O programa estreou no Epix em 20 de fevereiro de 2022. Recebeu avaliações geralmente positivas dos críticos por sua história e atuação de Perrineau. Em abril de 2022, a série foi renovada para uma segunda temporada, com estreia marcada para 23 de abril de 2023.
A série foi renovada para a terceira temporada em junho de 2023, encomenda feita após a série bater recordes de audiência.
Enredo
A série acompanha a história de uma misteriosa e assustadora cidade sem nome, localizada no interior dos Estados Unidos, que atua como uma armadilha literal para qualquer pessoa que entre nela. Quando viajantes perdidos chegam de carro ao local, eles descobrem que todas as estradas entram em um ciclo em looping infinito, forçando-os a retornar sempre para o centro do vilarejo, tornando a fuga impossível. Como se o isolamento psicológico e a falta de respostas não fossem suficientes, os moradores sobreviventes precisam lidar com uma ameaça terrível de natureza sobrenatural: ao cair da noite, criaturas humanoides vampirescas e metamorfas emergem das florestas vizinhas. Essas criaturas, que sempre trazem sorrisos macabros no rosto, caçam os humanos não por fome, mas por puro sadismo e prazer em torturar. A única defesa da comunidade são talismãs de pedra misteriosos encontrados pelo xerife Boyd Stevens, que, quando pendurados na entrada de uma estrutura fechada, impedem a entrada dos monstros.
Para sobreviverem e manterem a sanidade dentro deste cenário desesperador, os residentes se dividiram em duas facções distintas com filosofias de vida completamente opostas. Por um lado, há o Município, que é liderado de perto pelo xerife Boyd e foca na ordem, no mapeamento minucioso de recursos, no cultivo de regras rígidas de recolher obrigatório e na busca ativa por uma resposta científica ou militar que os leve à fuga. Por outro lado, existe a Colony House, uma comunidade de estilo comunal liderada por Donna Raines onde os membros preferem viver apenas o momento presente, compartilhando tudo dentro de uma grande mansão e focando no hedonismo e na convivência pacífica como uma forma de esquecer os traumas do mundo exterior.
Ao longo das temporadas, o enredo evolui de uma narrativa básica de sobrevivência para uma complexa teia mitológica. Descobre-se que a cidade possui conexões profundas com o passado através de ciclos de reencarnação de antigos moradores, forças eletromagnéticas inexplicáveis e visões proféticas perturbadoras sofridas por personagens específicos através de figuras como o "Garoto de Branco" e a "Mulher de Quimono". O grande mistério da trama passa a girar em torno de decifrar a verdadeira natureza daquele lugar, questionando se a comunidade está presa em uma espécie de purgatório, em um experimento governamental de grande escala, ou se o vilarejo é uma entidade viva milenar dominada por forças malévolas antigas, representadas na figura do "Homem de Amarelo".
Catalina Sandino Moreno como Tabitha Matthews, esposa de Jim e mãe de Julie e Ethan, que juntos são recém-chegados à cidade. Ela escolhe morar no Município com seu marido e filho e ainda lamenta a perda recente de seu filho mais novo, Thomas. No final da terceira temporada, é revelado que ela é uma reencarnação de Miranda Kavanaugh. Vivian Crooks interpreta a jovem Tabitha.
Sarah Booth como Miranda Kavanaugh (participação nas temporadas 2–4), a encarnação anterior de Tabitha, que era mãe de Victor e Eloise e esposa de Henry, e foi morta pelas criaturas durante a infância de Victor.
Eion Bailey como Jim Matthews (temporadas 1–3; participação na temporada 4), marido de Tabitha e pai de Julie e Ethan, que mora no Município com sua esposa e filhos. Ele trabalha com Jade para encontrar uma maneira de escapar da cidade e contatar o mundo exterior.
David Alpay como Jade Herrera, um desenvolvedor de software rico que chega à cidade no mesmo dia que a família Matthews. Apesar de sua inteligência, ele é inicialmente arrogante e abrasivo com os moradores do Município e luta contra suas novas circunstâncias. No final da terceira temporada, é revelado que ele é uma reencarnação de Christopher. Durante a quarta temporada, Jade descobre que todas as suas encarnações passadas foram mortas pelos moradores da cidade após descobrirem quem eles realmente eram e culpá-los. Viggo Hanvelt interpreta o jovem Jade.
Thom Payne como Christopher (participação nas temporadas 2–4), a encarnação anterior de Jade, que era um ventríloquo e morador do Município durante a infância de Victor.
Dylan Bailey (participação nas temporadas 1 e 4) como um soldado da Guerra Civil Americana e uma encarnação anterior de Jade e Christopher.
André Pettigrew (participação nas temporadas 1 e 4) como uma encarnação anterior de Jade e Christopher que morreu assassinado, esmagado por uma pedra.
Elizabeth Saunders como Donna Raines, a líder dos moradores da Colony House, que vivem separados do Município.
Shaun Majumder como Padre Rudra Khatri (temporada 1; participação nas temporadas 2–4), o padre cristão do Município e a voz da razão na comunidade. Após sua morte, ele continua a aparecer para Boyd como uma alucinação.
Scott McCord como Victor Kavanaugh, um morador peculiar da Colony House preso na cidade desde criança. Eli Arsenault interpreta o jovem Victor durante flashbacks.
Ricky He como Kenny Liu, o vice-xerife e braço direito de Boyd, que mora com seus pais idosos no Município.
Chloe Van Landschoot como Kristi Miller, a médica do Município e uma ex-estudante de medicina que foi separada de sua noiva quando ficou presa na cidade.
Pegah Ghafoori como Fatima Hassan, namorada e posteriormente esposa de Ellis, e uma das moradoras da Colony House. No final da quarta temporada, ela ganha a habilidade de se transformar em uma das criaturas.
Corteon Moore como Ellis Stevens, filho de Boyd, que vive afastado de seu pai na Colony House.
Hannah Cheramy como Julie Matthews, a filha adolescente de Jim e Tabitha e irmã mais velha de Ethan, que a princípio escolhe morar na Colony House, onde se torna amiga de Ellis e Fatima.
Simon Webster como Ethan Matthews, o filho jovem de Jim e Tabitha e irmão mais novo de Julie, que mora com seus pais no Município.
Avery Konrad como Sara Myers, irmã de Nathan que trabalha na lanchonete do Município. Ela tem alucinações frequentes que a ordenam a matar outros moradores do Município.
Paul Zinno como Nathan Myers (temporada 1), irmão de Sara, que mora no Município e cuida dos animais de fazenda.
Elizabeth Moy como Tian-Chen Liu (temporadas 1–3), mãe de Kenny e esposa de Bing-Qian, que administra a lanchonete no Município.
Deborah Grover como Tillie (temporadas 2–3), uma mulher idosa e despreocupada e uma das passageiras do ônibus que chegam à cidade.
Angela Moore como Bakta (temporada 2–presente), uma motorista de ônibus que, sem saber, traz muitos recém-chegados à cidade.
Kaelen Ohm como Marielle Sinclair (temporadas 2–4), noiva de Kristi, uma enfermeira pediátrica e uma das passageiras do ônibus que chegam à cidade.
A.J. Simmons como Randall Kirkland (temporada 2–presente), um homem volátil, que se irrita facilmente e um dos passageiras do ônibus que chegam à cidade.
Nathan D. Simmons como Elgin Williams (temporadas 2–4), um dos passageiros do ônibus que teve um sonho profético sobre a cidade enquanto chegava lá. Ele é contatado primeiro pelo "Garoto de Branco" e depois é manipulado pela "Mulher de Quimono".
Robert Joy como Henry Kavanaugh (temporada 3–presente), pai de Victor, que viveu sozinho em Camden, Maine, por quarenta anos após o desaparecimento de sua esposa e filhos.
Samantha Brown como Dani Acosta (temporada 3–presente), uma policial levada para a cidade após dar carona a Tabitha e Henry no mundo exterior.
