| Dietrich von Choltitz | |
|---|---|
| Nascimento | 9 de novembro de 1894 Gräflich Wiese, Império Alemão (atual Łąka Prudnicka, Polônia) |
| Morte | 5 de novembro de 1966 (71 anos) Baden-Baden, Alemanha Ocidental |
| Nacionalidade | alemão |
| Serviço militar | |
| Lealdade | |
| Serviço | Wehrmacht |
| Patente | General der Infanterie |
| Comando | 11.ª Divisão Panzer |
| Conflitos | Primeira Guerra Mundial Segunda Guerra Mundial |
| Condecorações | Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro |
Dietrich Hugo Hermann von Choltitz (de; 9 de novembro de 1894 – 5 de novembro de 1966) foi um general alemão. Serviu na Wehrmacht ("forças armadas") da Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial, bem como na Reichswehr da República de Weimar, e no Exército Real Saxão durante a Primeira Guerra Mundial.
Nascido em uma família aristocrática prussiana com uma longa história de serviço militar, Choltitz ingressou no exército ainda jovem e serviu na Frente Ocidental durante a Primeira Guerra Mundial (1914–1918). Ele ascendeu ao posto de Leutnant ao final da guerra e foi ativo no período entreguerras ajudando a Alemanha a reconstruir suas forças armadas. Em setembro de 1939, durante a Invasão da Polônia no início da Segunda Guerra Mundial, ele servia no Grupo de Exércitos Sul de Gerd von Rundstedt. Em maio de 1940, Choltitz participou da Batalha de Rotterdam, realizando um pouso aéreo e tomando algumas das principais pontes da cidade.
Choltitz é lembrado principalmente por seu papel como o último comandante da Paris ocupada pelos nazistas em 1944, quando desobedeceu às ordens de Adolf Hitler de destruir a cidade, e em vez disso a entregou às forças da França Livre quando estas entraram na cidade em 25 de agosto. Choltitz mais tarde afirmou que sua desobediência à ordem direta de Hitler decorreu da óbvia futilidade militar da mesma, de seu afeto pela história e cultura da capital francesa, e de sua crença de que Hitler havia então enlouquecido. Outras fontes sugerem que ele tinha pouco controle da cidade graças às operações da Resistência Francesa, e que não poderia ter cumprido tais ordens de qualquer forma.

Dietrich Hugo Hermann von Choltitz nasceu em 9 de novembro de 1894, no castelo de sua família em Gräflich Wiese (atual Łąka Prudnicka, Polônia) na província da Silésia, a 2 quilômetros (1 mi) de Neustadt (atual Prudnik), no Reino da Prússia, então parte do Império Alemão. Ele era filho de Hans von Choltitz (1865–1935), que era major do Exército Prussiano, e de sua esposa alemã Gertrud von Rosenberg. Ele tinha dois irmãos chamados Hans e Job. Ele vinha de uma família nobre da Morávia-Silésia dos Sedlnitzky von Choltitz (Brasão de armas Odrowąż). Seu tio Hermann von Choltitz foi governador de Landkreis Neustadt O.S. de 1907 a 1920. Sua família possuía uma floresta entre Prudnik e Niemysłowice.
Em 1907, Dietrich von Choltitz matriculou-se na Escola de Cadetes de Dresden.

Ele ingressou no 8. Infanterie-Regiment Prinz Johann Georg Nr. 107 do Exército Real Saxão como Fähnrich ("candidato a oficial") apenas alguns meses antes da eclosão da Primeira Guerra Mundial. Sua unidade serviu na Frente Ocidental, onde ele lutou na Primeira Batalha do Marne, na Primeira Batalha de Ypres, na Batalha do Somme e na Batalha de St. Quentin (1914). Ele foi promovido a Leutnant e tornou-se ajudante do terceiro Batalhão do regimento dentro de um ano após ingressar.

