Rhodri Morgan

Infância e educação

Morgan foi criado com seu irmão Prys na vila de Radyr, nos arredores de Cardiff. Até os 21 anos, ele morou com sua família no número 32 da Heol Isaf, em uma casa que ficava na estrada principal da vila, ao lado do que hoje é uma igreja metodista. Morgan nasceu no primeiro mês da Segunda Guerra Mundial, e o conflito teve grande presença em sua vida durante sua primeira infância.^(p1) Ele manteve memórias vívidas de sirenes de ataque aéreo e prisioneiros de guerra na vida adulta. Ele também teve um amor pela jardinagem que durou a vida toda, começando quando observava seu pai cultivar vegetais para a campanha de guerra cave por vitória. Radyr, no entanto, evitou as piores dificuldades do conflito. Morgan teve uma infância majoritariamente positiva, porém era frequentemente doente quando bebê, e quase morreu de pneumonia em 1942.^(p9) Quando criança, Morgan era apelidado de "fuzzy" por sua família e amigos por causa de seu cabelo cacheado e frisado.

Em 1944, Morgan começou a frequentar a Escola Primária de Radyr. Tendo começado sua educação perto do fim da Segunda Guerra Mundial, Morgan descobriu que sua turma no primeiro ano do ensino fundamental era composta principalmente por evacuados. Em 2005, Morgan comentou que a escola era "como a Liga das Nações" por causa dos refugiados e evacuados em Radyr. A escola era composta por uma combinação de evacuados e crianças de Radyr e Morganstown, outra vila em Cardiff, com as crianças de Morganstown representando 66% de sua população. Na época, outras crianças de Radyr eram enviadas para The Cathedral School em Llandaff, que era uma escola particular. Morgan mostrou sinais de inteligência na escola, e foi agrupado por nível dois anos acadêmicos à frente de seus colegas, compartilhando aulas com seu irmão mais velho Prys. Ele terminou o ensino fundamental em 1950 e passou no exame eleven-plus. Ele frequentou a Whitchurch Grammar School, tornando-se uma das poucas crianças de Radyr a frequentar uma escola em Whitchurch na época. Na escola de gramática, Morgan obteve altos resultados na maioria das matérias, exceto ciências. Ele terminou sua educação secundária lá em 1957 depois de ganhar uma vaga no St John's College, Oxford em uma exhibition aberta para o estudo de línguas modernas.

Em Oxford, Morgan estudou línguas modernas por dois trimestres acadêmicos antes de perder o interesse pela matéria e mudar para filosofia, política e economia (PPE). Morgan não gostava da atmosfera formal e ostensiva de Oxford, e mais tarde disse que "tinha mais respeito por um porteiro semiaposentado … do que pelo presidente do colégio".^(p37) Morgan se formou em Oxford em 1961. Ele obteve um Bacharelado em Artes com segunda classe honours em PPE. Seus amigos americanos de Oxford o convenceram a se candidatar a uma vaga na Universidade Harvard. Sua segunda classe honours foi suficiente para garantir uma vaga em Harvard para cursar um Mestrado em Artes em governo. Seus estudos nos Estados Unidos foram pagos por meio de uma bolsa de estudos. Ele se formou na Harvard Graduate School of Arts and Sciences com um Mestrado em Artes em governo em 1963, antes de voltar para o Reino Unido no verão daquele ano.

Campanha contra a Barragem da Baía de Cardiff

Um desafio inicial para Morgan durante sua carreira parlamentar foi o controverso projeto da Barragem da Baía de Cardiff. Mark Drakeford e Jane Hutt foram suspensos pela liderança do grupo trabalhista no South Glamorgan County Council por se oporem ao esquema.^(p5) O conselho havia promovido o projeto com a Cardiff Bay Development Corporation, com ambas as organizações afirmando que a barragem regeneraria as Docas de Cardiff. Seus oponentes, enquanto isso, afirmavam que seria caro e potencialmente prejudicial ao meio ambiente. O líder do Partido Trabalhista Neil Kinnock e o MP trabalhista por Cardiff South and Penarth Alun Michael, cujo distrito eleitoral incluía o local onde a nova baía seria formada, ambos apoiavam o projeto. No entanto, o partido trabalhista do distrito eleitoral de Cardiff West, o próprio distrito eleitoral de Morgan, havia votado contra a barragem, e as filiais locais do Partido Trabalhista em Riverside e Canton também eram contra.

