Orphan Black
| Orphan Black | |
|---|---|
 | |
| Informações gerais | |
| Formato | série de televisão |
| Gêneros | |
| Criação |
|
| Elenco |
|
| Tema de abertura | Two Fingers |
| Compositor | Trevor Yuile |
| País de origem |  Canadá |
| Idioma original | Inglês |
| Temporadas | 5 |
| Episódios | 50 (lista de episódios) |
| Produção | |
| Produtores executivos | Ivan Schneeberg David Fortier Graeme Manson John Fawcett |
| Produtores | Russ Cochrane Alex Levine Claire Welland Tatiana Maslany Aubrey Nealon |
| Localização | Toronto, Ontário, Canadá |
| Cinematografia | Aaron Morton |
| Empresas produtoras | Temple Street Productions BBC America Bell Media |
| Exibição original | |
| Emissora | Space BBC America |
| Transmissão | 30 de março de 2013 – 12 de agosto de 2017 |
Orphan Black é uma série de televisão canadense de ficção científica e suspense, criada por Graeme Manson e John Fawcett, estrelada por Tatiana Maslany como várias pessoas idênticas que são clones. A série centra-se em Sarah Manning, uma mulher que assume a identidade de outro clone, Elizabeth Childs, depois de testemunhar o suicídio da mesma. A série levanta questões sobre as implicações morais e éticas da clonagem humana e seus efeitos sobre questões de identidade pessoal.
A série foi produzida pela Temple Street Productions, em associação com a BBC America e o canal Space. El dea estreou em 30 de março de 2013, no Space no Canadá e na BBC America nos Estados Unidos. A terceira temporada de 10 episódios estreou em 18 de abril de 2015. Em 7 de maio de 2015, uma quarta temporada de 10 episódios foi encomendada, para estrear em 14 de abril de 2016.
A série é exibida no Brasil pelos canais BBC HD e A&E desde 2014.
No dia 10 de junho de 2017, estreou sua quinta e última temporada de 10 episódios nos Estados Unidos, chegando ao fim no dia 12 de agosto de 2017, no canal BBC America.
No dia 2 de Dezembro de 2017, estreou Orphan Black: Seven Genes, o remake japonês da série.
Enredo
Primeira Temporada
A primeira temporada contou com 10 episódios, sendo o primeiro lançado em 30 de março de 2013 e o último em 1 de junho de 2013, com cada episódio de em média 45 minutos. Após presenciar o suicídio de uma desconhecida com a aparência idêntica à sua, Sarah Manning, uma órfã britânica com um histórico de delitos criminais, resolve furtar seus pertences e assumir sua identidade, se passando pela detetive Elizabeth Childs. As intenções iniciais de Sarah eram simplesmente tomar posse do dinheiro contido na conta bancária de Childs e usá-lo para começar uma nova vida com seu irmão adotivo Felix Dawkins e sua filha de 8 anos, Kira. Sarah usa a morte de Beth para despistar seu ex-namorado, um traficante de drogas chamado Victor, assumindo a identidade da policial e, consequentemente, acaba se envolvendo em uma conspiração envolvendo clonagem humana. Sarah então tem de ao mesmo tempo impedir que a polícia descubra sua identidade verdadeira e ajudar suas recém-descobertas irmãs clones a descobrir sua verdadeira origem, além de se proteger de um grupo de fanáticos religiosos que desejam destruí-las.
Segunda Temporada
A segunda temporada tem início em 19 de abril de 2014 e termina em 21 de junho de 2014 e continuará com o mesmo formato de episódios da primeira. Sarah está correndo contra o tempo para encontrar a sua filha Kira que está desaparecida. Suas atitudes desencadeiam uma guerra com a sua pró-clone Rachel, dividindo e colocando em perigo todos os clones. Sarah começa a descobrir coisas de seu passado, enquanto os novos personagens surgem misteriosamente. Por fim, ela é sequestrada.
Terceira Temporada
A terceira temporada teve início em 18 de abril de 2015 e terminou em 20 de junho de 2015, contendo o mesmo formato de episódios das temporadas anteriores, 10 episódios. A história volta de onde parou, com Sarah descobrindo sobre os clones masculinos, e seus mais novos perigos. Ela também tem que correr contra o tempo, para resgatar sua irmã Helena, das mãos do exercito. Sarah e suas irmãs se unem para se proteger, e acabam descobrindo mais sobre suas origens.
