Iwane Matsui

Iwane Matsui
松井 石根
Iwane Matsui
Nascimento27 de julho de 1878
Nagoia, Japão
Morte23 de dezembro de 1948
Tóquio, Japão
Nacionalidadejaponês
CidadaniaJapão, Império do Japão
Alma mater
Ocupaçãooficial
Distinções
  • Grão-Cordão da Ordem do Sol Nascente (1934)
  • Ordem do Tesouro Sagrado, Primeira Classe (1933)
  • Order of the Golden Kite, 1st Class (1942)
  • Grand Officer of the Order of the Crown (Romania) (1929)
  • Comandante com Estrela da Ordem da Polônia Restituta (1929)
  • Comendador da Legião de Honra (1929)
Serviço militar
Lealdade Império do Japão
Serviço Exército Imperial Japonês
Tempo de serviço1897–1938
PatenteGeneral
Batalhas/GuerrasGuerra Russo-Japonesa
Intervenção na Sibéria
Segunda Guerra Sino-Japonesa
ReligiãoXintoísmo, budismo
Causa da morteforca

Iwane Matsui (松井 石根, Matsui Iwane; 27 de julho de 1878 – 23 de dezembro de 1948) foi um general japonês do Exército Imperial Japonês e comandante da força expedicionária enviada à China em 1937. Foi condenado por crimes de guerra e executado pelos Aliados por seu envolvimento no Massacre de Nanquim.

Nascido em Nagoya, Matsui escolheu a carreira militar e serviu em combate durante a Guerra Russo-Japonesa (1904–05). Ele se ofereceu para uma missão no exterior logo após se formar na Escola de Guerra do Exército em 1906. À medida que Matsui subia na hierarquia, conquistou a reputação de ser o principal especialista do Exército Japonês em China, e era um defensor fervoroso do pan-asiatismo. Desempenhou um papel fundamental na fundação da influente Associação da Grande Ásia.

Matsui se aposentou do serviço ativo em 1935, mas foi chamado de volta em agosto de 1937, no início da Segunda Guerra Sino-Japonesa, para liderar as forças japonesas envolvidas na Batalha de Xangai. Após vencer a batalha, Matsui conseguiu convencer o alto comando do Japão a avançar em direção à capital chinesa, Nanquim. As tropas sob seu comando que capturaram Nanquim em 13 de dezembro foram responsáveis pelo notório Massacre de Nanquim.

Matsui finalmente se aposentou do exército em 1938. Após a derrota do Japão na Segunda Guerra Mundial, foi condenado por crimes de guerra no Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente (TMIEO) e executado por enforcamento. Ele e outros criminosos de guerra condenados foram homenageados no Santuário Yasukuni em 1978, um ato que gerou controvérsia.

Início da vida e carreira militar, 1878–1906

Iwane Matsui nasceu em Nagoya em 27 de julho de 1878. Ele foi o sexto filho de Takekuni Matsui, um samurai empobrecido e antigo vassalo do daimyō de Owari durante o xogunato Tokugawa. Após concluir o ensino fundamental, seus pais insistiram que ele continuasse seus estudos, mas Matsui se preocupava com as dívidas de seu pai e não queria sobrecarregá-lo financeiramente. Embora fosse um jovem baixo, magro e doente, Matsui optou pela carreira no Exército, porque no Japão daquela época as escolas militares cobravam as mensalidades mais baixas.

Matsui se matriculou na Escola Preparatória Militar Central em 1893 e, em 1896, foi aceito na Academia do Exército Imperial Japonês. Matsui era um excelente aluno e se formou em segundo lugar de sua turma em novembro de 1897. Seus colegas incluíam os futuros generais Jinzaburō Masaki, Nobuyuki Abe, Shigeru Honjō e Sadao Araki.

Em 1901, Matsui foi admitido na Escola de Guerra do Exército, uma instituição de elite que aceitava apenas cerca de dez por cento dos candidatos anuais. Matsui ainda estava tendo aulas lá em fevereiro de 1904, quando a escola fechou devido ao início da Guerra Russo-Japonesa. Ele foi imediatamente enviado para o exterior, onde serviu na Manchúria como comandante de companhia em uma unidade de combate do 6º Regimento. Durante a Batalha de Shoushanpu, ele foi ferido em combate e a maioria de sua companhia foi morta. Ao fim da guerra, Matsui retomou seus estudos na Escola de Guerra do Exército e se formou em primeiro lugar de sua turma em novembro de 1906.

O "especialista em China", 1906–31

Matsui tinha um interesse vitalício pela civilização chinesa. Seu pai era estudioso de clássicos chineses e Matsui estudou a língua chinesa durante sua formação militar. Matsui era um admirador fervoroso do recentemente falecido Sei Arao (1858–1896), um aventureiro continental e oficial do exército pan-asiático de sua cidade natal que havia servido na China. Arao acreditava que a China e o Japão, como as duas potências mais fortes da Ásia, deveriam forjar uma estreita parceria comercial sob hegemonia japonesa para resistir ao imperialismo ocidental, ideia que Matsui incorporou à sua própria visão de mundo. Após se formar na Escola de Guerra do Exército, Matsui imediatamente solicitou ser destacado para a China. Apenas um outro oficial havia feito essa solicitação, pois uma missão na China era considerada indesejável na época. A ambição declarada de Matsui era tornar-se "um segundo Sei Arao".