Em 3 de julho de 1989, Morgan anunciou sua oposição à barragem, afirmando que era errado "sujeitar meus eleitores a transtornos por algo de valor extremamente duvidoso". Morgan estava preocupado com as opiniões divergentes de geólogos sobre os possíveis efeitos da barragem. Ele era um naturalista que considerava as planícies de lama da baía valiosas, e acreditava que represá-la poderia causar um aumento permanente na drenagem, umidade e apodrecimento. Morgan também acreditava que a barragem poderia inundar Cardiff West, com o distrito eleitoral tendo um histórico de inundações prejudiciais, sendo a mais recente em 1979. Ele se tornou o porta-voz de um grupo de vereadores trabalhistas na Cardiff City Council e no South Glamorgan County Council que se opunham ao projeto, e no parlamento liderou uma campanha de cinco anos contra o projeto de lei que permitiria sua construção. Usando procedimento parlamentar e obstruções, Morgan conseguiu atrasar a construção da barragem até que o governo conservador finalmente aprovou o projeto de lei no parlamento em 1993. A campanha de Morgan contra o projeto de lei gerou animosidade entre ele e Alun Michael, que havia apoiado a barragem, e o fez parecer menos confiável para os elementos mais centristas do Partido Trabalhista. Em 1993, Morgan alertou John Redwood, o secretário para o País de Gales, que um governo trabalhista poderia interromper a construção da barragem antes de sua conclusão. Isso levou Michael a declarar que estava "cansado" do "absurdo ultrajante e irresponsável" de Morgan, acrescentando que seus comentários poderiam dissuadir empregadores de vir para Cardiff.

Carreira como ministro sombra

Em seu primeiro ano no parlamento, Morgan trabalhou em comitês permanentes para o Projeto de Lei de Finanças, o Projeto de Lei de Habitação e o Projeto de Lei de Privatização do Aço. O líder trabalhista Neil Kinnock recompensou Morgan por esse trabalho nomeando-o para a equipe de energia sombra do Partido Trabalhista em 10 de novembro de 1988. Ele se tornou um ministro sombra júnior para energia, onde recebeu a responsabilidade pela resposta do Partido Trabalhista à política de privatização da eletricidade do governo. Ao assumir o cargo, Morgan disse que pretendia escrutinar os planos do governo para a privatização da eletricidade, pois não encontrava "virtudes em converter um monopólio público em um monopólio do setor privado" e queria encontrar "um acordo melhor para os consumidores". Durante o mandato de Morgan, a equipe de energia sombra se opôs à privatização da eletricidade. Ele falou além de sua pasta, perguntando por que o País de Gales recebia menos investimento que Cornwall e Devon e explorando uma teoria da conspiração agora refutada de que o prisioneiro de Spandau que se acreditava ser o vice-Führer da Alemanha Nazista Rudolf Hess era um impostor.

Na equipe de energia sombra, Morgan inicialmente trabalhou sob Tony Blair, o secretário de estado sombra para energia de 1988 a 1989. Ele então trabalhou sob Frank Dobson, o secretário de energia sombra de 1989 a 1992. De acordo com o The Independent, Morgan e Blair trabalharam "harmoniosamente" juntos. Em contraste, o New Statesman disse que Morgan "antagonizou [Blair] a cada passo". O próprio Morgan acreditava que era "altamente considerado" por Blair. Ele apoiou a tentativa de Blair de ser eleito para o Comitê Executivo Nacional do Partido Trabalhista em 1992 e votou em Blair durante sua campanha pela liderança trabalhista em 1994, que ele venceu.

