
| Studio | A-1 Pictures, Troyca |
| Stacja telewizyjna | Tokyo MX, Gunma TV, Tochigi TV, BS11, ABC, AT-X |
| Premierowa emisja | 5 lipca 2014 – 28 marca 2015 |
| Liczba odcinków | 24 |
| Manga | |
| Aldnoah.Zero Season One | |
| Autor | Olympus Knights |
| Artysta | Pinakes |
| Wydawca | Hōbunsha |
| Wydawana | 11 sierpnia 2014 – 13 lipca 2015 |
| Liczba tomów | 4 |
| Manga | |
| Aldnoah.Zero Gaiden: Twin Gemini | |
| Autor | Kiyokazu Satake |
| Wydawca | Hōbunsha |
| Wydawana | 12 grudnia 2014 – 12 grudnia 2015 |
| Liczba tomów | 4 |
| Manga | |
| Aldnoah.Zero Season Two | |
| Autor | Olympus Knights |
| Artysta | Mahi Fuyube |
| Wydawca | Hōbunsha |
| Wydawana | 12 lutego 2015 – 12 grudnia 2016 |
| Liczba tomów | 5 |
| Film animowany | |
| Aldnoah.Zero (Re+) | |
| Reżyser | Ei Aoki |
| Muzyka | Hiroyuki Sawano |
| Studio | Troyca |
| Wydany | 28 lutego 2025 |
Aldnoah.Zero (jap. アルドノア・ゼロ, Arudonoa Zero) – japoński serial animowany z gatunku mecha i science fiction, wyreżyserowany przez Eia Aokiego i wyprodukowany przez studia A-1 Pictures oraz Troyca. Zarys fabuły opracował Gen Urobuchi, a za opracowanie scenariusza serii odpowiadał Katsuhiko Takayama. Muzykę skomponował Hiroyuki Sawano.
Serial składa się z 24 odcinków wyemitowanych w dwóch częściach: od lipca do września 2014 roku oraz od stycznia do marca 2015 roku. Fabuła przedstawia konflikt zbrojny między Ziemią a Imperium Vers, państwem założonym przez ludzi, którzy skolonizowali Marsa. Powstały również adaptacje mangowe, a w lutym 2025 roku do japońskich kin trafił film kompilacyjny Aldnoah.Zero (Re+), zawierający skrót wydarzeń z serialu oraz dodatkowe sceny.
Fabuła
W alternatywnej rzeczywistości podczas eksploracji Księżyca ludzkość odkrywa Hypergate – portal teleportacyjny pozostawiony przez obcą cywilizację, umożliwiający niemal natychmiastowe podróże między Księżycem a Marsem. Na Czerwonej Planecie osadnicy odnajdują zaawansowaną technologię Aldnoah, która staje się podstawą rozwoju ich cywilizacji. Marsjańska kolonia ogłasza niepodległość i przekształca się w Imperium Vers. Napięcia między mieszkańcami obu planet doprowadzają do wojny w 1999 roku. Podczas walk na Księżycu Hypergate eksploduje, powodując częściowe zniszczenie ziemskiego satelity. Jego odłamki spadają na Ziemię, wywołując katastrofę znaną jako Heaven's Fall. Zniszczenie portalu prowadzi do zawieszenia broni między Ziemią a Imperium Vers.
W 2014 roku księżniczka Asseylum Vers Allusia przybywa na Ziemię w ramach rozmów pokojowych. Podczas jej wizyty dochodzi do zamachu, a wiadomość o domniemanej śmierci księżniczki staje się pretekstem do wznowienia wojny. Siły Imperium Vers rozpoczynają inwazję na Ziemię, wykorzystując zaawansowane maszyny bojowe nazywane kataphraktami.