Julia Doyle como Sophia (temporada 4), uma recém-chegada à cidade que se apresenta como a filha protegida e vulnerável de um pastor. Sophia é um disfarce usado pelo "Homem de Amarelo", um metamorfo, para se infiltrar entre os moradores da cidade.
Douglas E. Hughes como o "Homem de Amarelo" (recorrente na temporada 4; participação na temporada 3), uma poderosa entidade maligna metamorfa, que contatou Jim pela primeira vez pelo rádio no final da primeira temporada.
Recorrentes
Reid Price como Tom (temporada 1; participação nas temporadas 2–3), o simpático barman do Município e um ex-professor universitário de filosofia.
Cynthia Jimenez-Hicks como Trudy (temporada 1), amiga de Ellis e Fatima, e uma das moradoras da Colony House.
Vox Smith como o "Garoto de Branco" (temporada 1; participação nas temporadas 2–4), uma figura misteriosa com aparência de criança que apenas um número selecionado de moradores consegue ver. Isso inclui Ethan, Sara, Victor e Tabitha.
Katerina Bakolias como Clara, uma moradora supersticiosa da Colony House.
Cliff Saunders como Dale (temporadas 1–2; participação na temporada 3), um morador semi-antagônico e não cooperativo da Colony House.
Matthias Fenez como Matthias (temporada 2), o porteiro da Colony House.
Zach Faye como Reggie (temporada 2), um morador do Município cuja esposa, Paula, foi misteriosamente morta enquanto dormia.
Shuoxin Fu como a "Mulher de Quimono" (temporada 3; participação na temporada 2), uma mulher monstruosa com aparência de cadáver usando um quimono, a quem Elgin e Fatima veem durante visões.
Eugene Sampang como Roger (temporada 4; participação na temporada 3), um morador beligerante da Colony House.
Trina Corkum como Patty (temporada 4; participação na temporada 3), uma moradora da Colony House que mais tarde tem metade do rosto gravemente queimado.
Convidados
Simon Sinn como Bing-Qian Liu (temporadas 1–2), pai de Kenny e marido de Tian-Chen, que tem demência e mora no Município com uma coleção de livros de receitas e gosta de xadrez. Na segunda temporada, ele aparece durante flashbacks.
Bob Mann como Frank Pratt (temporada 1), um morador do Município cuja esposa e filha foram mortas na noite anterior à chegada da família Matthews à cidade.
Colby Conrad como Tobey McCray (temporada 1), o melhor amigo de Jade, que chega com ele à cidade no mesmo dia que a família Matthews.
Jessica Barry como Gina (temporada 1), uma moradora do Município que ajuda a cuidar de Bing-Qian.
Jamie McGuire como a "Criatura Sorridente", ou "Sorridente", uma das criaturas que atormentam a cidade, notável pelo sorriso perene em seu rosto. Após ser morto durante a segunda temporada, ele renasce no final da terceira temporada.
Christopher Hayes como Kevin (temporada 1), um morador da Colony House que se apaixona por uma das criaturas.
Molly Dunsworth como "Jasmine" (temporada 1), uma criatura pela qual Kevin fica infatuado.
Uma garotinha e sua mãe são mortas por uma criatura que se passa por uma velha senhora depois que a menina a deixa entrar em sua casa. A família Matthews—Jim, Tabitha e seus filhos Julie e Ethan—está em uma viagem de motorhome pelo país quando encontra uma árvore caída bloqueando a estrada. Forçados a fazer um desvio, eles entram em uma pequena cidade onde o xerife local, Boyd, diz para eles seguirem pela estrada. Enquanto dirigem, eles repetidamente retornam em um looping para a cidade, incapazes de sair. Eventualmente, outro carro colide com eles, fazendo com que o motorhome capote. Com a aproximação da noite, os moradores da cidade chegam para ajudar. Os passageiros do outro carro, Tobey e Jade, são levados de volta para a cidade, enquanto Boyd e a médica do município, Kristi, ficam com Jim para tratar Ethan, que sofreu uma grave lesão na perna. Em outro lugar, Kenny, Tabitha, Julie, Padre Khatri, Jade e Ellis correm em direção a um lugar chamado "Colony House" para buscar abrigo antes do anoitecer. Quando a noite cai, figuras se aproximam lentamente do veículo e o cercam.
2
2
"The Way Things Are Now"
Jack Bender
John Griffin
20 de fevereirode 2022(2022-02-20)
O grupo mal consegue chegar à Colony House, onde são deixados entrar pela líder, Donna, no momento em que as figuras se aproximam. Seguindo o protocolo, Tabitha, Julie e o inconsciente Jade são separados e confinados por segurança. No motorhome, Boyd, Kristi e Jim conseguem estabilizar Ethan enquanto as figuras os cercam do lado de fora. Boyd e Donna explicam que a cidade está encurralada por florestas habitadas por criaturas monstruosas e inteligentes que caçam e matam à noite. Todos os moradores são pessoas que ficaram presas ali, incluindo Victor, o sobrevivente mais antigo. Boyd também revela que talismãs colocados dentro de espaços fechados podem proteger contra as criaturas. Na clínica, Sara, influenciada por vozes misteriosas, mata Tobey e abre a porta, permitindo que as criaturas entrem e matem o pai idoso de Kenny e seu cuidador. Pela manhã, Boyd e Kristi trazem Jim e Ethan para a cidade, enquanto Kenny descobre o que aconteceu e lamenta as perdas. Na Colony House, Ethan olha por uma janela e vê um garoto vestido de branco.
3
3
"Choosing Day"
Jack Bender
John Griffin
20 de fevereirode 2022(2022-02-20)
Depois que Jade acorda, Donna explica a situação da cidade, mas ele desdenha, acreditando que se trata de um jogo de escape room elaborado criado por Tobey. Mais tarde, o Padre Khatri guia Jim e Tabitha pela cidade, contando-lhes sobre o "Dia da Escolha", quando os recém-chegados devem decidir entre morar em uma casa particular ou na Colony House. Durante o passeio, ele mostra a eles uma estrutura chamada "Caixa", a única punição da cidade, onde alguém é trancado durante a noite e deixado exposto às criaturas. Esse destino é reservado para Frank, um homem cuja negligência levou à morte de sua esposa e filha. Embora Boyd tente poupá-lo, Frank recusa. No Dia da Escolha, a família Matthews seleciona uma casa particular, enquanto Julie escolhe morar na Colony House. Jade causa um distúrbio e é levado ao túmulo de Tobey, sendo mais tarde levado por Kenny para ficar em sua casa. Os Matthews se acomodam em seu novo lar, enquanto Julie permanece separada. Naquela noite, Frank é colocado na Caixa e morto pelas criaturas.
No passado, Victor, ainda criança, testemunha os cadáveres de muitos moradores da cidade, após o qual o Garoto de Branco aparece e o convida para jogar. No presente, Ethan reconhece esse mesmo garoto em um dos desenhos de Victor. Kenny mostra a Jade evidências de que a cidade não tem uma localização física fixa e, durante a conversa, um rádio emite estática, fazendo com que Jade o pegue. Na Colony House, Julie fica desconfortável ao saber que tudo é compartilhado e a vida é comunitária. Ela confronta Tabitha sobre o divórcio iminente dela e de Jim, causado pela morte de seu filho, Thomas. Tabitha volta para casa e discute com Jim. Victor leva Ethan para a floresta para procurar o Garoto de Branco e mostra a ele uma árvore oca que teleporta objetos para outro local. Quando Jim e Tabitha procuram por Ethan, eles são cercados por cães selvagens, mas Victor os espanta com uma arma. Na lanchonete, Sara sofre uma convulsão após uma visão que a incita a matar Ethan. Mais tarde, Victor cava várias covas perto da Colony House.