Após a Primeira Guerra Mundial, ele retornou a Prudnik, onde em 20 de agosto de 1929 casou-se com Huberta (1902–2001), filha do General de Cavalaria Otto von Garnier. O casal teve duas filhas, Maria Angelika (1930–2016) e Anna Barbara (nascida em 1936), e um filho, Timo (nascido em 1944). Ele foi transferido para a escola de equitação em Soltau; como cavaleiro, participou com sucesso de competições de equitação nacionais e internacionais.
Ele permaneceu na Reichswehr durante a República de Weimar, tornando-se capitão de cavalaria em 1929. Promovido a major em 1937, foi nomeado comandante do terceiro batalhão, Infanterie-Regiment 16 "Oldenburg", parte da 22. Luftlande-Division. Em 1938 foi promovido novamente, desta vez a Oberstleutnant ("tenente-coronel").
Ele participou da ocupação dos Sudetos em 1938.
Em 18 de agosto de 1939, em preparação para o Fall Weiss ("caso branco") – a invasão da Polônia pela Alemanha – Choltitz foi nomeado comandante do 16º Regimento Aerotransportado em Sagan (atual Żagań, Polônia).
Após a Batalha de Łódź, em 12 de setembro de 1939 seu regimento foi transportado para o aeroporto de Łódź pelo avião de transporte Junkers Ju 52.
Em 15 de setembro, o regimento foi temporariamente designado à 10ª Divisão de Infantaria. Ele participou da Batalha do Bzura, durante a qual Choltitz foi ferido. Em 19 de setembro, ele capturou 3 000 soldados poloneses e uma grande quantidade de equipamento militar.

Em maio de 1940, Choltitz participou da Batalha de Rotterdam, realizando um pouso aéreo e tomando algumas das principais pontes da cidade. Como comandante do 3º Batalhão do 16º Regimento Aerotransportado, ele começou a organizar suas tropas após desembarcá-las na Base Aérea de Waalhaven. Ele as enviou para as pontes em Rotterdam. Os holandeses não haviam posicionado muitos soldados na parte sul da cidade. Uma unidade era composta por açougueiros e padeiros e cerca de 90 infantes, estes últimos reforçados por fuzileiros que haviam se retirado do aeródromo. As tropas holandesas se esconderam em casas que ficavam na rota para as pontes. Lá eles emboscaram as tropas alemãs que se aproximavam. Ambos os lados sofreram baixas. Os alemães conseguiram trazer um Predefinição:Langr ("canhão antitanque"). Os holandeses tiveram que ceder sob a pressão cada vez maior. A força alemã então avançou para as pontes, rapidamente seguida pelo grosso da 9ª Companhia do 16º Regimento Aerotransportado.
Enquanto isso, o estado-maior do 3º Batalhão do 16º Regimento Aerotransportado havia encontrado os holandeses na praça. O ajudante do Oberstleutnant von Choltitz assumiu o comando de um assalto à posição holandesa, mas foi mortalmente ferido no processo. Quando os alemães procuraram outra rota para as pontes para contornar o reduto holandês, conseguiram encontrar uma brecha que as tropas avançadas haviam criado ao longo dos cais. Foi por volta das 09h00 quando o grosso do 3º Batalhão fez contato com os defensores das pontes.
Embora os holandeses não tenham retomado o controle da cidade, os alemães sofriam com assaltos contínuos às suas posições. As baixas aumentavam em ambos os lados e o comando alemão ficava cada vez mais preocupado com a situação de seus 500 homens no coração de Rotterdam. O Oberstleutnant von Choltitz foi autorizado pelo Generalleutnant Kurt Student a retirar seus homens do bolsão norte caso considerasse que a situação operacional assim o exigia.
Quando o Capitão Backer estava sendo escoltado de volta pelo Oberstleutnant von Choltitz até as pontes do Maas, bombardeiros alemães apareceram vindos do sul. O General Schmidt, que estava acompanhado dos dois generais, Hubicki e Student, viu os aviões e gritou "Meu Deus, isso vai ser uma catástrofe!" O pânico atingiu os soldados alemães no Noordereiland, a maioria dos quais estava totalmente inconsciente dos acontecimentos que se desenrolavam entre os comandantes de ambos os lados. Eles temiam ser atacados por seus próprios bombardeiros. Choltitz ordenou que sinalizadores vermelhos fossem lançados, e quando os três primeiros bombardeiros sobrevoaram e lançaram suas bombas, os sinalizadores vermelhos foram obscurecidos pela fumaça. Os próximos 24 bombardeiros da formação sul fecharam seus compartimentos de bombas e viraram para o oeste.
Após o bombardeio de Rotterdam, durante uma reunião com os holandeses para discutir os termos da rendição de todas as forças holandesas em Rotterdam, o Generalleutnant Kurt Student foi ferido por um tiro na cabeça. Student era muito popular entre suas tropas, e quando as forças alemãs se moveram para executar oficiais holandeses que se rendiam em represália, Choltitz interveio e conseguiu impedir o massacre. Suas ações durante o assalto a Rotterdam lhe renderam a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro. Em setembro do mesmo ano, ele recebeu o comando do regimento, e na primavera seguinte foi promovido a Oberst ("coronel").

