Berghain

Berghain
EndereçoAm Wriezener Bahnhof
LocalizaçãoFriedrichshain, Berlim, Alemanha
Coordenadas52° 30′ 40″ N, 13° 26′ 35″ L
TipoBoate
Capacidade1,500
Construção
Aberto2004

Berghain (alemão: [ˈbɛʁkhaɪn]) é uma boate em Berlim, Alemanha. Seu nome deriva de sua localização próxima à divisa entre Kreuzberg e Friedrichshain, a poucos passos da estação ferroviária principal Berlin Ostbahnhof. Fundada em 2004 pelos amigos Norbert Thormann e Michael Teufele, tornou-se desde então uma das boates mais famosas do mundo e é considerada a capital mundial do techno.

O Berghain tem suas raízes na Berlim dos anos 90, começando com festas de techno hardcore e fetiche no Reichsbahnbunker, evoluindo para a influente boate gay Ostgut em 1998. Após o fechamento do Ostgut em 2003, seus fundadores abriram o Berghain em 2004 em uma antiga usina elétrica, fundindo música techno com liberdade sexual. O local conta com uma pista principal focada em techno, o Panorama Bar, voltado para house music, e um jardim externo sazonal. Seus sistemas de som são considerados de última geração. Durante a pandemia de COVID-19, o Berghain foi temporariamente transformado em um espaço de arte antes de retomar os eventos da boate em 2021. O Lab.oratory é um clube sexual exclusivo para homens localizado no subsolo do Berghain, descrito pela Rolling Stone como o mais extremo de Berlim.

O Berghain é conhecido por seu horário de funcionamento estendido nos fins de semana, política de entrada rigorosa e seletiva, cultura queer diversa, espaços dedicados à atividade sexual e um ambiente que tem sido descrito como influenciador da fluidez na orientação e no comportamento sexual. O local já esteve envolvido em controvérsias relacionadas a incidentes com drogas, incluindo overdoses e preocupações com a segurança, bem como críticas políticas ligadas à sua cultura e atmosfera de drogas.

Os proprietários do Berghain lançaram a gravadora Ostgut Ton em 2005, focada em gêneros techno e lançamentos de DJs residentes, seguida pela agência Ostgut Booking por volta de 2007. Ambas se tornaram influentes na cena da música eletrônica antes de encerrarem suas atividades em 2021 e 2022, respectivamente. O Berghain figura consistentemente entre os melhores clubes do mundo no ranking Top 100 da DJ Mag desde 2008 – alcançando o 1º lugar em 2009 – e foi repetidamente indicado como Melhor Clube Global pelo International Dance Music Awards. É frequentemente referenciado na música, televisão, cinema e mídia popular.

História

As origens do Berghain remontam a meados da década de 1990. A partir de 1992, o Reichsbahnbunker Friedrichstraße foi usado para festas de hardcore techno. Thormann e Teufele organizavam uma noite de clube fetichista exclusiva para homens chamada Snax. O Snax Club foi lançado em 1994 com eventos exclusivos para homens chamados Pervy Party. Um dos locais do Snax Club foi o Reichsbahnbunker em Mitte. Em 1995, o Snax Club também chegou ao Vrieshuis Amerika em Amsterdã.

Após o fim das festas no Bunker em dezembro de 1996, o Snax Club encontrou um local fixo próprio, que foi inaugurado em 1998 e recebeu o nome de Lab.oratory. Thormann e Teufele receberam a oferta de alugar um prédio de depósito ao lado do Lab.oratory. Este local, que ocupava um antigo depósito de reparos ferroviários em Friedrichshain, tornou-se o Ostgut. O Lab.oratory organizava eventos gays regularmente, mas "em certas noites do mês", o Ostgut e o Lab.oratory eram combinados em um único espaço para o Snax. A menos que um evento do Snax estivesse ocorrendo, o Ostgut estava aberto ao público em geral.

Sinalização para Ostgut

Apesar de ser inclusivo para todos os gêneros, o Ostgut permaneceu predominantemente gay. Era uma interseção única entre música techno e sexo gay: "O bar principal ficava atrás da pista de dança – assim como os darkrooms, para maior ou menor irritação dos frequentadores de festas de Mitte. Nos clubes techno de Mitte, o estilo de vida gay desempenhava apenas um papel marginal. E vice-versa: a maioria dos clubes gays não se importava muito com a música eletrônica moderna." Dois anos após o lançamento do Ostgut, a mesma equipe abriu outro espaço no mesmo prédio, chamado Panorama Bar. Os três espaços juntos tinham o endereço Mühlenstraße 26–30.