Em 30 de julho de 1992, o recém-eleito líder trabalhista John Smith nomeou Morgan como ministro sombra para assuntos galeses. Ele permaneceu neste cargo depois que Tony Blair se tornou líder trabalhista em 1994. No início, Morgan trabalhou sob Ann Clwyd, a secretária de estado sombra para o País de Gales de julho de 1992 a novembro de 1992. Ele então trabalhou sob Ron Davies, o secretário galês sombra a partir de novembro de 1992, servindo como seu vice.^(p3) Ele também recebeu responsabilidade pela política de saúde do Partido Trabalhista no País de Gales.

Na pasta de assuntos galeses, Morgan visou os quangos no País de Gales por seu alegado nepotismo, falta de responsabilidade e falta de democracia.^(p3) Esses quangos eram organizações não eleitas e financiadas publicamente cujos líderes eram nomeados pelo governo conservador.^(p3) Sob o mandato de John Redwood como secretário para o País de Gales, o Welsh Office foi criticado por presidir um grande aumento na quantidade de quangos no país, com pessoas simpáticas ao Partido Conservador frequentemente nomeadas para liderá-los. Em 1979, havia 44 quangos no País de Gales. Em 1994, havia 111. Os quangos passaram a dominar o País de Gales. Em 1994, Morgan afirmou que os planos do governo resultariam em mais pessoas ocupando quangos do que vereadores no país. Ele se recusou a votar a favor do Welsh Language Act 1993; o principal objetivo da lei era criar um novo quango chamado Conselho da Língua Galesa. Morgan disse que o Partido Trabalhista se absteria da lei "porque esperamos ter a oportunidade antes de mais nada de fazer o trabalho corretamente. Isso será feito quando revisitarmos a questão de uma medida para a língua galesa quando estivermos no Governo." Quando William Hague era secretário para o País de Gales, Morgan organizou um protesto com outros MPs trabalhistas galeses do lado de fora da Conferência do Partido Conservador de 1996, onde afirmou que o custo total dos quangos no País de Gales havia atingido £51,5 milhões.

Para lidar com o custo dos quangos galeses, Morgan declarou em 1996 que uma Assembleia Galesa com poderes devolvidos estabelecida por um governo trabalhista combinaria quatro quangos, a Welsh Development Agency, a Cardiff Bay Development Corporation, o Development Board for Rural Wales e a Land Authority for Wales para criar uma "potência econômica". A ideia de estabelecer uma Assembleia Galesa com poderes devolvidos foi apoiada por Morgan, que foi um de seus principais proponentes. Ele esteve envolvido em conversas com os altos escalões do Partido Trabalhista sobre a devolução, tornando-se uma figura importante na elaboração de sua política de devolução para o País de Gales.^(p3) Na pasta de assuntos galeses, ele fez campanha pela devolução galesa, ajudando a mover a proposta de uma Assembleia Galesa mais acima na plataforma política do Partido Trabalhista. Ele era membro da Campanha pela Assembleia Galesa e apoiava o Wales Labour Action, um grupo de pressão dentro do Partido Trabalhista que pedia o estabelecimento de uma Assembleia Galesa.^(p40)

A oposição de Morgan aos quangos galeses, bem como suas tentativas de impedir a construção da Barragem da Baía de Cardiff, alienaram os tradicionalistas dentro do Partido Trabalhista no País de Gales. Essas ações também o tornaram um conhecido encrenqueiro para o establishment político galês. Em Cardiff, Morgan enfrentou hostilidade do establishment político local no Partido Trabalhista.^(3–4) Ele acabou achando o parlamento de 1992–1997 mais desafiador que o parlamento anterior. Ele teve um relacionamento difícil com alguns do círculo íntimo de Tony Blair, incluindo seu confidente próximo Alun Michael e seu principal conselheiro Peter Mandelson.

