Ultraman

 Nota: Se foi redirecionado(a) para esta página e não é a que procura, consulte: Ultraman (desambiguação).
Ultraman
Logotipo da série
No Brasil:Ultraman
Informações gerais
Formatosérie de televisão
GénerosTokusatsu
Ficção Científica
Super-herói
Kaiju
CriaçãoTsuburaya Productions, Eiji Tsuburaya
ElencoSusumu Kurobe
Akiji Kobayashi
Sandayu Dokumamushi
Masanori Nihei
Hiroko Sakurai
Akihiko Hirata
Koguehide Tsuzawa
Tema de aberturaKunio Miyauti
País de origem Japão
Idioma originalLíngua japonesa
Temporadas1
Episódios39 (lista de episódios)
Produção
Duração24 minutos
Formato
Formato de imagem480i (SDTV)
Exibição original
EmissoraJapão TBS
Brasil Rede Bandeirantes
Brasil Rede Tupi
Brasil TVS
Brasil TV Record
Brasil Rede Manchete
Brasil CNT
Brasil Rede Brasil
Transmissão17 de Julho de 1966
9 de Abril de 1967

Ultraman (ウルトラマン - Urutoraman) é uma série japonesa de tokusatsu que estreou em 1966. Foi o segundo seriado de TV exibido em cores na televisão japonesa. O sucesso de Ultraman foi tão grande que gerou uma franquia de séries e filmes que dura até hoje.

É um acompanhamento de Ultra Q, embora não seja tecnicamente uma sequência ou spin-off. Tsuburaya Productions fez 39 episódios (40, incluindo o especial pré-estreia) que foram ao ar no Tokyo Broadcasting System (TBS) de 17 de julho de 1966 a 9 de abril de 1967. Sua estreia superou a classificação média estabelecida por Ultra Q e continuava subindo a cada semana, marcando a série como um sucesso.

Uma série de mangá com o mesmo nome, que serve de sequência à série televisiva, começou a ser publicada em outubro de 2011 e recebeu uma adaptação para anime a partir de abril de 2019. O mangá foi lançado no Brasil em 2015 pela Editora JBC.

Em maio de 2022, a Toho lançou Shin Ultraman, uma reimaginação da série dirigida por Shinji Higuchi.

Sinopse

Cosplayer vestido como Ultraman.

A Science Special Search Party (SSSP), também conhecida como Patrulha Científica, é uma equipe responsável pela investigação de mistérios e fenómenos inexplicáveis em todo o mundo. Mas a tecnologia humana nem sempre consegue fazer frente a todos os perigos, especialmente monstros gigantes e alienígenas vilões vindos do outro lado das estrelas.

Quando as coisas se complicam, eles têm de confiar no Ultraman: um ser de outro mundo que escolheu um hospedeiro humano, Shin Hayata, membro da Patrulha Científica, para melhor proteger os inocentes. Com os riscos no auge e a sua relação mantida em segredo de todos, exceto de alguns poucos, tanto o homem como o Ultraman têm de aprender a trabalhar um com o outro se quiserem salvar o planeta das forças do mal que se aproximam.

Elenco

Utensílios

S.I.A.

Além desses dois, há diversas aeronaves que aparecem comandadas pela S.I.A.

O carro utilizado pela S.I.A. era um Corvair 700, de 1961.

Estatísticas de Ultraman

Altura: 40 metros
Peso: 30.000 toneladas
Idade: 20.000 anos
Velocidade de voo: Mach 5
Velocidade de corrida: 450 km/h
Velocidade de nado: 370 km/h
Salto em distância: 800 metros
Planeta natal: Terra da Luz, Nebulosa M-78, 2.000.000 anos-luz da Terra
Item de transformação: cápsula Beta
Hospedeiro: Shin Hayata
Armas mortais: Raio Spectral

São poucos os utensílios de Ultraman:

Os poderes de Ultraman

Ultraman possui uma variedade de poderes, entre eles:

Kaijus e Alienígenas notórios da série

Episódios

Abaixo segue uma lista de episódios de Ultraman.