Jednym z uczestników walk zostaje Inaho Kaizuka, uczeń japońskiej szkoły średniej, który dzięki umiejętnościom analitycznym i znajomości taktyki skutecznie przeciwstawia się marsjańskim jednostkom. Równolegle rozwija się historia Slaine'a Troyarda, pochodzącego z Ziemi młodzieńca przebywającego na Marsie i oddanego księżniczce Asseylum. Losy całej trójki splatają się podczas narastającego konfliktu.
Bohaterowie
- Inaho Kaizuka (jap. 界塚伊奈帆, Kaizuka Inaho) – uczeń szkoły średniej mieszkający na Ziemi. Wyróżnia się opanowaniem, logicznym myśleniem i umiejętnością analizowania słabości przeciwnika. Jego głosu użycza Natsuki Hanae.
- Slaine Troyard (jap. スレイン・トロイヤード, Surein Toroiyādo) – pochodzący z Ziemi młodzieniec, który po śmierci ojca zamieszkał na Marsie. Jest związany ze środowiskiem marsjańskiej arystokracji i pozostaje lojalny wobec księżniczki Asseylum. Jego głosu użycza Kenshō Ono.
- Asseylum Vers Allusia (jap. アセイラム・ヴァース・アリューシア, Aseiramu Vāsu Aryūshia) – księżniczka Imperium Vers, dążąca do pojednania Ziemian i Marsjan. Jej wizyta na Ziemi stanowi punkt wyjścia głównego konfliktu. Jej głosu użycza Sora Amamiya.
Produkcja i emisja
Aldnoah.Zero powstał na podstawie scenariusza przygotowanego specjalnie na potrzeby serialu, a nie jako adaptacja wcześniejszej mangi lub powieści. Za realizację animacji odpowiadały studia A-1 Pictures i Troyca. Reżyserem został Ei Aoki. Gen Urobuchi opracował zarys fabuły i napisał scenariusze pierwszych trzech odcinków, natomiast Katsuhiko Takayama odpowiadał za opracowanie scenariusza serii. Wstępne projekty postaci przygotowała Takako Shimura, a ich adaptacją na potrzeby animacji zajęła się Masako Matsumoto. Projekty maszyn bojowych opracowali I-IV i Kenji Teraoka.
Pierwsza część serialu, obejmująca 12 odcinków, była emitowana w Japonii od 5 lipca do 20 września 2014 roku. Druga, również dwunastoodcinkowa, rozpoczęła się 10 stycznia 2015 roku i zakończyła 28 marca tego samego roku. Serial nadawały między innymi stacje Tokyo MX, BS11 i AT-X.
Muzyka
Ścieżkę dźwiękową serialu skomponował Hiroyuki Sawano. Utworem otwierającym pierwszą część było heavenly blue w wykonaniu zespołu Kalafina, natomiast jako utwory końcowe wykorzystano A/Z i aLIEz projektu SawanoHiroyuki[nZk] z udziałem wokalistki mizuki.
W drugiej części serialu utworem otwierającym było &Z projektu SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki, a końcowym GENESIS w wykonaniu Eir Aoi.
Adaptacje mangowe
Na podstawie serialu powstały adaptacje mangowe wydawane przez Hōbunsha.
Pierwsza z nich, Aldnoah.Zero Season One, została zilustrowana przez Pinakesa i opublikowana w czterech tomach w latach 2014–2015. Angielskie wydanie ukazało się nakładem Yen Press.
W latach 2014–2015 ukazywała się także czterotomowa manga poboczna Aldnoah.Zero Gaiden: Twin Gemini, autorstwa Kiyokazu Satake. Drugą część głównej historii zaadaptowano natomiast w mandze Aldnoah.Zero Season Two, zilustrowanej przez Mahi Fuyube i wydanej w pięciu tomach w latach 2015–2016.
