Desabafo/Deixa Eu Dizer

"Desabafo/Deixa Eu Dizer"
Capa nacional
Single de Marcelo D2
do álbum A Arte do Barulho
Lançamento25 de setembro de 2008 (2008-09-25)
Gravação2008
Gêneros
GravadoraEMI
Composição
Cronologia de singles de Marcelo D2
"Dor de Verdade (2006)"
"Ela Disse (2009)"
Capa alternativa
Capa internacional
Capa internacional
Vídeo musical
"Desabafo/Deixa Eu Dizer" no YouTube

"Desabafo/Deixa Eu Dizer" é o primeiro single oficial do álbum A Arte do Barulho, do rapper Marcelo D2, lançado no dia 15 de Agosto de 2008 na televisão como videoclipe e mais tarde nas rádios. A canção alcançou uma considerável popularidade, sendo o maior sucesso do rapper na rádio e aclamado pela critica.

Contexto

Quando Nave Beatz e Marcelo D2 estava andado na rua, Nave começou a canta o refrão do Deixa Eu Dizer, dando ele a ideia de cria a batida da música. Em Nova Iorque, Marcelo D2 começou a pensar sobre o situação do Brasil e sua população na época, esse pensamento fez ele ir para seu hotel e começar em escrevera letra da música. Depois disso, Marcelo D2 ligou para o Nave se ele tivessem alguma batida para usar, e decidiu usa a batida que iria mandar para o rapper MC Marechal e mandou a faixa para o Marcelo D2 por e-mail. A faixa foi originalmente planejando em entra no seu álbum anterior Meu Samba É Assim (2004) e sendo, segundo Marcelo D2, pronta na época.

Composição e lançamento

O refrão da música contém um sample da canção "Deixa eu Dizer" (1973), letra de Ronaldo Monteiro de Souza e Ivan Lins e interpretada pela cantora Cláudia. A faixa foi lançando como primeiro single do álbum, com seu clipe sendo lançado em 15 de Agosto de 2008 e mais tarde para as rádios em 25 de Setembro de 2008.

Recepção critica

O jornal Gazeta do Povo falou que no Desabafo "o som da agulha no vinil velho deu um charme extra à canção [...]". A revista Rolling Stone Brasil colocou a faixa na 5° posição na sua lista das "25 Melhores Músicas Nacionais de 2008". Em 2009, A canção foi indicada aos prêmios "Melhor Canção Urbana" da Grammy Latino e "Melhor Música" do Prêmio Multishow de Música Brasileira, e venceu o premio da "Música mais vendida urbana" do Prêmio de Música Digital.

Videoclipe

O videoclipe foi dirigindo por Johnny Araújo e gravado no bar do hotel Cambridge, em São Paulo. O clipe incluir participações especial do Xis, Fernandinho Beat Box, DJ Nuts e o Jackson. O videoclipe estreou na MTV Brasil em 15 de Agosto de 2008 e em setembro do mesmo ano nos canais Multishow, Mix TV e Canal 21. O clipe foi nominado ao premio de "Videoclipe do ano" na MTV Video Music Brasil em 2008 e "Melhor Clipe" do Prêmio Multishow de Música Brasileira em 2009.

Legado

A música foi colocado na trilha sonora do filme americano Fast Five (2011) e a minissérie Capitu (2008), a faixa foi também colocada na trilha sonora da novela Três Irmãs, produzida e exibida pela TV Globo em 2008. Em 2016, uma apresentação da música no Áudio Club SP em 2014 foi incluindo no DVD e álbum ao vivo "Nada Pode Parar – ao vivo", que mais tarde foi certificado ouro pela Pro-Música Brasil. Em 2019, Marcelo D2 fez uma releitura jazz da música junto com o grupo SambaDrive para o seu álbum "Living Room Live". Em 2024, Marcelo D2 regravou a música para seu álbum "Manual Prático do Novo Samba Tradicional - Vol. 1".