Quarta Temporada
A quarta temporada contém a descoberta do clone original, mãe da Sra. S. E assim, as clones veem oportunidade de cura com as células dela. Com muitas indas e vindas, elas e a Dra. Duncan (que está viva) são enganadas pela até então, diretora da Neovolução e perdem todas as pesquisas feitas e um dos capangas da Neovolução mata a clone original, assim acabando de vez com as pesquisas. Cosima tem a brilhante ideia de como recomeçar as pesquisas, mas contando com a ajuda da Dra. Duncan e Rachel. Enquanto isso Donnie, marido de Alison, é preso por tráfico de drogas e os Hendrix são usados pela Neovolução para chegar até a Sarah e também descobrem uma nova clone a ''MK''.
Quinta Temporada
Nessa 5ª e última temporada, Sarah está desesperada para tomar o controle de sua vida diante da ameaça da Neovolução. Logo, as protagonistas precisam encontrar as peças desaparecidas de uma latente conspiração – e, enfim, descobrir a verdade por trás da sua origem.
Elenco
Principal
| Ator | Personagem | Temporadas | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| Tatiana Maslany |
|
Principal | ||||
| Jordan Gavaris | Felix "Fee" Dawkins | Principal | ||||
| Maria Doyle Kennedy | Siobhan Sadler | Principal | ||||
| Kevin Hanchard | Detetive Arthur "Art" Bell | Principal | Participação | Principal | ||
| Dylan Bruce | Paul Dierden | Principal | Participação | |||
| Michael Mando | Victor "Vic" Schmidt | Principal | Recorrente | |||
| Évelyne Brochu | Dra. Delphine Cormier | Recorrente | Principal | Participação | Recorrente | |
| Kristian Bruun | Donnie Hendrix | Recorrente | Principal | |||
| Josh Vokey | Scott Smith | Participação | Recorrente | Principal | ||
| Ari Millen |
|
Recorrente | Principal | |||
Coadjuvantes
- Inga Cadranel como Detetive Angela "Angie" Deangelis
- Matt Frewer como Dr. Aldous Leekie
- Michiel Huisman como Cal Morrison
- Patrick J. Adams como Jesse
- Natalie Lisinska como Aynsley Norris
- Michelle Forbes como Marian Bowles
- Cynthia Galant como Rachel Duncan (criança) / Charlotte Bowles
- Andrew Gillies como Ethan Duncan
- Peter Outerbridge como Henrik "Hank" Johanssen
- Zoe De Grand'Maison como Grace Johanssen
- Ksenia Solo como Shay Davydov
- Kyra Harper como Virginia Coady
- Justin Chatwin como Jason Kellerman
- Alison Steadman como Kendall Malone
- Rosemary Dunsmore como Susan Duncan
- James Frain como Ferdinand Chevalier.
- Jessalyn Wanlim como Evie Cho
- Gord Rand como Detetive Marty Duko
- Joel Thomas Hynes como Dizzy
- Calwyn Shurgold como Hell Wizard
- Lauren Hammersley como Adele
- Stephen McHattie como P.T. Westmoreland
- Jenessa Grant como Mud
Episódios
Resumo
Primeira Temporada
| Número | Título | Diretor | Escritor | Estreia | Audiência nos EUA (milhões) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Natural Selection" | John Fawcett | Graeme Manson | 30 de março de 2013 | 0.684 |
| 2 | "Instinct" | John Fawcett | Graeme Manson | 6 de abril de 2013 | 0.409 |
| 3 | "Variation Under Nature" | David Frazee | Graeme Manson | 13 de abril de 2013 | 0.350 |
| 4 | "Effects of External Conditions" | Grant Harvey | Karen Walton | 20 de abril de 2013 | 0.361 |
| 5 | "Conditions of Existence" | TJ Scott | Alex Levine | 27 de abril de 2013 | 0.327 |
| 6 | "Variations Under Domestication" | John Fawcett | Will Pascoe | 4 de maio de 2013 | 0.340 |
| 7 | "Parts Developed in an Unusual" | Brett Sullivan | Tony Elliott | 11 de maio de 2013 | 0.280 |
| 8 | "Entangled Bank" | Ken Girotti | Karen Walton | 18 de maio de 2013 | 0.367 |
