Scorched

Scorched
No BrasilQuem Vai Pagar o Pato?
Em PortugalTudo a Roubar
Estados Unidos
2003 •  cor •  89 min 
Gênerocomédia
DireçãoGavin Grazer
RoteiroJoe Wein
ElencoAlicia Silverstone
Rachael Leigh Cook
Woody Harrelson
John Cleese
Paulo Costanzo
Companhia produtoraNeverland Films
DistribuiçãoWinchester Films
Lançamento
Idiomainglês
OrçamentoUS$ 7 milhões
ReceitaUS$ 369 194

Scorched (bra: Quem Vai Pagar o Pato?; prt: Tudo a Roubar) é um filme independente de comédia criminal de 2003, dirigido por Gavin Grazer, estrelado por Alicia Silverstone, Rachael Leigh Cook, Woody Harrelson e John Cleese. Scorched segue a história de vários funcionários descontentes do banco que tentam roubar o mesmo banco na mesma noite sem saber que outros estão fazendo exatamente a mesma coisa.

O filme teve um desempenho financeiro muito ruim nas bilheterias. Do orçamento inicial de US$7 milhões, Scorched ganhou de volta apenas US$8,000 no final de sua exibição nos cinemas. Foi retirado de sua exibição nos cinemas depois de apenas um fim de semana nos cinemas.

Sinopse

Sheila Rilo (Silverstone) é uma caixa do banco no Desert Savings Bank, em uma pequena cidade deserta. O namorado dela é Rick Becker (Joshua Leonard , o gerente do banco informado por seus superiores de que ele seria demitido se os caixas eletrônicos do banco fossem roubados apenas mais uma vez. Sheila e Rick passaram vários anos em um relacionamento de novo e de novo, no qual ele a usa entre outros encontros. Depois que Sheila paga a maior parte da educação de Rick, ele a deixa como professora. Sheila decide se vingar de Rick roubando o banco e fazendo com que ele seja demitido.

Na mesma noite, Stuart (Paulo Costanzo) e Jason (Woody Harrelson), outros dois caixas do mesmo banco, também decidiram assaltar o banco. O plano de Stuart é roubar US$250.000 do banco e apostar todo o valor em um jogo de roleta em Las Vegas. Stuart, que está desesperado por emoção em sua vida, está seguindo a sugestão de seu amigo Max (David Krumholtz), embora o inteligente Stuart geralmente exija Max de seus esquemas de enriquecer rápido.

Jason é um amante da natureza que vive com um pato órfão. Ele foi promovido a gerente assistente de banco, um cargo com muito mais responsabilidade, mas apenas um aumento de US$0,55 por hora. Ele sente que o banco lhe deve anos de serviço leal e mal pago e decide se vingar roubando o cofre de um milionário local mesquinho, Charles Merchant (Cleese). O comerciante, que ficou rico produzindo comerciais e vendendo vídeos sobre como ficar rico rapidamente no mercado imobiliário, é a pessoa que matou a mãe do pato de Jason, facilitando a decisão de Jason de roubar o cofre do comerciante.

Jason não é o único com um plano de vingança contra o magnata local. Uma funcionária insatisfeita de uma loja de roupas, Shmally (Cook), se vinga contra Merchant na mesma noite, com Carter (Marcus Thomas) ajudando-a a jogar ovos na casa de Merchant. Carter Doleman é amigo e colega de quarto de Shmally e o mais novo funcionário do banco. Devido à sua incapacidade de se vestir bem e sua falta de capacidade de conseguir um emprego por conta própria, Shmally concordou em ajudá-lo. Quando Carter foi chamado para uma entrevista no banco, Shmally fez uma reforma, vestiu-o adequadamente e o treinou sobre como passar na entrevista. Ansioso e empolgado por começar seu primeiro dia de trabalho, Carter hesitante é arrastado para fora da cama por Shmally para que ele possa ajudá-la a cuidar da casa de Merchant.[carece de fontes]?

Elenco e personagens

Canções

Canções incluídas na trilha sonora:

CançãoIntérpreteAutor
Dig ItTom WilsonTom Wilson e Memphis
I Can’t WaitGideon ChromeVince Grant
Simple MathematicsMing and FSAaron Albano e Fred Sargolini
FallVegas DeMiloFoster Calhoun e John McCauley
Late NightSteve EdwardsSteve Edwards
Wich WayMagnetMark Goodman e Matt Wilson
All the StarsLeona NaessLeona Naess e John Darling
TimeFastballMark Zuniga
It’s Showtime Pt IIThe Mooney SuzukiSammy James Junior
PopsicleCujoAmon Tobin
King Kong FrowDeparture LoungeChris Anderson, Lindsay Jamieson, Tim Keegan e Jake Kyle
I Don’t Want to Talk About ItBarry ChapmanDanny Whitten
Good DaySmootherAndrew Franey e Todd Knight
Fresh FeelingEelsMark Oliver Everett e Koool G Murder
Long LegsZoran BorisZoran Boris
It Makes Me Crazy10 SpeedHutch Walker e Eric Laster

Recepção

Resposta da crítica

O filme recebeu críticas negativas dos críticos. O agregador de críticas Rotten Tomatoes atribui-lhe uma pontuação de 17% com base em críticas de 6 críticos.

