| The Heirs | ||||
|---|---|---|---|---|
Poster promocional de The Heirs | ||||
| Em português: | Os Herdeiros | |||
| Título original: | 상속자들 | |||
| Informações gerais | ||||
| Formato | telenovela | |||
| Gêneros | Comédia romântica Drama | |||
| Criação | Kim Eun-sook | |||
| Direção | Kang Shin-hyo | |||
| Elenco | Lee Min-ho Park Shin-hye Kim Woo-bin Choi Jin-hyuk Krystal Jung Kim Ji-won Kang Min-hyuk Kang Ha-neul Park Hyung-sik | |||
| País de origem | ||||
| Idioma original | Coreano | |||
| Temporadas | 1 | |||
| Episódios | 20 | |||
| Produção | ||||
| Produtor | Yoon Ha-rim | |||
| Formato | ||||
| Formato de imagem | 1080i (HDTV) | |||
| Exibição original | ||||
| Emissora | ||||
| Transmissão | 9 de outubro de 2013 - 12 de dezembro de 2013 | |||
| Cronologia | ||||
|
| ||||
The Heirs, também conhecido como The Inheritors (coreano: 왕관을 쓰려는 자, 그 무게를 견뎌라 – 상속자들) é uma telenovela sul-coreana estrelada por Lee Min-ho e Park Shin-hye. Escrito por Kim Eun-sook, o drama moderno é situado em uma escola povoada por jovens privilegiados e ricos. Foi ao ar pela SBS de 9 de outubro a 12 de dezembro de 2013 com um total de vinte episódios.
Este foi o primeiro drama coreano co-produzido pela plataforma de distribuição digital estadunidense DramaFever e a produtora coreana Hwa & Dam Pictures.
A série segue um grupo de estudantes do ensino médio ricos, de elite e como eles são preparados para assumir impérios empresariais de suas famílias. Estes estudantes ricos parecem ter tudo sob controle, exceto suas vidas amorosas. Kim Tan (Lee Min-ho) é um herdeiro bonito e rico de um grande conglomerado coreano que é enviado para estudar nos Estados Unidos. Na realidade, é uma forma de exílio, com seu meio-irmão mais velho de volta para casa, Kim Won (Choi Jin-hyuk) tendo esquemas para assumir os negócios da família. Enquanto que nos Estados Unidos, Kim Tan esbarra em Cha Eun-sang (Park Shin-hye), que chegou da Coreia do Sul em busca de sua irmã mais velha. Lentamente, ele se apaixona por ela, sem perceber que ela é a filha da empregada da família.
Quando a noiva de Kim Tan, Rachel Yoo (Kim Ji-won), chega para trazê-lo de volta para a Coreia, o seu coração está dividido entre o amor e o dever. Enquanto isso, Rachel e seu futuro meio-irmão e ex-melhor amigo de Kim Tan, Choi Young-do (Kim Woo-bin) vão para a mesma escola que Kim Tan e Eun-Sang, e Young Do começa a gostar de Cha Eun-sang. Problemas surgem quando os herdeiros percebem as diferenças entre o dinheiro e o mundo real.
The Heirs produziu sua trilha sonora dividida em duas partes:
| The Heirs: Original Soundtrack | |
|---|---|
| Trilha sonora de Vários artistas | |
| Gêneros | K-Pop, trilha sonora, R&B, teen pop |
| Gravadoras | FNC Entertainment, KMP Holdings, CJ E&M Music and Live |
| The Heirs OST 1 | ||||
|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Artista | Duração | |
| 1. | "I'm Saying... (말이야)" | Lee Hongki | 3:50 | |
| 2. | "Love Is..." | Park Jang-hyun & Park Hyun-kyu (Bromance) | 3:40 | |
| 3. | "Moment" | Lee Changmin (2AM) | 3:40 | |
| 4. | "In the Name of Love (사랑이라는 이름으로)" | Ken (VIXX) | 3:22 | |
| 5. | "Two People (두 사람) (Remake)" | Park Jang-hyun (Bromance) | 4:29 | |
| 6. | "Serendipity (세렌디피티)" | 2Young (투영) | 3:37 | |
| 7. | "Biting My Lower Lip (아랫입술 물고)" | Esna (에스나) | 3:43 | |
| 8. | "Here For You" | Big Baby Driver (빅베이비드라이버) | 3:40 | |
| 9. | "What We Used to Be" | Big Baby Driver (빅베이비드라이버) | 3:27 | |
| 10. | "Some Other Day" | Big Baby Driver (빅베이비드라이버) | 3:27 | |
| 11. | "I Will See You" | Trans Fixion (트랜스 픽션) | 2:54 | |
| 12. | "I'm Saying... (말이야) (Inst.)" | Lee Hongki | 3:50 | |
| 13. | "Love Is... (Inst.)" | Park Jang-hyun & Park Hyun-kyu (Bromance) | 3:40 | |
| 14. | "Moment (Inst.)" | Lee Changmin (2AM) | 4:03 | |
| The Heirs OST 2 | ||||
|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Artista | Duração | |
| 1. | "Story (스토리)" | Park Shin-hye | 4:35 | |
| 2. | "Crying Again (또 운다)" | Moon Myung-jin (문명진) | 3:50 | |
| 3. | "Only With My Heart (마음으로만)" | Lena Park | 4:25 | |
| 4. | "Don't Look Back (돌아보지마)" | Choi Jin-hyuk | 4:07 | |
| 5. | "Painful Love (아픈 사랑)" | Lee Min-ho | 3:56 | |
| 6. | "Love Is... (Acoustic Ver.)" | Park Hyun-kyu (Bromance) | 3:10 | |
| 7. | "In the Name of Love (사랑이라는 이름으로) (English Ver.)" | Ken (VIXX) | 3:22 | |
| 8. | "Growing Pains 2 (성장통 2)" | Cold Cherry (차가운 체리) | 3:52 | |
| 9. | "Heritor" | Vários Artistas | 2:04 | |
| 10. | "I'm Saying (말이야) (Piano Ver.)" | Vários Artistas | 2:02 | |
| 11. | "Dream Catcher" | Vários Artistas | 2:30 | |
| 12. | "Love Is... (Comic Ver.)" | Vários Artistas | 1:25 | |
| 13. | "Logical Love" | Vários Artistas | 2:44 | |
| 14. | "Weight of the Crown" | Vários Artistas | 3:08 | |
| 15. | "Aim at the Crown" | Vários Artistas | 2:11 | |
| 16. | "(별을 세는 아이)" | Vários Artistas | 2:12 | |
| 17. | "Portents of War" | Vários Artistas | 1:58 | |
| 18. | "Dream of One Summer Night (한여름 밤에 꿈)" | Vários Artistas | 2:31 | |
Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.
