Paquife

Paquifes ou lambrequins são figuras de mantos, capas, ou apenas correias, folhagens e plumagens, desenhadas acima e ao derredor do elmo e que se espalha pelo escudo.

Estas folhagens do paquife, tradicionalmente, deveriam ser das mesmas cores e metais de que é composto e ornado o escudo.

Por seu turno, o manto ou capa do lambrequim podia surgir intacto ou retalhado, também para simbolizar feridas sofridas em combate.

Disquisição

Pese embora, modernamente, os dois termos, «paquife» e «lambrequim», possam ser usados indistintamente como sinónimos, historicamente, reconhecia-se um certo grau de distinção entre os dois.

Paquife

Até ao final do séc. XVIII, ainda se reconhecia o paquife, amiúde aludido no plural (paquifes), como o ornamento de plumas ou folhagens que saiam do elmo, num escudo heráldico.

Lambrequim

O Lambrequim (do Holandês: lamperkijm) são recortes e pendentes, feitos em tecido, madeira ou outro material, usados na arquitetura, na decoração e na heráldica. Até ao final do séc. XVIII, ainda se reconhecia o «lambrequim» como a capa ou manto que ataviavam os escudos heráldicos.

Curitiba - Paraná
Casa de Alacoque Sampaio, localizada no município em Barbalha, Ceará. Construção datada de 1900.

Decoração

Em decoração, o lambrequim é um recorte de tecido, constituído por uma cercadura com festões, por vezes guarnecida por franjas, martinetes e bocais, supensos por uma varão e servindo de motivo de ornamentação para decorar uma galeria de uma janela ou a cobertura de uma cama.

Arquitetura

Na arquitetura o lambrequim é um adorno recortado, contínuo, de zinco estampado, chapa recortada etc., que se coloca sob um friso, uma alheta, um beiral, ou outros elementos.

No Brasil, o lambrequim foi muito utilizado nos estados do Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul, principalmente pelos imigrantes italianos, ucranianos, alemães e polacos, que encontraram maior facilidade em construir suas casas em madeira, pela grande quantidade de araucárias, cedros, imbuias e outras madeiras nobres que encontraram nesta região. Em Curitiba, o registro das primeiras obras data do fim do século XIX.

Em alguns estados do nordeste oriental como Ceará e Pernambuco, também há uma presença significativa dos lambrequins em telhados de chalés românticos, sitios e construções ecléticas do séc. XIX e inicio do séc. XX

Estádio João Chede em Palmeira.

Também no Estado do Rio de Janeiro, especificamente na cidade de Petrópolis, o lambrequim de madeira foi muito utilizado, provavelmente em razão igualmente da grande quantidade de madeira nobre existente. Petrópolis foi colonizada por alemães provenientes da Prússia. Existem ainda na Cidade vários exemplos de casas com esses lambrequins de madeira, em belíssimas casas espalhadas pelos diversos quarteirões (bairros).

Em Portugal o lambrequim foi utilizado, sobretudo, na decoração de empenas dos chalés românticos, construídos no final do século XIX e no início do século XX.

História

Historicamente, segundo autores como António de Vilas Boas, cria-se que a representação dos paquifes provinha de Cária, província da Ásia menor, onde havia o costume de, nas condecorações de actos militares, se trazerem plumagens, para assinalar os autores de façanhas.

O lambrequim, por seu turno, provindo de tradição francesa, tratava-se de um pano, tipicamente de linho, que cobria o elmo e protegia o cavaleiro do sol, da chuva e da própria poeira. Surgiu o costume de representação deste pano, ora inteiro, ora esfarrapado, para representar talhadas de espada, simbolizando feridas sofridas em conflitos de batalha.

Ver também

Referências

  1. 1 2 S.A, Priberam Informática. «paquife». Dicionário Priberam. Consultado em 28 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 16 de dezembro de 2024
  2. ↑ «paquife». Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Infopédia
  3. ↑ «lambrequim». Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Infopédia
  4. 1 2 S.A, Priberam Informática. «lambrequim». Dicionário Priberam. Consultado em 28 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2025
  5. ↑ Dicionário da Língua Portuguesa 2009. Porto. Porto Editora, Lda, 1952.ISBN 978-972-0-01424-5
  6. 1 2 SAMPAIO, Antonio de VILLAS-BOAS E. (1676). Nobiliarchia Portugueza, tratado da nobreza hereditaria,&politica, etc. Lisboa: Officina de Francisco Villela. p. («...) o costume de folhagens com que se ornam os escudos, tomou-se dos de Cária, província da Ásia menor que usavam nos actos militares trazer plumagens e sob graves penas as não podia trazer na guerra, senão quem em acto de armas obra-se algum feito assinalado. Deles tomaram este uso outras nações e dele se derivou o costume que hoje há das folhagens que saem do elmo pelo escudo e de plumas várias que se põe sobre o elmo. Estas folhagens são as que chamamos paquife e advirta-se que há-de ser sempre das mesmas cores e metais de que está composto e ornado o escudo e não de outras»
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Bluteau, Rafael (1713). Vocabulario Portuguez e latino (Volume 06: Letras O-P). Lisboa: No Collegio das Artes da Companhia de Jesu. p. 243-244. Cópia arquivada em 28 de fevereiro de 2023
  8. ↑ Castro, José (2014). «Arquitetura no Ceará» (PDF). Instituto do Ceará. Cópia arquivada (PDF) em 2 de julho de 2026

Ligações externas

Ícone de esboço Este artigo sobre heráldica é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.