Stephan Mathieu

Stephan Mathieu
Informações gerais
Nascimento11 de outubro de 1967 (59 anos)
Saarbrücken, Alemanha
GênerosMúsica eletroacústica, música experimental, música ambiente
OcupaçãoMúsico, compositor, engenheiro de masterização
InstrumentosBateria, computador
Período em atividade1990–2017
GravadorasHapna, Die Schachtel, Schwebung
Página oficialschwebung-mastering.com

Stephan Mathieu (Saarbrücken, 11 de outubro de 1967) é um compositor, músico e engenheiro de masterização alemão. Autodidata, trabalhou na área da música eletroacústica e da instalação sonora, usando instrumentos antigos, gravações ambientais e suportes obsoletos. Desde 2017 dedica-se exclusivamente à masterização, que exerce no seu estúdio Schwebung Mastering, em Bona.

Biografia

Natural de Saarbrücken, viveu em Berlim entre 1990 e 1998, onde trabalhou na cena de música improvisada, inicialmente como baterista. Por volta de 1998 regressou a Saarbrücken e começou a trabalhar com computadores, primeiro para processar ao vivo o som da sua bateria. No final da década de 1990 o computador tornou-se o seu principal instrumento. Atuou ao vivo a partir de 1992, a solo e em festivais, e criou instalações sonoras fora dos espaços tradicionais de galerias e museus.

Ensinou artes digitais e teoria na HBK Saar [en], em Saarbrücken, e foi docente convidado em várias escolas de arte europeias. Também deu aulas no CERM, em Metz. Publicou discos por editoras como Ritornell, Orthlorng Musork e Bip-Hop. O álbum On Tape (Hapna, 2004), construído a partir de gravações do trio sueco Tape e do saxofonista Magnus Granberg, foi o primeiro em que deixou o material de origem sem processamento.

Radioland, editado em 2008 pela editora milanesa Die Schachtel, baseia-se exclusivamente em sinais de rádio de onda curta processados em tempo real, captados e gravados em 2005 e 2006. O disco figurou nas listas de melhores do ano de 2008 da revista The Wire, da loja Boomkat e da publicação Dusted. Em 2019 foi reeditado pela sua própria editora, Schwebung, com um segundo disco que contém uma atuação ao vivo inédita de 2005 em Chicago.

Em Transcriptions (Spekk, 2009), gravado com Taylor Deupree, Mathieu usou cilindros de cera e discos de 78 rotações tocados em dois gramofones portáteis e processados em tempo real. A sua colaboração com David Sylvian começou em 2011, no festival Punkt, em Kristiansand, com uma remistura ao vivo; seguiu-se Wandermüde (2013), uma reinterpretação do álbum Blemish [en], de Sylvian. Com Caro Mikalef criou Radioland (Panorámica), uma obra encomendada pelo Espacio Fundación Telefónica, em Buenos Aires.

Entre 2016 e 2018 publicou Radiance, um ciclo de doze peças lançadas mensalmente por subscrição e reunidas numa caixa de doze CD, com fontes como discos de 78 rotações, voz, gongo, piano, cítara e rádio de onda curta. Em 2018 publicou também a caixa de oito CD Folio, que reúne cinco obras: quatro editadas entre 2013 e 2015 e uma inédita.

Começou a masterizar com mais frequência gravações de amigos em 2013 e, desde 2017, trabalha exclusivamente nessa área; segundo o próprio, uma digressão em 2013 tirou-lhe o gosto por atuar e colaborar, e retirou do mercado a sua discografia. No Schwebung Mastering faz masterização para suportes analógicos e digitais e restauro de gravações históricas em fita, vinil, cassete, discos de 78 rotações e cilindros de cera. Entre as editoras para que trabalhou contam-se a Editions Mego, a Kranky, a Sacred Bones Records, a Mexican Summer [en] e a RVNG Intl. [en].

Discografia selecionada

Álbuns

Colaborações

Notas

Referências

  1. ↑ «Nocturne 40: Stephan Mathieu». Kunsthochschule für Medien Köln (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026
  2. 1 2 3 Cédrick Eymenier (30 de janeiro de 2004). «Pink to Red to Violet to Blue». cedrickeymenier.com (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 16 de julho de 2025
  3. 1 2 3 «Stephan Mathieu». Re-Imagine Europe (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026
  4. 1 2 3 4 Thomas Venker (10 de abril de 2026). «Stephan Mathieu: "Cutting hair, playing drums, computers, Early music, mastering. Ultimately, it all fits together and defines me as a person." Keep learning every day; slow growth is good growth.». Kaput (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 14 de maio de 2026
  5. ↑ «About». Schwebung Mastering (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 11 de junho de 2026
  6. 1 2 3 «Stephan Mathieu – On Tape». Forced Exposure (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 19 de outubro de 2025
  7. 1 2 Manuel de la Fuente (25 de fevereiro de 2021). «Stephan Mathieu». Audirvana (em francês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 9 de setembro de 2025
  8. 1 2 3 «Stephan Mathieu – Radioland». Headphone Commute (em inglês). 10 de julho de 2019. Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 20 de maio de 2025
  9. 1 2 «Radioland (2CD Expanded Ed.)». Soundohm (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 17 de outubro de 2025
  10. 1 2 «Transcriptions». Taylor Deupree (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 6 de junho de 2026
  11. ↑ «Stephan Mathieu / David Sylvian "Wandermüde" (2023 Edition)». davidsylvian.com (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 12 de maio de 2026
  12. 1 2 «Wandermüde and Amplified Gesture». davidsylvian.com (em inglês). 10 de dezembro de 2012. Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 6 de agosto de 2020
  13. ↑ Stephen Fruitman. «Stephan Mathieu & Caro Mikalef – Radioland (Panorámica) – Line». Cyclic Defrost (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 17 de junho de 2024
  14. ↑ Pascal Savy; Nathan Thomas (10 de julho de 2016). «Stephan Mathieu – The Radiance Interview». Fluid Radio (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 8 de maio de 2026
  15. 1 2 «Radiance (12CD Box)». Soundohm (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 10 de fevereiro de 2026
  16. 1 2 «Folio (8CD Box)». Soundohm (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 16 de junho de 2026
  17. ↑ «Schwebung Mastering». Schwebung Mastering (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 12 de outubro de 2026
  18. ↑ «Selected Work». Schwebung Mastering (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 10 de maio de 2026
  19. ↑ «Stephan Mathieu ~ Janek Schaefer: Hidden Name». Crónica (em inglês). 2 de junho de 2006. Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2024
  20. ↑ «Janek Schaefer / Stephan Mathieu: Fifty Inner Spaces (for JG Ballard) / Girl». Crónica (em inglês). 25 de novembro de 2009. Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 14 de abril de 2026
  21. ↑ «Stephan Mathieu ~ David Maranha: Strings». Crónica (em inglês). 9 de fevereiro de 2012. Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 14 de junho de 2026
  22. ↑ Jus Forrest (9 de março de 2013). «David Sylvian & Stephan Mathieu :: Wandermüde (Samadhisound)». Igloo Magazine (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2021

Ligações externas