No início, o Estado-Maior do Exército deu a Matsui uma missão na França, mas em 1907 ele realizou seu desejo de ir para a China, onde trabalhou como ajudante do adido militar e fez trabalho de inteligência. Matsui trabalhou na China entre 1907 e 1911, e novamente como oficial residente em Xangai entre 1915 e 1919. Em 1921, Matsui foi destacado para a Sibéria como oficial de estado-maior, mas retornou em 1922 para a China, onde serviu até 1924 como conselheiro de Zhang Zuolin na cidade chinesa de Harbin e fez trabalho de inteligência para o Exército de Kwantung do Japão.

Devido à sua vasta experiência na China, Matsui tornou-se reconhecido como um dos mais importantes "especialistas em China" do Exército Japonês, e era bem conhecido no Exército por seu amor pelas coisas chinesas e seu hobby de escrever poesia chinesa. Seu trabalho o levou por toda a China, e ele chegou a conhecer muitos soldados e políticos chineses proeminentes. Matsui formou uma amizade especialmente calorosa com Sun Yat-sen, o primeiro presidente da República da China. Em 1907, quando um jovem Chiang Kai-shek (então soldado chinês) queria estudar no exterior, Matsui o ajudou a encontrar um lugar para ficar no Japão.

Chefe de inteligência

Matsui rapidamente subiu na hierarquia e, em 1923, foi promovido ao posto de major-general. Entre 1925 e 1928, serviu no influente cargo de Chefe da Divisão de Inteligência do Estado-Maior do Exército. Ele foi o primeiro "especialista em China" a ser nomeado para esse cargo e teria grande influência na determinação das políticas externas do Japão em relação à China.

Como Chefe da Divisão de Inteligência, Matsui foi um forte apoiador de Chiang Kai-shek, que tentava pôr fim à guerra civil na China e unificar o país sob sua liderança. Matsui esperava que Chiang tivesse sucesso e formasse uma forte parceria com o Japão para resistir tanto à influência ocidental na Ásia quanto ao comunismo. No entanto, o mandato de Matsui foi marcado por uma série de crises. Contra o conselho de Matsui, o governo japonês enviou tropas para a cidade chinesa de Jinan em 1928 para proteger propriedades e civis japoneses, mas eles acabaram entrando em conflito com o Exército Chinês. Matsui foi a Jinan para ajudar a resolver o assunto, mas enquanto ainda estava lá, oficiais do exército japonês assassinaram Zhang Zuolin, o líder senhor da guerra da Manchúria. Matsui, que havia sido apoiador de Zhang, partiu imediatamente para a Manchúria para descobrir o que havia acontecido. Ele exigiu que os oficiais responsáveis pelo assassinato fossem punidos.

Em dezembro de 1928, Matsui deixou seu posto como Chefe da Divisão de Inteligência para fazer uma viagem oficial de um ano à Europa. Matsui se interessava tanto pela França quanto pela China; ele falava francês fluentemente e já havia trabalhado para o Exército Japonês tanto na França quanto na Indochina Francesa.

A visão pan-asiática de Matsui, 1931–37

As relações sino-japonesas despencaram em setembro de 1931, quando o Exército de Kwantung invadiu a Manchúria. Na época, Matsui estava de volta ao Japão comandando a 11ª Divisão, mas no final do ano foi enviado a Genebra, Suíça, para participar da Conferência Mundial de Desarmamento como plenipotenciário do exército.

No início, Matsui condenou a invasão como obra de oficiais do exército renegados, mas ficou igualmente magoado com o que considerava denúncias injustas contra o próprio Japão por parte de delegados chineses na Sociedade das Nações. Matsui suspeitava que as potências ocidentais e a Sociedade das Nações estavam deliberadamente tentando provocar um conflito entre o Japão e a China. Matsui acreditava que os 30 milhões de habitantes da Manchúria haviam sido aliviados pela invasão e conquista japonesa, que ele chamou de "a simpatia e boa-fé do Império", e que a solução para o problema regional maior era que as nações da Ásia criassem sua própria "Liga Asiática", que "estenderia aos 400 milhões de pessoas da China a mesma ajuda e profunda simpatia que demos à Manchúria".

Após retornar ao Japão no final de 1932, Matsui apareceu abruptamente no escritório do Grupo de Estudos Pan-Ásia, um think tank com sede em Tóquio, e apresentou aos seus membros um plano ousado para expandir sua pequena organização em um movimento de massa internacional. Matsui os convenceu a adotar suas ideias e, em março de 1933, o grupo de estudos foi renomeado como Associação da Grande Ásia (大亜細亜協会 Dai-Ajia Kyōkai), descrita pelo historiador Torsten Weber como "a organização mais influente na propagação do pan-asiático entre 1933 e 1945". O objetivo da Associação da Grande Ásia era promover "a unificação, libertação e independência dos povos asiáticos", e Matsui usaria a organização como um poderoso veículo para promover seu conceito de "Liga Asiática" tanto no Japão quanto no exterior. Os escritos que publicou com a Associação foram amplamente lidos pelas elites políticas e militares do Japão.