Sara se recupera na clínica. Boyd começa a suspeitar que a cidade pode causar algum tipo de reação física devido às convulsões de Sara e Ethan; ele revela a Kristi que está desenvolvendo tremores em sua mão esquerda. Buscando uma segunda opinião, Sara pergunta se Kristi faria "uma coisa ruim" para que toda a cidade pudesse voltar para casa, e Kristi responde afirmativamente, pois tem uma noiva que foi abandonada. Independentemente disso, Jade e Jim começam a fazer perguntas e a pensar na possibilidade de terem morrido no acidente e estarem no purgatório. Sara tranca Tabitha em um celeiro e se prepara para assassinar Ethan – Nathan chega e a impede, tendo confessado tudo ao Padre Khatri, mas na luta, Sara inadvertidamente mata Nathan ao cortar acidentalmente sua garganta com a lâmina que usaria para matar Ethan.
6
6
"Book 74"
Brad Turner
John Griffin
13 de marçode 2022(2022-03-13)
Mantendo Sara cativa em um porão, Khatri explica a ela que a Bíblia moderna é composta por 73 livros e expõe sua teoria de que os moradores da cidade estão sendo testados por Deus, formulando assim um novo e 74º livro. As vozes provam sua existência lembrando Khatri de uma bolsa que ele enterrou quando chegou. Boyd explica a Kenny seu plano de se aventurar na floresta com um talismã para tentar encontrar o caminho de volta à civilização; Kenny rejeita o plano, considerando-o uma tentativa de suicídio. Boyd confessa a Kenny que sofre de um caso extremamente raro de início precoce de Parkinson. Jade e Jim consertam o rádio com peças de carros recuperadas, mas ele só recebe estática. Jade tem a visão de um soldado da época da Guerra Civil o perseguindo. Ele também vê um símbolo estranho em uma árvore. Quando a mãe de Kenny, Tian-Chen, percebe, ela lhe mostra um caderno descartado com desenhos semelhantes. Ao voltar para casa, Jim encontra Tabitha cavando um buraco no porão para descobrir para onde vão os cabos de energia elétrica. Na Colony House, um morador chamado Kevin mostra ter uma relação florescente com uma das criaturas.
7
7
"All Good Things"
Jennifer Liao
Vivian Lee e John Griffin
20 de marçode 2022(2022-03-20)
Khatri conta a Boyd sobre Sara e as vozes, e sugere que ele e Sara se juntem à expedição de Boyd na floresta. Jim propõe a construção de uma torre de rádio adequada usando a maior parte dos recursos da cidade, enquanto ele e Tabitha começam a cavar no porão. Jade encontra uma fotografia em um caderno descartado, e Tian-Chen identifica um jovem Victor nela. Na Colony House, os moradores comemoram o primeiro aniversário da chegada de Fatima. Durante a festa, Fatima beija outro morador, deixando Julie desconfortável. Kevin abre uma janela para sua "amiga", uma criatura, que o mata e deixa a janela aberta, permitindo a entrada de outras. As criaturas invadem a Colony House, matando muitos moradores, enquanto alguns escapam em uma van. Ellis e Fatima sobrevivem barricando-se no saguão usando um talismã. Victor e Julie fogem para a floresta. Victor diz a Julie para entrar em uma árvore distante, e ela é transportada para um porão de raízes. A van chega à delegacia do xerife enquanto Boyd e Khatri deixam os sobreviventes entrar, mas uma criatura mata Khatri.
8
8
"Broken Windows, Open Doors"
Jennifer Liao
Javier Grillo-Marxuach e John Griffin
27 de marçode 2022(2022-03-27)
Boyd, sua esposa Abby e Ellis chegam à cidade pouco antes do anoitecer, onde encontram Khatri, que os conduz a um porão escondido contendo Donna e outros moradores. No dia seguinte, Khatri e Donna explicam a situação da cidade, e Boyd assume a liderança para ajudar a organizar os esforços de sobrevivência. Ele começa a gerenciar recursos e a buscar alimentos na floresta, onde misteriosamente encontra gado. À medida que assume mais responsabilidades, a saúde mental de Abby piora. Durante uma viagem de coleta, Boyd se perde na floresta durante a noite e se abriga em uma caverna cercada por criaturas, onde descobre talismãs que protegem contra elas. Quando ele retorna na manhã seguinte, Abby começou a atirar nos moradores da cidade, acreditando que eles estão presos em um pesadelo. Quando ela se prepara para atirar em Ellis, Boyd a mata para salvar seu filho. No presente, Boyd e Ellis se reconciliam pela morte de Abby. Boyd e Sara partem para a floresta, Kenny é nomeado o novo xerife, e Kenny, Donna e Jim explicam o plano de construir uma torre de rádio para a cidade.
9
9
"Into the Woods"
Jeff Renfroe
John Griffin
3 de abrilde 2022(2022-04-03)
Boyd e Sara chegam à caverna onde ele encontrou os talismãs pela primeira vez e a estabelecem como ponto de referência. Viajando mais longe do que qualquer morador já havia ido, eles encontram uma árvore com pequenas garrafas penduradas nos galhos, e Sara tem outra convulsão. Na cidade, as pessoas continuam a construir a torre de rádio da Colony House, mas carecem de uma fonte de energia. Tian-Chen então dá a Jade a ideia de usar a eletricidade das casas da cidade. Quando Sara acorda, os dois estão em uma tenda e Boyd mostra a Sara que as garrafas tinham pedaços de papel com um texto de 1864. Sara explica que, desta vez, a voz era de uma mulher que ela nunca tinha ouvido antes, que a instruiu a dizer a Boyd que seu plano era um erro e que existem coisas piores na floresta do que as criaturas. Sara então se dirige a Boyd por um apelido que Abby usava antes de a tenda ser atacada por uma força invisível. Quando o ataque cessa, a tenda é iluminada pelo lado de fora e os dois ouvem uma buzina alta.
10
10
"Oh, the Places We'll Go"
Jeff Renfroe
John Griffin
10 de abrilde 2022(2022-04-10)
Os moradores da cidade reúnem o máximo de fiação que podem para alimentar a torre de rádio. Ellis pede Fatima em casamento, que aceita; Kenny tenta se aproximar de Kristi, que o rejeita porque já está noiva. Boyd e Sara deixam a tenda para descobrir que estão em uma área da floresta coberta por teias de aranha. Boyd é picado por aranhas depois de se aproximar do que acredita ser uma Abby encapsulada. Boyd fica delirante por causa das picadas, mas Sara o convence a perseverar. Os moradores da cidade colocam a torre de rádio para funcionar enquanto uma tempestade se aproxima. Jim consegue falar com alguém pelo rádio, mas a voz ameaçadora o chama pelo nome e diz que Tabitha não deveria estar cavando. Enquanto Jim corre para casa, o buraco no porão desaba. Tabitha cai em uma caverna e encontra Victor, que diz que o subsolo é onde as criaturas dormem. Boyd e Sara veem que a luz e a buzina se originam de um farol. O Garoto de Branco instrui Sara a entrar em uma árvore distante. Sara empurra Boyd para dentro da árvore, e ele é transportado para um poço onde fica preso. Na lanchonete, um ônibus chega à cidade.
2ª Temporada (2023)
N.º geral
N.º na temp.
Título
Dirigido por
Escrito por
Exibição original
11
1
"Strangers in a Strange Land"
Jack Bender
ASA
23 de abrilde 2023(2023-04-23)
Um passageiro de um ônibus avisa sobre o perigo, levando os moradores a reunirem os passageiros e protegerem um prédio próximo. Donna tenta convencer Bakta, a motorista do ônibus, do perigo, mas quando ela tenta sair, Donna atira em um pneu do ônibus, fazendo com que alguns passageiros fujam. Jade explica a Ethan a importância dos símbolos em um diário. Jim, Tom e dois passageiros tentam resgatar Tabitha em um buraco, mas a casa desaba e os prende. Victor e Tabitha exploram túneis e encontram uma floresta, escapando por pouco quando as criaturas lá dentro acordam. Com a ajuda de um estranho invisível, Boyd sai do poço da mina. Ele descobre que o estranho é um homem maltrapilho e magro, acorrentado a uma parede em uma masmorra. O homem pede a Boyd para matá-lo.
