Bitterblue (singel)

Bitterblue
Wykonawca

Bonnie Tyler

Album

Bitterblue

Strona A

„Bitterblue"

Strona B

„Too Hot"

Wydany

7 października 1991

Nagrywany

1991

Gatunek

pop, power-pop, euro-pop

Długość

3:47 (Radio Mix),
5:47 (True Blue Mix).

Wydawnictwo

Hansa Records, BMG

Producent

Dieter Bohlen (jako Howard Houston)

Format

singel CD, singel 7", singel 12"

Autor

Dieter Bohlen (jako Howard Houston)

Chronologia
„Breakout”
(1990)
„Bitterblue”
(1991)
„Against the Wind”
(1991)

Bitterblue – utwór walijskiej piosenkarki Bonnie Tyler wydany 7 października 1991 roku jako pierwszy i zarazem główny singel promujący jej ósmy album studyjny o tym samym tytule. Piosenka została napisana i wyprodukowana przez niemieckiego kompozytora i producenta Dietera Bohlena pod pseudonimem Howard Houston.

Geneza i produkcja

W 1989 roku zakończył się siedmioletni kontrakt Bonnie Tyler z wytwórnią CBS, dla której nagrała ona łącznie trzy albumy studyjne: Faster Than the Speed of Night (1983), Secret Dreams and Forbidden Fire (1986) i Hide Your Heart (1988). Po wydaniu ostatniego albumu tej współpracy, w karierze artystki nastała cisza; jedynie w Wielkiej Brytanii w 1989 roku premierę miał ostatni singel promujący płytę Hide Your Heart, pod tytułem „Notes From America”, a we Francji ukazała się piosenka „Marry Christmas” w wykonaniu Tyler, pochodząca z filmu 3615 code Père Noël. W tym roku Tyler zagrała zaledwie dwa solowe recitale.

Rok później do artystki zwrócił się reżyser i narciarz Willy Bogner z prośbą współpracy. Bogner reżyserował właśnie film Fire, Ice & Dynamite i szukał artystów, którzy wykonaliby piosenki potrzebne do ścieżki dźwiękowej nowej produkcji. Tyler zgodziła się i wkrótce przy współpracy z niemieckim producentem muzycznym Haroldem Faltermeyerem nagrała rockowy utwór „Breakout”. Piosenka została wydana przez niemiecką wytwórnię Hansa jako singel z albumu z kompletną ścieżką dźwiękową do filmu Fire, Ice & Dynamite.

Wkrótce po nagraniu piosenki „Breakout” wytwórnia Hansa zaproponowała Tyler nagranie całego albumu studyjnego. Na potrzeby nowej produkcji zatrudniono pięciu producentów z Dieterem Bohlenem na czele. W 1991 roku muzycy przystąpili do nagrań na potrzeby płyty – odbyły się one w Los Angeles, Londynie i Hamburgu.

7 października 1991 utwór ukazał się pierwszy singel promujący nowy materiał. Był to utwór „Bitterblue” napisany przez Dietera Bohlena (na prośbę Tyler pod pseudonimem Howard Houston). Autor zdecydował się odejść od ciężkich rockowych brzmień z czasów współpracy artystki z wytwórnią CBS, na rzecz bardziej melodyjnych utworów, skrojonych pod sukces radiowy. W aranżacji utworu Bohlen wykorzystał elementy szkockiej muzyki ludowej, w tym dudy oraz akordeon, wzorując się na ówczesnym przeboju Roda Stewarta – „Rhythm of My Heart”. Dodatkowo w refrenie piosenki Tyler towarzyszył dziecięcy chór zatrudniony przez Bohlena.

Zgodnie z oczekiwaniami piosenka zdobyła popularność i uzyskała wysokie notowania na listach przebojów m.in. w Niemczech, Norwegii, Islandii i Austrii, stając się ostatecznie jednym z największych przebojów w całej karierze Tyler, ocalając jej karierę po zakończeniu kontraktu z wytwórnią CBS.