| Episódio | Data de transmissão | Audiência média | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS Ratings | AGB Nielsen | ||||
| Em todo o país | Região Metropolitana de Seul | Em todo o país | Região Metropolitana de Seul | ||
| 1 | 9 de outubro de 2013 | 9.9% | 12.0% | 11.6% | 13.1% |
| 2 | 10 de outubro de 2013 | 11.2% | 13.4% | 10.5% | 11.8% |
| 3 | 16 de outubro de 2013 | 10.9% | 13.9% | 10.6% | 11.8% |
| 4 | 17 de outubro de 2013 | 12.4% | 15.2% | 11.5% | 14.5 |
| 5 | 23 de outubro de 2013 | 12.2% | 15.6% | 11.4% | 12.8% |
| 6 | 24 de outubro de 2013 | 13.9% | 17.9% | 13.5% | 14.8% |
| 7 | 30 de outubro de 2013 | 12.9% | 16.2% | 12.1% | 13.1% |
| 8 | 31 de outubro de 2013 | 14.1% | 17.6% | 13.1% | 14.1% |
| 9 | 6 de novembro de 2013 | 13.3% | 16.6% | 13.4% | 15.3% |
| 10 | 7 de novembro de 2013 | 14.3% | 17.9% | 15.3% | 17.2% |
| 11 | 13 e novembro de 2013 | 13.9% | 17.1% | 15.4% | 16.8% |
| 12 | 14 de novembro de 2013 | 14.0% | 17.8% | 15.9% | 17.5% |
| 13 | 20 de novembro de 2013 | 18.2% | 20% | 20.6% | 22.7% |
| 14 | 21 de novembro de 2013 | 19.4% | 23.4% | 22.1% | 24.6% |
| 15 | 27 de novembro de 2013 | 18.2% | 22.7% | 19.8% | 21.0% |
| 16 | 28 de novembro de 2013 | 20.2% | 23.8% | 21.1% | 23.2% |
| 17 | 4 de dezembro de 2013 | 21.4% | 27.6% | 21.4% | 23.4% |
| 18 | 5 de dezembro de 2013 | 21.8% | 27.3% | 23.9% | 26.5% |
| 19 | 11 de dezembro de 2013 | 22.5% | 28.5% | 24.3% | 27.0% |
| 20 | 12 de dezembro de 2013 | 23.5% | 27.9% | 25.6% | 28.6% |
| Média | 15.9% | 19.7% | 16.7% | 18.4% | |
Devido a seu elenco e sua roteirista Kim Eun-sook (que já escreveu Lovers in Paris, Secret Garden e A Gentleman's Dignity), os direitos internacionais de transmissão foram vendidos para treze países. Notavelmente, foi que obteve o maior preço de venda no Japão, entre todos os dramas coreanos de 2013.
Um remake chinês, também intitulado The Heirs (亿万 继承) começou a ser filmado em Beihai, Guangxi em janeiro de 2014. Sendo co-dirigido por Li Shao Hong e Oh Sang-won, é estrelado por Yu Xiao Tong, Kan Qing Zi, Jiang Jie Meng, Zhang Liang, Wang Zi e o cantor-ator sul-coreano Choi Siwon.
| Ano | Prêmio | Categoria | Beneficiário | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Anhui TV Drama Awards | Atriz Estrangeira Popular | Park Shin-hye | Venceu |
| Ator Estrangeiro Popular | Kim Woo-bin | Venceu | ||
| Baidu Fei Dian ("The Hottest") Awards | Melhor Ator Asiático | Lee Min-ho | Venceu | |
| SBS Drama Awards | Prêmio de Melhor Casal | Lee Min-ho e Park Shin-hye | Venceu | |
| Best Dressed | Lee Min-ho | Venceu | ||
| Prêmio de Popularidade | Lee Min-ho | Venceu | ||
| Kim Woo-bin | Nomeado | |||
| Park Shin-hye | Nomeado | |||
| New Star Award | Choi Jin-hyuk | Venceu | ||
| Kang Min-hyuk | Venceu | |||
| Kim Ji-won | Venceu | |||
| Top 10 Stars | Lee Min-ho | Venceu | ||
| Park Shin-hye | Venceu | |||
| Kim Woo-bin | Venceu | |||
| Prêmio de Atuação Especial, Atriz em Drama Especial | Kim Sung-ryung | Venceu | ||
| Prêmio de Excelência, Atriz em Drama Especial | Park Shin-hye | Venceu | ||
| Prêmio de Excelência Top, Ator em Drama Especial | Lee Min-ho | Venceu | ||