N.ºTítuloDirigido porEscrito porExibição original
1"O Invasor da Galáxia"
Transliteração: "Urutora Sakusen Dai Ichigō" (em japonês: ウルトラ作戦第一号)
Hajime TsuburayaTetsuo Kinjo & Shinichi Sekizawa17 de julho de 1966 (1966-07-17)
2"O Ataque de Baltans"
Transliteração: "Shinryakusha o Ute" (em japonês: 侵略者を撃て)
Toshihiro IijimaKitao Senzoku24 de julho de 1966 (1966-07-24)
3"O Monstro Invisível"
Transliteração: "Katokutai Shutugeki seyo" (em japonês: 科特隊出撃せよ)
Toshihiro IijimaMasahiro Yamada31 de julho de 1966 (1966-07-31)
4"Fúria sobre o Mar"
Transliteração: "Dai Bakuhatsu Gobyō Mae" (em japonês: 大爆発五秒前)
Samaji NonagaseRyu Minamikawa7 de agosto de 1966 (1966-08-07)
5"O Monstro Verde"
Transliteração: "Miroganda no Himitsu" (em japonês: ミロガンダの秘密)
Toshihiro IijimaKeisuke Fujikawa14 de agosto de 1966 (1966-08-14)
6"Cacau Beans"
Transliteração: "Engan Keibi Meirei" (em japonês: 沿岸警備命令)
Samaji NonagaseMasahiro Yamada21 de agosto de 1966 (1966-08-21)
7"A Pedra Azul"
Transliteração: "Barāji no Aoi Ishi" (em japonês: バラージの青い石)
Samaji NonagaseTetsuo Kinjo & Ryu Minamikawa28 de agosto de 1966 (1966-08-28)
8"A Terra dos Monstros"
Transliteração: "Kaijū Muhō Chitai" (em japonês: 怪獣無法地帯)
Hajime TsuburayaTetsuo Kinjo & Shōzō Uehara4 de setembro de 1966 (1966-09-04)
9"O Comedor de Urânio"
Transliteração: "Denkōsekka Sakusen" (em japonês: 電光石火作戦)
Samaji NonagaseMasahiro Yamada11 de setembro de 1966 (1966-09-11)
10"O Cientista Sinistro"
Transliteração: "Nazo no Kyōryū Kichi" (em japonês: 謎の恐竜基地)
Kazuho MitsutaTetsuo Kinjo18 de setembro de 1966 (1966-09-18)
11"O Meteorito Misterioso"
Transliteração: "Uchū kara Kita Abarenbō" (em japonês: 宇宙から来た暴れん坊)
Kazuho MitsutaTatsuo Miyata25 de setembro de 1966 (1966-09-25)
12"A Múmia está Chamando"
Transliteração: "Miira no Sakebi" (em japonês: ミイラの叫び)
Hajime TsuburayaKeisuke Fujikawa2 de outubro de 1966 (1966-10-02)
13"O Sugador de Petróleo"
Transliteração: "Oiru Esu Ō Esu" (em japonês: オイルSOS)
Hajime TsuburayaTetsuo Kinjo9 de outubro de 1966 (1966-10-09)
14"Operação Pérola"
Transliteração: "Shinjugai Bōei Shirei" (em japonês: 真珠貝防衛指令)
Akio JissojiMamoru Sasaki16 de outubro de 1966 (1966-10-16)
15"Os Terríveis Raios Cósmicos"
Transliteração: "Kyōfu no Uchūsen" (em japonês: 恐怖の宇宙線)
Akio JissojiMamoru Sasaki23 de outubro de 1966 (1966-10-23)
16"SIA no Espaço"
Transliteração: "Katokutai Uchū e" (em japonês: 科特隊宇宙へ)
Toshihiro IijimaKitao Senzoku30 de outubro de 1966 (1966-10-30)
17"Passaporte para o Infinito"
Transliteração: "Mugen e no Pasupōto" (em japonês: 無限へのパスポート)
Toshihiro IijimaKeisuke Fujikawa6 de novembro de 1966 (1966-11-06)
18"Irmãos do Espaço"
Transliteração: "Yūsei kara Kita Kyōdai" (em japonês: 遊星から来た兄弟)
Samaji NonagaseRyu Minamikawa & Tetsuo Kinjo13 de novembro de 1966 (1966-11-13)
19"A Ressurreição do Demônio"
Transliteração: "Akuma wa Futatabi" (em japonês: 悪魔はふたたび)
Samaji NonagaseMasahiro Yamada & Ryu Minamikawa20 de novembro de 1966 (1966-11-20)
20"Estrada 87"