Promocja i wykonania na żywo

W okresie promocji singla Tyler wystąpiła w niezliczonej liczbie programów telewizyjnych w Europie Środkowej i Skandynawii, prezentując piosenkę na żywo. Pomimo szerokiej promocji utworu oraz jego dużej popularności, jego wydaniu nie towarzyszył oficjalny teledysk.

Wkrótce po premierze singla premierę miał cały album Bitterblue, który został wydany 11 listopada 1991 roku nakładem Hansy. W 1992 roku postanowiono podjąć próbę wylansowania tytułowego singla w USA. Dystrybucją piosenki na rynek amerykański zajęła się wytwórnia RCA, z którą Tyler współpracowała na początku swojej kariery. Utwór ukazał się tam w formie singla promo, jednak spotkał się on z niechęcią ze strony tamtejszych krytyków muzycznych i ostatecznie nie odniósł tam żadnego sukcesu.

 Osobny artykuł: Bitterblue Tour.

Po ogromnym sukcesie albumu Bitterblue, wytwórnia Hansa zorganizowała trasę koncertową promującą nowe wydawnictwo. Bitterblue Tour odbyło się wiosną 1992 roku, a w ramach trasy Tyler, wraz z zespołem dała 18 koncertów w Niemczech, Austrii, Luksemburgu i Norwegii. Jednym z najważniejszych momentów podczas koncertów Bitterblue Tour było wykonanie przez Tyler piosenki tytułowej, która wówczas była świeżym przebojem. W późniejszych latach artystka wiele razy wracała do utworu i wykonywała go podczas swoich następnych tras, takich jak Angel Heart Tour (1993), Silhouette in Red Tour (1994), Greatest Hits Tour (2016–2017), czy 40 Years „It's A Heartache” Tour (2018).

Tabela zawierająca wykaz tras koncertowych, podczas których Bonnie Tyler wykonywała utwór „Bitterblue”:

Rok Trasa Okres trwania Przypis
1992 Bitterblue Tour 29 marca 1992 – 29 kwietnia 1992
1993 Angel Heart Tour 2 lutego 1993 – 13 kwietnia 1993
1994 Silhouette in Red Tour 20 stycznia 1994 – 29 marca 1994
2016 Greatest Hits Tour 30 października 2016 – 15 czerwca 2017
2017
2018 40 Years „It's A Heartache” Tour* 11 marca 2018 – 12 kwietnia 2018

*Tyler wykonywała „Bitterblue" jako element wiązanki wraz utworami „If You Were A Woman (And I Was A Man)", „Against the Wind” oraz „Notes from America”.

Wydania i formaty

Singel z piosenką ukazał się wyłącznie w Europie i na Filipinach. Jako jego główne wydanie wytwórnia Hansa obrała 7-calowy singel, zaś w Niemczech piosenka ukazała się także na nośniku CD singla oraz 12-calowgo maxi singla. Jako strony B wydań europejskich ukazały się utwory „Too Hot” i „Whenever You Need Me”, zaś na Filipinach ich miejsce zajęła piosenka „Save Me”. Wszystkie te utwory ostatecznie ukazały się na albumie Bitterblue.

Singel 7"

  1. „Bitterblue” (Radio Mix) – 3:47
  2. „Too Hot” – 3:26

Singel 12"

  1. „Bitterblue” (True Blue Mix) – 5:47
  2. „Too Hot” – 3:26
  3. „Bitterblue” (Radio Mix) – 3:47

Maxi singel CD

  1. „Bitterblue” (Radio Mix) – 3:47
  2. „Bitterblue” (True Blue Mix) – 5:47
  3. „Too Hot” – 3:26
  4. „Whenever You Need Me” – 3:35

Singel 7"

  1. „Bitterblue” (Radio Mix) – 3:47
  2. „Save Me” – 4:09

Muzycy

Personel

Pozycje na listach przebojów

Utwór uzyskał komercyjne powodzenie w krajach Europy Środkowej i Skandynawii, gdzie z sukcesem utrzymywał się na listach przebojów. Najwyższe notowania piosenka uzyskała w Norwegii, Austrii i Islandii, gdzie spędziła kilkanaście tygodni na tamtejszych listach przebojów, uzyskując kolejno: 2., 5. i 7. miejsce.

