Marci Shore
Publikacje w języku polskim
Książki
- Kawior i popiół. Życie i śmierć pokolenia oczarowanych i rozczarowanych marksizmem, przeł. Marcin Szuster, Warszawa: Świat Książki – Bertelsmann Media 2008 (wyd. 2 – 2012).
- Smak popiołów, przeł. Marcin Szuster, Warszawa: Świat Książki 2011.
- Nowoczesność jako źródło cierpień, przeł. Marcin Szuster, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej 2012.
- (wstęp) Tony Judt, Historia niedokończona. Francuscy intelektualiści 1944–1956, przeł. Paweł Marczewski, wstęp Marci Shore, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej 2012.
- Ukraińska noc. Rewolucja jako doświadczenie, przeł. Marcin Szuster, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej 2018
Artykuły
- Język, pamięć i rewolucyjna awangarda. Kształtowanie historii powstania w getcie warszawskim w latach 1944–1950, „Biuletyn Żydowskiego Instytutu Historii” 48 (1998), nr 4, s. 44–61.
- Mój wyjazd nie był niespodzianką, oprac. Marci Shore, „Przegląd” 2000, nr 10, s. 21.
- Za dużo kompromisów. Stop, tł. Sergiusz Kowalski, „Gazeta Wyborcza” 13 VII 2009, nr 161, s. 25–26.
- Bardzo krótki pobyt we Lwowie, tł. Marcin Szuster, „Gazeta Wyborcza” 18 V 2009, nr 114, s. 27.
- Bóg, wymyślona rzecz, tł. Sergiusz Kowalski, „Gazeta Wyborcza”, 12 X 2009, nr 238, s. 26.
- Kiedy Bóg umarł..., tł. Marcin Szuster, „Realia i co dalej...” 2009, nr 3, s. 191–199.
- Narcyzm jako źródło cierpień, tł. Maciej Kropiwnicki, „Krytyka Polityczna” 2009, nr 19, s. 73–79.
- Tony Judt (1948–2010), „Zeszyty Literackie” 28 (2010), nr 4 (112), s. 50–59.
- Bezdomni ludzie w potrzaskanym świecie: Hannah Arendt o sprawie żydowskiej, tł. Dariusz Żukowski, „Gazeta Wyborcza” 29 IV 2013, nr 99, s. 28–29.
Bibliografia
- Pisarze i stalinowska Rosja. Kawior, popiół i donosy. Z Marci Shore rozmawia Anna Bikont, „Gazeta Wyborcza”, 21–22 III 2009, nr 68, s. 20.
- Poparzeni ogniem rewolucji, rozmowę przeprowadziła Justyna Sobolewska, „Polityka” 11 V 2009, nr 20, s. 62–63.
- Kogo kąsał Hegel, rozmowę przeprowadził Krzysztof Masłoń, „Rzeczpospolita” 30 III 2009, nr 74, s. A20–A21.