| 9 | "Unconscious Selection" | TJ Scott | Alex Levine | 25 de maio de 2013 | 0.253 |
| 10 | "Endless Forms Most Beautiful" | John Fawcett | Graeme Manson | 1 de junho de 2013 | 0.376 |
Segunda Temporada
| Número | Título | Diretor | Escritor | Estreia | Audiência nos EUA (milhões) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Nature Under Constraint and Vexed" | 19 de abril de 2014 | 0.62 | ||
| 2 | "Governed by Sound Reason and True Religion" | 26 de abril de 2014 | 0.72 | ||
| 3 | "Mingling Its Own Nature With It" | 3 de maio de 2014 | 0.45 | ||
| 4 | "Governed as It Were by Chance" | 10 de maio de 2014 | 0.48 | ||
| 5 | "Ipsa Scientia Potestas Est" | 17 de maio de 2014 | 0.51 | ||
| 6 | "To Hound Nature in Her Wanderings" | 24 de maio de 2014 | 0.54 | ||
| 7 | "Knowledge of Causes, and Secret Motion of Things" | 31 de maio de 2014 | 0.50 | ||
| 8 | "Variable and Full of Perturbation" | 7 de junho de 2014 | 0.58 | ||
| 9 | "Things Which Have Never Yet Been Done" | 14 de junho de 2014 | 0.61 | ||
| 10 | "By Means Which Have Never Yet Been Tried" | 21 de junho de 2014 | 0.54 |
Terceira Temporada
| Número | Título | Diretor | Escritor | Estreia | Audiência nos EUA (milhões) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "The Weight of This Combination" | 18 de abril de 2015 | 0.535 | ||
| 2 | "Transitory Sacrifices of Crisis" | 25 de abril de 2015 | 0.420 | ||
| 3 | "Formalized, Complex, and Costly" | 2 de maio de 2015 | 0.443 | ||
| 4 | "Newer Elements of Our Defense" | 9 de maio de 2015 | 0.406 | ||
| 5 | "Scarred by Many Past Frustrations" | 16 de maio de 2015 | 0.460 | ||
| 6 | "Certain Agony of the Battlefield" | 23 de maio de 2015 | 0.393 | ||
| 7 | "Community of Dreadful Fear and Hate" | 30 de maio de 2015 | 0.372 | ||
| 8 | "Ruthless in Purpose, and Insidious in Method" | 6 de junho de 2015 | 0.522 | ||
| 9 | "Insolvent Phantom of Tomorrow" | 13 de junho de 2015 | 0.401 | ||
| 10 | "History Yet to Be Written" | 20 de junho de 2015 | 0.428 |
Quarta Temporada
| Número | Título | Diretor | Escritor | Estreia | Audiência nos EUA (milhões) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "The Collapse of Nature" | 14 de abril de 2016 | TBA | ||
| 2 | "Transgressive Border Crossing" | 21 de abril de 2016 | TBA | ||
| 3 | "The Stigmata of Progress" | 28 de abril de 2016 | TBA | ||
| 4 | "From Instinct to Rational Control" | 5 de maio de 2016 | TBA | ||
| 5 | "Human Raw Material" | 12 de maio de 2016 | TBA | ||
| 6 | "The Scandal of Altruism" | 19 de maio de 2016 | TBA | ||
| 7 | "The Antisocialism of Sex" | 26 de maio de 2016 | TBA | ||
| 8 | "The Redesign of Natural Objects" | 2 de junho de 2016 | TBA | ||
| 9 | "The Mitigation of Competition" | 9 de junho de 2016 | TBA | ||
| 10 | "From Dancing Mice of Psychopaths" | 16 de junho de 2016 | TBA |
Quinta Temporada
| Número | Título | Diretor | Escritor | Estreia | Audiência nos EUA (milhões) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "The Few Who Dare" | 10 de junho de 2017 | TBA | ||
| 2 | "Clutch of Greed" | 17 de junho de 2017 | TBA | ||
| 3 | "Beneath Her Heart" | 24 de junho de 2017 | TBA | ||
| 4 | "Clutch of Greed" | 17 de junho de 2017 | TBA | ||
| 5 | "Let the Children & the Childbearers Toil" | 1 de julho de 2017 | TBA |
No Brasil
O canal de televisão por assinatura do Brasil BBC HD começou a exibir a série canadense no dia 5 de fevereiro de 2014, às 23h. A Netflix também disponibiliza a série no Brasil. A partir de 3 de setembro de 2014, o canal A&E Brasil passou a exibir Orphan Black, todas às quartas feiras.