12
2
"The Kindness of Strangers"
Jack Bender
ASA
30 de abrilde 2023(2023-04-30)
Boyd se recusa a matar o homem, cujo nome é Martin, e tenta libertá-lo. Martin avisa Boyd que as criaturas na floresta são apenas a "ponta da lança". Boyd vê uma caixa de música no chão que começa a tocar sozinha. Martin de repente agarra Boyd pelo braço e transfere uma espécie de parasitas semelhantes a vermes para ele antes de morrer. Boyd então se encontra de volta à floresta. Kristi tenta se reconectar com Marielle, sua namorada e uma das passageiras do ônibus. À noite, enquanto Donna força a maioria dos passageiros do ônibus a se abrigarem na lanchonete, as criaturas caçam e matam qualquer um do lado de fora, incluindo Tom, que está preso sob a casa desabada, enquanto Jim assiste a tudo horrorizado. Boyd sai da floresta e se encontra com Victor e Tabitha, que se abrigaram em um antigo trailer.
13
3
"Tether"
Alexandra La Roche
ASA
7 de maiode 2023(2023-05-07)
Ellis confronta Boyd sobre estar na floresta por tanto tempo e perder Sara. Ellis diz que acha que Fatima está perdendo uma parte de si mesma. Enquanto Jim está se recuperando no hospital, Tabitha revela que os fios não estão conectados a nada. Boyd tenta acalmar a situação com Randall e o resto dos passageiros do ônibus, que são levados para a Colony House. Enquanto Kenny verifica as armadilhas e Ellis colhe flores, eles descobrem Kelly, uma das passageiras empalada em uma árvore com uma haste que faltava em uma das armadilhas. Após descobrir que seu violino sumiu, Victor confronta Jade, que pergunta sobre o símbolo. Victor sai furioso. Kristi e Marielle começam a discutir seu relacionamento, mas Kenny vem pedir ajuda para Kelly. Fatima leva Elgin para os Brundles, local que ele disse ter visto em seu sonho no ônibus. Kristi dá a notícia a Kelly de que ela não sobreviverá. Tabitha vê as crianças estranhas enquanto ela e Julie se preparam para se mudar com os Lius. Ethan trabalha em um quebra-cabeça de escultura e Tabitha vê que ele se assemelha à pilha de pedras que ela viu desabar nos túneis. Kenny descobre Sara no porão da igreja.
14
4
"This Way Gone"
Alexandra La Roche
ASA
14 de maiode 2023(2023-05-14)
Vemos a chegada dos Lius em um flashback. Kenny leva Boyd até Sara na igreja. Boyd conta a Kenny sobre a conexão única de Sara com a cidade. Julie e Ethan visitam a Colony House. Julie vê Elgin olhando para o nada e inicia uma conversa com ele. Kristi e Boyd discutem a progressão de sua doença de Parkinson e seus ferimentos recentes da floresta. Jim conta a Tabitha sobre a voz no rádio e suas suspeitas de estarem sendo vigiados. Boyd tem uma visão do Padre Khatri, que discute com ele a situação entre Sara e Kenny. Jim e Donna discutem a voz no rádio. Randall tem outro surto na Colony House e Donna o coloca para fora no ônibus. Sara conta a Kenny sobre ter aberto a porta da clínica, ele confronta Boyd e se demite do cargo de vice-xerife.
15
5
"Lullaby"
Jack Bender
John Griffin & Vivian Lee
21 de maiode 2023(2023-05-21)
Randall passa sua primeira noite no ônibus. Jade vê uma visão de Christopher, que está segurando o livro com os símbolos, que começa a pingar sangue. Jim e Tabitha confrontam Boyd e Sara na igreja. Ethan se tranca em seu quarto após ouvir sua família falar sobre Sara, e pede para ver Sara. Kristi e Marielle se aproximam. Sara entra escondida em sua antiga casa e na de Nathan, mas é rejeitada pelos atuais ocupantes. Victor mostra a Jade o cemitério de carros e pede para ele tocar seu violino. Elgin e Sara conversam na igreja. Sara vai à lanchonete para pegar suas coisas e as de Nathan, onde é confrontada por Kenny. Kristi corta o cabelo. Victor conta a Jade sobre Christopher. Tabitha é confrontada pelas crianças que cantam. Jim conta a Boyd sobre a voz no rádio. Marielle consome morfina escondida. Boyd pede para conversar com Tian-Chen.
16
6
"Pas de Deux"
Jack Bender
ASA
28 de maiode 2023(2023-05-28)
Boyd conversa com Tian-Chen sobre a presença de Sara na cidade. Dale argumenta que as pessoas do ônibus não deveriam receber comida, já que há escassez. Durante a discussão, Dale esfaqueia Ellis. Elgin o leva para a clínica de carro com Fatima durante a noite. Boyd é necessário para transfundir sangue e salvar Ellis. Ele sai à noite para encontrar as criaturas e passar seus parasitas semelhantes a vermes adiante. Ele transfere os parasitas para a criatura "Smiley", matando a criatura no processo. Fatima pede a Kristi um teste de gravidez. A transfusão de Ellis é bem-sucedida. Kenny admite que eles deveriam ter acreditado em Boyd sobre sua jornada na floresta e os parasitas sob sua pele.
17
7
"Belly of the Beast"
Brad Turner
ASA
4 de junhode 2023(2023-06-04)
Kristi se prepara para a autópsia. Jim e Tabitha discutem se Ethan deveria passar tempo com Victor. Randall, um dos passageiros do ônibus, pilota seu drone sobre Jim. Victor tenta ser rude com Ethan, pois diz que coisas ruins acontecem com seus amigos. Jim tenta convencer Randall de que ele seria útil na busca pela fuga. Marielle começa a passar por crises de abstinência. Kenny se pergunta para onde foram os vermes. Jade confessa sua visão para Tabitha. Jim conta a Randall sua teoria de que o lugar é um experimento; Randall pergunta se ele já pensou sobre quem na cidade poderia estar envolvido no experimento. Marielle tem um sonho com a criatura acordando e a caixa de música tocando. Fatima conta a Donna que lhe disseram que ela não podia ter filhos. Kristi descobre que o interior da criatura está seco, exceto pela bile que eles extraem. Elgin tenta se lembrar de um detalhe importante de seu sonho. Ele prepara um banho de banheira, ouve a caixa de música e então parece ser mantido sob a água por uma mulher monstruosa vestindo um quimono.
18
8
"Forest for the Trees"
Brad Turner
John Griffin & Vivian Lee
11 de junhode 2023(2023-06-11)
Kenny sonha com o telefone tocando na casa. Quando ele atende, uma voz canta: "Eles tocam, eles quebram, eles roubam. Ninguém aqui é livre." Ele então tem uma visão de criaturas semelhantes a cigarras saindo da panela de cozinha. Randall começa a alimentar medos de uma conspiração na cidade, sugerindo que os moradores podem estar envolvidos em seu cativeiro. Tabitha mostra a Jade a entrada do túnel onde viu o símbolo e as crianças cantando. Victor não conta a Jade toda a verdade sobre os símbolos porque, quando as pessoas fazem perguntas e buscam respostas, elas não retornam. Boyd e Kenny queimam o corpo da criatura no porão após descobrirem que não há insetos lá dentro. Victor leva Tabitha ao cemitério de carros e mostra os desenhos a ela. Isso engatilha um flashback de sua mãe e irmã deixando-o no porão. Eles veem o desenho da torre e Victor diz que foi para lá que sua mãe foi para "salvar as crianças". Boyd e Kenny ouvem cigarras, e Reggie, um morador da cidade, sai de sua casa gritando. Jim encontra Donna amarrada a uma árvore na floresta e descobre que Randall foi o responsável após tentar testar suas teorias.