Em agosto de 1933, Matsui foi destacado para Taiwan para comandar o Exército de Taiwan e, em 20 de outubro, foi promovido ao posto de general, o mais alto do Exército Japonês. Enquanto estava em Taiwan, aproveitou a oportunidade para criar uma filial da Associação da Grande Ásia, que declarou Matsui seu "conselheiro honorário". Ele então retornou ao Japão em agosto de 1934 para ocupar um lugar no Conselho Supremo de Guerra do Japão.

Enquanto isso, as relações sino-japonesas continuaram a se deteriorar e Matsui também foi gradualmente se irritando com o governo nacionalista de Chiang Kai-shek, o mesmo governo que ele havia promovido fortemente quando serviu como Chefe da Divisão de Inteligência. Na primeira edição do boletim oficial da Associação da Grande Ásia, publicada em 1933, Matsui denunciou os líderes da China por terem "vendido seu próprio país, a China, e traído a Ásia" devido às suas supostas atitudes pró-ocidentais. Com o tempo, ele se aproximou de um grupo dentro do Estado-Maior do Exército liderado pelo General Tetsuzan Nagata, que defendia que o Japão usasse a força militar para derrubar Chiang Kai-shek.

A carreira de Matsui chegou a um fim abrupto em agosto de 1935, quando Nagata, membro da chamada "Facção de Controle", foi assassinado por um membro da rival Facção do Caminho Imperial. A essa altura, Matsui estava farto das lutas faccionais impiedosas que dividiam o Exército Japonês e, portanto, decidiu que assumiria a responsabilidade pelo escândalo e renunciaria ao serviço ativo no Exército.

Um general na reserva

Agora que era reservista, Matsui tinha mais tempo para perseguir seu projeto pan-asiático. Entre outubro e dezembro de 1935, ele percorreu as principais cidades da China e de Manchukuo conversando com políticos e empresários chineses sobre o pan-asiático e criando uma nova filial da Associação da Grande Ásia em Tianjin. Ao retornar ao Japão em dezembro de 1935, tornou-se Presidente da Associação da Grande Ásia. Em fevereiro e março de 1936, em meio à crescente tensão com a China, Matsui fez uma segunda viagem à China, desta vez em uma turnê de boa vontade patrocinada pelo governo. Matsui se encontrou pessoalmente com Chiang e, embora tenha encontrado pouco terreno comum com ele, pelo menos estavam unidos em seu anticomunismo. Matsui saiu da reunião acreditando que o anticomunismo conjunto poderia ser a base para a cooperação sino-japonesa no futuro. Então, em dezembro de 1936, após o Incidente de Xi'an, Chiang concordou em se juntar ao Partido Comunista Chinês para resistir ao Japão, um movimento que Matsui viu como uma traição pessoal.

Em guerra na China, 1937–38

Em julho de 1937, após o Incidente da Ponte Marco Polo, uma guerra em grande escala eclodiu entre o Japão e a China. Inicialmente limitada ao norte da China, a luta se espalhou em agosto para Xangai. O governo japonês decidiu enviar duas divisões de reforços para expulsar o Exército Chinês de Xangai, que seriam organizadas como o Exército Expedicionário de Xangai (EEX). Devido à escassez de generais em serviço ativo, o Estado-Maior do Exército optou por convocar alguém da reserva para liderar o novo exército e, em 15 de agosto, Matsui foi oficialmente nomeado comandante do EEX. A razão pela qual Matsui foi selecionado não é totalmente clara, mas sua reputação como "especialista em China" provavelmente foi um fator importante. O historiador Ikuhiko Hata argumenta que na época o Estado-Maior do Exército esperava buscar um acordo com a China assim que Xangai fosse assegurada para o Japão, e Matsui, devido às suas estreitas amizades com os líderes da China, era visto como um candidato ideal para conduzir as negociações. Matsui declarou que sua missão seria "fazer o povo chinês reconhecer que as tropas japonesas são os verdadeiros amigos da China", e também afirmou que "vou para a frente não para lutar contra um inimigo, mas com o estado de espírito de quem parte para pacificar seu irmão." No entanto, um de seus velhos conhecidos no Exército Chinês comentou no The New York Times: "Não pode haver amizade entre nós enquanto houver guerra entre a China e o Japão."

Matsui inspecionando as linhas de frente em Xangai em setembro de 1937

Enquanto navegava para Xangai, Matsui adotou um plano elaborado pela Marinha Japonesa para dividir o EEX entre dois locais de desembarque ao norte de Xangai, Wusong e Chuanshakou, e então usar a primeira força para atacar Xangai diretamente e a segunda para cercar o Exército Chinês. Em 23 de agosto, Matsui supervisionou a operação de desembarque a bordo de seu navio-almirante, o Yura. Os desembarques iniciais correram bem, mas combates cada vez mais intensos se seguiram em terra e as baixas aumentaram. Matsui nunca acreditou que tivesse recebido soldados suficientes para lidar com o trabalho e pressionava continuamente o alto comando por mais reforços. Ele próprio não conseguiu desembarcar em Xangai até 10 de setembro, mas esse foi o mesmo dia em que o Estado-Maior do Exército o informou que três divisões adicionais seriam implantadas sob seu comando. Mesmo assim, essa infusão de novas tropas se mostrou insuficiente para desalojar os chineses. Ele julgou erroneamente no início de outubro que o Exército Chinês estava prestes a se retirar de Xangai e ordenou cargas de infantaria concentradas nas posições chinesas, na expectativa de que a campanha fosse encerrada antes de novembro. Na verdade, o EEX ainda estava atacando as linhas defensivas chinesas em Nanxiang e no Rio Suzhou naquele momento. O ponto de virada da campanha só chegou em 5 de novembro, quando um exército inteiramente novo, o 10º Exército liderado por Heisuke Yanagawa, desembarcou ao sul de Xangai e forçou o Exército Chinês a uma retirada apressada. Xangai finalmente caiu em 26 de novembro.