Dublagem
Estúdio: Centauro
Direção: Ricardo Teles
Tradução: Nelson Forçan
| Personagem | Dublador(a)  |
|---|---|
| Sarah Manning Cosima Niehaus Alison Hendrix Helena Rachel Duncan Elizabeth "Beth" Childs Veera "M.K." Suominen Krystal Goderitch |
Tatiane Keplmair |
| Paul Dierden | Márcio Marconato |
| Felix Dawkins | Marco Aurélio Campos |
| Arthur "Art" Bell | Ricardo Teles |
| Siobhan Sadler | Cecília Lemes |
| Delphine Cormier | Márcia Regina |
| Victor "Vic" Schmidt | Sérgio Corcetti |
| Aldous Leekie | Nelson Machado |
Em Portugal
O canal de televisão portuguesa por assinatura MOV começou a exibir Orphan Black no dia 22 de novembro de 2013, às 22h15.
Recepção
Recepção da crítica
Após seu lançamento, Orphan Black recebeu comentários bastante positivos da crítica especializada. A primeira temporada obteve no Metacritic, um agregador de resenhas, uma classificação de 73 pontos em uma escala que vai até 100, indicando "análises geralmente favoráveis". No Rotten Tomatoes, outro agregador de resenhas, o primeiro ano da série conseguiu uma aprovação de 92%, com base em 26 críticas recolhidas. O consenso emitido pelo site diz o seguinte: "Orphan Black é um passeio pela ficção científica selvagem, que traz uma sensibilidade dramática [ao enredo] que pode se transformar em novos suspenses num piscar de olhos". Tatiana Maslany também recebeu muitos elogios por sua atuação na série. Tim Goodman, do The Hollywood Reporter, chamou sua performance de "fantástica".
A segunda temporada também recebeu elogios da crítica, recebendo uma aprovação de 97% no Rotten Tomatoes, com base em 35 críticas. "Ancorado pela brilhante Tatiana Maslany, que interpreta múltiplos personagens, Orphan Black é densamente moldado, instigante e loucamente divertido como sempre foi", diz o consenso do site.
Prêmios e indicações
| Ano | Prêmio | Categoria | Nomeação | Resultado | Episódio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | Critics' Choice Television Award | Melhor atriz de série dramática | Tatiana Maslany | Venceu | |
| Television Critics Association Awards | Melhor atuação em série dramática | Tatiana Maslany | Venceu | ||
| Melhor nova série | Orphan Black | Indicado | |||
| Young Hollywood Awards | Melhor atriz | Tatiana Maslany | Venceu | ||
| EWwy Award | Melhor atriz de série dramática | Tatiana Maslany | Venceu | ||
| Melhor série dramática | Orphan Black | Venceu | |||
| Tubey Award | Programa mais subestimado | Orphan Black | Venceu | ||
| Tubey Award | Melhor programa novo | Orphan Black | |||
| Peabody Awards | Orphan Black | Venceu | |||
| 2014 | Satellite Award | Melhor série de televisão | Orphan Black | Indicado | |
| Melhor atriz de série dramática | Tatiana Maslany | Indicado | |||
| People's Choice Award | Atriz favorita de ficção-científica/fantasia | Tatiana Maslany | Indicado | ||
| Golden Globe Award | Melhor atriz de série dramática | Tatiana Maslany | Indicado | ||
| Canadian Screen Awards[carece de fontes] | Melhor Série Dramática | Orphan Black | Venceu | ||
| Melhor Atriz em série dramática | Tatiana Maslany | Venceu | |||
| Melhor Ator Coadjuvante em série dramática | Jordan Gavaris | Venceu | Natural Selection / Instinct | ||
| Michel Mando | Indicado | Natural Selection / Variation Under Domestication | |||
| Kevin Hanchard | Indicado | Variation Under Domestication/ Effects of External Conditions | |||
| Melhor Atriz Coadjuvante em série dramática | Maria Doyle Kennedy | Venceu | Entangled Bank / Unconsious Selection | ||