Film kompilacyjny
28 lutego 2025 roku w japońskich kinach rozpoczęły się ograniczone czasowo pokazy filmu Aldnoah.Zero (Re+). Produkcja łączy skrót wydarzeń z serialu telewizyjnego z dodatkowym odcinkiem zatytułowanym Ame no danshō (jap. 雨の断章), oznaczonym numerem 24.5. Nowy odcinek przedstawia spotkanie Inaho i Slaine'a po zakończeniu wojny.
Odcinek specjalny nosi pełny tytuł EP24.5: Ame no danshō – The Penultimate Truth. Został również dołączony do zestawu Blu-ray zawierającego wszystkie 24 odcinki serialu, wydanego w Japonii 26 marca 2025 roku. 27 stycznia 2026 roku odcinek został udostępniony w serwisie Crunchyroll.
Odbiór
Aldnoah.Zero wzbudziło zainteresowanie podczas emisji w 2014 roku. Recenzenci zwracali uwagę przede wszystkim na widowiskowe sceny walk, projekty maszyn bojowych i muzykę Hiroyukiego Sawano. Obok pochwał pojawiały się zastrzeżenia dotyczące scenariusza i sposobu przedstawienia bohaterów.
Cold Cobra z serwisu Anime UK News ocenił pierwszą część serialu na 8/10. Pochwalił muzykę, połączenie tradycyjnej animacji z grafiką komputerową oraz finał pozostawiający widzów w niepewności. Alex Jones z UK Anime Network przyznał jej 6/10. Docenił początkowe odcinki, stronę wizualną i ścieżkę dźwiękową, ale skrytykował rozwój fabuły, powierzchowne przedstawienie konfliktu politycznego i charakterystykę głównych bohaterów.
Richard Eisenbeis z serwisu Kotaku pozytywnie ocenił odwrócenie typowych założeń gatunku mecha, polegające na wyposażeniu przeciwników w znacznie potężniejsze maszyny bojowe niż te, którymi dysponują bohaterowie. Docenił również przedstawienie motywacji obu stron konfliktu, sposób prowadzenia starć oraz nieprzewidywalność zakończenia pierwszej części.
W recenzji opublikowanej w październiku 2014 roku na łamach UK Anime Network autor podpisujący się jako A.H. również przyznał pierwszej części ocenę 6/10. Zwrócił uwagę na niekonsekwencje scenariusza i liczne zwroty akcji, jednocześnie podkreślając emocje towarzyszące cotygodniowej emisji oraz wysoką jakość widowiska audiowizualnego. Glen Ess z kanadyjskiego czasopisma The Cascade krytykował natomiast podobieństwa serialu do Mobile Suit Gundam, schematyczność postaci i powtarzalną konstrukcję pojedynków, pozytywnie oceniając różnorodność projektów marsjańskich maszyn bojowych.
Druga część serialu spotkała się z bardziej krytycznymi ocenami tych samych recenzentów. Cold Cobra obniżył swoją ocenę do 5/10, wskazując na nierówne tempo narracji i pośpieszne zakończenie. Alex Jones również przyznał jej 5/10, zarzucając scenariuszowi nadmierne poleganie na zwrotach akcji i niewykorzystanie potencjału postaci.
Bardziej przychylną opinię wyraził Seb Reid z UK Anime Network, który ocenił końcowe dziewięć odcinków na 7/10. Mimo krytyki fabuły i zakończenia uznał serial za dostarczający rozrywki, szczególnie dzięki efektownym bitwom kosmicznym i grze aktorów głosowych. Richard Eisenbeis z Kotaku uznał natomiast zakończenie drugiej części za satysfakcjonujące i spójne z charakterem księżniczki Asseylum, mimo że zabrakło w nim widowiskowej kulminacji konfliktu. Pozytywnie ocenił również przedstawienie przemiany Slaine'a.
W podsumowaniu sezonu zimowego 2015 opublikowanym przez The Mary Sue również wskazano na niedostatki fabularne i przesadnie dramatyczne zwroty akcji, ale podkreślono rozrywkowy charakter produkcji i widowiskowość walk, pomimo rozczarowującego zakończenia.