Retorno à bancada

Na eleição geral de 1997, o Partido Trabalhista conquistou uma vitória esmagadora contra o Partido Conservador, retornando ao governo após 18 anos na oposição. Morgan aspirava se tornar um ministro do governo desde pelo menos 1994, e quando o Partido Trabalhista voltou ao governo, esperava-se que ele recebesse um cargo no Welsh Office como ministro júnior. No entanto, no que foi visto como uma decisão surpreendente, o primeiro-ministro Tony Blair se recusou a dar a Morgan um cargo no governo. Ron Davies, o secretário para o País de Gales no novo governo, queria manter Morgan em sua equipe como ministro júnior, mas Blair se recusou a nomeá-lo para tal cargo.^(p23) Na época, a explicação oficial de Blair foi que Morgan, com 57 anos, era velho demais para uma carreira ministerial. No entanto, em uma entrevista de 2017 à BBC News, Blair revelou que não nomeou Morgan ao governo porque discordavam em política, acrescentando que se via como um político progressista trazendo mudanças, enquanto via Morgan como um tradicionalista. Morgan retornou à bancada^(p219) onde foi eleito presidente do Comitê de Administração Pública da Câmara dos Comuns como um prêmio de consolação.

Em sua carreira parlamentar posterior como deputado de bancada, Morgan provocou o governo trabalhista por sua hesitação em proibir a publicidade de cigarros, sua abordagem pouco entusiástica à liberdade de informação e pelo processo de seleção parlamentar do partido.

Campanhas de liderança do Partido Trabalhista Galês

O manifesto eleitoral do Partido Trabalhista para a eleição geral de 1997 incluía um compromisso de realizar um referendo sobre a devolução no País de Gales para determinar se deveria estabelecer uma assembleia galesa com poderes devolvidos. No referendo sobre a devolução no País de Gales de 1997, Morgan fez campanha pelo voto Sim. Ele também estava considerando se candidatar à eleição para a assembleia se o referendo passasse. O referendo resultou em uma maioria estreita a favor, o que levou à aprovação do Government of Wales Act 1998 e à formação da Assembleia Nacional do País de Gales com poderes devolvidos em 1999. Morgan decidiu apresentar seu nome como candidato trabalhista pelo assento da assembleia de Cardiff West, que tinha o mesmo nome e limites que seu assento na Câmara dos Comuns. Ele foi subsequentemente identificado como um provável concorrente para se tornar o primeiro líder da assembleia, conhecido como Secretário de Estado para o País de Gales.

Após o resultado do referendo sobre a devolução de 1997, Morgan decidiu imediatamente concorrer à liderança do Partido Trabalhista no País de Gales. Isso significava que ele também estava concorrendo para se tornar o primeiro secretário inaugural do País de Gales, já que se esperava que o Partido Trabalhista ganhasse mais assentos na primeira eleição para a assembleia. Liderar a assembleia era uma ambição de longa data de Morgan.^(p202) No entanto, o favorito para se tornar primeiro secretário era o secretário para o País de Gales Ron Davies, que era visto como o arquiteto dos planos do governo para a assembleia com poderes devolvidos. Em março de 1998, Davies anunciou sua intenção de concorrer a um assento na assembleia e concorrer ao cargo de primeiro secretário. Morgan então pediu uma eleição de liderança para determinar quem seria o candidato do partido a primeiro secretário. Figuras seniores do Partido Trabalhista no País de Gales temiam que uma eleição de liderança pudesse dividir o partido e preferiam evitar uma eleição, com Davies concorrendo ao cargo de primeiro secretário sem oposição. No entanto, Morgan continuou a insistir em uma eleição de liderança, afirmando que já havia anunciado sua intenção de se tornar primeiro secretário antes de Davies.^(p202)