19
9
"Ball of Magic Fire"
Jack Bender
ASA
18 de junhode 2023(2023-06-18)
Boyd e Kenny descobrem que as cigarras mataram a esposa de Reggie enquanto ela dormia. Antes de morrer, ela disse: "Eles tocam, eles quebram, eles roubam. Ninguém aqui é livre." Boyd reúne os moradores para vasculhar a cidade e avisar que todos precisam permanecer acordados. Boyd pega Randall mantendo Jim sob a mira de uma faca. Kenny concorda em manter Sara na delegacia do xerife. Reggie é levado para a Colony House e informa os moradores que eles devem ficar acordados. Kristi e Marielle se acomodam na Colony House. Boyd, Donna, Jim e Randall passam a noite no trailer. As criaturas saem da floresta, mas param logo antes quando a música da caixa de música começa a tocar no rádio. Randall surta, quebra a janela do trailer, corre para a floresta e é atacado por cigarras. Boyd, Jim e Donna escapam na van. Enquanto passa pela abstinência, Marielle tem uma visão de cigarras e entra em coma. Elgin relata seu sonho a Boyd e aos outros, no qual o Garoto de Branco diz: "Aqui vêm eles, eles vêm por três, a menos que você pare a melodia". Bakta diz que sua avó costumava cantar uma cantiga de ninar que combina as duas frases. Julie também tem uma visão e entra em coma.
20
10
"Once Upon a Time..."
Jack Bender
John Griffin & Jeff Pinkner
25 de junhode 2023(2023-06-25)
Donna resgata Randall, que está em coma. Sara diz a Boyd que ele fez isso acontecer ao libertar a entidade inadvertidamente, e que ele precisa destruir a caixa de música. Após o casamento de Ellis e de uma Fatima grávida, Boyd retorna às ruínas. Ele se encontra de volta à masmorra e vê Julie, Marielle e Randall acorrentados e sendo torturados por uma força invisível. Ele vai destruir a caixa, mas tem uma visão de Abby, que diz que lutar contra a entidade apenas prolongará o sofrimento de todos. Boyd a ignora e destrói a caixa, fazendo com que os prisioneiros acordem de seus comas e aparentemente encerrando a ameaça imediata à cidade. Jade vasculha os túneis e tem a visão de sete crianças cantando em uma abertura no teto que combina com o símbolo que ele tem visto. Victor leva Tabitha até uma árvore que a transporta para a torre, onde ela acredita que as crianças estão sendo mantidas prisioneiras. No topo, ela é recebida pelo Garoto de Branco, que pede desculpas e explica que "este é o único jeito" antes de empurrar Tabitha de uma janela. Tabitha mais tarde acorda em um hospital no mundo exterior; ela foi encontrada na beira de uma trilha três dias antes.
3ª Temporada (2024)
N.º geral
N.º na temp.
Título
Dirigido por
Escrito por
Exibição original
21
1
"Shatter"
Jack Bender
ASA
22 de setembrode 2024(2024-09-22)
No mundo exterior, Tabitha descobre que está em um hospital em Camden, Maine. Ela foge do hospital, confusa sobre como foi parar lá e para onde ir em seguida. Mais tarde, ela encontra um endereço escrito no fundo da lancheira de Victor e, ao chegar lá, conhece Henry Kavanaugh, o pai de Victor. Na cidade, Jim e Kenny procuram pelo farol onde Tabitha desapareceu. No caminho, eles encontram um assentamento anteriormente desconhecido e acampam lá passar a noite. Donna descobre que todas as plantações restantes na Colony House apodreceram, deixando os animais da fazenda como única fonte de alimento. Com os recursos escassos, vários moradores da cidade, incluindo Randall, tentam roubar os animais, mas são impedidos por Boyd. Mais tarde naquela noite, as criaturas libertam os animais de seus cercados para atrair os moradores para fora de suas casas. Jade e Victor conseguem salvar muitos dos animais menores, enquanto Boyd e Tian-Chen escoltam uma vaca de volta ao celeiro. Depois que Boyd coloca um talismã, é revelado que várias criaturas já estavam escondidas dentro do celeiro; elas algemam Boyd e o forçam a assistir enquanto torturam Tian-Chen até a morte.
22
2
"When We Go"
Jack Bender
ASA
29 de setembrode 2024(2024-09-29)
Jade entra no celeiro e encontra o cadáver mutilado de Tian-Chen e Boyd resmungando de forma histérica enquanto está algemado a um pilar, até que Jade o liberta. Jim e Kenny encontram vegetais frescos perto do assentamento e levam alguns de volta para a cidade, mas Kenny acaba descobrindo sobre a morte de sua mãe. Kristi e Jade preparam o corpo de Tian-Chen para o funeral, conforme as instruções de Kenny. Fatima enfrenta complicações em sua gravidez e busca ajuda médica na clínica. Marielle faz um exame nela e descobre que ela está gravemente desnutrida. Ao retornar para a Colony House, incapaz de digerir comida normal, Fatima impulsivamente come vegetais podres que satisfazem sua fome. No mundo exterior, Henry mostra a Tabitha uma série de pinturas criadas pela mãe de Victor, Miranda, que retratam a cidade. Ele menciona que Miranda afirmava ter visões e que foi escolhida para libertar as "crianças na torre", fazendo com que Tabitha acredite que ela também foi escolhida. Após o funeral de Tian-Chen, Boyd pede a ajuda de Ellis para capturar uma das criaturas e aprender mais sobre elas. Enquanto está em casa, Jim ouve o telefone tocar e a voz do outro lado afirma ser de seu falecido filho, Thomas.
23
3
"Mouse Trap"
Jack Bender
Brigitte Hales
6 de outubrode 2024(2024-10-06)
Jim se comunica com a voz ao telefone, que o provoca sobre a segurança de seus filhos, fazendo com que Jim fique instável. Tillie descobre Fatima comendo vegetais podres e tenta confortar suas preocupações sobre o bebê com uma leitura de cartas de tarô, mas um corvo as interrompe ao colidir contra a janela. Kenny lidera um pequeno grupo composto por Jade, Kristi e Dale até o assentamento para coletar mais comida. Jade fica paranoico após ter visões e tenta correr de volta para a cidade, mesmo sabendo que não conseguiria chegar antes do anoitecer. Kristi tenta impedi-lo, mas sua perna fica presa em uma armadilha para ursos até que Kenny, Jade e Dale conseguem libertá-la. No mundo exterior, Tabitha tenta decifrar as pinturas de Miranda e Henry lhe mostra uma réplica de árvore de garrafas em seu quintal, lembrando a que foi encontrada perto da cidade. Henry revela que Miranda começou a ter visões no local da árvore de garrafas original, mas enquanto dirigem até lá, eles são atingidos por um veículo vindo na direção oposta. Tabitha mais tarde acorda na parte traseira de uma ambulância ao lado de um Henry inconsciente, mas uma árvore caída logo bloqueia o caminho da ambulância.
24
4
"There and Back Again"
Jack Bender
Kristen Layden
13 de outubrode 2024(2024-10-13)
Na cidade, Ethan se comunica com a voz ao telefone, que lhe diz que Tabitha precisará ser resgatada. Victor revela a Sara que, quando criança, coletava os pertences dos moradores falecidos e tenta usá-los para se lembrar do passado. Acampados no assentamento, Kenny, Jade e Kristi relembram Tian-Chen e o impacto dela em suas vidas. Randall concorda em ajudar Boyd a capturar uma das criaturas e lhe diz que elas costumam seguir a mesma rotina, mas estavam estranhamente ausentes naquela noite. A ambulância logo chega à cidade, onde as criaturas preparam uma armadilha e atacam, matando os motoristas. Dani Acosta, uma policial designada para a ambulância, é perseguida pelas criaturas até a Colony House, onde acidentalmente atira na moradora Nicky. Jim e Tabitha se reencontram e, com a ajuda de Boyd, conseguem chegar à Colony House com Henry na ambulância, mas são forçados a deixar Randall para trás depois que ele fica cercado pelas criaturas. Apesar das tentativas de Marielle para salvá-la, Nicky sucumbe ao ferimento à bala, e Fatima impulsivamente consome o sangue dela quando fica sozinha. Depois de torturarem Randall, as criaturas o deixam vivo do lado de fora da Colony House.
