W latach 1987–1989 uczyła się aktorstwa w szkole Cours Florent, a następnie od 1989 do 1992 kontynuowała naukę w Conservatoire national supérieur d’art dramatique. Po ukończeniu tej szkoły zaczęła występować w teatrze.
W 1995 dostała „Prix Romy Schneider”. Dwukrotnie otrzymała Cezara; w 1996 dla „Najbardziej obiecującej aktorki” za rolę w filmie Mieć albo nie mieć, a w 2014 dla „Najlepszej aktorki” za film Dziewięć długich miesięcy.
Zasiadała w jury konkursu głównego na 54. MFF w Cannes (2001). Przewodniczyła obradom jury Złotej Kamery na 70. MFF w Cannes (2017).
Jako wokalistka wydała dwa albumy.
Mężem Kiberlain był od 1998 do 2003 aktor Vincent Lindon. Ma jedno dziecko, córkę Suzanne.
Filmografia
Sandrine Kiberlain podczas ceremonii wręczenia Cezarów w 2014
1986: Cours privé
1986: On a volé Charlie Spencer! jako urzędniczka w banku
1989: Les Compagnons de l'aventure
1989: Marat – w serii Les Jupons de la Révolution – jako Alexandrine d'Oppède