Os combates também cobraram um preço dos civis chineses, e mesmo no auge da batalha, Matsui demonstrou interesse especial pela situação dos refugiados chineses. Em outubro, ordenou que fossem feitas melhorias nas condições de vida nos campos de refugiados chineses e, mais tarde, fez uma grande doação pessoal de US$ 10 000 ao humanitário francês Padre Jacquinot para ajudá-lo a estabelecer uma "zona de segurança" para civis chineses em Xangai.

Caminho para Nanquim

Em 7 de novembro, Matsui foi nomeado comandante do Exército da Área da China Central (EACC), uma nova posição criada para fornecer liderança unificada ao EEX e ao 10º Exército. Matsui continuou a comandar o EEX também até que o Príncipe Asaka foi nomeado para substituí-lo em 2 de dezembro. No entanto, o Estado-Maior do Exército estava empenhado em manter a guerra o mais contida possível e, portanto, ao mesmo tempo em que criou o EACC, também estabeleceu uma "linha de restrição operacional" proibindo o EACC de deixar as proximidades de Xangai.

No entanto, Matsui havia deixado claro para seus superiores antes mesmo de deixar o Japão em agosto que estava determinado a capturar a capital da China, Nanquim, que ficava 300 quilômetros a oeste de Xangai. Matsui afirmou com veemência que a guerra com a China não terminaria até que Nanquim estivesse sob seu controle, e ele previa que a queda de Nanquim resultaria no colapso total do governo de Chiang Kai-shek. Após a queda de Chiang, Matsui esperava desempenhar um papel na formação de um novo governo na China que, de acordo com sua própria concepção, seria uma democracia que melhor serviria aos interesses tanto do Japão quanto do povo chinês. No entanto, o historiador Tokushi Kasahara também vê motivos pessoais por trás da insistência de Matsui em capturar Nanquim. Kasahara suspeita que Matsui, como um general envelhecido com um registro militar relativamente pouco distinto, desejava desesperadamente coroar sua carreira com uma última vitória no campo de batalha, como a captura da capital chinesa.

Em última análise, foi o 10º Exército de Heisuke Yanagawa que, em 19 de novembro, cruzou abruptamente a linha de restrição operacional e começou a avançar em direção a Nanquim. Em resposta a esse ato flagrante de insubordinação, Matsui, segundo consta, fez algum esforço para conter Yanagawa, mas também insistiu ao alto comando que marchar sobre Nanquim era o curso de ação correto. Em 1º de dezembro, o Estado-Maior do Exército finalmente cedeu e aprovou uma operação contra Nanquim, embora a essa altura muitas das unidades japonesas no campo já estivessem a caminho.

Matsui conseguiu o que queria, mas ainda entendia que suas tropas estavam cansadas dos combates em Xangai. Portanto, decidiu avançar lentamente com o objetivo de garantir a cidade em dois meses. No entanto, seus subordinados se recusaram a participar e, em vez disso, competiram entre si para ser os primeiros a chegar a Nanquim. Matsui revisou seus planos apenas ao descobrir que seus próprios exércitos estavam muito à frente de seus alvos operacionais programados. Argumenta-se novamente que Matsui foi incapaz de conter os homens sob seu comando, e que, como Matsui era um general idoso retirado da reserva, a maioria de seus subordinados mais jovens e audaciosos tinha pouco respeito por suas ordens e assumia que ele voltaria à reserva e logo sairia de seu caminho. Os problemas de comando de Matsui foram ainda mais complicados pelo fato de que, entre 5 e 15 de dezembro, ele ficou frequentemente acamado devido a ataques de tuberculose, cujos primeiros sintomas apareceram em 4 de novembro. Embora doente, ele se forçou a continuar com suas funções, emitindo ordens de seu leito de doente. Em 7 de dezembro, transferiu seu posto de comando de Xangai para Suzhou para ficar mais perto da linha de frente e, em 9 de dezembro, ordenou que uma "convocação para rendição" fosse lançada de avião sobre Nanquim. Como o Exército Chinês que defendia Nanquim não respondeu, no dia seguinte Matsui aprovou um ataque total à cidade. O EACC sofreu baixas significativas lutando ao longo do terreno montanhoso ao norte da cidade porque Matsui proibiu seus homens de usar artilharia ali para evitar danos a dois de seus famosos locais históricos, o Mausoléu de Sun Yat-sen e o Mausoléu Ming Xiaoling. Embora a guarnição chinesa que defendia Nanquim tenha entrado em colapso sob a pressão do ataque japonês em poucos dias, em vez de se render formalmente, os soldados chineses simplesmente jogaram fora seus uniformes e armas e se misturaram à população civil da cidade. Os japoneses ocuparam Nanquim na noite de 12 para 13 de dezembro. Os soldados japoneses na cidade massacraram então prisioneiros de guerra e cometeram atos aleatórios de assassinato, pilhagem, tortura e estupro, que são coletivamente conhecidos como Massacre de Nanquim.

