Super deformed

Artykuł ten został zgłoszony do umieszczenia na stronie głównej w rubryce „Czy wiesz”.
Pomóż nam go sprawdzić: oceń zgłoszoną nominację.

Super deformed (jap. スーパー・デフォルメ suupaa deforume), także super deformation lub chibi – styl rysunkowy wywodzący się z Japonii, powszechnie stosowany w anime i mandze, polegający na karykaturalnym przedstawianiu postaci o wyolbrzymionych proporcjach, zazwyczaj niewielkich, krępych, z krótkimi kończynami, dużymi oczami, nieproporcjonalnie dużymi głowami, małymi nosami, drobnymi tułowiami i ograniczoną liczbą szczegółów. Styl ten rozpowszechnił się wśród fanów mangi i anime dzięki wykorzystaniu go w mangach oraz produktach związanych z nimi.

Terminy super deformed i chibi są zwykle stosowane zamiennie jako synonimy; aczkolwiek niekiedy zwaraca się uwage, że pierwszy nakłada nacisk na karykaturalne i nieproporcjonalne rozmiary postaci, a drugi, na ich niewielkie rozmiary.

Nazwa i etymologia

Określenia super deformed i SD wywodzą się z japońskiego słowa deforume („stylizowane zniekształcenie”) (jap. デフォルメ), które z kolei pochodzi od francuskiego czasownika déformer („deformować”).

Termin chibi wywodzi się z japońskiego określenia „mała postać” (jap. ちびキャラ chibi kyara). Słowo chibi (jap. ちび) jest potocznym określeniem bardzo niskich osób i dzieci. Pochodzi od czasownika chibiru („ścierać się”, „zużywać się”) (jap. 禿びる). Z kolei kyara (jap. キャラ) jest zapożyczeniem z angielskiego słowa character („postać”).

Określenia super deformed i chibi są często stosowane zamiennie jako synonimy. Niekiedy zwraca się jednak uwagę na różnicę między nimi: chibi może odnosić się do postaci niewielkiej, nawet jeśli nie ma ona zniekształconych proporcji (np. postaci Chibiusa z anime Sailor Moon), natomiast super deformed oznacza stylizację polegającą na ich celowym wyolbrzymieniu. Rozróżnienie to nie jest jednak ścisłe ani powszechnie przestrzegane.

Wygląd i zastosowanie w mediach

Podczas gdy typowa postać w anime ma zazwyczaj w miarę realistyczną wysokość odpowiadającą siedmiu lub ośmiu długościom własnej głowy, głowa postaci w stylu super deformed/chibi stanowi zwykle od jednej trzeciej do połowy jej całkowitej wysokości.

Oprócz zmienionych proporcji postacie w stylu super deformed/chibi mają zazwyczaj mniej szczegółów niż ich odpowiedniki o normalnych proporcjach. W rezultacie, gdy postać o zwyczajnych proporcjach zostaje przedstawiona w tym stylu, niektóre elementy jej wyglądu są upraszczane, a inne wyolbrzymiane. Pomija się takie szczegóły jak fałdy na kurtce, preferując ogólne kształty. Jeżeli postać ma charakterystyczną cechę, na przykład nietypową fryzurę lub określony dodatek do stroju, zazwyczaj zostaje ona szczególnie uwydatniona w jej wersji super deformed.

Styl rysunkowy chibi stanowi część japońskiej subkultury i estetykę kawaii, między innymi ze względu na charakterystyczne wyolbrzymienie proporcji postaci. Ponieważ styl jest powszechnie postrzegany jako uroczy, łatwo wykorzystuje się go w reklamie, zarówno w Japonii, jak i innych krajach.

Poza Japonią styl super deformed wykorzystywano również w amerykańskich produkcjach animowanych, m.in. w serialu Młodzi Tytani, gdzie służył do podkreślania reakcji emocjonalnych postaci, w krótkich animacjach Super Deformed Shorts powstałych na podstawie serialu Awatar: Legenda Aanga oraz w serialu internetowym RWBY(inne języki), w którym postacie niekiedy przybierają formę chibi.

Zobacz też

• Chibiusa - postać z anime
• Moe – określenie fascynacji lub zauroczenia

Przypisy

Linki zewnętrzne

Zobacz multimedia związane z tematem: Postacie w stylu chibi

• Artykuł w serwisie Tofugu omawiający użycie słowa chibi przez rodzimych użytkowników języka japońskiego oraz styl rysunkowy chibi
• Szczegółowy poradnik rysowania w stylu chibi