Segundo a Deutsche Welle , o Ostgut, "conhecido por festas únicas e liberdades ilimitadas, sexuais e de outras naturezas, é considerado o precursor do Berghain". "Permanece o segredo final de Teufele e Thormann como eles persuadiram (ou seduziram) o público gay a dançar ao som da música club moderna." O Ostgut fechou em janeiro de 2003, com o edifício programado para demolição e posteriormente substituído por uma grande arena coberta, a O2 World Berlin.

O Berghain abriu em 2004 como uma reencarnação do Ostgut. O Panorama Bar abriu em outubro de 2004, o espaço principal Berghain em dezembro do mesmo ano. Um novo Lab.oratory abriu em 2005. O nome "Berghain" é uma aglutinação do nome dos dois bairros da cidade que flanqueiam os lados sul e norte do edifício, Kreuzberg (antigamente em Berlim Ocidental) e Friedrichshain (antigamente em Berlim Oriental), e foi descrito como evocativo da "identidade pós-1989" do clube. O significado literal da palavra alemã Berghain é "bosque de montanha".

O clube está localizado na antiga Central Termoelétrica Combinada de Friedrichshain, construída em 1953 como parte do emblemático projeto pós-guerra Stalinallee e abandonada na década de 1980. O espaço foi originalmente alugado da empresa de energia Vattenfall, mas é propriedade integral do clube desde 2011. O edifício possui um salão principal cavernoso com pé-direito de 18 metros e é dominado por aço e concreto. O projeto do interior do clube, bem como as expansões internas e externas posteriores do local, foram realizados pelo escritório de design berlinense Studio Karhard.

Em 2016, um tribunal alemão designou oficialmente o Berghain como uma instituição cultural, o que permite ao clube pagar uma taxa de imposto reduzida.

Estrutura

A sala principal do clube é focada em techno, com um espaço menor no andar superior, o Panorama Bar, com música house. Um jardim ao ar livre abre entre o final da primavera e o início do outono para receber sets de DJs durante o dia.

O Berghain possui um sistema de som Funktion-One em sua pista de dança principal. Sua primeira versão, chamada Dance Stack, foi instalada em 2005 e foi uma das maiores instalações de clubes da empresa. O Dance Stack foi substituído por um novo sistema Funktion-One atualizado em 2023. O sistema do Panorama Bar foi atualizado em 2017 com um sistema line array de quatro pontos com seis subwoofers adicionais da Studt Akustik.

No início da pandemia de COVID-19 na Alemanha, em março de 2020, o Berghain fechou, juntamente com todas as outras discotecas de Berlim. Durante o verão, acolheu várias instalações de arte sonora no interior do edifício e no jardim. Em setembro de 2020, o clube interior reabriu como um espaço de arte, acolhendo uma exposição intitulada "Studio Berlin" com 115 artistas residentes em Berlim, incluindo Tacita Dean, Olafur Eliasson e Wolfgang Tillmans. Em outubro de 2021, 19 meses após o encerramento, o Berghain retomou os eventos de discoteca no interior. Os frequentadores foram obrigados a estar vacinados contra a COVID-19 ou a terem recuperado da doença.

O porão abriga um estabelecimento exclusivo para homens chamado "Lab.oratory", que a Rolling Stone descreveu em 2014 como "conhecido como o clube sexual mais extremo de Berlim". Para as festas Snax, o Lab.oratory e o Berghain são combinados em um único local. Isso segue a tradição do antigo Snax no Ostgut, na Mühlenstraße, mas acontece com menos frequência.

Cultura

O Berghain tornou-se associado à decadência e ao hedonismo. Está aberto ininterruptamente na maioria dos fins de semana, desde a noite de sábado até ao final da manhã de segunda-feira. O clube oferece darkrooms dedicados à atividade sexual, e os meios de comunicação têm frequentemente relatado casos de clientes que se entregam abertamente a atos sexuais. Em 2019, a revista Frieze observou que, nos primeiros anos do Berghain, "a sala principal era maioritariamente um espaço para homens gays, [...] e agora a sua paleta queer é mais mista [no entanto] os valores do clube permanecem os mesmos: ocultação, estranheza e excesso". A Snax Party, que decorre duas vezes por ano, é reservada apenas para clientes gays.