| Melhor Performance de Ator/Atriz convidado(a) | Natalie Lisinska | Venceu | Variation Under Domestication | ||
| Melhor Figurino | Laurie Drew | Indicado | |||
| Melhor Direção em série dramática | John Fawcett | Venceu | Endless Forms Most Beautiful | ||
| Melhor Fotografia em série dramática | Aaron Morton | Venceu | Endless Forms Most Beautiful | ||
| Melhor Edição de Imagem em série dramática | D. Gillian Truster | Venceu | Unconscious Selection | ||
| Melhor Design de Produção ou Direção de Arte em série dramática | Andy Loew e Ian Brock | Venceu | Conditions of Existence | ||
| Melhor Roteiro em série dramática | Graeme Manson | Venceu | Natural Selection | ||
| Alex Levine | Indicado | Unconsciuos Selection | |||
| 2015 | Canadian Screen Awards[carece de fontes] | Melhor Série Dramática | Orphan Black | Venceu | |
| Melhor Atriz em série dramática | Tatiana Maslany | Venceu | |||
| Melhor Ator Coadjuvante em série dramática | Jordan Gavaris | Venceu | Mingling its Own Nature With It | ||
| Melhor Direção em série dramática | T. J. Scott | Venceu | Mingling its Own Nature With It | ||
| Melhor Tilha Sonora em séries | Travor Yuile | Venceu | By Means Which Have Never Yet Been Tried | ||
| Melhor Fotografia em série dramática | Aaron Morton | Venceu | By Means Which Have Never Yet Been Tried | ||
| Melhor Edição de Imagem em série dramática | D. Gillian Truster | Venceu | Governed As It Were By Chance | ||
| Melhor Design de Produção ou Direção de Arte em série dramática | Liz Calderhead e John Dondertman | Venceu | Things Which Have Never Yet Been Done | ||
| Melhor Som em série dramática | Orphan Black | Indicado | By Means Which Have Never Yet Been Tried | ||
| Melhores Efeitos Visuais | Orphan Black | Indicado | By Means Which Have Never Yet Been Tried | ||
| Melhor Roteiro em série dramática | Graeme Manson | Venceu | By Means Which Have Never Yet Been Tried | ||
| Graeme Manson e Karen Walton | Indicado | Governed By Sound Reason and True Religion | |||
| Best Achievement in Casting | Sharon Forrest e Susan Forrest | Venceu | Governed By Sound Reason and True Religion | ||
| 2016 | Emmy Award | Melhor Atriz em série dramática | Tatiana Maslany | Venceu | |
| Canadian Screen Awards[carece de fontes] | Melhor Série Dramática | Orphan Black | Indicado | ||
| Melhor Ator em série dramática | Ari Millen | Venceu | |||
| Melhor Atriz em série dramática | Tatiana Maslany | Venceu | |||
| Melhor Atriz Coadjuvante | Maria Doyle Kennedy | Indicado | |||
| Melhor Maquiagem | Stephen Lynch e Sandy Sokolowski | Venceu | Ruthless in Purpose,and Insidious in Method | ||
| Melhor Fotografia em série dramática | Aaron Morton | Venceu | Certain Agony on the Battlefield | ||
| Melhor Edição de Imagem em série dramática | Matthew Anas | Venceu | Newer Elements of Our Defence | ||
| Jay Prychidny | Indicado | Certain Agony on the Battlefield | |||
| Melhor Som em série dramática | Orphan Black | Indicado | History Yet To Be Written | ||
| Melhores Efeitos Visuais | Orphan Black | Indicado | History Yet To Be Written | ||
| Melhor Trilha Sonora em série | Travor Yuile | Venceu | Certain Agony on the Battlefield | ||
| Melhor Roteiro em série dramática | Alex Levine | Venceu | Scarred by Many Past Frustations | ||
| Graeme Manson | Indicado | The Weight of This Combination | |||
| 2017 | Canadian Screen Awards[carece de fontes] | Melhor Série Dramática | Orphan Black | Venceu | |
| Melhor Atriz em série dramática | Tatiana Maslany | Venceu | |||
| Melhor Ator Coadjuvante em série dramática | Kevin Hanchard | Venceu | |||