O Massacre de Nanquim

Matsui e seus oficiais de estado-maior no EACC estavam especialmente empenhados em garantir que a propriedade e os cidadãos de nações terceiras não fossem prejudicados, a fim de evitar um incidente internacional; eles haviam previsto a possibilidade de que suas tropas desobedecessem às ordens ao entrar em Nanquim, pois muitos deles eram reservistas mal disciplinados. Para evitar essa possibilidade, Matsui anexou um longo adendo intitulado "Essenciais para o Assalto a Nanquim" às ordens operacionais abrangentes que transmitiu a todas as unidades em 7 de dezembro. Em "Essenciais", Matsui instruiu cada uma de suas divisões a permitir que apenas um de seus regimentos entrasse na cidade para reduzir o contato do Exército Japonês com civis chineses, e lembrou a todos os seus subordinados que atos criminosos como pilhagem ou incêndio criminoso seriam severamente punidos, embora no livro de registro da corte marcial de 20 de dezembro, Matsui, observando incidentes de estupro e pilhagem, tenha escrito que "a verdade é que alguns desses atos são inevitáveis". Em última análise, as ordens de Matsui foram novamente desobedecidas. A maioria dos edifícios e casas civis fora de Nanquim havia sido incendiada pelo Exército Chinês para privar os japoneses de abrigo, então os comandantes subordinados de Matsui decidiram por conta própria que não tinham escolha a não ser estacionar todos os seus homens dentro da própria cidade.

No entanto, as instruções de Matsui não diziam nada sobre o tratamento dos prisioneiros de guerra chineses. Matsui contribuiu involuntariamente para a atrocidade de forma significativa quando exigiu em 14 de dezembro que sua entrada triunfal em Nanquim fosse agendada para a data antecipada de 17 de dezembro. Na época, seus subordinados em Nanquim se opuseram porque ainda estavam em processo de captura de todos os ex-soldados chineses escondidos na cidade e não tinham instalações para detê-los. Independentemente disso, Matsui manteve sua posição e, em muitos casos, seus homens responderam ao dilema ordenando que todos os seus prisioneiros fossem executados imediatamente após a captura. A maioria dos massacres em grande escala que ocorreram em Nanquim ocorreu nos dias imediatamente anteriores à entrada de Matsui na cidade.

Matsui entrando em Nanquim em 17 de dezembro de 1937

Em 16 de dezembro, Matsui passou o dia se recuperando de sua malária nas fontes termais de Tangshuizhen, a leste de Nanquim, e no dia seguinte entrou em Nanquim à frente de um grande desfile da vitória. Não está claro até que ponto Matsui estava ciente das atrocidades cometidas em Nanquim. Seu antigo Chefe de Estado-Maior no EEX testemunhou mais tarde que Matsui havia sido informado de "alguns casos de pilhagem e ultraje" logo após entrar na cidade, e o próprio diário de campo de Matsui também menciona que ele foi informado de que as tropas japonesas haviam cometido atos de estupro e pilhagem. Matsui comentou em seu diário de campo: "A verdade é que alguns desses atos são inevitáveis." Quando um representante do Ministério das Relações Exteriores do Japão veio investigar o assunto, Matsui admitiu que alguns crimes haviam ocorrido e culpou seus comandantes subordinados por permitirem que muitos soldados entrassem na cidade em violação de suas ordens. Após a guerra, o ajudante de campo de Matsui, Yoshiharu Sumi, afirmou que, pouco depois da captura de Nanquim, Matsui soube de um plano de alguns de seus subordinados para massacrar prisioneiros de guerra chineses e, ao ouvir isso, imediatamente o interrompeu. No entanto, pesquisadores descobriram desde então que o depoimento de Sumi continha um grande número de imprecisões.

Matsui deixou Nanquim em 22 de dezembro e retornou a Xangai, embora relatos de incidentes escandalosos cometidos por soldados japoneses em Nanquim continuassem a chegar ao seu quartel-general no mês seguinte. Quando Matsui retornou a Nanquim em 7 de fevereiro de 1938 para uma visita de dois dias, reuniu seus subordinados, incluindo o Príncipe Asaka e Heisuke Yanagawa, e os repreendeu por não terem impedido "vários incidentes abomináveis nos últimos 50 dias".

Últimos dias na China

A captura de Nanquim não levou à rendição do Governo Nacionalista, como Matsui havia previsto, e a guerra com a China continuou. Sem se intimidar, Matsui começou a planejar novas operações militares em lugares como Xuzhou e província de Zhejiang logo após retornar a Xangai. A outra grande tarefa que ocupou seu tempo em janeiro e fevereiro de 1938 foi seu plano de estabelecer um novo governo chinês na China Central. Matsui estava determinado a avançar com sua ambição de fundar um novo regime para rivalizar com o Governo Nacionalista de Chiang Kai-shek e, embora não tenha concluído o trabalho antes de deixar o cargo, o Governo Reformado da República da China acabaria surgindo em março de 1938. No entanto, os líderes do Estado-Maior do Exército do Japão mostraram pouco interesse em seu plano de criar um novo governo na China e também se recusaram repetidamente a aprovar novas campanhas militares sob seu comando. No início de fevereiro, Matsui estava cogitando o suicídio para protestar contra a falta de entusiasmo deles.