Não é permitido tirar fotos dentro da boate, e os frequentadores são obrigados a cobrir as câmeras de seus smartphones com um adesivo. Essa política também foi mantida em 2020, quando a boate se converteu temporariamente em um espaço de arte para a exposição "Studio Berlin" durante a pandemia de COVID-19. Além disso, os banheiros da boate não têm espelhos, supostamente para que os frequentadores da boate sejam poupados da "indignidade de ver seus próprios rostos após uma festa épica".

Um estudo acadêmico de 2022 descreveu Berghain como uma "constelação farmacolibidinal" única, onde as orientações sexuais existentes podem se tornar permeáveis, assim como os comportamentos preexistentes podem ser alterados, devido ao ambiente.

A política de entrada do clube é notória por ser rigorosa e opaca, gerando frequentes debates e especulações. Os seguranças do clube também foram acusados ​​de racismo. O chefe dos seguranças, Sven Marquardt, que é fotógrafo, também é uma pequena celebridade na cena techno.

Controvérsias e críticas

O Berghain, por vezes, tem sido o foco de controvérsias relacionadas ao uso de drogas na boate e às consequentes emergências de saúde.

Uma americana de 30 anos morreu em junho de 2017, pouco depois de sair do Berghain, após ter consumido ecstasy que supostamente havia comprado dentro da boate. Durante uma visita a Berlim, ela, o marido e um amigo holandês decidiram ir à boate tarde da noite. Segundo a revista Der Spiegel, um comprimido de MDMA que ela havia consumido foi confiscado pela segurança, e ela comprou mais dois comprimidos no banheiro da boate. Após os efeitos dos comprimidos começarem, com a mulher apresentando sinais de mal-estar — espuma na boca e perda de consciência —, outra pessoa na boate, juntamente com funcionários, supostamente demorou a chamar o serviço médico, acreditando que os efeitos passariam. Após cerca de quinze minutos, uma ambulância foi chamada e ela foi levada às pressas para o hospital; no entanto, ela morreu pouco depois de chegar.

Um relatório toxicológico revelou que a dosagem de MDMA que ela consumiu foi substancialmente maior do que a considerada uma quantidade recreativa padrão. Este incidente provocou extensas discussões na mídia alemã sobre os protocolos de segurança associados ao uso de drogas na vida noturna de Berlim, abrangendo apelos para a implementação de serviços de verificação de drogas no local e procedimentos de emergência aprimorados.

Em 2019, houve relatos não confirmados de três pessoas que morreram em uma única noite no Berghain após consumirem comprimidos comercializados como ecstasy. Além disso, em 2022, frequentadores do Berghain se depararam com incidentes de injeção de drogas em agulhas, onde indivíduos foram injetados com drogas não identificadas sem o seu consentimento. Embora esses incidentes não tenham sido formalmente verificados, eles contribuíram para alimentar discussões em andamento sobre a segurança do uso de drogas em casas noturnas. Apesar da pressão de casos de overdose documentados publicamente, casas noturnas como o Berghain resistiram à implementação de políticas de redução de danos, incluindo a verificação de drogas, alegando ambiguidade legal e para manter sua política de baixa intervenção. Isso gerou controvérsia entre defensores da saúde pública, alguns dos quais argumentam que medidas preventivas poderiam ser tomadas para minimizar os riscos à saúde sem comprometer a identidade cultural da casa noturna. O reconhecimento oficial do clube como instituição cultural pelos tribunais alemães suscitou preocupações adicionais sobre a responsabilização do Estado e a responsabilidade pela saúde e segurança públicas.

Além dos escândalos de drogas, o Berghain também teve escândalos políticos. Em 2018, a política do Alternativa para a Alemanha (AfD) Sibylle Schmidt pediu o fechamento do clube em uma moção. Sua justificativa seguiu a retórica geral de extrema-direita do AfD, citando o uso de drogas e a atmosfera hipersexualizada.

Gravadora e agência

Cassy, ​​residente do Panorama Bar.