Peter Bradshaw, do The Guardian, deu ao filme uma estrela em cinco e chamou Scorched "de uma perda de tempo maior e mais desagradável do que rolar uma enorme bola de esterco sólido por uma colina íngreme", enquanto Angus Wolfe Murray, da Eye for Film, que premiou o filme com a mesma classificação de 1 estrela, o chamou de "desastre absoluto" e concluiu que "um acidente de carro tem mais estilo". Rich Cline do ShadowsontheWall.com admite que Scorched tem um "elenco excelente", que são "artistas talentosos", mas que o filme ainda é uma "bagunça", que é "completamente inútil" e conclui que "enquanto o filme é assistível, nem um único segmento do enredo ganha vida". O crítico Matthew Leyland, do serviço on-line BBCi, deu ao filme duas estrelas em cinco, chamando-o de "farsa de vingança morna" com um "enredo mal cozido" e observando que "tentativas de humor insano se tornam em forma de pêra". Sean Axmaker, do Seattle Post-Intelligencer, chamou o filme de "divertido, mas morno", chamou o roteiro de "preguiçoso" e finalmente concluiu que, com apenas "personagens vagamente agradáveis", Scorched é "agressivamente amável e totalmente imemorável".

Das raras críticas favoráveis, foi a de Duane Byrge, do The Hollywood Reporter, na qual ele chamou o enredo de "um triunfo brutalmente satisfatório do bem sobre o mal" e "um caminhão cheio de risadas" ao concluir que "essa comédia maravilhosamente desobediente deveria sair com uma tonelada de dólares, euros e outras moedas em quadrinhos".

Bilheteria

Scorched foi filmado em seis semanas, terminando a filmagem principal em 23 de junho de 2001, mas não foi lançado nos Estados Unidos até 25 de julho de 2003. O filme sofreu grandes perdas financeiras durante sua exibição nos cinemas, ganhando apenas US$ 8 mil (aproximadamente 0,1%) a partir de um orçamento de produção de US$ 7 milhões. No mercado interno, o filme só foi lançado por três dias em 1 de agosto de 2003 e foi exibido em apenas doze cinemas. Os ganhos do fim de semana de abertura, que também se tornou o último fim de semana do filme, classificaram o filme como o 604º filme de 2003 pelo rendimento bruto interno.

Referências

  1. 1 2 «Tudo a Roubar». SAPO Mag. Portugal: Altice Portugal. Consultado em 9 de maio de 2020 [ligação inativa]
  2. 1 2 «Scorched (2003)». Box Office Mojo (em inglês). Estados Unidos: IMDb. 3 de agosto de 2003. Consultado em 5 de fevereiro de 2023
  3. 1 2 «Scorched (2003)». Box Office Mojo (em inglês). IMDb. Consultado em 5 de fevereiro de 2023
  4. ↑ «Quem Vai Pagar o Pato?». Cineplayers. Brasil. Consultado em 9 de maio de 2020
  5. ↑ «Esto es un robo». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado em 11 de julho de 2018
  6. ↑ Bradshaw, Peter. Scorched, The Guardian. Acessado em 11 de dezembro de 2008.
  7. ↑ Murray, Angus Wolfe. Scorched, EyeforFilm.co.uk. Acessado em 11 de dezembro de 2008.
  8. ↑ Cline, Rich. Scorched, ShadowsontheWall.com, 29 de setembro de 2003. Acessado em 11 de dezembro de 2008.
  9. ↑ Leyland, Matthew. Scorched, BBC Online, 7 de dezembro de 2005. Acessado em 11 de dezembro de 2008.
  10. ↑ Axmaker, Sean. 'Scorched' is too tepid to leave a mark, Seattle Post-Intelligencer, 1 de agosto de 2003. Acessado em 11 de dezembro de 2008.
  11. ↑ Byrge, Duane. Scorched [ligação inativa], The Hollywood Reporter. Acessado em 11 de dezembro de 2008.
  12. ↑ Wells, Jeffrey. Flatliner [ligação inativa], Hollywood Confidential, 10 de agosto de 2001. Acessado em 11 de dezembro de 2008.
  13. ↑ «Scorched (2003)». Box Office Mojo (em inglês). Estados Unidos: IMDb. Consultado em 5 de fevereiro de 2023