Naquela época, já havia um movimento dentro do Estado-Maior do Exército para remover Matsui de seu posto. Relatos das atrocidades em Nanquim haviam chegado ao governo japonês e alguns dentro do Estado-Maior do Exército culparam Matsui por lidar mal com a crise e causar constrangimento internacional ao Japão. Alguns até queriam que ele fosse levado à corte marcial por negligência. Mesmo assim, o governo japonês não planejava demitir Matsui apenas por causa do Massacre de Nanquim. O Ministério das Relações Exteriores estava descontente com as declarações antio Ocidente que Matsui havia feito depois de se tornar comandante do EACC, incluindo seu comentário de que não reconhecia a neutralidade das concessões estrangeiras em Xangai, e o Estado-Maior do Exército estava preocupado com os graves conflitos de personalidade de Matsui com seus comandantes subordinados, que interferiam na cadeia de comando. O Ministro do Exército, Hajime Sugiyama, disse ao General Shunroku Hata que a incapacidade de Matsui e seus subordinados de coordenar e cooperar entre si era a razão de sua remoção.

Em 10 de fevereiro, Matsui recebeu um mensageiro do Estado-Maior do Exército que o informou, para grande desgosto e decepção de Matsui, que ele em breve seria substituído no comando por Shunroku Hata. Em última análise, o Estado-Maior do Exército não puniu Matsui, mas reorganizou todo o comando de campo na China, e Matsui foi apenas um dos oitenta oficiais superiores, incluindo Asaka e Yanagawa, que foram todos chamados de volta ao mesmo tempo.

Vida na aposentadoria, 1938–46

Iwane Matsui, c. década de 1930

Matsui partiu de Xangai em 21 de fevereiro de 1938 e desembarcou no Japão em 23 de fevereiro. Embora a hora e o local de seu retorno ao Japão tivessem sido mantidos em segredo pelos militares, os repórteres rapidamente souberam de seu retorno e logo Matsui foi recebido onde quer que fosse por multidões entusiasmadas. Mais tarde naquele ano, Matsui comprou uma nova casa em Atami, na Prefeitura de Shizuoka, e de então até 1946 passou seus invernos em Atami e seus verões em sua antiga casa no Lago Yamanaka.

Apesar de se aposentar do serviço militar, Matsui esperava conseguir outro emprego na China trabalhando com o governo patrocinado pelos japoneses. Em vez disso, acabou aceitando o cargo de Conselheiro de Gabinete, um posto consultivo, em junho de 1938. Continuou a servir nessa função até janeiro de 1940, quando renunciou para protestar contra a oposição do Primeiro-Ministro Mitsumasa Yonai a uma aliança com a Alemanha Nazista e a Itália Fascista.

Foi também em 1940 que Matsui encomendou a construção de uma estátua de Kannon, o bodhisattva da misericórdia, e mandou construir um templo especial em Atami para abrigá-la. Ele a chamou de Koa Kannon, que significa "Kannon Pan-Asiática", e a consagrou em homenagem a todos os soldados japoneses e chineses que pereceram durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa. Na época, o The New York Times elogiou o ato de Matsui, observando que "poucos generais ocidentais dedicaram seus anos de declínio à memória dos homens que morreram em suas batalhas". De então em diante, em todos os dias que Matsui passou em Atami pelo resto de sua vida, ele rezou em frente ao Koa Kannon uma vez pela manhã e uma vez à noite.

Durante todo esse tempo, Matsui permaneceu ativo no movimento pan-asiático. Embora a Associação da Grande Ásia tenha sido reorganizada várias vezes entre 1942 e 1945, em nenhum momento Matsui deixou de servir como Presidente ou Vice-Presidente da organização. Após a entrada do Japão na Segunda Guerra Mundial em dezembro de 1941, Matsui defendeu veementemente que o Japão concedesse independência aos novos territórios que havia ocupado durante a guerra e formasse uma aliança de estados asiáticos para combater as Potências Aliadas. Entre junho e agosto de 1943, Matsui empreendeu uma turnê pela Ásia, incluindo China, Indochina, Singapura, Tailândia, Birmânia, Malásia, Indonésia e Filipinas para promover suas ideias. Matsui se encontrou com Wang Jingwei na China e com Subhas Chandra Bose, o chefe do Exército Nacional Indiano, em Singapura. Ele também causou um incidente diplomático na Indochina, que ainda estava nominalmente sob domínio colonial francês, ao fazer um discurso exigindo que fosse concedida a ela total independência. Os esforços de Matsui desempenharam um papel fundamental na criação e consolidação da Esfera de Coprosperidade da Grande Ásia Oriental, que foi o culminar da visão de toda a vida de Matsui de uma "Liga Asiática" unida contra o Ocidente.

Além da Associação da Grande Ásia, Matsui também serviu durante a guerra como Presidente da Associação para o Conceito de Defesa Nacional, uma organização virulentamente antiocidental e antissemita fundada em fevereiro de 1942 para apoiar o esforço de guerra japonês. Em 1945, quando os Aliados pressionavam as Filipinas, Matsui declarou no rádio que o Japão nunca se retiraria das Filipinas "mesmo que Tóquio fosse reduzida a cinzas". Logo depois, ele também declarou seus planos de falar em uma reunião de palestras em 20 de agosto, opondo-se a qualquer rendição. No entanto, em 15 de agosto de 1945, em sua casa em Atami, Matsui ouviu o Imperador Hirohito anunciar que o Japão havia se rendido incondicionalmente aos Aliados.