Transliteração: "Kyōfu no Rūto Hachijūnana" (em japonês: 恐怖のルート87)
Yuzo HiguchiTetsuo Kinjo27 de novembro de 1966 (1966-11-27)
21"A Fumaça Misteriosa"
Transliteração: "Fun'en Toppa seyo" (em japonês: 噴煙突破せよ)
Yuzo HiguchiTaro Kaido4 de dezembro de 1966 (1966-12-04)
22"A Destruição da Terra"
Transliteração: "Chijō Hakai Kōsaku" (em japonês: 地上破壊工作)
Akio JissojiMamoru Sasaki11 de dezembro de 1966 (1966-12-11)
23"A Terra Natal"
Transliteração: "Kokyō wa Chikyū" (em japonês: 故郷は地球)
Akio JissojiMamoru Sasaki18 de dezembro de 1966 (1966-12-18)
24"A Base Científica Submarina"
Transliteração: "Kaitei Kagaku Kichi" (em japonês: 海底科学基地)
Toshihiro IijimaKeisuke Fujikawa25 de dezembro de 1966 (1966-12-25)
25"O Misterioso Cometa Twifon"
Transliteração: "Kai Susei Tsuifon" (em japonês: 怪彗星ツイフォン)
Toshihiro IijimaBunzo Wakatsuki1 de janeiro de 1967 (1967-01-01)
26"O Príncipe dos Monstros: Parte 1"
Transliteração: "Kaijū Denka Zenpen" (em japonês: 怪獣殿下 前篇)
Hajime TsuburayaTetsuo Kinjo & Bunzo Wakatsuki8 de janeiro de 1967 (1967-01-08)
27"O Príncipe dos Monstros: Parte 2"
Transliteração: "Kaijū Denka Kōhen" (em japonês: 怪獣殿下 後篇)
Hajime TsuburayaTetsuo Kinjo & Bunzo Wakatsuki15 de janeiro de 1967 (1967-01-15)
28"Espécime Humana 5.6"
Transliteração: "Ningen Hyōhon Go Roku" (em japonês: 人間標本5・6)
Samaji NonagaseMasahiro Yamada22 de janeiro de 1967 (1967-01-22)
29"Desafio Vindo do Fundo da Terra"
Transliteração: "Chitei e no Chōsen" (em japonês: 地底への挑戦)
Samaji NonagaseTetsuo Kinjo & Ryu Minamikawa29 de janeiro de 1967 (1967-01-29)
30"O Fantasma da Montanha da Neve"
Transliteração: "Maboroshi no Yukiyama" (em japonês: まぼろしの雪山)
Yuzo HiguchiTetsuo Kinjo5 de fevereiro de 1967 (1967-02-05)
31"Quem foi Transferido?"
Transliteração: "Kita no wa Dare da" (em japonês: 来たのは誰だ)
Yuzo HiguchiTaro Kaido12 de fevereiro de 1967 (1967-02-12)
32"Contra-Ataque Sem Fim"
Transliteração: "Hateshinaki Gyakushū" (em japonês: 果てしなき逆襲)
Toshitsugu SuzukiKeisuke Fujikawa19 de fevereiro de 1967 (1967-02-19)
33"As Palavras Proibidas"
Transliteração: "Kinjirareta Kotoba" (em japonês: 禁じられた言葉)
Toshitsugu SuzukiTetsuo Kinjo26 de fevereiro de 1967 (1967-02-26)
34"Um Presente do Céu"
Transliteração: "Sora no Okurimono" (em japonês: 空の贈り物)
Akio JissojiMamoru Sasaki5 de março de 1967 (1967-03-05)
35"O Cemitério dos Monstros"
Transliteração: "Kaijū Hakaba" (em japonês: 怪獣墓場)
Akio JissojiMamoru Sasaki12 de março de 1967 (1967-03-12)
36"Arashi, Não Atire!"
Transliteração: "Utsuna! Arashi" (em japonês: 射つな! アラシ)
Kazuho MitsutaMasahiro Yamada19 de março de 1967 (1967-03-19)
37"O Pequeno Herói"
Transliteração: "Chiisana Eiyū" (em japonês: 小さな英雄)
Kazuho MitsutaTetsuo Kinjo26 de março de 1967 (1967-03-26)
38"Ordem para Resgatar a Espaçonave"
Transliteração: "Uchūsen Kyūjo Meirei" (em japonês: 宇宙船救助命令)
Hajime TsuburayaShōzō Uehara2 de abril de 1967 (1967-04-02)
39"Adeus Ultraman!!!"
Transliteração: "Saraba Urutoraman" (em japonês: さらばウルトラマン)
Hajime TsuburayaTetsuo Kinjo9 de abril de 1967 (1967-04-09)