A campanha para a eleição de liderança do Partido Trabalhista Galês de 1998 começou em março de 1998 e durou até setembro. Em sua proposta de liderança, Morgan citou sua experiência administrativa em Londres, Europa, governo local e no Welsh Office. Ele também se apresentou como o candidato do "novo começo, anti-establishment" e como o candidato da "unidade". Davies tinha o apoio de Tony Blair e da máquina partidária do Partido Trabalhista e era visto como o candidato do establishment. Morgan também se apresentou como o candidato "democrático", pois havia feito campanha para que a eleição fosse realizada sob o sistema eleitoral de um membro, um voto. No entanto, figuras seniores do Partido Trabalhista no País de Gales decidiram realizar a eleição sob um colégio eleitoral com votação em bloco, o que foi denunciado como "antidemocrático" pelos oponentes de Davies. O apoio a Davies veio dos grandes sindicatos, como Unison e o Transport and General Workers' Union, e da maioria dos MPs, MEPs e candidatos à assembleia galesa do Partido Trabalhista. O apoio a Morgan veio dos sindicatos menores, da militância do distrito eleitoral e da base do partido. Ideologicamente, tanto Morgan quanto Davies estavam na esquerda moderada do Partido Trabalhista.

Em setembro de 1998, Davies venceu a eleição de liderança, tornando-se assim o candidato do Partido Trabalhista no País de Gales a primeiro secretário. Morgan havia ganhado o maior número de indicações dos partidos trabalhistas dos distritos eleitorais, bem como o voto dos membros nos partidos dos distritos eleitorais que realizaram uma votação interna, mas o colégio eleitoral o deixou com 31,78% dos votos contra 68,22% de Davies. Davies renunciaria ao gabinete e à liderança seis semanas depois, após se envolver em um suposto escândalo sexual gay no Clapham Common. Tony Blair nomeou Alun Michael como secretário para o País de Gales e planejou que ele se tornasse o primeiro secretário sem uma eleição de liderança. Blair nomeou Michael, um Blairista, para impedir que Morgan assumisse a liderança. Michael convidou Morgan e outro provável concorrente ao cargo, Wayne David, para servirem com ele como seus vice-presidentes. Morgan recusou a oferta de Michael e insistiu em outra eleição de liderança. Blair se encontrou com Morgan e tentou convencê-lo a não se candidatar, mas Morgan rejeitou esse apelo e continuou sua campanha de liderança.

A eleição de liderança do Partido Trabalhista Galês de 1999 ocorreu em fevereiro de 1999. Foi uma repetição da disputa de liderança de 1998 em vários aspectos. Morgan mais uma vez se apresentou como o candidato "anti-establishment". Ele também se apresentou como a escolha do povo galês. Em contraste, Michael era amplamente visto como um candidato pára-quedista relutante de Londres, imposto ao País de Gales pela liderança do Partido Trabalhista. Na realidade, tanto Michael quanto Morgan eram falantes nativos de galês do País de Gales que compartilhavam um compromisso de longa data com a devolução galesa. Morgan foi descrito como o candidato de esquerda do "Velho Trabalhismo", enquanto Michael foi descrito como o candidato centrista do "Novo Trabalhismo". Embora Michael a essa altura tivesse se tornado um Blairista, ambos os candidatos tinham suas origens na esquerda moderada do Partido Trabalhista. Havia também alguma animosidade entre eles, pois Morgan havia sido um dos principais campaigners contra o projeto da Barragem da Baía de Cardiff, enquanto Michael havia sido um dos principais campaigners a favor dele.

Primeira Assembleia (1999)

Um defensor comprometido da devolução galesa, Morgan disputou a posição de indicado do Partido Trabalhista para o (então intitulado) Secretário de Estado para o País de Gales. Ele perdeu para o então Secretário de Estado para o País de Gales, Ron Davies. Davies foi então forçado a renunciar à sua posição após um suposto escândalo sexual, após o que Morgan concorreu novamente ao cargo. Seu oponente, Alun Michael, o novo Secretário de Estado para o País de Gales, era visto como um participante relutante, apesar de também ter um compromisso de longa data com a devolução galesa, e era amplamente considerado como a escolha da liderança do Partido Trabalhista no Reino Unido.