| Melhor Performance de Ator/Atriz Convidado(a) | Gorg Rand | Indicado | |||
| Melhor Fotografia em série dramática | Aaron Morton | Venceu | From Dancing Mice of Psycophaths | ||
| Melhor Edição de Imagem em série dramática | Jay Prychidny | Venceu | The Scandal of Altruism | ||
| Melhor Design de Produção ou Direção de Arte em série dramática | John Dondertman e Liz Calderhead | Venceu | Human Raw Material | ||
| Melhor Som em série dramática | Orphan Black | Indicado | The Scandal of Altruism | ||
| Melhores Efeitos visuais | Orphan Black | Indicado | From Dancing Mice of Psycophaths | ||
| Melhor Direção em série dramática | John Fawcett | Venceu | Transgressive Border Crosser | ||
| Melhor Trilha Sonora em série | Travor Yuile | Venceu | The Scandal of Altruism | ||
| Melhor Roteiro em série dramática | Graeme Manson | Venceu | The Collapse of Nuture | ||
| Russ Cochrane | Indicado | Transgressive Border Crosser | |||
| Aubrey Nealon | Indicado | The Stigmata of Progress | |||
| 2018 | Canadian Screen Awards[carece de fontes] | Melhor Atriz em série dramática | Tatiana Maslany | Venceu | |
| Melhor Maquiagem | Stephen Lynch | Venceu | To Right the Wrongs of Many | ||
| Melhor Fotografia em série dramática | Aaron Morton | Indicado | To Right the Wrongs of Many | ||
| Melhor Edição de Imagem em série dramática | Jay Prychildny | Indicado | To Right the Wrongs of Many | ||
| Melhores Efeitos Visuais | Orphan Black | Indicado | To Right the Wrongs of Many | ||
| Melhor Roteiro em série dramática | Graeme Manson e Renee St. Cyr. | Venceu | To Right the Wrongs of Many | ||
| Melhor Projeto em Mídia Digital de ficção | Orphan Black: The Game | Indicado | |||
Referências
- ↑ «Orphan Black». Minha Série. Consultado em 8 de março de 2014
- ↑ «Orphan Black (TV Series 2013– )». IMDb. Consultado em 8 de março de 2014
- ↑ Bibel, Sara (2 de abril de 2013). «Supernatural Saturday Line-Up of 'Doctor Who', 'Orphan Black', & 'The Nerdist' Delivers Strong Ratings for BBC America». TV by the Numbers. Consultado em 4 de abril de 2013. Cópia arquivada em 6 de abril de 2013
- 1 2 3 4 5 6 7 Pucci, Douglas (19 de junho de 2015). «Thursday Final Nationals: Modest Ratings for 'The Astronaut Wives Club', Prime Time Golf and 'Complications'». TV Media Insights. Consultado em 20 de junho de 2015
- ↑ Salem, Mitch (7 de maio de 2013). «THE SKED'S Friday-Monday Cable Scorecard – 5/3-6/13». Showbuzz Daily. Consultado em 28 de abril de 2015
- 1 2 Mitovich, Matt Webb (21 de abril de 2014). «Ratings: Orphan Black Returns to Demo High, Salem Conjures Solid Numbers». TVLine. Consultado em 21 de abril de 2014
- ↑ «Saturday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NASCAR, NBA Playoffs Top Charts». The Futon Critic. 29 de abril de 2014. Consultado em 2 de maio de 2014
- ↑ Kondolojy, Amanda (6 de maio de 2014). «Saturday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + 'Inside the NBA Playoffs' 'Attack on Titan', 'Bleach', 'Deal With It' & More». TV by the Numbers. Consultado em 8 de maio de 2014. Cópia arquivada em 8 de maio de 2014
- ↑ «Saturday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NASCAR, NBA Playoffs Claim Top Spots». The Futon Critic. 13 de maio de 2014. Consultado em 14 de maio de 2014
- ↑ Kondolojy, Amanda (20 de maio de 2014). «Saturday Cable Ratings: NASCAR Coverage Wins Night + 'SpongeBob SquarePants', 'World Championship Boxing', 'Attack on Titan' & More». TV by the Numbers. Consultado em 20 de maio de 2014. Cópia arquivada em 21 de maio de 2014