25
5
"The Light of Day"
Alexandra La Roche
Brigitte Hales and John Griffin
20 de outubrode 2024(2024-10-20)
Randall é levado para dentro da Colony House e acusa Boyd furiosamente de tê-lo deixado para morrer. O grupo de Kenny retorna na manhã seguinte, e Kristi é levada para a clínica para se recuperar ao lado de Randall. Victor fica angustiado depois que Donna lhe conta sobre seu pai, e ela mais tarde leva Henry para ver o quarto de Victor. Uma reunião comunitária é realizada na lanchonete e a maioria dos moradores, instigada por Dale, rapidamente se volta contra Boyd e exige ser levada até a árvore de garrafas para que possam escapar como Tabitha fez. Acosta mais tarde pede desculpas a Boyd por suas ações, mas ele comenta que ela só piorou as coisas. Elgin confida a Julie suas visões da Mulher de Quimono e eles encontram uma câmera polaroid. Ellis flagra Fatima comendo os vegetais podres e ela admite que há algo de errado com seu bebê. Victor e Henry finalmente se veem e se reencontram em lágrimas após quarenta anos separados. Tabitha e Jade discutem suas visões das crianças na árvore de garrafas até que Dale chega e entra nela, apesar de ser avisado para não fazer isso. Dale é teleportado para dentro das paredes da piscina vazia da cidade e morre, fazendo com que Boyd repreenda os moradores por terem se voltado contra ele.
26
6
"Scar Tissue"
Alexandra La Roche
Kristen Layden & John Griffin
27 de outubrode 2024(2024-10-27)
Jim e Tabitha discutem sobre suas decisões desde que chegaram à cidade e Jim sai para ficar sozinho. A ambulância é esvaziada de suprimentos médicos que são levados para a clínica, incluindo um aparelho de ultrassom portátil. Marielle troca os curativos de Randall e o convida para ficar com ela e Kristi para que ele não precise morar sozinho. Ellis confidencia a Boyd suas preocupações sobre Fatima, que permite que Kristi realize um exame de ultrassom, mas elas descobrem que Fatima não está grávida. Donna chora por Dale enquanto sepulta seu corpo com pedras, e Kenny pede para se mudar para a Colony House. Apesar da insistência de Victor em ir sozinho, ele e Henry exploram os túneis e encontram Jasper, um boneco de ventríloquo que pertencia ao antigo morador Christopher, mas acabam acordando algumas criaturas e fogem rapidamente. Elgin tira fotos dos moradores da Colony House e tem uma visão da Mulher de Quimono, que afirma que pode ajudar todos a voltarem para casa. Jade descobre uma segunda árvore de garrafas onde tem uma visão de Tom e descobre que as garrafas de ambas as árvores contêm os mesmos números. Tabitha pergunta a Jade se ela e Ethan podem ajudar, mas descobre que os desenhos de Jade sobre o assentamento são semelhantes a um pesadelo recorrente que ela tinha quando criança.
Fatima confessa seus desejos incontroláveis a Kristi, que acredita que ela está passando por uma gravidez psicossomática. Fatima argumenta que sua gravidez é real e que seus desejos estão ficando mais fortes. Preocupada que Fatima possa ameaçar a segurança da Colony House, Donna diz a Boyd que ela deve ir embora. Victor fica obcecado em fazer Jasper falar, preocupando Henry, e visita Sara em busca de ajuda. A câmera de Elgin revela uma foto polaroid do porão, que ele investiga e encontra uma porta oculta com um cadáver atrás dela. Acosta questiona Kenny sobre a natureza da cidade e expressa sua desconfiança em relação a Boyd. Ela então invade a delegacia do xerife para recuperar sua arma e discute com Boyd, que devolve a arma descarregada. Jade, Tabitha e Ethan viajam até o assentamento onde Jim está coletando comida. Eles encontram as pedras pintadas dos pesadelos de Tabitha e Jade teoriza que ela estava destinada a encontrar a cidade. Randall começa a ensinar Julie a dirigir até que encontram as ruínas descobertas anteriormente por Boyd. Ellis conta a Tillie que tem medo de perder Fatima, e ela promete ajudar. Fatima mais tarde sente uma dor intensa na estufa e é confortada por Tillie, mas perde o controle rapidamente e esfaqueia Tillie, matando-a.
28
8
"Thresholds"
Bruce McDonald
ASA
10 de novembrode 2024(2024-11-10)
Boyd leva Fatima para uma cabana vazia e finge não saber nada sobre a morte de Tillie após o corpo dela ser descoberto. Enquanto Acosta e Kenny começam a interrogar todos, Donna e muitos outros moradores acusam Sara. Enquanto está sozinha, Fatima tem uma visão da Mulher de Quimono. Jim confronta Jade irritado no bar por ter levado Tabitha ao assentamento, e um Henry de ressaca usa suas experiências passadas para ajudar Jim a se acalmar. Julie e Ethan exploram as ruínas, onde ela tem uma visão da masmorra onde Martin faz com que ela salve Boyd do poço da mina, mas acaba sofrendo uma convulsão. Sara e Tabitha ajudam Victor, que se lembra do dia em que viu Jasper falar, apenas para perceber que Christopher estava conversando com o Garoto de Branco, que explicou as origens da árvore de garrafas — o que inadvertidamente levou à morte de Miranda depois que Victor contou a ela. Boyd informa a Donna que Fatima matou Tillie, e Donna tenta fazer ele e Ellis entenderem que Fatima se tornou perigosa demais. Elgin segue instruções visuais de fotos polaroides produzidas por sua câmera e logo encontra a cabana, que Boyd e Ellis mais tarde encontram vazia. Elgin secretamente leva Fatima para o porão e a prende atrás da porta oculta.
29
9
"Revelations: Chapter One"
Jack Bender
ASA
17 de novembrode 2024(2024-11-17)
Boyd e Ellis começam a procurar por Fatima até que Boyd tem um episódio de travamento de marcha por conta do Parkinson e é forçado a parar. Elgin alimenta Fatima com seu sangue, o qual ela aceita faminta, fazendo com que sua gravidez progrida rapidamente. Culpando-se por causar a morte de sua mãe, Victor vai derrubar a árvore de garrafas, mas o Garoto de Branco o impede. Sara ouve as vozes em sua mente e explica a Boyd que elas afirmam que Fatima tem pouco tempo restante. Sabendo o quanto ela significa para os moradores da cidade, Donna convoca uma reunião comunitária na lanchonete recém-reaberta e todos se dividem em duplas para encontrar Fatima. Boyd diz a Kenny que seu Parkinson avançou e que Kenny precisa estar pronto para assumir a liderança. Elgin tenta convencer Ellis de que o desaparecimento de Fatima é algo bom, deixando Ellis desconfiado dele. Ainda presa, Fatima encontra uma escotilha escondida no chão, mas a Mulher de Quimono aparece e a segura para mantê-la em silêncio. Tabitha tem uma visão de uma das crianças, a qual ela e Julie seguem até o porão. Elas encontram Victor lá dentro, e Tabitha tem uma visão da morte de Miranda, ficando horrorizada.
30
10
"Revelations: Chapter Two"
Jack Bender
ASA
24 de novembrode 2024(2024-11-24)
Ellis percebe que Elgin sabe onde Fatima está, então Boyd o confina e o interroga na Colony House. Elgin admite que está se comunicando com a misteriosa Mulher de Quimono e acredita que o bebê de Fatima os libertará. Victor leva Henry ao túmulo de Miranda e expressa culpa por sua morte. Boyd interroga Elgin violentamente, recebendo mais tarde a companhia de Sara, que o força a revelar a localização de Fatima. A Mulher de Quimono ajuda Fatima a dar à luz e depois desaparece com a bolsa amniótica assim que Boyd e Ellis chegam. Fatima explica que as criaturas já foram os primeiros moradores da cidade, que ganharam imortalidade ao sacrificar seus próprios filhos. Boyd desce por uma escotilha e testemunha Smiley renascendo. Em outro lugar, Jim, Tabitha e Jade descobrem que os números da árvore de garrafas são notas musicais; tocá-las evoca crianças que ativam memórias de vidas passadas, revelando que Tabitha e Jade morreram no passado como Miranda e Christopher tentando salvá-las. Jim então encontra Julie antes que um homem em um terno amarelo apareça e rasgue sua garganta.
