Robocop Gay

"Robocop Gay"
Single de Mamonas Assassinas
do álbum Mamonas Assassinas
LançamentoOutubro de 1995
Formato(s)CD single
Gênero(s)Rock cômico, pop rock
Duração2:58
Gravadora(s)EMI
ComposiçãoDinho, Júlio Rasec
ProduçãoRick Bonadio
Cronologia de singles de Mamonas Assassinas
"Vira-Vira"
(1995)
"Mundo Animal"
(1995)

"Robocop Gay" foi um dos maiores hits da banda Mamonas Assassinas, tornando-se um grande sucesso na época. Foi a 76.ª canção mais tocada no país no ano de 1995 e também se tornou um sucesso na Argentina. Segundo uma pesquisa realizada pelo Estadão em 2016 no site do ECAd, esta era a segunda canção do grupo mais tocada (em casas de diversão, casas de festas, música ao vivo, rádio, show e sonorização ambiental) e a segunda mais regravadas por outros artistas. Em ambas categorias atrás apenas de Pelados em Santos.

Composição

A canção foi composta sob encomenda do político Geraldo Celestino, então candidato de Guarulhos, para animar "showmícios" durante as eleições de 1994. Inicialmente batizada de "Demerval, o Machão", a música foi gravada de primeiro take, ou seja, a primeira gravação é a que está no disco final lançado.

A estrutura lírica da canção forma uma oitava (estrofe de oito versos de rimas intercaladas) com sete sílabas. Além disso, a maioria dos versos terminam com palavras proparoxítonas rimadas, semelhante à "Construção", de Chico Buarque.

Gravação

"Robocop Gay" foi uma das duas canções – juntamente com "Pelados em Santos" - que foram gravadas numa fita demo que os Mamonas Assassinas enviaram a várias gravadoras, e que os fez assinar com a EMI.

Foi a segunda canção da banda a fazer parte da trilha sonora de uma telenovela brasileira: Caminhos do Coração, exibida pela Rede Record em 2007/2008. Curiosamente, a primeira canção a fazer parte de uma trilha sonora de novela foi Sabão Crá Crá, que também está presente neste single.

História

A canção compara uma travesti alterado por cirurgia plástica a um ciborgue homossexual, no caso o RoboCop do filme homônimo. Em entrevista ao Jô Soares Onze e Meia, os Mamonas admitiram que a letra teve inspiração de um personagem do próprio Jô Soares, o Capitão Gay. Versões ao vivo da canção contavam com o "Melô do Piripiri" (da canção "Je suis la femme", da cantora Gretchen), inserido antes do refrão.

Sucesso em karaokes, a canção costuma se fazer presentes em programas de reality show, como em A Fazenda, em 2009, em 2012 e no Big Brother Brasil, também em 2009.

Formatos e faixas

N.ºTítuloCompositor(es)Duração
1."Robocop Gay"Dinho, Júlio Rasec2:59
2."Sabão Crá Crá (The Mad Ku Ku)"(música folclórica)0:42
Duração total:3:41

Polêmica

Em 2007, a música foi tema do personagem Danilo (Cláudio Heinrich), na novela Caminhos do Coração. Este fato acabou gerando vários protestos de sites e blogs na internet ligados a grupo de LGBTs.

O autor da trama, Tiago Santiago, defendeu a escolha da canção com os seguintes dizeres:

É o que também defende o sociólogo Paulo Irineu Barreto. Segundo ele, diferentemente do que muitos pensam, a canção não tem um cunho preconceituoso, e deve ser entendida como uma espécie de hino pela tolerância.

Em 2013, um grupo de jovens cantou a canção em um voo para o deputado Marco Feliciano, notório por suas opiniões contra o casamento gay. Feliciano aparentemente não reconheceu a canção, ao relatar que "cerca de 10 gays me constrangeram, dois vieram a minha poltrona gritando, cantando canção bizarra".

Referências

  1. ↑ «Mamonas Assassinas - "Robocop Gay" ao vivo no Programa Livre». RollingStone. Consultado em 16 de setembro de 2022. Arquivado do original em 26 de dezembro de 2013
  2. ↑ «Dez anos sem os Mamonas Assassinas - Cultura». Estadão. Consultado em 16 de setembro de 2022
  3. ↑ «Mamonas para Sempre». VEJA SÃO PAULO. Consultado em 16 de setembro de 2022
  4. ↑ «Quinze anos sem os Mamonas Assassinas». Arquivado do original em 25 de dezembro de 2013
  5. ↑ «Top Hits 1995». Consultado em 16 de setembro de 2022. Arquivado do original em 20 de agosto de 2013
  6. ↑ «Mamonas conquistam argentinos». Folha de S.Paulo. 30 de dezembro de 1995. Consultado em 16 de setembro de 2022
  7. 1 2 3 «Músicas dos Mamonas Assassinas são tocadas até hoje». 2 de março de 2016. Consultado em 16 de setembro de 2022. Arquivado do original em 5 de novembro de 2016
  8. ↑ www.gay.blog.br (17 de dezembro de 2023). «'Robocop Gay', dos Mamonas Assassinas, foi escrita sob encomenda para político». GAY BLOG BR @gayblogbr. Consultado em 17 de dezembro de 2023
  9. ↑ «Letras de Mamonas Assassinas e Chico Buarque tem muito mais em comum do que você imagina; vem ver». Cenapop. 4 de novembro de 2019. Consultado em 22 de março de 2026
  10. ↑ «Atenção Creuzebeck: 17 anos sem Mamonas Assassinas». Consultado em 22 de março de 2013. Arquivado do original em 21 de maio de 2013
  11. 1 2 «A revolução dos Mamonas». Consultado em 16 de setembro de 2022. Arquivado do original em 3 de fevereiro de 2014
  12. ↑ «Lucas da banda Fresno encara aulas de karaokê na Liberdade». VEJA SÃO PAULO. Consultado em 16 de setembro de 2022
  13. ↑ «Peões cantam e Igor dança Robocop Gay». 17 de novembro de 2016. Consultado em 16 de setembro de 2022. Arquivado do original em 13 de junho de 2013
  14. ↑ «Vavá canta "Robocop Gay" para Léo Áquilla na tarde deste sábado (4)». R7. 4 de agosto de 2012. Consultado em 16 de setembro de 2022. Arquivado do original em 13 de junho de 2013
  15. ↑ «Homens se empolgam com "Robocop Gay"». 4 de fevereiro de 2009. Consultado em 16 de setembro de 2022. Arquivado do original em 26 de dezembro de 2013
  16. ↑ «Mamonas Assassinas ‎– Robocop Gay (CD)». Discogs. Consultado em 23 de fevereiro de 2015
  17. ↑ «Robocop gay em trilha de novela causa polêmica». Revista Lado A. 20 de junho de 2012. Consultado em 16 de setembro de 2022 [ligação inativa]
  18. ↑ «Quando noticiamos aqui que a música 'Robocop Gay', do falecido grupo Mamonas Assassinas, seria tema do personagem...». 17 de setembro de 2007. Consultado em 16 de setembro de 2022. Arquivado do original em 3 de março de 2016
  19. ↑ «Record enfrenta protestos contra trilha de personagem gay». 17 de setembro de 2007. Consultado em 16 de setembro de 2022
  20. ↑ paginacultural.com.br/ [ligação inativa] Parte 2 de “Mamonas Assacínicas: um sonoro ‘não’ para uma sociedade incoerente!”
  21. ↑ «Grupo canta 'Robocop Gay' para deputado Feliciano em pleno voo». Política. 10 de agosto de 2013. Consultado em 16 de setembro de 2022

Ligações externas