No início da Operação Barbarossa, o regimento de Choltitz estava baseado na Romênia, avançando como parte do Grupo de Exércitos Sul para a Ucrânia. Sua rota passou pela Bessarábia, ele cruzou o rio Dnieper em 30 de agosto de 1941, e no final de outubro ele abriu caminho até a Crimeia.
Como parte do 11º Exército de Erich von Manstein, o regimento lutou no cerco de Sebastopol. O cerco foi sangrento para o regimento de Choltitz, que foi reduzido em número de 4 800 homens para apenas 349.
Durante o rigoroso inverno na virada de 1941 para 1942, Choltitz lutou contra problemas cardíacos e também começou a mostrar sintomas de doença pulmonar obstrutiva crônica. Promovido a Generalmajor logo depois, ele foi nomeado comandante interino da 260ª Divisão de Infantaria em 1942. Ele foi então promovido a Generalleutnant no ano seguinte e recebeu o comando da 11ª Divisão Panzer, que liderou durante a Batalha de Kursk.
Em março de 1944, Choltitz foi transferido para o teatro de operações italiano, onde foi nomeado vice-comandante do LXXVI Corpo Panzer e participou da Batalha de Anzio e da Monte Cassino. Transferido para a Frente Ocidental em junho de 1944, ele assumiu o comando do LXXXIV Corpo de Exército, que comandou contra a ofensiva aliada da Normandia.



Em 1 de agosto de 1944, Choltitz foi promovido a General der Infanterie, e em 7 de agosto foi nomeado governador militar de Paris, tornando-se o novo "homem forte" de Hitler. Chegando em 8 de agosto, ele montou seu quartel-general no Hotel Meurice na Rue De Rivoli, e encontrou poucos recursos à sua disposição, e apenas 20 000 soldados, em sua maioria recrutas desmotivados.
Em 15 de agosto de 1944, a polícia de Paris entrou em greve, seguida em 19 de agosto por uma insurreição geral liderada pelo Partido Comunista Francês. A guarnição alemã sob Choltitz reagiu, mas era pequena demais para conter o levante, e eles perderam o controle de muitos prédios públicos, muitas estradas foram bloqueadas, e veículos e comunicações alemães foram danificados. Com a ajuda do cônsul-geral sueco em Paris, Raoul Nordling, um cessar-fogo foi intermediado com os insurgentes em 20 de agosto, mas muitos grupos da Resistência não o aceitaram, e uma série de escaramuças continuou no dia seguinte.
Em 23 de agosto, Hitler, por cabo, deu a ordem de destruir a cidade: "Paris darf nicht oder nur als Trümmerfeld in die Hand des Feindes fallen" (trad. Paris não deve passar para as mãos do inimigo, exceto como um campo de ruínas), após o que explosivos foram colocados em várias pontes e monumentos (que mais tarde tiveram que ser desminados).
Com a chegada das tropas aliadas à beira da cidade ao amanhecer do dia seguinte, 24, Choltitz tomou a decisão de não destruir a cidade, e em 25 de agosto, rendeu a guarnição alemã na Caserne de la Cité. Ele o fez não ao Comando Supremo Aliado, mas sim aos representantes do governo provisório, a França Livre. Um artigo de 1996 do New York Times afirmou que, devido à sua suposta recusa em destruir a cidade, Choltitz é frequentemente visto como o "Salvador de Paris".
Hitler não desistiu completamente da destruição, com a Luftwaffe realizando um bombardeio incendiário em 26 de agosto, e foguetes V2 disparados da Bélgica, causando danos extensos.
Os eventos que levaram à rendição foram o tema de uma memória de 1951 escrita pelo General von Choltitz (publicada em francês na década de 1960 como From Sevastopol to Paris: A soldier among the soldiers) onde ele assumiu o crédito por desobedecer às ordens de Hitler e salvar Paris devido à sua óbvia futilidade militar, seu afeto pela história e cultura da capital francesa, e sua crença de que Hitler havia então enlouquecido. Sua versão dos eventos foi a base para o livro de 1965 e o filme de 1966, Is Paris Burning? (repetido como factual em muitas fontes, e uma publicação de 2019). Sua motivação para não destruir a cidade pode ter sido em parte porque era um gesto fútil e destrutivo, mas também para garantir seu melhor tratamento após a capitulação.
As memórias também afirmam que ele foi persuadido a poupar a cidade em parte por uma reunião que durou toda a noite com Nordling na noite de 24 de agosto. Este evento foi retratado no filme de 2014 Diplomacy no qual Nordling persuade Choltitz a poupar a cidade em troca de uma promessa de proteger sua família, o que foi relatado como factual após a publicação de suas memórias em algumas histórias de jornais, mas carece de qualquer corroboração. Ele teve várias reuniões com Nordling, juntamente com o presidente do conselho municipal, Pierre Taittinger, na esperança de limitar o derramamento de sangue e os danos à cidade, e que levaram à libertação de alguns prisioneiros políticos.
Novas pesquisas realizadas por historiadores, principalmente nas décadas de 2000 e 2010, foram possibilitadas pela desclassificação de arquivos administrativos franceses e alemães daquele período. Esses novos estudos permitiram uma reavaliação do papel que o General Dietrich von Choltitz realmente desempenhou em relação à intenção de Hitler de destruir Paris. O testemunho do General Leclerc já havia indicado que o governador militar de Paris, no momento de sua prisão pelos Aliados, estava principalmente preocupado em salvar sua própria vida.
A documentarista histórica Françoise Cros de Fabrique, baseando-se em documentos inéditos descobertos nesses arquivos, demonstra em um longo documentário de 2019 que essa lenda em torno de Choltitz foi perpetuada sem qualquer verificação histórica séria; pois, embora ela confirme que Hitler realmente tentou aniquilar a capital francesa, também deixa claro que Choltitz nunca teve qualquer desejo real de se opor a isso. De fato, foi simplesmente devido à falta de recursos e tempo que ele não conseguiu cumprir as ordens.