Notowania cotygodniowe

Kraj Lista (1991–1992) Najwyższa

pozycja

Norwegia Norwegia VG-lista 2
Austria Austria Ö3 Austria Top 40 5
Islandia Islandia Vinsældalisti 7
Dania Dania Hitlisten 11
Szwajcaria Szwajcaria Schweizer Radio DRS 11
Niemcy Niemcy GfK Entertainment 17
Unia Europejska Europa Euro Hit 40 34
Unia Europejska Europa European Hot 100 Singles 44


Notowania roczne

Kraj Lista podsumowująca Pozycja
Austria Austria Ö3 Austria Top 40 (1992) 20
Niemcy Niemcy Media Control (1992) 97


Przypisy

  1. 1 2 3 Bonnie Tyler – Bitterblue. 1991. [dostęp 2026-10-19].
  2. ↑ Bonnie Tyler [online], Discogs [dostęp 2026-10-19] (ang.).
  3. ↑ Bonnie Tyler – Notes From America. 1989. [dostęp 2026-10-19].
  4. ↑ Bonnie Tyler – Merry Christmas. 1989. [dostęp 2026-10-19].
  5. 1 2 Bonnie Tyler Concert Setlists [online], setlist.fm [dostęp 2026-10-19] (ang.).
  6. ↑ Bonnie Tyler – Breakout. 1990. [dostęp 2026-10-19].
  7. ↑ Bonnie Tyler about her album "Bitterblue" (interview in France). TheDiscostars80 2020-08-12. [dostęp 2026-10-19].
  8. 1 2 Bonnie Tyler – Bitterblue. 1991. [dostęp 2026-10-19].
  9. ↑ https://www.facebook.com/BonnieTylerOfficial/posts/its-been-exactly-30-years-since-my-single-bitterblue-was-released-ill-be-sailing/418815176280587/
  10. ↑ Steffen Hung, Bonnie Tyler – Bitterblue [online], austriancharts.at [dostęp 2026-10-19].
  11. ↑ Bonnie Tyler – Bitterblue ( Nimm Dir Zeit 19.10.1991) (VOD). bonnietylerVEVO 2014-12-26. [dostęp 2026-10-19].
  12. ↑ Bonnie Tyler – Bitterblue, LIVE vocal. anewargentina 2022-10-30. [dostęp 2026-10-19].
  13. ↑ Bonnie Tyler – Bitterblue 1991 – Gottschalk (RTL). softgelcapsule 2011-09-24. [dostęp 2026-10-19].
  14. ↑ Bonnie Tyler – Bitterblue 1991 (Live Vocal). softgelcapsule 2011-06-26. [dostęp 2026-10-19].
  15. ↑ Bonnie Tyler – Bitterblue. 1992. [dostęp 2026-10-19].
  16. ↑ Search for setlists: bonnie tyler | setlist.fm [online], www.setlist.fm [dostęp 2026-10-19].
  17. ↑ Bonnie Tyler Setlist at Großer Kammersaal, Graz [online], setlist.fm [dostęp 2026-11-02] (ang.).
  18. ↑ Bonnie Tyler - Live In Germany 1993. 2011. [dostęp 2026-11-02].
  19. ↑ Bonnie Tyler Setlist at Terminal 1 Flughafen München, Munich [online], setlist.fm [dostęp 2026-11-02] (ang.).
  20. ↑ Bonnie Tyler Setlist at Zitadelle, Erfurt [online], setlist.fm [dostęp 2026-11-02] (ang.).
  21. ↑ Bonnie Tyler Setlist at Liederhalle (Beethoven-Saal), Stuttgart [online], setlist.fm [dostęp 2026-11-02] (ang.).
  22. ↑ Informacje zaczerpnięte z anglojęzycznej Wikipedii.

Linki zewnętrzne