- ↑ «Saturday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NBA Playoffs Claim Top Spot for ESPN». The Futon Critic. 28 de maio de 2014. Consultado em 31 de maio de 2014
- ↑ Kondolojy, Amanda (3 de junho de 2014). «Saturday Cable Ratings: NBA Conference Finals Lead Night + 'SpongeBob SquarePants', 'Attack on Titan', 'The World Wars' & More». TV by the Numbers. Consultado em 3 de junho de 2014. Cópia arquivada em 6 de junho de 2014
- ↑ «Saturday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NBC Rides Stanley Cup Finals to Victory». The Futon Critic. 10 de junho de 2014. Consultado em 10 de junho de 2014
- ↑ Kondolojy, Amanda (17 de junho de 2014). «Saturday Cable Ratings: World Cup Soccer Wins Night + 'The Boondocks', 'Attack on Titan' & More». TV by the Numbers. Consultado em 17 de junho de 2014. Cópia arquivada em 21 de junho de 2014
- ↑ «Saturday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "Crisis" Swan Song Tops Originals». The Futon Critic. 24 de junho de 2014. Consultado em 25 de junho de 2014
- ↑ Quadrado, Cinthia (20 de janeiro de 2014). «'Orphan Black' estreia no Brasil no dia 5 de fevereiro». Teleseries. Consultado em 8 de março de 2014
- ↑ «Setembro:"Orphan Black" estreia noA&E». Vcfaz.tv. Consultado em 13 de setembro de 2014
- ↑ «'Orphan Black' em estréia no canal MOV». filmSPOT. 21 de outubro de 2013. Consultado em 8 de março de 2014
|nome1=sem|sobrenome1=em Authors list (ajuda) - ↑ «Orphan Black: Season 1» (em inglês). Metacritic. Consultado em 19 de abril de 2014
- 1 2 «Orphan Black: Season 1 - Rotten Tomatoes» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 19 de abril de 2014
- ↑ Goodman, Tim (28 de março de 2013). «Orphan Black: TV Review». The Hollywood Reporter. Consultado em 8 de março de 2014
- ↑ «Orphan Black: Season 2» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 11 de maio de 2014
- ↑ Mitovich, Matt Webb (10 de junho de 2013). «Critics' Choice Awards: Big Bang Theory, Orphan Black Star and Breaking Bad Win Big — Plus: Kudos for Southland, Parenthood Faves». TVLine. Consultado em 11 de junho de 2013
- 1 2 Ausiello, Michael (3 de agosto de 2013). «Tatiana Maslany, Game of Thrones, Breaking Bad, The Americans, Bunheads, Parks and Rec, Big Bang Among Winners at 2013 TCA Awards». TVLine. Consultado em 4 de agosto de 2013
- ↑ Slezak, Michael (18 de julho de 2013). «Orphan Black's Tatiana Maslany, PLL and Game of Thrones Stars Land Young Hollywood Awards». TVLine. Consultado em 5 de agosto de 2013
- ↑ «EWwy Awards 2013: Meet Your 10 Winners!». Entertainment Weekly. 13 de setembro de 2013. Consultado em 13 de setembro de 2013
- ↑ «Tubey Awards 2013: Scripted TV Shows». Television Without Pity. 17 de setembro de 2013. Consultado em 20 de setembro de 2013. Cópia arquivada em 20 de setembro de 2013
- ↑ Pond, Steve (2 de dezembro de 2013). «'12 Years a Slave' Tops Satellite Award Nominations». TheWrap. Consultado em 5 de dezembro de 2013
- ↑ Ausiello, Michael (5 de novembro de 2013). «2014 People's Choice Awards: Glee, Grey's, Sons, Good Wife, Castle, NCIS, Gellar Among Nominees». TVLine. Consultado em 5 de dezembro de 2013
- ↑ Mitovich, Matt Webb (12 de dezembro de 2013). «Golden Globes: House of Cards, The Good Wife, Candelabra and Breaking Bad Lead Noms; Parks & Rec, Brooklyn, Spader and Maslany Score Nods». TVLine. Consultado em 12 de dezembro de 2013
- ↑ «Nominees/Winners». Consultado em 25 de setembro de 2016
Ligações externas
- Orphan Black no IMDb
- Orphan Black no Space
- Orphan Black no BBC America
- «Orphan Black» (em inglês) no Metacritic
.svg){kind=small}