Choltitz ficou detido pelo restante da guerra em Trent Park, no norte de Londres, com outros oficiais alemães de alta patente. Choltitz mais tarde foi transferido para o Camp Clinton no Mississippi. Nenhuma acusação específica foi jamais apresentada contra ele, e ele foi libertado do cativeiro em 1947. Em 1956, ele visitou seu quartel-general de guerra no Hôtel Meurice em Paris. Alegadamente, o antigo chefe de bar do hotel reconheceu o homem baixo e rechonchudo de "postura impossivelmente correta" vagando pelo bar como se estivesse atordoado. Depois que o gerente do hotel o encontrou no bar, ele pediu para ver seu antigo quarto. Depois de ver seus antigos aposentos por não mais de quinze minutos, Choltitz recusou a oferta de champanhe do gerente e deixou o hotel para se encontrar com Pierre Taittinger.

Choltitz morreu em 5 de novembro de 1966 de uma doença de guerra de longa data (enfisema pulmonar) no hospital municipal de Baden-Baden. Quatro dias depois, ele foi enterrado no cemitério municipal de Baden-Baden na presença de oficiais franceses de alta patente, incluindo os coronéis Wagner (Comandante Militar de Baden-Baden), Ravinel e Omézon. Baden-Baden era o quartel-general francês na Alemanha após o fim da Segunda Guerra Mundial.
Choltitz foi o último proprietário alemão do castelo em Łąka Prudnicka, seu local de nascimento (até 1945 fazia parte da Alemanha como Gräflich Wiese). Em 2016, seu filho, Timo, tentou recuperá-lo durante sua visita a Prudnik, mas sem sucesso.
Durante seu internamento em Trent Park, muitas das conversas privadas dos oficiais foram secretamente gravadas pelos britânicos na esperança de que pudessem revelar informações estratégicas. Em uma dessas conversas, em 29 de agosto de 1944, Choltitz foi citado dizendo "O pior trabalho que já realizei – que, no entanto, realizei com grande consistência – foi a liquidação dos judeus. Executei isso completa e inteiramente." Randall Hansen diz que falta corroboração, mas que, uma vez que muitos generais alemães cometeram atrocidades, é possível, até provável, que Choltitz tenha ordenado o massacre de judeus. Ele observou que "é mais fácil acreditar que Choltitz era o tipo de antissemita irrefletido que se esperaria, dado sua idade, classe e profissão." Transcrições selecionadas foram dramatizadas na série de cinco partes do History Channel The Wehrmacht (2008). No episódio "The Crimes", o General von Choltitz é citado dizendo em outubro de 1944,
Todos nós compartilhamos a culpa. Concordamos com tudo, e levamos os nazistas meio a sério, em vez de dizer "vá para o inferno com você e suas bobagens estúpidas". Eu enganei meus soldados fazendo-os acreditar nesse lixo. Sinto-me totalmente envergonhado de mim mesmo. Talvez tenhamos ainda mais culpa do que esses animais sem instrução.
No mínimo, Choltitz estava totalmente ciente de que os nazistas estavam cometendo assassinatos em massa contra os judeus. Por exemplo, Choltitz estimou que os nazistas fuzilaram 36 000 judeus de Sebastopol.