Michael foi devidamente eleito para a liderança, mas renunciou pouco mais de um ano depois, em meio a ameaças de um voto de desconfiança iminente e supostas conspirações contra ele por membros não apenas de seu próprio partido, mas também de grupos da Assembleia e membros do Gabinete. Morgan, que havia servido como Ministro do Desenvolvimento Econômico sob Michael, tornou-se o novo indicado do Partido Trabalhista para Secretário de Estado para o País de Gales, e foi eleito em fevereiro de 2000, tornando-se mais tarde Primeiro-Ministro em 16 de outubro de 2000, quando o cargo foi renomeado. Ele também foi nomeado para o Conselho Privado em julho de 2000.

Morgan deixou a Câmara dos Comuns na eleição geral de 2001.

A liderança de Morgan foi caracterizada por uma disposição para se distanciar de vários aspectos da política do Partido Trabalhista do Reino Unido, particularmente em relação aos planos de introduzir escolha e competição nos serviços públicos, que ele argumentou não se adequarem às atitudes e valores galeses, e não funcionariam efetivamente em um país menor e mais rural. Em um discurso proferido em Swansea ao Centro Nacional de Políticas Públicas em novembro de 2002, Morgan declarou sua oposição aos hospitais fundação (uma proposta do Partido Trabalhista do Reino Unido), e se referiu à "Água Vermelha Clara" separando as políticas no País de Gales e em Westminster.

Segunda Assembleia (2003)

Em 1 de maio de 2003, o Partido Trabalhista sob a liderança de Morgan foi reeleito nas eleições da Assembleia. Morgan conseguiu ganhar assentos suficientes para formar uma administração somente trabalhista (a eleição foi realizada sob representação proporcional, e o Partido Trabalhista ganhou 30 dos 60 assentos na Assembleia e a maioria geral foi alcançada quando Dafydd Elis-Thomas AM foi eleito Presidente da Assembleia) e nomeou seu gabinete em 9 de maio. Naquela eleição, o Partido Trabalhista facilmente retomou todos os antigos redutos que perdeu para o Plaid Cymru no auge da impopularidade de Alun Michael em 1999.

Em seu segundo mandato, a administração de Morgan continuou seu tema de "soluções galesas para problemas galeses", um contraste marcante com a agenda de reforma do serviço público Blairista.^{[carece de fontes]}? Em vez de competição, o Partido Trabalhista Galês enfatizou a necessidade de colaboração entre os prestadores de serviços públicos.

Terceira Assembleia (2007)

O Partido Trabalhista foi o maior partido com 26 dos 60 assentos, cinco a menos que a maioria geral. Após um mês de governo minoritário, Morgan assinou um acordo de coalizão (One Wales) com Ieuan Wyn Jones, líder do Plaid Cymru, em 27 de junho de 2007. Morgan se tornou o primeiro líder político moderno do País de Gales a liderar uma Assembleia com poderes para aprovar legislação primária (sujeito a consentimento de Westminster).^{[carece de fontes]}?

Aposentadoria

Em julho de 2005, Morgan anunciou sua intenção de liderar o Partido Trabalhista Galês nas eleições gerais de 2007, mas se aposentar como líder do Partido Trabalhista Galês e Primeiro-Ministro em algum momento de 2009, quando completaria 70 anos. Em seu 70º aniversário (29 de setembro), ele definiu a data exata como imediatamente após a sessão orçamentária da Assembleia em 8 de dezembro de 2009. O Conselheiro-Geral Carwyn Jones, a Ministra da Saúde Edwina Hart e o Merthyr Tydfil and Rhymney AM Huw Lewis entraram em uma disputa de liderança para eleger um novo líder trabalhista no País de Gales. Em 1 de dezembro de 2009, o vencedor foi declarado como Carwyn Jones, que assumiu o cargo de Primeiro-Ministro em 10 de dezembro de 2009. Morgan permaneceu como AM de bancada até abril de 2011, quando a terceira Assembleia foi dissolvida antes da eleição geral de 5 de maio de 2011.

Notas

Notas de rodapé