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Categoria Resultado Ref.
2008 MTV Video Music Brasil Videoclipe do ano Indicado
2009 Grammy Latino Melhor Canção Urbana Indicado
Prêmio Multishow Melhor Clipe Indicado
Melhor Música Indicado
2010 Prêmio de Música Digital Música mais vendida urbana Venceu

Referências

  1. ↑ Antunes, Pedro (8 de dezembro de 2020). «Minha carreira em 5 músicas, por Marcelo D2». Splash. UOL HOST. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 4 de março de 2021
  2. 1 2 3 4 5 de Luna 2018, p. 367.
  3. ↑ Costa, Rodrigo. «Marcelo D2 revela o processo criativo de um dos seus maiores sucessos, a música "Desabafo / Deixa Eu Dizer"». Rap Mais. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 18 de julho de 2025
  4. ↑ «Após tirar onda e procurar batida perfeita, D2 revive Planet Hemp e reinventa arte do barulho». Vírgula. 4 de dezembro de 2008. Consultado em 17 de maio de 2026
  5. ↑ «Gravadora veta participação de Pitty no novo CD de Marcelo D2». Jornal do Brasil. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 10 de outubro de 2025
  6. 1 2 «Clipe Novo». MarceloD2.com.br. 15 de Agosto de 2008. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2008
  7. ↑ «Desabafo: Novo single e clipe do Marcelo D2 exclusivos». Vírgula. 23 de setembro de 2008. Consultado em 17 de maio de 2026
  8. ↑ Girardi, Juliana (2 de dezembro de 2008). «Sobre o segredo do sucesso de Marcelo D2a». Gazeta do Povo. Consultado em 17 de maio de 2026
  9. ↑ Bittencourt, Caroline (16 de dezembro de 2009). «25 Melhores Músicas Nacionais de 2008». Rolling Stone Brasil. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 11 de fevereiro de 2025
  10. ↑ «Divulgada a lista de melhores do ano segundo a Rolling Stone brasileira». Vírgula. 7 de janeiro de 2009. Consultado em 17 de maio de 2026
  11. 1 2 «Conoce a los nominados a los Grammy Latinos» (em espanhol). Terra Networks México. 19 de setembro de 2009. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 4 de julho de 2017
  12. ↑ «Veja os acessodataao 16º Prêmio Multishow de Música Brasileira». Folha de S.Paulo. 12 maio 2009. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 18 maio 2009
  13. 1 2 «Prêmio de Música Digital foi realizado nesta terça, 23, no Rio de Janeiro». Rolling Stone Brasil. 16 de dezembro de 2009. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2025
  14. ↑ «Clipe de Desabafo, Nova de D2, Estréia na MTV». Vírgula. 29 de agosto de 2008. Consultado em 17 de maio de 2026
  15. 1 2 Requena, Carolina (3 de outubro de 2008). «Chitãozinho e Xororó salvam VMB 2008». Rolling Stone Brazil. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 4 de março de 2026
  16. 1 2 «Prêmio Multishow divulga os indicados da edição 2009». g1. 12 maio 2009. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 18 maio 2009
  17. ↑ Torres, Leonardo (31 de maio de 2024). «10 filmes internacionais com brasileiros na trilha sonora». POPline. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 26 de março de 2025
  18. ↑ «Capitu». Teledramaturgia. Consultado em 17 de maio de 2026
  19. ↑ «Três Irmãs: Volume 2». Teledramaturgia. Consultado em 17 de maio de 2026
  20. ↑ Abraão, Dj (17 de fevereiro de 2016). «Marcelo D2 libera vídeos do DVD "Nada Pode Me Parar – Ao Vivo"». ZonaSuburbana. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2020
  21. ↑ «Certificados do Marcelo d2». Pro-Música Brasil. Consultado em 17 de maio de 2026
  22. ↑ Junior, Jacídio (2 de agosto de 2017). «Marcelo D2 libera releitura jazz para sua faixa "Desabafo"». Omelete. Consultado em 17 de maio de 2026
  23. ↑ Ferreira, Mauro (7 de dezembro de 2024). «Marcelo D2 canta hits de Almir Guineto e Arlindo Cruz na abertura do 'Manual prático do novo samba tradicional'». G1. Globo. Consultado em 17 de maio de 2026. Cópia arquivada em 15 de dezembro de 2025

Bibliografia