Em 2005, os proprietários do Berghain criaram uma editora discográfica, a Ostgut Ton, idealizada pelo antigo DJ residente da Ostgut, Nick Höppner, após o encerramento da Ostgut em 2003. Os seus primeiros lançamentos foram de DJs residentes do Berghain/Panorama Bar, como Marcel Dettmann, Cassy e Ben Klock. A música da editora é maioritariamente techno, tech house, techno de Detroit e minimal techno.

Em 2007, o Berghain colaborou com o Balé Estatal de Berlim para criar Shut Up and Dance! Updated, um balé para cinco bailarinos que foi apresentado no clube no final de junho e início de julho daquele ano. A trilha sonora do balé, lançada pela Ostgut Ton em 29 de maio de 2007, é composta por cinco faixas especialmente compostas por artistas proeminentes de techno minimalista, como Luciano, Âme, Sleeparchive e Luke Slater (The 7th Plain). A trilha sonora recebeu algumas críticas positivas, enquanto o balé foi menos bem recebido.

Em outubro de 2010, a gravadora lançou uma coletânea comemorativa de cinco anos, Fünf, para a qual foram utilizadas gravações de campo feitas dentro do clube. Nick Höppner explicou que a ideia surgiu de sua colaboradora Emika em "uma manhã de domingo comum [no Berghain, onde] ela percebeu como tudo no prédio estava ressoando, vibrando, balançando e zumbindo – ela percebeu que havia muitos sons vindos do próprio prédio. Isso levou à ideia de fazer gravações de campo dentro do prédio enquanto ele não está aberto ao público."

Na mesma entrevista de 2010, Höppner afirmou que a Ostgut Ton estava rejeitando muitas gravações porque havia "muitos artistas da casa", embora a gravadora na época vendesse mais produtos do que outras gravadoras, mas não gerasse muito lucro.

O Ostgut Ton encerrou suas atividades em dezembro de 2021, tendo sido (de acordo com a Resident Advisor) "uma força dominante na música dance, amada por suas séries de mixes e dezenas de EPs, álbuns e compilações" por 16 anos.

Em 2021, a ARTE Concerts produziu uma série de três vídeos no Berghain e lançou-os no YouTube.

Por volta de 2007, o Berghain também lançou sua própria agência de agenciamento, a Ostgut Booking, que, entre outros artistas, representava Ben Klock, Steffi e Marcel Dettmann. Em outubro de 2022, foi anunciado que a Ostgut Booking (que na época representava 28 artistas e tinha oito funcionários) seria encerrada no final do ano.

