Została założona w 1991 roku przez Pawła Marchewkę. Początkowo firma wydawała oprogramowanie w domenie publicznej, potem skupiła się na tłumaczeniu zagranicznych programów i wydawaniu ich na polskim rynku. W 1993 roku Techland rozpoczął produkcję własnego oprogramowania: słowników, translatorów, a także gier komputerowych. W latach 2008–2011 prowadził serwis poświęcony recenzjom gier komputerowych o nazwie bazaRecenzji.pl. W sierpniu 2013 roku przedsiębiorstwo uruchomiło oddział w Vancouver, w Kanadzie, działający pod nazwą Digital Scapes Studios. W 2022 roku przedsiębiorstwo zdecydowało się przeznaczyć milion zł na wsparcie poszkodowanych w wyniku inwazji Rosji na Ukrainę. W lipcu 2023 r. właścicielem większościowego pakietu akcji firmy został Tencent.
Produkcja gier
Przy tworzeniu gier przedsiębiorstwo korzysta z autorskiego silnika C-Engine. Największy sukces spośród stworzonych przez Techland gier osiągnęły serie Dead Island (do grudnia 2013 roku 7,5 mln sprzedanych kopii), Dying Light (18 mln kopii) oraz Call of Juarez (3 mln kopii).
Techland jest właścicielem platformy cyfrowej dystrybucji BoxOff Store. Sklep uruchomiono 2 października 2013 roku. W jego ofercie znajdują się produkcje własne oraz dystrybuowane przez Techland. 9 czerwca 2014 roku Techland, w kooperacji z firmą Oxycom, uruchomił internetową usługę streamingu gier komputerowych BoxOff Play. Usługa umożliwia abonamentowy dostęp do gier uruchamianych w chmurze.
51°06′42,6007″N 16°58′36,6039″E/51,111834 16,976834