4ª Temporada (2026)
N.º geral
N.º na temp.
Título
Dirigido por
Escrito por
Exibição original
31
1
"The Arrival"
Jack Bender
ASA
19 de abrilde 2026(2026-04-19)
Depois de rasgar a garganta de Jim, o Homem de Amarelo avisa Julie que ela não pode mudar o passado, não importa o quanto tente, e Julie desaparece; Jim morre enquanto o Homem de Amarelo lamenta que ele não verá o que aguarda as pessoas. Um pastor solitário encontra a árvore caída na estrada. Jade sugere que Tabitha conte às pessoas sobre a descoberta delas, mas Tabitha recusa, duvidando de sua realidade. Kenny vai procurar Boyd nas cavernas, e ambos encontram Smiley. Enquanto Boyd explica a Kenny que foi isso que Fatima deu à luz, o carro do pastor bate na delegacia do xerife, agora acompanhado por uma mulher chamada Sophia. Boyd perde completamente a esperança, embora Kristi e Ellis tentem moldá-lo no líder que as pessoas precisam. Naquela noite, enquanto esperam Jim voltar, Tabitha, Julie e Ethan veem coisas se movendo de forma errática na cozinha. Enquanto Kenny dorme, Sophia visita o pastor inconsciente e revela que ela é, na verdade, o Homem de Amarelo disfarçado para enganá-lo e se misturar com os moradores da cidade; ela então sufoca o pastor até a morte.
32
2
"Fray"
Jack Bender
ASA
26 de abrilde 2026(2026-04-26)
Pela manhã, Julie e Ethan descobrem o corpo de Jim pendurado no celeiro com a frase "o conhecimento vem com um custo", deixando-os e Tabitha devastados. Jade conta a Boyd sobre a descoberta de que eles devem salvar as crianças, razão pela qual Jim morreu, e Boyd teoriza que, quando descobrem coisas, a cidade os afasta para evitar novas descobertas. Jade diz a Tabitha que a morte de Jim prova que o que descobriram é real, mas uma Tabitha enfurecida diz que ele deveria ter sido quem morreu. Sophia, procurando por óculos novos, diz a Sara que guardar os pertences dos mortos é uma forma de lembrá-los. Julie pede ajuda a Randall quando viaja de volta no tempo usando ruínas e vai para a noite em que as cigarras atacaram Randall, mas quando uma criatura está prestes a matá-la, Randall a traz de volta ao presente. Boyd prende Acosta por roubar a ambulância, que ela achou que poderia usar para deixar a cidade. Ethan sai de casa e vai até o trailer, onde vê uma visão de Jim, que lhe diz que o Lago das Lágrimas em sua visão é real e que ele deve encontrá-lo.
33
3
"Merrily We Go"
Alexandra La Roche
John Griffin & Kristen Layden
3 de maiode 2026(2026-05-03)
Durante o funeral de Jim e do pastor, um bando de corvos aparece, deixando os moradores inquietos. Na lanchonete, Sophia diz a Julie que as coisas começaram a piorar na cidade quando sua família chegou, o que a enfurece. Ethan e Victor embarcam em uma busca pelo Lago das Lágrimas e são acompanhados por Jade, que está tentando se lembrar de suas vidas passadas. Ao longo do caminho, Victor vê as roupas do Homem de Amarelo e fica aterrorizado. Randall ajuda Julie a recuperar os livros de Ethan na casa desabada para aprender mais sobre sua habilidade de "caminhar pelas histórias". Tabitha e Henry vão até a árvore de garrafas, com Tabitha esperando retornar ao farol, mas o Garoto de Branco aparece e diz a ela que ela não pode mais retornar por aquele caminho e que o tempo deles está se esgotando. Boyd encarrega Acosta de criar uma cena de crime usando objetos dos mortos, caso ela descubra algo que possa ajudar as pessoas a escapar. Enquanto Henry conforta o aterrorizado Victor, Jade descobre cogumelos alucinógenos que poderiam ajudá-lo a se lembrar.
34
4
"Of Myths and Monsters"
Alexandra La Roche
John Griffin & Kristen Layden
10 de maiode 2026(2026-05-10)
Jade e Henry contam a Boyd sobre a descoberta das roupas do Homem de Amarelo, e Henry decide perguntar a Victor o que ele sabe sobre ele. Kenny encontra Fatima em seu quarto moldando uma grande quantidade de terra, e ela explica a ele e a Boyd que está criando um golem para se proteger de Smiley, com quem sente uma conexão estranha. Julie descobre uma teoria nos livros de Ethan afirmando que marcar um lugar permitiria que ela revisitasse aquele momento. Ela viaja de volta para quando Victor era criança e vê o Homem de Amarelo, mas quando ele está prestes a atacá-la, Randall a puxa de volta ao presente e percebe que a teoria não funcionou como pretendido. Mais tarde, Victor conta a Henry que o Homem de Amarelo chegou como todos os outros e viveu entre os moradores até que, depois que eles morreram, ele começou a devorá-los, incluindo Miranda. Sophia testa Sara dando-lhe uma tarefa através das vozes, a qual Sara eventualmente obedece. Um grupo de busca por comida, incluindo Tabitha, Ethan, Donna, Ellis e outros, chega ao assentamento para coletar suprimentos e nota algo flutuando no lago.
35
5
"What a Long Strange Trip It's Been"
Jack Bender
John Griffin & Brigitte Hales
17 de maiode 2026(2026-05-17)
À medida que os cogumelos começam a afetar Jade, ele pede a Boyd para ajudá-lo a separar as visões da realidade física. O grupo de busca recupera enormes bonecos de palha do lago, mas os devolve como precaução. Mais tarde, Jade tem visões, bebe sangue de um crânio para recuperar memórias e vê encarnações anteriores de si mesmo, descobrindo que foram mortos por moradores após descobrirem sua conexão com as crianças. Ele também encontra um túnel que leva ao local onde as crianças foram sacrificadas e passa a acreditar que sabe como salvá-las. Henry desaba após saber a verdade sobre a morte de Miranda. Marielle revive sua experiência na masmorra através de visões vívidas e teme que algo antigo nunca os libertará, mesmo após a morte. Tabitha se lembra de que os bonecos pertenciam a uma menina, que foi uma de suas encarnações passadas, e que foram jogados no lago por um homem cujos pesadelos os trouxeram à vida. Os bonecos atacam o grupo e matam Roger. Tabitha se lembra de como matar os bonecos usando um totem afiado e salva Donna.
36
6
"The Heart Is a Lonely Hunter"
Jack Bender
John Griffin & Sophie Owens-Bender
31 de maiode 2026(2026-05-31)
Jade diz a Boyd que eles devem encontrar os ossos das crianças, convencido de que isso é necessário para salvá-las, mas Boyd fica relutante por causa do perigo. Tentando confirmar que suas visões eram reais, Jade procura por uma porta no porão da Colony House, mas não a encontra. Victor concorda em guiar Boyd e Kenny até o carro do Homem de Amarelo para que possam aprender mais sobre ele, mas Donna interrompe para direcionar a atenção de Boyd e Kenny para o cadáver de Roger, que agora tem olhos e boca como os bonecos, e também explica como Tabitha conseguiu matar um deles. Enquanto discutem a possibilidade de que os medos das pessoas se tornem parte do lugar, Donna fica angustiada e sofre um ataque cardíaco; Boyd salva a vida dela e Kristi estabiliza sua condição. Sophia manipula Henry para beber e secretamente adiciona uma gota de seu sangue ao licor dele após se ferir. Depois que Donna acorda, Boyd, temendo as muitas outras ameaças possíveis que possam estar no lugar, quebra a parede do porão, descobre a porta oculta e concorda em seguir em frente com um plano.