Exibição lusófona

Brasil

No Brasil, estreou no dia 8 de Março de 1968 na TV Tupi de Recife, e desde então foi televisionada nos anos 70, 80, 1996 e 2001 pelas emissoras: TV Tupi, TV Record, TVS (atual SBT),TV Corcovado, Rede Bandeirantes, Rede Manchete, CNT e Rede Brasil de televisão. Na Tupi, foi exibida durante anos dentro do programa Clube do Capitão Aza, sendo uma das principais atrações. Em 1971, foi lançada a série O Regresso de Ultraman, que contava a história de Ultraman Jack e de seu alter-ego Hideki Go.

Foi por causa dessa época que o público brasileiro começou a confundir essa série com a do primeiro Ultraman. Ela alternava horário com o Ultraman de Hideki Goh, fazendo confusão, entre os telespectadores, com o de Hayata, dando a entender que se tratava do mesmo herói, o que não era verdade.

Com o fechamento da Tupi, em 1980, a série voltou a ser exibida pela TVS e repetiu o sucesso. Por fim, sua última exibição data de 1986, sendo uma das atrações do programa de jogos eletrônicos TV Powww!, exibido nessa emissora e apresentado por Mara Maravilha e Charles Myara, entre outros.

Em 1996, com uma nova dublagem feita pela BKS, a série é lançada em Home Video (em parte, pois só foram lançadas doze fitas) pela RESERVA/Intermovies. Nesse mesmo ano, foi reprisada pela Rede Manchete com a nova dublagem, mas exibida por pouco tempo. Depois, em 2001, passou a ser exibida na CNT. Em 2014 novamente é exibida pela Ulbra TV de Porto Alegre e pela Rede Brasil de televisão, de São Paulo,.

Em dezembro de 2020, a Loading anunciou que Ultraman e mais 10 séries seriam dubladas e passariam na emissora, porém tempos depois o canal encerrou toda a sua programação.

Portugal

Em 2011, a editora brasileira Masterpiece HD estava a negociar o licenciamento da série para televisão e home vídeo em Portugal com a UMC e a TIGA, empresas que estavam, na altura, envolvidas numa disputa judicial com a Tsuburaya Productions sobre os direitos de distribuição das séries Ultra fora do Japão. No entanto, a série permanece inédita em Portugal.

Lançamento em vídeo

Japão

Em Abril de 2013, a Tsuburaya organizou uma conferência de imprensa para anunciar o novo programa e personagem da série Ultra, Ultraman Ginga, onde também anunciou que o programa original de 1966 iria receber um tratamento de remasterização em HD no Japão. Em julho de 2013, a Bandai Visual lançou uma transferência em HD de Ultraman em Blu-ray, intitulada Ultraman HD Remaster 2.0, para comemorar o 50º aniversário da Tsuburaya Productions. A Bandai Visual lançou a série em três caixas separadas, cada uma contendo 13 episódios. A primeira box set foi lançada a 10 de julho de 2013, a segunda a 25 de outubro de 2013 e a última a 29 de janeiro de 2014.