Referências

  1. 1 2 3 4 5 6 Rogers, Thomas (6 de fevereiro de 2014). «Berghain: The Secretive, Sex-Fueled World of Techno's Coolest Club». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 2 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 27 de junho de 2018
  2. ↑ Panoramabar: Berlin's Underworld | XLR8R Arquivado em 2008-02-08 no Wayback Machine
  3. 1 2 3 Paumgarten, Nick (16 de março de 2014). «Dancing Through Berlin». The New Yorker (em inglês). Consultado em 22 de dezembro de 2020
  4. 1 2 3 4 Sherburne, Philip (9 de maio de 2007). «The Month In: Techno». Pitchfork Media. Consultado em 4 de julho de 2007
  5. ↑ Collin, Matthew (2018). Rave on – Global Adventures in Electronic Dance Music (em inglês). Chicago: The University of Chicago Press. 73 páginas. ISBN 978-0-226-59548-1. The club's roots ran deep into the Berlin subculture that developed after the fall of the Wall in 1989. Its owners, Michael Teufele and Norbert Thormann, organised first their Snax sex parties in the nineties at the Bunker club, an abandoned World War Two air-raid shelter occupied by ravers in 1992 and run as a hardcore outpost for acid techno, gabba and BDSM parties, amongst other niche predilections, until it was raided and shuttered in 1996. Two years later, Teufele and Thormann founded Ostgut in an old railway depot in the Friedrichshein [sic!] district, which at the time was a drab and desolate sector of what had been East Berlin. [...] The revolution was over – or was it? 'It was the end of the nineties, techno was out of fashion, but Ostgut was a place where people were still doing Ecstasy and having a great time, with parties going on until the afternoon,' Schneider recalls.
  6. 1 2 3 4 Cagney, Liam (20 de dezembro de 2019). «Berghain at 15: What Next for Berlin's Legendary Nightclub?». Frieze (em inglês). Consultado em 2 de janeiro de 2022
  7. ↑ Aussenstation. «Flyer Snax-Club 1994». www.instagram.com. Consultado em 19 de agosto de 2024. PERVY PARTY · Sat. 16.07.94 · Start 11 pm, End ?! am · Bunker Albrechtstr. 24/25 Berlin-Mitte [...] Rubber? Leather? You can change into whatever turns you on. SNAX CLUB is a new concept in fetish trading for pervy men.
  8. ↑ Another Snax-event, called FC Snax United, has its own logo, featuring following words: "est 1994"
  9. ↑ «Party – Snax i Amsterdam». Stockholm: QX Förlag AB. QX. 11 páginas. Outubro de 1995 – via issuu.com. Den berlinska klubben Snax gör ett gästspel i Amsterdam den 25 november. Vid vattnet, pà Vrieshuis Amerika, Oostelijke Handelskade 25 arrangeras, Whipping Boys‘-festen. Dj Mickey V (Amsterdam) och Dokker [sic!] Daan (Berlin), vilket i Snaxandan bör betyda techno. [...] Snax klubb är ingen läderklubb. Här blandas läderkillarna med technokids, gummiklädda, gay skinheads och allmänt partyglada män. Snax innebär dans, sex och glada miner.
  10. ↑ «Bauaufsicht schließt Techno-Bunker» [Building Supervisory Authority Closes Techno-Bunker]. Die Tageszeitung: taz (em alemão). 14 de dezembro de 1996. 38 páginas. ISSN 0931-9085. Consultado em 22 de agosto de 2024. Noch vor der offiziellen Schließung des Techno-Bunkers hat das Bauaufsichtsamt das denkmalgeschützte Gebäude in der Albrechtstraße gestern gesperrt. Damit fallen die für dieses Wochenende im Bunker geplanten Abschiedsparties aus. Wie die Polizei mitteilte, wurde der Bunker aufgrund einer Nutzungsuntersagung geschlossen.
  11. 1 2 3 4 Wang, Daniel (2004). «Ostgut, Berlin — Discopia». Discopia (em inglês). Consultado em 19 de agosto de 2024. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2007. The Panorama Bar, which is the smaller upper portion of the legendary techno club Ostgut, has re-opened on Friday, October 15, at its new address in the Friedrichshain area of East Berlin. [...] Ostgut was the epicenter of Berlin nightlife starting late 1998 [...]. On certain nights of the month, Laboratory was the location for the famed Snax parties, with special themes for the insatiable gay appetites of Berlin
