Júlio Chaves
| Júlio Chaves | |
|---|---|
| Informação geral | |
| Nome completo | Júlio Chaves |
| Apelido(s) | Julinho |
| Nascimento | 28 de dezembro de 1944 Rio de Janeiro, DF |
| Nacionalidade | brasileiro |
| Morte | 10 de agosto de 2021 (76 anos) Rio de Janeiro, RJ |
| Causa da morte | COVID-19 |
| Ocupação | ator dublador |
| Período de atividade na dublagem | 1970-2021 |
| Cônjuge | Neise Queiroz |
| Filho(s) | 3 |
| Papéis notáveis | Lista
|
| IMDb: (inglês) | |
Júlio Chaves (Rio de Janeiro, 28 de dezembro de 1944 – Rio de Janeiro, 10 de agosto de 2021) foi um ator e dublador brasileiro, conhecido por ter dublado diversos atores tais como Rowan Atkinson, Tommy Lee Jones, Mel Gibson, Andy Garcia, Jeff Bridges e Jeremy Irons.
Carreira
Natural do Rio de Janeiro, Júlio começou sua carreira como ator de teatro e em seguida fez pequenos papéis em várias telenovelas, como Irmãos Coragem (1970-71), O Feijão e o Sonho (1976) e Maria, Maria (1978). Entrou na dublagem no início dos anos 70 no estúdio de Herbert Richers. Nos anos 80 começou a ser escalado como a voz de vários personagens principais. nessa época ele já havia dublado muitos atores principais como Rowan Atkinson, Tommy Lee Jones, Mel Gibson, Andy Garcia, Jeff Bridges e Jeremy Irons. e em desenhos deu voz a Vô Max (2ª Voz) em Ben 10, Marlin em Procurando Nemo e Procurando Dory, Arqueiro Verde nas animações e Waylon Smithers (8ª Voz) em Os Simpsons
Em jogos dublou Kassadin e Xin Zhao em League of Legends, Bill em The Last of Us e Malfurion Tempesfúria em World of Warcraft.
Vida pessoal
No dia 11 de novembro de 2016, seu filho, o também dublador Márcio Chaves, veio à falecer aos 39 anos, vítima de câncer repentino. De acordo o própio Júlio, os médicos que trataram de Márcio disseram que seu câncer era algo "avassalador" e que não deu nenhuma chance de vida para ele.[carece de fontes]
Morte
Júlio faleceu aos 76 anos de idade, no dia 10 de agosto de 2021, vítima da COVID-19 durante a pandemia. Ele estava internado há alguns dias e já havia tomado duas doses da vacina contra a COVID-19, mas acabou não resistindo a complicações causadas pelo vírus.
Sua morte foi lamentada por amigos, colegas de trabalho e fãs de longa data de seus trabalhos, muitos dos quais utilizaram as redes sociais para prestar suas condolências e homenagens. A morte foi confirmada pela filha de Júlio, Juliana, e por seu colega de profissão Guilherme Briggs, que em sua página no Twitter disse que:
| “ | Perdemos mais um querido amigo dublador. Júlio Chaves, a eterna voz do Mel Gibson faleceu, vítima do Covid. Ele já estava internado tem alguns dias. Eu não sei mais o que dizer ou sentir, só tristeza. Descanse em paz, Julinho, muito obrigado por tanto carinho comigo sempre | ” |
— Guilherme Briggs em sua página no Twitter sobre o acontecimento, | ||
Trabalhos
- David Starsky (Paul Michel Glaser) na serie Starsky e Hutch - Justiça em Dobro (1975 - 1979)
- Michael Knight (David Hasselhoff) em A Super Máquina (1982 - 1986)
- Jeff Bridges em King Kong (1976 - Segunda Versão), Starman - O Homem das Estrelas, O Pescador de Ilusões, O Grande Lebowski, Seabiscuit - Alma de Herói, Homem de Ferro, Bravura Indômita (2010), Tron: o Legado, R.I.P.D. Agentes do Além
- Ratchet nos filmes Transformers
- Válter Dursley nos filmes de Harry Potter
- Agente Especial David Rossi na série Criminal Minds (2008-2020).