37
7
"Best Laid Plans"
Jeff Renfroe
John Griffin & Brigitte Hales
7 de junhode 2026(2026-06-07)
Tabitha conta a Julie e Ethan que ela é a encarnação de Miranda, enquanto Boyd conta o mesmo a Victor e Henry, deixando Henry perturbado. Jade informa os moradores sobre as vidas passadas dele e de Tabitha e a necessidade de salvar as crianças sacrificadas, mas eles ficam céticos. Boyd planeja usar contra as criaturas um dos totens que foi eficaz contra os bonecos de palha. Victor leva Tabitha e Ethan até o carro do Homem de Amarelo, onde encontra um saco de dentes e fica angustiado, temendo que a história esteja se repetindo porque, assim como Miranda, Tabitha chegou com um filho e uma filha e o Homem de Amarelo retornou, sugerindo que Ethan pode acabar sozinho como Victor um dia ficou. Henry experimenta visões vívidas de acordar no mundo real após um coma. Kenny esfaqueia uma criatura com o totem, mas não surte efeito e ele é encurralado por Smiley, até que Fatima consegue controlá-lo e Kenny chega a um lugar seguro. Sophia reanima Roger como uma criatura, que ataca a Colony House, mas Elgin o mata com outro totem.
38
8
"Heavy Is the Head"
Jeff Renfroe
ASA
14 de junhode 2026(2026-06-14)
Fatima conta a Boyd, Donna e Ellis que salvou Kenny ao controlar Smiley e revela marcas em seu corpo semelhantes às das criaturas; Fatima teme se tornar uma delas, mas depois acredita que sua habilidade pode ser útil. Ethan pede a Victor para ajudá-lo a se preparar caso acabe sozinho, mas Tabitha os tranquiliza dizendo que vai tirá-los de lá. Boyd rejeita o plano de Jade de chegar à câmara de sepultamento das crianças e escapar derrubando a árvore de garrafas acima dela, argumentando que é perigoso demais porque eles dependem de uma única rota sem plano de reserva. Boyd vê uma visão de Khatri, que lhe diz que algumas pessoas podem ter que morrer para conseguir escapar. Henry começa a acreditar em suas próprias visões, pensando que a cidade pode ser algo que ele criou em sua mente. Kristi mede a pulsação de Fatima e descobre que ela deveria estar clinicamente morta. O Homem de Amarelo atrai Tabitha para a floresta e a avisa de que agir de acordo com a teoria sobre os ossos das crianças pode desencadear um sofrimento inimaginável se eles estiverem errados.
39
9
"The Calm Before"
Jack Bender
John Griffin & P. J. Yerman
21 de junhode 2026(2026-06-21)
Tabitha conta a Boyd sobre seu encontro com o Homem de Amarelo e que ele foi quem matou Jim, instigando Boyd a prosseguir com o plano de Jade. Sophia revela sua identidade à moradora Clara e a lembra de um acordo que fizeram. Henry luta com a decisão de permanecer em sua visão, o que exigiria que ele matasse Victor. Julie continua cética em relação às vidas passadas de Tabitha e acredita que o lugar os está enganando. Clara dá a Fatima o sangue do Homem de Amarelo para beber. O Garoto de Branco avisa Victor contra o plano de derrubar a árvore de garrafas, e Victor confronta Boyd, que o algema e o envia para a delegacia com Kenny. Tabitha convence Boyd de que ela e Jade devem ser os únicos a desenterrar os ossos, acreditando que esse era o destino deles desde o início. Elgin encontra uma foto antiga de Sophia e, ao mostrá-la a ela, ela ordena que Clara tranque a porta da lanchonete com eles lá dentro. A equipe de Boyd se prepara para derrubar a árvore de garrafas, enquanto Jade e Tabitha encontram os ossos das crianças à medida que várias criaturas se aproximam da câmara.
40
10
"If a Tree Falls in the Forest..."
Jack Bender
ASA
28 de junhode 2026(2026-06-28)
Jade diz a Tabitha para escapar com os ossos enquanto ele fica para trás para ganhar tempo para ela. Conforme as criaturas entram na câmara, o grupo de Boyd arranca a árvore de garrafas e joga uma escada para dentro da caverna. Tabitha escala, mas a escada quebra antes que ela chegue ao topo. Depois de arrancar a árvore de garrafas, a escuridão cai e ocorre um terremoto. Jade e Tabitha fogem pelas cavernas, mas ficam presos. Smiley entra na clínica graças a um talismã caído e fere mortalmente Marielle, que morre pouco depois nos braços de Kristi. Sophia diz a Elgin que o ciclo deles está terminando e, quando ele se recusa a fazer um acordo, ela o mata. Sophia e Clara mais tarde coletam os talismãs da cidade. Henry se prepara para matar Victor com base em sua visão, mas Victor o submete quando Ethan aparece. Boyd retorna aos túneis com Fatima, que consegue sentir as criaturas, e Ellis, e eles resgatam Jade e Tabitha; Fatima se transforma em uma criatura para permitir que o grupo escape. O Garoto de Branco diz a Sophia que ela finalmente perderá, antes de ela jogar os talismãs em uma árvore distante.
Produção
Em 7 de junho de 2018, o YouTubeRed anunciou o desenvolvimento da série criada por John Griffin como parte de um acordo geral entre as produtoras Midnight Radio e AGBO, dos irmãos Russo. Em abril de 2021, a série foi transferida para o canal Epix depois que o YouTube Red (agora YouTube Premium), passou a exibir programação não roteirizada. O projeto recebeu uma encomenda de dez episódios, com Jack Bender dirigindo os quatro primeiros. Em maio de 2021, Harold Perrineau, Eion Bailey e Catalina Sandino Moreno foram escalados para os papéis principais. Em julho, Shaun Majumder, Elizabeth Saunders, Avery Konrad, Hannah Cheramy, Ricky He, Simon Webster, Chloe Van Landschoot e Pegah Gahfoori se juntaram ao elenco. A música tema de abertura, "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" (1956), foi interpretada como um cover pela banda americana de rock alternativo Pixies; a trilha sonora foi composta por Chris Tilton.
A primeira temporada começou a ser filmada em maio de 2021 em Halifax, Nova Escócia, Canadá, com as filmagens principais em torno de Beaver Bank e Sackville River, na comunidade suburbana de Lower Sackville.
Em 24 de abril de 2022, a Epix renovou a série para uma segunda temporada. Em 29 de junho de 2023, a MGM+ (antiga Epix) renovou a série para uma terceira temporada.
Em 21 de novembro de 2024, a MGM+ renovou a série para uma quarta temporada. As filmagens da temporada começaram em junho de 2025 na Nova Escócia, e terminaram em novembro daquele ano.
Em 15 de abril de 2026, a MGM+ renovou a série para uma quinta e última temporada.
Lançamento
A série estreou nos Estados Unidos na Epix em 20 de fevereiro de 2022. Na Austrália, foi distribuída pela Stan. No Reino Unido, é transmitido pela Sky Sci-Fi. No Canadá, está disponível para transmissão no Paramount+. No Brasil, a série estreou pelo Globoplay.
Recepção
No Rotten Tomatoes, 94% das 16 resenhas são positivas, com nota média de 6,8/10. O consenso crítico do site diz: "Habilmente ancorado por Harold Perrineau, From é uma jornada intrigante em direção a um destino misterioso". O Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu uma pontuação de 65 em 100 com base em quatro avaliações, indicando "críticas geralmente favoráveis".
No Rotten Tomatoes, a segunda temporada da série detém um índice de 92% de aprovação com base em 12 resenhas, com uma nota média de 6,8/10. O consenso dos críticos do site diz: “Mantendo habilmente seu equilíbrio entre provocações enigmáticas e emoção genuína, a segunda temporada de From é um deleite assustador de ficção científica”.
.jpg)
Estados Unidos