  12. 1 2 3 4 Waltz, Alexis. «Nightclubbing: Berlin's Ostgut». daily.redbullmusicacademy.com (em inglês). Consultado em 19 de agosto de 2024. At first, nobody knew who owned Ostgut. Michael Teufele and Norbert Thormann ran the lab.oratory, a gay sex club. The idea to open a dance club came up when they were offered to rent more space. [...] The Panoramabar opened two years later. It was accessible through a huge staircase after having passing the wardrobe. [...] The Panoramabar was more digestible for partygoers who did not relate to gay partying. There were more or less as many women as men, and the range of music was wider.
  13. ↑ García-Mispireta, Luis Manuel (2023). Together, Somehow – Music, Affect, and Intimacy on the Dancefloor. Durham: Duke University Press. ISBN 978-1-4780-2504-7. Ostgut, Berghain's precursor, began as an itinerant gay fetish event called, Snax,‘ which eventually found a permanent home at Ostgut in 1998
  14. ↑ Sigge, Daniel (2 de janeiro de 2017). «Der vielleicht letzte Text über das Berghain … und digitale Clubgänger». VICE (em inglês). Consultado em 14 de abril de 2025
  15. ↑ «Berlin 2001, Ostgut, Musik ist unser Leben». Open Your Code (em alemão). 4 de março de 2015. Consultado em 19 de agosto de 2024
  16. 1 2 3 Wünsch, Silke (2 de outubro de 2021). «What makes Berlin's Berghain club special». Deutsche Welle (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2021. Cópia arquivada em 1 de outubro de 2021
  17. ↑ «Berlin electro club Berghain turns two». The Berlin Paper. 16 de dezembro de 2006. Consultado em 4 de julho de 2007. Cópia arquivada em 5 de julho de 2007
  18. ↑ Studio Karhard. «Projects – Lab.oratory». studio karhard (em alemão). Consultado em 19 de agosto de 2024
  19. ↑ Andreas Tzortzis (1 de maio de 2007). «In Berlin, art among the ruins». The New York Times. Consultado em 9 de abril de 2014
  20. ↑ Balzer, Jens (15 de agosto de 2012). «Berghain: Dies wäre Ihr Klub gewesen». fr-online.de (em alemão). Consultado em 9 de julho de 2016
  21. ↑ Phayouphorn, Anna-Maria (14 de fevereiro de 2017). «Karhard. "Mut zur Eleganz"» [Karhard. „Courage to be elegant“]. Groove Magazin (em alemão). Consultado em 2 de janeiro de 2022
  22. 1 2 Thaddeus-Johns, Josie (14 de novembro de 2019). «Anything Goes in Berlin's Clubs. But Are Bouncers Killing the Vibe? (Published 2019)». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 22 de dezembro de 2020
  23. ↑ «New Cassy mix captures Panoramabar». Resident Advisor. 9 de julho de 2006. Consultado em 4 de julho de 2007
  24. ↑ Linux, Linux (30 de novembro de 2022). «Berghain: 36 Hours Inside the World's Most Exclusive Nightclub». PAPER. Consultado em 14 de novembro de 2023
  25. ↑ Stranzl, Joseph C. (8 de julho de 2021). «Berlin Club Berghain Will Reopen Its Garden This Weekend». EDM Maniac (em inglês). Consultado em 15 de novembro de 2023
  26. ↑ Mahrt, Emin (Agosto de 2011). «The Story of Funktion One». Proud Magazine
  27. ↑ «Funktion-One shares details of updated Berghain soundsystem». Mixmag. Consultado em 15 de novembro de 2023
  28. ↑ «Berghain's Panorama Bar Has A New Soundsystem». Electronic Beats. Agosto de 2017
  29. ↑ «Berghain cancels all club events until late April amid coronavirus concerns». DJMag.com. 11 de março de 2020. Consultado em 22 de dezembro de 2020
  30. ↑ «Berghain is hosting limited-capacity "sound exhibitions"». DJMag.com. 28 de julho de 2020. Consultado em 22 de dezembro de 2020
  31. 1 2 Bradley, Kimberly (4 de setembro de 2020). «While Berghain Is Closed, There's Art on the Dance Floor». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 23 de novembro de 2020
  32. ↑ Barrell, Sarah (19 de novembro de 2020). «How Berlin's infamous Berghain nightclub has reimagined itself in 2020». National Geographic UK (em inglês). Consultado em 23 de novembro de 2020
  33. ↑ «Berghain to open as art gallery in September». DJMag.com. 14 de agosto de 2020. Consultado em 22 de dezembro de 2020
  34. ↑ Pidd, Helen (9 de janeiro de 2008). «Last night a cellist saved my life». The Guardian. Consultado em 9 de abril de 2014. Berlin's Berghain club is known for many things: its hardcore opening hours (starting from Saturday it stays open until Monday noon), its DJs (who play some of the best techno in Europe), and its relaxed attitude towards sex in public (walk past the booths on the ground floor and you're sure to see a bare bottom or 10).
  35. ↑ Battersby, Shandelle (19 de outubro de 2006). «Ich bin ein NZer». The New Zealand Herald