Em 25 de novembro de 2020, a Tsuburaya Productions e a Pony Canyon lançaram uma remasterização em HD 3.0 da série em Blu-ray, intitulada Ultraman 55th Anniversary Ultraman Archives: Ultraman MovieNEX, adequado para televisores de ecrã grande. A tecnologia composta EXA Quality Advanced Service (EQAS) foi utilizada para processar a série, a fim de remover o excesso de ruído de imagem, mantendo um nível adequado de granulação.

Brasil

A série Ultraman teve seu primeiro lançamento em home vídeo no Brasil em 1995, por meio da distribuidora RESERVA/Intermovies. Essa edição contou com uma nova dublagem realizada pelo estúdio BKS e foi distribuída pela Sato Company. No entanto, o lançamento foi incompleto, sendo disponibilizadas apenas doze fitas VHS.

Em 2011, a distribuidora Masterpiece HD anunciou o lançamento da série em DVD, juntamente com edições em DVD e Blu-ray de Ultraseven, O Regresso de Ultraman e Spectreman (este último produzido pela P Productions). Contudo, apenas os três primeiros volumes em DVD de Ultraman foram efetivamente lançados. O lançamento da Masterpiece HD foi licenciado pela UM Corporation, empresa que, até 2019, estava envolvida em uma disputa judicial com a Tsuburaya Productions sobre os direitos autorais da franquia Ultra fora do Japão.

Posteriormente, em 6 de outubro de 2015, a empresa World Classics lançou um box completo de Ultraman em DVD, contendo cinco discos.

As outras séries

Referências

  1. ↑ Ragone 2007, p. 127.
  2. ↑ https://ovicio.com.br/jbc-lancara-manga-de-ultraman/
  3. ↑ https://shin-ultraman.jp/news/
  4. ↑ https://tsuburaya-prod.com/business/titlelist/3664
  5. ↑ https://tokusatsunetwork.com/2022/02/tamashii-nation-interview-with-original-ultraman-suit-actor-bin-furuya/
  6. 1 2 3 Ragone, August. Eiji Tsuburaya: Master of Monsters. [S.l.: s.n.] ISBN 978-0-8118-6078-9
  7. ↑ «Forum for Diecast Collectors, Modelers, Slot Cars, & Radio Control» (em inglês). Hobby Talk
  8. ↑ 不滅のヒーロー ウルトラマン白書 [Immortal Hero: Ultraman White Paper] (Em Japonês). Dezembro de: Asahi Sonorama. 1982
  9. ↑ 円谷英二特撮世界 [Eiji Tsuburaya's World of Tokusatsu] (em Japonês). 10 de Agosto de: [s.n.] 2001. ISBN 4-7669-3848-8
  10. ↑ https://eiga.com/movie/39999/
  11. ↑ Fábio Soares (19 de julho de 2011). «Empresa Anuncia Ultras Clássicos e Spectreman em DVD e Blu-Ray (AT)». Brasil: JBox. Consultado em 9 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2023
  12. ↑ https://www.blu-ray.com/movies/Ultraman-Blu-ray-Box-I-Blu-ray/73090/
  13. ↑ https://otakumode.com/news/51ceb1ecee96ab500a059b47/ldquo-Ultraman-rdquo-Blu-ray-Box-Sets-to-Begin-Releasing-on-July-10-ldquo-Ultraman-Day-rdquo
  14. ↑ https://web.archive.org/web/20201212004952/https://www.scifijapan.com/articles/2020/11/02/55th-anniversary-ultraman-archives-ultraman-movienex-remastered-japanese-blu-ray-release-in-november/
  15. ↑ https://tsuburaya-prod.com/news/1607
  16. ↑ https://www.jbox.com.br/2011/07/19/empresa-anuncia-ultras-e-spectreman-em-dvd-e-blu-ray/
  17. ↑ «DVD: Finalmente, Ultraman!». 14 de setembro de 2015 |nome1= sem |sobrenome1= em Authors list (ajuda)
  18. ↑ Fuuto-Kun (2 de fevereiro de 2024), Ultraman Vs. Kamen Rider (1993), consultado em 2 de fevereiro de 2026

Bibliografia

Ligações externas

O Commons possui imagens e outros ficheiros sobre Ultraman