Sala 39

A Sala 39 (oficialmente, Escritório 39 do Comitê Central do Partido dos Trabalhadores da Coreia, também conhecido como Bureau 39, Divisão 39 ou Office 39) é uma organização secreta norte-coreana que busca maneiras de manter o fundo de câmbio estrangeiro para os líderes do país.

Estima-se que a organização fature entre US$500 milhões e $1 bilhão por ano ou mais e pode estar envolvida em atividades ilegais, como falsificação de notas de 100 dólares, produção de substâncias controladas (incluindo a síntese de metanfetamina e a conversão de morfina contendo ópio em opiáceos mais potentes como a heroína) e fraude em seguros internacionais.

Embora a reclusão do estado norte-coreano torne difícil avaliar esse tipo de informação, muitos afirmam que a Sala 39 é crítica para o poder contínuo da família Kim, permitindo-lhes comprar apoio político e ajudar a financiar o programa de armas nucleares da Coreia do Norte. 

A Sala 39 é o maior dos três influentes escritórios do Terceiro Andar, juntamente com o Escritório 35, encarregado de inteligência, e o Escritório 38 que lida com atividades financeiras legais. Acredita-se que a Sala 39 esteja localizada dentro de um prédio do Partido dos Trabalhadores em Pyongyang, não muito longe de uma das residências do líder norte-coreano. Todos os três escritórios foram inicialmente alojados no terceiro andar do prédio onde o escritório de Kim Jong-il costumava ficar, daí o apelido de "Terceiro Andar".

História

A Sala 39 foi fundada por Kim Il-sung no final dos anos 1970.  Foi descrita como o eixo da chamada "economia da corte" da Coreia do Norte, centrada na família dinástica Kim.

De acordo com Kim Kwang-jin, em 1972, Kim Jong-il criou o departamento central do partido denominado "Escritório No. 39", que recebeu o nome do número arbitrário do escritório onde iniciou suas operações. Inicialmente, o Escritório estava subordinado ao Departamento de Finanças e Contabilidade do Comitê Central do Partido dos Trabalhadores da Coréia.

No início de 2010, a agência de notícias sul-coreana Yonhap informou que Kim Dong-un, chefe do departamento, foi substituído por seu vice, Jon Il-chun.

O Chosun Ilbo relatou que a Sala 38, liderada por Kim Jong-il, foi incorporada à Sala 39 no final de 2009, mas as duas foram divididas novamente em 2010 devido às dificuldades de obtenção de moeda estrangeira. A Sala 38 administra os fundos da família Kim em negócios jurídicos e atua como uma organização de fachada para a Sala 39.

Objetivo e atividades

A Sala 39 também está envolvida na gestão de receitas em moeda estrangeira de hotéis para estrangeiros em Pyongyang, mineração de ouro e zinco e exportações agrícolas e pesqueiras.  Acredita-se que a Sala 39 seja responsável por redes de empresas ilegais e legais que mudam de nome frequentemente. Empresas que se acredita serem controladas pela Sala 39 incluem Zokwang Trading e Taesong Bank. Muitos dos US$ 500 milhões em produtos têxteis que a Coreia do Norte exporta a cada ano têm falsas etiquetas de "feito na China" anexadas a eles e os salários dos cerca de 50.000 trabalhadores norte-coreanos enviados ao exterior para trabalhar são relatados como tendo adicionado US$ 500 milhões a US$2 bilhões por ano para a renda da sala 39.

Um relatório de 2007 publicado pelo Projeto Milênio da Federação Mundial de Associações das Nações Unidas disse que a Coréia do Norte fatura cerca de US$ 500 milhões a US$ 1 bilhão anualmente com atividades ilegais. As operações criminosas administradas pela Sala 39 incluem tráfico de dólares americanos falsos, venda de Viagra falso, exportação da droga recreativa N-metilanfetamina e obtenção de petróleo russo usando traficantes em Cingapura.

Referências

  1. ↑ Rosett, Claudia (15 de abril de 2010). «Kim Jong Il's 'Cashbox'». Forbes. Consultado em 9 de julho de 2015
  2. 1 2 Landler, Mark (30 de agosto de 2010). «New U.S. Sanctions Aim at North Korean Elite». The New York Times
  3. 1 2 David Rose (5 de agosto de 2009). «North Korea's Dollar Store». Vanity Fair
  4. ↑ Rose, David (setembro de 2009). «North Korea's Dollar Store». Vanity Fair. Consultado em 9 de junho de 2015
  5. ↑ «Global Insurance Fraud By North Korea Outlined». Washington Post. 18 de junho de 2009
  6. 1 2 3 Fischer 2016, p. 178.
  7. ↑ Kelly Olsen (11 de junho de 2009). «New sanctions could hit North Korea's fundraising». The Guardian
  8. ↑ «North Korea fires head of secret bureau 'Room 39'». CTV News. 4 de fevereiro de 2010. Cópia arquivada em 23 de julho de 2012
  9. ↑ Kim Kwang Jin. «The Defector's Tale: Inside North Korea's Secret Economy». World Affairs. Consultado em 12 de setembro de 2017 [ligação inativa]
  10. ↑ Fischer 2016, p. 179.
  11. ↑ «Report: NKorea Fires Director of Kim's Finances». AP. 4 de fevereiro de 2010
  12. 1 2 «Kim Jong-il Restores Special Department to Swell Coffers». Chosun Ilbo. 22 de junho de 2010
  13. 1 2 Sherwell, Philip (6 de agosto de 2017). «'Hotel of Doom' takes Kim's illusion-building sky high»Subscrição paga é requerida. The Times (em inglês). Consultado em 6 de agosto de 2017
  14. ↑ Olsen, Kelly (11 de junho de 2009). «North Korea's secret: Room 39»