  36. ↑ «Live from Berghain [Snax Party] (30-03-13)» (Audio upload). Dustin Zahn on SoundCloud. SoundCloud. Maio de 2013. Consultado em 9 de abril de 2014
  37. ↑ Andersson, Johan (Junho de 2022). «Berghain: Space, affect, and sexual disorientation». Environment and Planning D: Society and Space (em inglês). 40 (3): 451–468. Bibcode:2022EnPlD..40..451A. ISSN 0263-7758. doi:10.1177/02637758221096463Acessível livremente
  38. ↑ Doherty, Simon (29 de setembro de 2022). «Can clubbing make you gay?». The Face (em inglês). Consultado em 7 de outubro de 2022
  39. ↑ «Poll Clubs 2016: Berghain / Panorama Bar». DJMag.com. Consultado em 22 de dezembro de 2020
  40. ↑ «This website simulates getting in (or not getting in) to Berghain». Fact Magazine (em inglês). 31 de maio de 2016. Consultado em 22 de dezembro de 2020
  41. ↑ Dundon, Alice (7 de novembro de 2017). «These 11 Secret Things Will Help You Get into Berghain». Culture Trip. Consultado em 22 de dezembro de 2020. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2020
  42. ↑ Campbell, Scott (5 de fevereiro de 2016). «Berghain: how to get into Berlin's most exclusive nightclub». The Telegraph (em inglês). ISSN 0307-1235. Consultado em 22 de dezembro de 2020
  43. ↑ «READ FELIX DA HOUSECAT'S TWITTER RANT IN FULL». DJMag.com. 24 de fevereiro de 2015. Consultado em 5 de fevereiro de 2022
  44. ↑ Helm, Burt (25 de julho de 2015). «How the Bouncer of Berghain Chooses Who Gets Into the Most Depraved Party on the Planet». GQ (em inglês). Consultado em 22 de dezembro de 2020
  45. ↑ Osang, Alexander (18 de março de 2018). «Berghain in Berlin: Wie eine junge Frau im berühmtesten Klub der Welt starb». Der Spiegel (em alemão). ISSN 2195-1349. Consultado em 26 de maio de 2025
  46. ↑ «Eine junge Anwältin feiert im Berghain – Stunden später ist sie tot». stern.de (em alemão). Consultado em 26 de maio de 2025. Cópia arquivada em 3 de junho de 2023
  47. ↑ Blanchard, Sessi Kuwabara (11 de fevereiro de 2020). «Banning GHB at Raves Is Dangerous». Filter (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2025
  48. ↑ Garcia, Luis-Manuel (8 de agosto de 2018). «Agonistic festivities: urban nightlife scenes and the sociability of 'anti-social' fun»Subscrição paga é requerida. Annals of Leisure Research. 21 (4): 462–479. ISSN 1174-5398. doi:10.1080/11745398.2017.1398097
  49. ↑ Oltermann, Philip (12 de setembro de 2016). «High culture club: Berghain secures same tax status as Berlin concert venues». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 26 de maio de 2025
  50. ↑ Oltermann, Philip (19 de abril de 2018). «Berlin's Berghain nightclub should lose licence, says AfD-backed councillor». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 26 de maio de 2025
  51. 1 2 «Beatz by the Pound » Various Artists - Shut up and Dance! Updated». Consultado em 18 de agosto de 2007. Cópia arquivada em 4 de janeiro de 2008
  52. 1 2 3 «Marcel Dettmann, SCB, Tama Sumo and others all contribute tracks to the Berlin label's new compilation.». Resident Advisor. Resident Advisor Ltd. 26 de agosto de 2010. Consultado em 2 de novembro de 2021. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2013
  53. ↑ «Spielplan Spielzeit 06-07». Staatsballett Berlin. Consultado em 4 de julho de 2007. Cópia arquivada em 3 de maio de 2007
  54. 1 2 «Shut up and dance». Resident Advisor. 23 de março de 2007. Consultado em 4 de julho de 2007
  55. ↑ «Various Artists – Shut Up And Dance! Updated». inthemix.com.au. 7 de junho de 2007. Consultado em 4 de julho de 2007. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2007
  56. ↑ «XLR8R». Consultado em 18 de agosto de 2007. Cópia arquivada em 24 de agosto de 2007
  57. ↑ Macpherson, Alex (25 de maio de 2007). «Various Artists, Shut up and Dance!». The Guardian. London. Consultado em 4 de julho de 2007
  58. ↑ Janet Leyton-Grant; Enrico Nawrath (27 de junho de 2007). «Shut Up and Dance!». Resident Advisor. Resident Advisor Ltd. Consultado em 9 de abril de 2014
  59. 1 2 3 «Berghain's agency Ostgut Booking is closing · News ⟋ RA»
  60. ↑ «BERGHAIN - Der Club in Berlin | Portrait & History» (em alemão). 16 de dezembro de 2021. Consultado em 16 de dezembro de 2021