A ocupação do Japão pelos Aliados começou logo em seguida. Em 19 de novembro, o Comandante Supremo das Forças Aliadas emitiu um mandado de prisão para Matsui sob suspeita de crimes de guerra. Matsui estava doente com pneumonia na época e, portanto, recebeu até março para se recuperar. Um dos últimos atos de Matsui antes de ir para a prisão foi pedir a sua esposa que adotasse sua criada de longa data, Hisae, como filha deles. Ele também se converteu do Xintoísmo para o Budismo e pediu que sua esposa fizesse o mesmo. Em 6 de março de 1946, ele se entregou na Prisão de Sugamo.

Julgamento em Tóquio, 1946–48

Em 29 de abril de 1946, Iwane Matsui tornou-se uma das vinte e oito pessoas formalmente indiciadas perante o Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente (TMIEO), um tribunal estabelecido pelos Aliados da Segunda Guerra Mundial para julgar criminosos de guerra japoneses. A acusação imputou a Matsui crimes de guerra Classe A ou "crimes contra a paz", alegando que ele participou de uma conspiração para travar uma guerra agressiva contra outros países, e também crimes de guerra Classe B/C ou "crimes de guerra convencionais", alegando que ele era responsável pelo Massacre de Nanquim de 1937 a 1938.

Matsui disse a amigos antes de ir para a Prisão de Sugamo que no TMIEO planejava defender não apenas a si mesmo, mas também a conduta do Japão em tempo de guerra como um todo. Matsui insistiu que o Japão agira defensivamente contra a agressão de potências estrangeiras e que os objetivos de guerra do Japão eram libertar a Ásia do imperialismo ocidental. Sobre as origens da Segunda Guerra Sino-Japonesa, Matsui a chamou de "uma luta entre irmãos dentro da 'família asiática'" e afirmou que a guerra foi travada contra os chineses, não "porque os odiamos, mas pelo contrário, porque os amamos demais. É exatamente o mesmo que em uma família, quando um irmão mais velho aguentou tudo o que podia do seu irmão mais novo malcomportado e tem que castigá-lo para fazê-lo se comportar direito."

Sobre a questão do Massacre de Nanquim, Matsui admitiu que estava ciente de alguns crimes isolados cometidos por soldados individuais, incluindo atos de estupro, pilhagem e assassinato, mas negou veementemente que qualquer massacre em grande escala tivesse ocorrido na cidade. Ainda assim, Matsui admitiu ao TMIEO que tinha "responsabilidade moral" pela má conduta de seus homens. Ele negou que tivesse "responsabilidade legal" porque, segundo ele, a polícia militar de cada divisão era responsável por processar atos criminosos individuais, não o comandante do exército. No entanto, Matsui também testemunhou que havia instado que os infratores fossem severamente punidos, uma declaração que, observou a acusação rapidamente, implicava que ele tinha algum nível de responsabilidade legal.

Matsui ouvindo os procedimentos do TMIEO

Em última análise, o TMIEO rejeitou a maioria das acusações contra Matsui. Das trinta e oito acusações imputadas a ele, Matsui foi considerado inocente de trinta e sete, incluindo todas as acusações relacionadas a crimes de guerra Classe A. Os juízes rejeitaram a filiação de Matsui à Associação da Grande Ásia como evidência de que ele estava envolvido na "conspiração" para travar guerras de agressão.

No entanto, por seu papel no Massacre de Nanquim, ele foi condenado e sentenciado à morte sob a Acusação 55, que acusava os réus de terem "deliberada e negligentemente desconsiderado seu dever legal de tomar medidas adequadas para garantir a observância e prevenir violações" das leis da guerra. O TMIEO proferiu o seguinte veredicto em 12 de novembro de 1948.

O Tribunal está convencido de que Matsui sabia o que estava acontecendo. Ele não fez nada, ou nada de eficaz, para diminuir esses horrores. Ele emitiu ordens antes da captura da cidade ordenando a conduta adequada de suas tropas e, mais tarde, emitiu novas ordens com o mesmo propósito. Essas ordens não tiveram efeito, como agora se sabe, e como ele deve ter sabido... Ele estava no comando do Exército responsável por esses acontecimentos. Ele sabia deles. Ele tinha o poder, como tinha o dever, de controlar suas tropas e proteger os cidadãos infelizes de Nanquim. Ele deve ser considerado criminalmente responsável por sua falha em cumprir esse dever.