- Monty em O Pequeno Stuart Little 2, Stuart Little 3 e Stuart Little
- Marlin em Procurando Nemo e Procurando Dory
- Skipper Riley em Aviões e Aviões 2 - Heróis do Fogo ao Resgate
- Hermes em Hercules e Hercules (série da Disney)
- Arqueiro Verde em Liga da Justiça sem Limites
- Tom em Tom e Jerry: O Filme
- Horácio em 101 Dálmatas
- Toby em O Cão e a Raposa
- Mestre Fung em Duelo Shaolin
- Smithers em Os Simpsons (últimas temporadas) e Os Simpsons - O Filme
- Murilo em O Galinho Chicken Little
- Spike em Tom e Jerry: O Anel Mágico, Tom e Jerry Encontram Sherlock Holmes e As Aventuras de Tom e Jerry
- Barkis Bittern em A Noiva Cadáver
- Doutor Doppler em O Planeta do Tesouro
- Alan Delã, a Ovelha em Deu a Louca na Chapeuzinho
- Sr Wesley em Nem que a Vaca Tussa
- Lester em O Corajoso Ratinho Despreaux
- Vitruvius em Uma Aventura LEGO
- Alfred Pennyworth em Batman: O Longo dia das Bruxas
- Alvino em Por Água Abaixo
- Vovô Noel em Operação Presente
- Capitão Joseph Korso em Titan
- Corujão em Christopher Robin - Um Reencontro Inesquecível
- Tio Catinga em A Escola de Susto do Gasparzinho
- Vlad em Hotel Transilvânia 3: Férias Monstruosas
- Elefante em Toy Story 4 e Garfinho Pergunta
- Rei de Jurai em Tenchi Muyo!
- Hortelino em Duck Dodgers
- Jake em Spirit - O Corcel Indomável
- Baleia Palhaço em O Espanta Tubarões
- Ancestral do ábaco em Mulan 2: A Lenda Continua
- Jack Hammer em Robôs
- Mercury em Valiant - Os Bravos do Pombal
- Milo em O Segredo dos Animais
- Paul, o pirata puro e Ron, o pirata puro em Tom e Jerry: Em Busca do Tesouro
- Vaga-lume em Lucas: Um Intruso no Formigueiro
- Salsicha em O Bicho Vai Pegar, O Bicho Vai Pegar 2, O Bicho Vai Pegar 3 e O Bicho Vai Pegar 4
- Frazer em Barbie em A Princesa da Ilha
- Lou Lo Duca em Bee Movie - A História de Uma Abelha
- Luiz em Rio e Rio 2
- Vovô Pig em Peppa Pig
- Merrimack em Rango
- O Lorax em O Lorax: Em Busca da Trufula Perdida
- Floyd Careca Sam em Meu Malvado Favorito 2
- Alfred Pennyworth em Uma Aventura LEGO 2 e LEGO Batman: O Filme
- Rocky em Os Amigos da Miss Spider
- Bulky em Histórias de Bombeiros
- Dooley em O Novo Pica Pau
Referências
- 1 2 3 «LoL: Júlio Chaves, dublador do Kassadin e Xin Zhao, morre de COVID-19». Mais Esports. 10 de agosto de 2021. Consultado em 10 de agosto de 2021
- 1 2 «Sessão da Tarde de hoje: veja qual filme a TV Globo exibirá nesta terça-feira (10) - Zoeira». Diário do Nordeste. 10 de agosto de 2021. Consultado em 10 de agosto de 2021
- 1 2 Rondonia, News. «OS 10 MAIORES DUBLADORES BRASILEIROS - News Rondonia Portal de Noticias». News Rondonia. Consultado em 10 de agosto de 2021
- 1 2 «As Vozes na minha Cabeça». Diablo III. Consultado em 10 de agosto de 2021