Przypisy
- 1 2 3 アルドノア・ゼロ. A-1 Pictures. [dostęp 2026-10-28]. (jap.).
- 1 2 3 アルドノア・ゼロ（Re+）. Aniplex. [dostęp 2026-10-28]. (jap.).
- 1 2 Richard Eisenbeis: Aldnoah.Zero Is a Dark Twist on Gundam. Kotaku, 2014-11-04. [dostęp 2026-10-28]. (ang.).
- ↑ Kalafina新曲「heavenly blue」がTVアニメ「アルドノア・ゼロ」オープニングテーマ曲に決定!!. Sony Music, 2014-05-10. [dostęp 2026-10-28]. (jap.).
- 1 2 3 Alex Jones: Aldnoah Zero – Season 1. UK Anime Network, 2016-06-23. [dostęp 2026-10-28]. (ang.).
- ↑ ストーリー原案“虚淵玄”TVアニメ「アルドノア・ゼロ」7/5(土)～放送開始！. Nitroplus, 2014-07-04. [dostęp 2026-10-28]. (jap.).
- ↑ ストーリー原案“虚淵玄”TVアニメ「アルドノア・ゼロ」1/10(土)より第2クール放送開始！. Nitroplus, 2014-12-01. [dostęp 2026-10-28]. (jap.).
- ↑ アルドノア・ゼロの曲リスト. Uta-Net. [dostęp 2026-10-25]. (jap.).
- ↑ 2クール目 主題歌アーティスト決定. Aniplex, 2014-11-16. [dostęp 2026-10-25]. (jap.).
- ↑ Aldnoah.Zero Season One. Yen Press. [dostęp 2026-10-25]. (ang.).
- ↑ アルドノア・ゼロシリーズのコミック一覧. Oricon. [dostęp 2026-10-25]. (jap.).
- ↑ 「アルドノア・ゼロ（Re+）」 2025年2月28日（金）より劇場にて期間限定上映決定！告知CMと上映劇場も公開！. Aniplex, 2024-12-20. [dostęp 2026-10-28]. (jap.).
- ↑ アルドノア・ゼロ Blu-ray Disc BOX. Aniplex. [dostęp 2026-10-28]. (jap.).
- ↑ ALDNOAH.ZERO OVA – The Penultimate Truth. Crunchyroll. [dostęp 2026-10-28]. (ang.).
- 1 2 Cold Cobra: Aldnoah.Zero – Season 1 Review. Anime UK News, 2016-06-27. [dostęp 2026-10-28]. (ang.).
- ↑ A. H.: Aldnoah Zero – Eps. 5–12. UK Anime Network, 2014-10-06. [dostęp 2026-10-28]. (ang.).
- ↑ Glen Ess: Aldnoah Zero has zero originality. The Cascade, 2016-04-16. [dostęp 2026-10-28]. (ang.).
- ↑ Cold Cobra: Aldnoah.Zero – Season 2. Anime UK News, 2017-01-25. [dostęp 2026-10-28]. (ang.).
- ↑ Alex Jones: Aldnoah Zero – Season 2. UK Anime Network, 2017-02-01. [dostęp 2026-10-28]. (ang.).
- ↑ Seb Reid: Aldnoah Zero Series 2 – Eps. 4–12. UK Anime Network, 2015-04-07. [dostęp 2026-10-28]. (ang.).
- ↑ Richard Eisenbeis: Aldnoah.Zero Is About Personal Failings as Much as Giant Robots. Kotaku, 2015-04-14. [dostęp 2026-10-28]. (ang.).
- ↑ Bears, Bars, and Magical Boys: Ranking The Shows Of The Winter 2015 Anime Season. The Mary Sue, 2015-04-03. [dostęp 2026-10-28]. (ang.).
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona anime (jap.)
- Aldnoah.Zero na stronie A-1 Pictures (jap.)