O historiador Yuma Totani observa que este veredicto representa "um dos primeiros precedentes de responsabilidade de comando na história do direito internacional." Pouco depois de ouvir o veredicto, Matsui confidenciou a seu capelão da prisão, Shinsho Hanayama, seus sentimentos sobre as atrocidades em Nanquim e a repreensão que fez a seus subordinados em 7 de fevereiro de 1938. Ele culpou as atrocidades pelo suposto declínio moral do Exército Japonês desde a Guerra Russo-Japonesa e disse:

O Incidente de Nanquim foi uma desgraça terrível ... Imediatamente após os serviços memoriais, reuni os oficiais superiores e chorei lágrimas de raiva diante deles, como Comandante-em-Chefe ... Disse-lhes que, depois de todos os nossos esforços para aumentar o prestígio Imperial, tudo havia sido perdido em um momento devido às brutalidades dos soldados. E vocês podem imaginar, mesmo depois disso, esses oficiais riram de mim ... Estou realmente, portanto, bastante feliz por eu, pelo menos, ter terminado assim, no sentido de que pode servir para estimular a autorreflexão de muitos outros membros dos militares daquela época.

Na noite de 22 de dezembro de 1948, Matsui encontrou os colegas condenados Hideki Tojo, Akira Mutō e Kenji Doihara na capela da prisão. Como o membro mais velho do grupo, Matsui foi convidado a liderá-los em três vivas de banzai ao Imperador. Em seguida, liderou o grupo até a forca, onde todos foram enforcados simultaneamente pouco depois da meia-noite da manhã de 23 de dezembro de 1948.

As cinzas de Matsui foram enterradas secretamente no Koa Kannon em Atami

Logo após a execução de Matsui, ele foi cremado e o Exército dos EUA levou suas cinzas para evitar a criação de um memorial. No entanto, sem o conhecimento deles, algumas das cinzas foram escondidas pelo proprietário do crematório. Ele mais tarde trouxe essas cinzas para o santuário que Matsui havia fundado, o Koa Kannon, e elas permanecem lá até hoje. Em 1978, todos os sete criminosos de guerra executados pelo TMIEO, incluindo Iwane Matsui, foram oficialmente homenageados no Santuário Yasukuni em uma cerimônia secreta conduzida pelo sumo sacerdote Nagayoshi Matsudaira. Este evento não se tornou publicamente conhecido até o ano seguinte.

Avaliações e percepção

No Japão, a maioria da literatura histórica sobre a vida de Iwane Matsui concentra-se em seu papel no Massacre de Nanquim. Ele tem tanto simpatizantes, que o retratam como "o general trágico" que foi injustamente executado, quanto detratores, que afirmam que ele tinha sangue de um massacre em suas mãos. Entre seus detratores está o historiador Yutaka Yoshida, que acredita que Matsui cometeu seis erros graves que contribuíram para o massacre. Em primeiro lugar, ele insistiu em avançar sobre Nanquim sem garantir o apoio logístico adequado, o que forçou seus homens a recorrer à pilhagem. Em segundo lugar, ele não estabeleceu políticas para proteger a segurança dos prisioneiros de guerra chineses. Em terceiro lugar, permitiu que um número excessivamente grande de soldados entrasse na cidade de Nanquim. Em quarto lugar, não cooperou suficientemente com o Comitê Internacional para a Zona de Segurança de Nanquim. Em quinto lugar, insistiu que sua entrada triunfal em Nanquim fosse realizada em uma data antecipada, uma exigência à qual seus comandantes subordinados responderam aumentando a velocidade e a severidade de suas operações. Finalmente, passou muito tempo em manobras políticas e negligenciou seus deveres como comandante. O historiador Keiichi Eguchi e o pesquisador Toshio Tanabe também concluem que Matsui tem responsabilidade por ter instado o governo a marchar sobre Nanquim, o que levou diretamente ao massacre. Tanabe concorda com Yoshida que Matsui deveria ter estabelecido políticas para proteger os prisioneiros de guerra chineses e não deveria ter ordenado uma entrada triunfal prematura na cidade de Nanquim.

No entanto, outros historiadores, como Masahiro Yamamoto, argumentaram que a pena de morte foi uma punição muito severa para o crime de mera negligência de Matsui em não impedir o massacre. O jornalista Richard Minear também aponta que a pena de Matsui foi desproporcionalmente severa em comparação com os outros réus condenados. Kuniaki Koiso foi considerado culpado de quatro acusações e Mamoru Shigemitsu foi considerado culpado de cinco acusações, em ambos os casos incluindo uma acusação de negligência, e ambos receberam penas de prisão. Matsui, por outro lado, foi considerado culpado de apenas uma acusação de negligência, mas foi condenado à morte. O historiador Tokushi Kasahara argumenta que a acusação no TMIEO não tentou investigar seriamente todos os envolvidos no Massacre de Nanquim e, em vez disso, decidiu fazer de Matsui o único bode expiatório de toda a atrocidade.

Matsui tem uma reputação um tanto infame na China atualmente. O popular autor de não ficção Takashi Hayasaka afirma que ouviu frequentemente os cidadãos chineses se referirem a Matsui como "o Hitler do Japão" durante suas viagens pela cidade de Nanquim, por causa da ligação de Matsui com o Massacre de Nanquim. No entanto, o nome de Matsui nem sempre foi notório na China por esse motivo. Em 1945, o Partido Comunista Chinês denunciou Matsui como criminoso de guerra por causa de seu trabalho de propaganda para um grupo ultranacionalista, e não pelo Massacre de Nanquim. O historiador Masataka Matsuura observa que o foco na bolsa de estudos atual sobre o papel de Matsui no Massacre de Nanquim desviou a atenção do fato de que seu pan-asiático foi a característica definidora de sua vida.

Escritos em inglês