- ↑ «Morre o Dublador Júlio Chaves, a voz oficial de Mel Gibson e Mr. Bean» (em inglês). Consultado em 12 de agosto de 2021
- ↑ «Dublador Júlio Chaves, que fazia a voz de Mel Gibson, morre aos 76 anos». VEJA SÃO PAULO. Consultado em 12 de agosto de 2021
- ↑ REDAÇÃO (10 de agosto de 2021). «Vítima de Covid-19, dublador de Mel Gibson e Mr. Bean morre aos 75 anos». Notícias da TV. Consultado em 12 de agosto de 2021
- 1 2 3 «Júlio Chaves, dublador do pai de 'Nemo', morre aos 76 anos de Covid-19». ISTOÉ Independente. 10 de agosto de 2021. Consultado em 12 de agosto de 2021
- 1 2 «Dublador Júlio Chaves, voz de Mel Gibson no Brasil, morre de Covid-19 aos 76 anos». G1. Consultado em 12 de agosto de 2021
- ↑ «Júlio Chaves, dublador do Arqueiro Verde e do Mr. Bean, morre aos 76 anos - NerdBunker». Jovem Nerd. Consultado em 12 de agosto de 2021
- ↑ TNOnline (10 de agosto de 2021). «Dublador Júlio Chaves morre aos 76 anos de Covid-19 | TNOnline». https://tnonline.uol.com.br/. Consultado em 12 de agosto de 2021
- ↑ «Júlio Chaves, dublador de Bill em The Last of Us, falece aos 76 anos». MeuPlayStation | O seu site sobre PlayStation no Brasil. Consultado em 12 de agosto de 2021
- ↑ «Júlio Chaves, dublador do Arqueiro Verde e Mel Gibson, morre aos 76 anos». Legião dos Heróis. 10 de agosto de 2021. Consultado em 12 de agosto de 2021
- ↑ «Casa - Nota de falecimento do dublador Márcio Chaves, filho de Júlio Chaves. Tinha mais de 10 anos de profissão, e provavelmente beirava os 30 anos de idade. Jovem em tudo. Uma pena em dobro. Ele sofria de um problema de saúde não divulgado. Os nossos pêsames pros amigos, colegas, e principalmente pra família. Força pro nosso Júlio Chaves! Conheci a voz do Márcio na novela A Madrasta, aonde fazia o Ângelo. Dublou muita coisa em novela, como em Rebelde, Rubi, Feridas de Amor, Amigas e Rivais, como em séries, como Power Rangers: Força Animal, Lost, Greys's Anatomy, Arquivo Morto, A Garota do Blog, como desenhos, como Robotboy, e outros. Fontes: Rogério Henrique Santos, Delart, Dublanet, Marcela da Silva Zullo e Ronalth Abreu. | Facebook». www.facebook.com. Consultado em 15 de setembro de 2026
- ↑ «Morre Júlio Chaves, a voz brasileira do ator Mel Gibson.». DB - Dublagem Brasileira. 10 de agosto de 2021. Consultado em 12 de agosto de 2021
- 1 2 «Dublador Júlio Chaves morre vítima de covid-19 RIC Mais». Consultado em 10 de agosto de 2021
- ↑ http://www.infantv.com.br. «InfanTv - A Máquina do Tempo rumo à sua infância». Consultado em 10 de agosto de 2021
- ↑ «Projeto Autobahn - Dubladores». www.anos80.com.br. Consultado em 10 de agosto de 2021
- ↑ «Elenco de "Harry Potter e a Câmara Secreta». Consultado em 14 de dezembro de 2013. Arquivado do original em 1 de janeiro de 2013
Ligações externas
- Behind the Voice Actors (em inglês)
