Itepe itede

Itepe itede (zapis stylizowany: itepe itede) – singel polskiej piosenkarki Sanah, wydany 9 lipca 2026 nakładem wytwórni Magic Records. Utwór powstał specjalnie na potrzeby drugiego sezonu projektu artystycznego Enklawa. Przed oficjalnym wydaniem jego fragmenty były prezentowane przez artystkę podczas trasy koncertowej „sanah NA STADIONACH”.

Singel dotarł do 25. miejsca listy Billboard Poland Songs oraz 49. miejsca zestawienia OLiS – single w streamie. W zestawieniu OLiA, obejmującym najczęściej odtwarzane utwory w polskich rozgłośniach radiowych, osiągnął 8. pozycję.

Geneza utworu i historia wydania

Utwór napisali i skomponowali Zuzanna Grabowska i Jesper Borgen, który również odpowiadał za jego produkcję.

„Itepe itede” powstało specjalnie na potrzeby drugiego sezonu projektu artystycznego Enklawa. W ramach tej odsłony zmieniono formułę przedsięwzięcia – w pierwszym sezonie uczestniczący w nim artyści przygotowywali nowe interpretacje istniejących utworów, natomiast w drugim zaczęli tworzyć autorskie kompozycje przeznaczone specjalnie na potrzeby projektu.

Piosenka była prezentowana publicznie jeszcze przed oficjalnym wydaniem. Jej pierwszy fragment sanah wykonała podczas charytatywnego streamu Łatwoganga. Następnie artystka prezentowała fragmenty utworu podczas koncertów trasy „sanah NA STADIONACH”, a pochodzące z występów nagrania zaczęły być rozpowszechniane w mediach społecznościowych.

Singel ukazał się w formacie digital download 9 lipca 2026 w Polsce za pośrednictwem wytwórni płytowej Magic Records w dystrybucji Universal Music Polska.

Teledysk do „itepe itede” został wyreżyserowany przez Arkadiusza Nowakowskiego i udostępniony 10 lipca 2026 na kanale projektu Enklawa w serwisie YouTube. Za produkcję klipu odpowiadał dom produkcyjny Papaya. Teledysk utrzymano w onirycznej stylistyce, a jego akcję osadzono w ogrodowej scenerii. Sanah została w nim przedstawiona w otoczeniu określanym przez twórców jako „zaczarowany ogród”. Premierze klipu towarzyszyła sesja zdjęciowa autorstwa Kamila Kotarby.

Kompozycja i tekst

„Itepe itede” jest utrzymane w charakterystycznej dla twórczości sanah stylistyce, łączącej lekką i melodyjną warstwę muzyczną z bardziej refleksyjnym tekstem. Bartosz Sąder z serwisu WP Kultura określił melodię utworu jako chwytliwą i delikatną, zwracając uwagę na kontrast między jej pozornie beztroskim charakterem a tematyką piosenki.

W warstwie językowej piosenka wykorzystuje charakterystyczne dla twórczości sanah połączenie języka potocznego i młodzieżowego slangu z literacką polszczyzną oraz neologizmami. Zdaniem Sądera zabiegi te stanowią element wypracowanego przez artystkę stylu komunikacji ze słuchaczami.

Tekst utworu odnosi się do doświadczeń związanych z popularnością i sukcesem artystki, zestawiając je z poczuciem samotności, nieustannymi podróżami oraz rezygnacją z części zwyczajnych doświadczeń. Sąder interpretował piosenkę jako przedstawienie drugiego oblicza sukcesu i jego osobistej ceny. Zwrócił również uwagę na pojawiający się w utworze motyw przemijania i poczucia, że intensywne życie zawodowe odbywa się kosztem innych aspektów życia.

Kontrowersje

Wydanie „itepe itede” w ramach projektu Enklawa wywołało dyskusję dotyczącą współpracy sanah z przedsięwzięciem sponsorowanym przez należącą do Kompanii Piwowarskiej markę piwa Lech. Krytyka koncentrowała się przede wszystkim na popularności artystki wśród młodych odbiorców oraz potencjalnym wpływie łączenia jej wizerunku z marką alkoholową.

Do współpracy krytycznie odniosła się psychiatra i psychoterapeutka Maja Herman, prezeska Polskiego Towarzystwa Mediów Medycznych. Zwróciła uwagę na tzw. efekt transferu afektu, w wyniku którego pozytywne emocje związane z lubianą osobą mogą być przenoszone na pojawiającą się w jej otoczeniu markę lub produkt. Według Herman mechanizm ten ma szczególne znaczenie w przypadku dzieci i nastolatków ze względu na silny wpływ autorytetów i idoli na tę grupę odbiorców. Krytyczne stanowisko zajął również Grzegorz Juszczyk, ekspert zdrowia publicznego i były dyrektor Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego PZH.

Udział sanah w projekcie skrytykował również aktywista Jan Śpiewak. W rozmowie z serwisem Plotek zarzucił artystce promowanie alkoholu wśród młodych odbiorców oraz stwierdził, że jej udział w przedsięwzięciu stanowi dla nich negatywny wzorzec.

Odmienne stanowisko przedstawił Artur Banach, dyrektor ds. strategii i oferty w Rebel Media. Wskazał, że współpraca producentów piwa z branżą muzyczną ma w Polsce wieloletnią historię, przywołując m.in. związki marek Heineken z Open’er Festival oraz Żywiec z Męskim Graniem. Jego zdaniem kluczowe znaczenie ma nie sama obecność niepełnoletnich osób wśród fanów artysty, lecz to, czy komunikacja marki jest kierowana do pełnoletnich odbiorców i nie zachęca osób niepełnoletnich do kontaktu z alkoholem.

Joanna Stebel z agencji PR Calling oceniła, że pojedyncza współpraca prawdopodobnie nie przekreśli dotychczasowego wizerunku sanah, może jednak spowodować pojawienie się nowego skojarzenia artystki z projektem realizowanym przez markę piwa. Zwróciła również uwagę na kontrast między tematyką „itepe itede”, którą interpretowała jako opowieść o samotności, zmęczeniu i ukrywaniu trudnych emocji, a narracją projektu Enklawa opartą na bliskości natury, uważności, wolności i czerpaniu radości z chwili.

Lista utworów

• Digital download

1. „Itepe itede” – 3:13

Notowania

Pozycje na listach sprzedaży

Kraj	Lista (2026)	Najwyższa pozycja
Polska	Billboard Poland Songs	25
	OLiS – single w streamie	49

Pozycja na liście airplay

Kraj	Lista (2026)	Najwyższa pozycja
Polska	OLiS – oficjalna lista airplay	8

Przypisy