Flora Brovina

Flora Brovina
ilustracja
Data i miejsce urodzenia

30 września 1949
Srbica

Data śmierci

15 września 2026

Zawód, zajęcie

pediatra, poetka, feministka, działaczka społeczna

Narodowość

albańska

Partia

Demokratyczna Partia Kosowa

podpis

Flora Brovina (ur. 30 września 1949 w Srbicy, zm. 15 września 2026) – kosowska poetka i feministka, działaczka społeczna, pediatra.

Życiorys

Po ukończeniu szkoły podjęła studia medyczne w Prisztinie. Studia kontynuowała na uniwersytecie w Zagrzebiu, gdzie ukończyła specjalizację w zakresie pediatrii. Po powrocie do Kosowa pracowała jako dziennikarka w albańskojęzycznym piśmie Rilindja. Wkrótce jednak podjęła pracę w swoim zawodzie jako lekarz-pediatra na Oddziale Pediatrycznym szpitala w Prisztinie. Kiedy pogorszyła się sytuacja polityczna w Kosowie, w latach 90. Brovina podjęła się zbierania informacji o aktach przemocy, dokonywanych w Kosowie, zaczęła także organizować punkty opieki nad osieroconymi dziećmi. W 1992 zakładała Albańską Ligę Kobiet.

20 kwietnia 1999, w czasie wojny o Kosowo Brovina została porwana z domu przez ośmiu zamaskowanych mężczyzn i wywieziona w nieznanym kierunku. Kiedy oddziały NATO wkraczały do Kosowa była nadal przetrzymywana w Serbii. Działania na rzecz jej uwolnienia koordynował syn F. Broviny, apelując o pomoc do stowarzyszeń skupiających pisarzy. Brovina została umieszczona w więzieniu w Požarevacu, a 9 grudnia 1999 r. stanęła przed Sądem Okręgowym w Niszu oskarżona na mocy art. 136 KK o „działalność terrorystyczną”. Sąd skazał ją na 12 lat więzienia, ale wyrok ten został anulowany przez Sąd Najwyższy Serbii. Brovina spędziła 16 miesięcy w więzieniu, zanim została uwolniona z więzienia dzięki presji międzynarodowej wywieranej na władze Serbii.

W 2001 była kandydatką na urząd prezydenta Kosowa. Jako przedstawicielka Demokratycznej Partii Kosowa została wybrana w 2004 do parlamentu Kosowa, gdzie była członkinią Komisji Zdrowia, Pracy i Polityki Społecznej. Kierowała także Ligą Albańskich Kobiet Kosowa, działającą jako organizacja pozarządowa. Od lutego do grudnia 2014 pełniła funkcję przewodniczącej Zgromadzenia Kosowa.

Flora Brovina jest autorką trzech tomików z poezją liryczną. Pierwszy tomik: Verma emrin tim (Nazwij mnie moim imieniem) został wydany w 1973 roku w Prisztinie. Sześć lat później ukazał się zbiór: Bimë e zë (Roślina i głos). W drugim swoim tomiku autorka poświęciła więcej uwagi miejscu w społeczeństwie i roli, którą odgrywa kobieta jako matka i rodzicielka. Trzeci tomik Mat e çmat (Taśma do pomiaru) ukazał się w Prisztinie, w roku 1995. Uważany za najlepszy z jej dzieł, jest także manifestacją feministycznych poglądów autorki. Opracowała trzy antologie utworów poetów z Kosowa.

W 1999 otrzymała przyznawaną przez szwedzki PEN Club nagrodę Tucholskiego. Jest także laureatką Nagrody Praw Człowieka przyznawanej przez Fundację Heinricha Bölla. W 2016 została wyróżniona tytułem Honorowego Obywatela Peshkopii.

W 2000 w Belgradzie ukazał się tomik Broviny Nazovi me mojim imenom, w tłumaczeniu Radmily Lazić. W 2001 roku jej wiersze ukazały się w Nowym Jorku, w tłumaczeniu Roberta Elsiego.

Była mężatką (mąż Ajri Begu), miała syna.

Tomiki poezji

Powieści

Tłumaczenia polskie