Carreira em clubes
Circati jogou nas categorias de base Perth SC e Perth Glory (onde seu pai chegou a atuar) entre 2017 e 2021, disputando campeonatos juvenis da Austrália Ocidental.
Em 2019, foi promovido ao time B do Perth Glory para disputar a National Premier Leagues (segundo nível do futebol na Austrália), marcando seu primeiro gol contra o Sorrento SC em julho do mesmo ano e também foi utilizado na A-League Youth, embora não tivesse evitado que o Glory terminasse na lanterna, sem vencer nenhum jogo. Ao final da temporada, recebeu o prêmio de Jogador Jovem Mais Glorioso do clube, em reconhecimento por suas atuações na base.
Depois de passar por testes em vários clubes da Europa, incluindo Leicester City e Reading (ambos da Inglaterra, onde permaneceu por 3 meses antes de sair devido às restrições provocadas pelo Brexit - o Leicester cogitou fazer uma proposta ao zagueiro antes de retirá-la devido ao passaporte italiano e à idade), Circati voltou ao Parma em março de 2021 depois de um período de testes bem-sucedido, e em janeiro de 2022 assinou seu primeiro contrato como profissional, válido até 2024. Para o zagueiro, a influência de seu pai e as ligações com a cidade de Parma motivaram a decisão. Tendo o veterano goleiro Gianluigi Buffon como seu mentor e evoluindo na base dos Crociati, fez sua estreia profissional em fevereiro, na vitória por 4 a 0 sobre a SPAL, atuando em outros 5 jogos e dando 2 assistências. Em setembro de 2023, marcou seu primeiro gol no empate por 1 a 1 com a Sampdoria, sendo um dos principais nomes do título da Série B e também na campanha que levou o Parma às oitavas-de-final da Copa da Itália.
Em agosto de 2026, assinou com o Benfica até 2013, por um valor não divulgado, sendo o primeiro australiano a defender o time principal dos Encarnados.
Carreira internacional
Com dupla nacionalidade (australiana e italiana), Circati foi sondado para representar seu país natal ou a Austrália em competições internacionais. Em março de 2022, o zagueiro disputou 2 amistosos pela Seleção Sub-20 da Itália, contra Alemanha e Noruega. Ele ainda chegou a ser convocado para a seleção italiana Sub-21 em setembro de 2022, mas não foi utilizado no jogo contra o time Sub-23 do Japão.
Após conversas com o técnico da Austrália, Graham Arnold, e com familiares, Circati decidiu representar os Socceroos em jogos oficiais, rejeitando seguir nas seleções italianas de base, sendo convocado pela primeira vez para os amistosos contra Argentina e México, não tendo saído do banco de reservas em ambos. A estreia de Circati como titular pela Seleção Australiana foi contra a Nova Zelândia, pelo Soccer Ashes (jogo amistoso entre as duas seleções), em outubro, dando um passe para o gol de Harry Souttar na vitória por 2 a 0, enquanto sua primeira partida oficial foi na vitória por 5 a 0 sobre a Palestina, pelas eliminatórias asiáticas da Copa do Mundo de 2026.
Em setembro de 2025, foi nomeado capitão para a disputa do Soccer Ashes, tornando-se o quarto jogador mais jovem a assumir a braçadeira e o mais jovem desde 1981. Em uma coletiva de imprensa, Circati revelou que Buffon teve papel decisivo para escolher a Seleção Australiana. O zagueiro marcou seu primeiro gol pelos Socceroos em março de 2026, contra Curaçau, em jogo válido pelo FIFA Series.
Convocado para a Copa do Mundo de 2026, Circati atuou em todos os minutos da campanha australiana na competição, encerrada nas oitavas-de-final após derrota para o Egito nos pênaltis, sendo um dos 2 únicos atletas da seleção a fazê-lo, ao lado de Souttar, com quem formou a dupla de zaga.
Vida pessoal
Seu pai, Gianfranco Circati, também foi futebolista profissional e fez carreira principalmente nas divisões de acesso do futebol italiano, além de ter jogador por Perth Glory (1998–1999) e Perth SC (2006–2010). Admirador do também zagueiro Paolo Maldini, se mudou para Perth com apenas 1 ano de idade e, quando estudava no Servite College, jogou futebol americano e futebol australiano (pelo qual se considerava um jogador "razoável", pois estava mais focado no primeiro).
