Zigue-zague

 Nota: Para outros significados, veja Zigue-zague (desambiguação).
O zigue-zague como ornamento na arquitetura.
Um exemplo de zigue-zague.
O zigue-zague na naturezaː ao centro o bivalve marinho Lopha cristagalli.
O zigue-zague nas artes plásticas: pintura feita em 1922 por Wassily Kandinsky ("Zigue-zagues brancos").
O zigue-zague nos grafismos indígenas sul-americanos.

Zigue-zague (substantivo masculino com hífen; derivado do francêsː zigzag; erroneamente grafado, em português, ziguezague – embora assim esteja na primeira edição do Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa –, zigzag ou zig-zag; com as formas sem hífen ziguezaguear, ziguezagueamento ou ziguezagueante sendo aceitas) é um padrão geométrico construído por uma sequência de segmentos lineares alternados quanto à direção, formando linhas quebradas com a presença de ângulos salientes e reentrantes, ou agudos e obtusos. O padrão pode ser visto na natureza ou como um artifício nas sociedades humanas.

Origem

Embora a origem da palavra não seja clara as suas primeiras aparições impressas foram em livros e objetos efêmeros de língua francesa do final do século XVII, mais precisamente documentada desde 1662. Como artifício a sua presença é tão antiga que há até mesmo o indício de um simples traço em forma de zigue-zague numa concha de um extinto bivalve dulciaquícola, feito há mais de 400.000 anos por um ancestral humano, o Homo erectus, em Java, Indonésia. Na língua portuguesa o seu primeiro registro é de 1836.

Chevron

Um zigue-zague é composto por chevrons opostos, interligados e contínuos; cada chevron sendo um segmento em forma de V.

O zigue-zague nas sociedades humanas

Nas sociedades humanas pré ou pós-colonização o zigue-zague pode ser encontrado em vexilologia, heráldica, artes plásticas, logotipos, arquitetura (incluindo pavimentação), moda (imortalizado pela grife italiana Missoni), design, origami e culinária (ver imagens). Nos grafismos indígenas dos guarani kaiowá o zigue-zague (hysy karêa) representa o andar da serpente, da água, ou o caminho estreito, sendo pintado de preferência em vermelho ou preto e utilizando pigmentos a base de urucum e jenipapo; com todos os trançados da cestaria em cipó guaimbê e, na falta dele, lona preta ou, no caso da tecelagem, linha preta; também estando presente nas pinturas corporais. Durante terremotos, os sismógrafos registram um traço em zigue-zague que mostra a amplitude variável das oscilações do solo abaixo do instrumento. Em física e eletrônica, a onda triangular e a onda dente de serra podem ser exemplos de zigue-zague. No design industrial aeronáutico podemos encontrar o zigue-zague rodeando a parte posterior das nacelas (o "corpo" aerodinâmico que envolve os propulsores, ou motores) dos aviões da Boeing, a partir de 2010, e sua função foi torná-los mais silenciosos e, assim, reduzir seu impacto de ruído, especialmente quando estão perto do solo, logo após a decolagem ou pouco antes do pouso. Tesouras com lâminas em zigue-zague são utilizadas em costura para provocar cortes em zigue-zague. Na cultura de massa um dos mais memoráveis exemplos de zigue-zague está presente na camiseta amarela do personagem de quadrinhos, ou banda desenhada, Charlie Brown. O termo ainda designa uma fita sinuosa de tecido de algodão ou seda, a sianinha, um tipo de costura em tecido têxtil ou determinados movimentos de navegação marítima e combate terrestre.

O zigue-zague na natureza

Na natureza o zigue-zague não segue o mesmo padrão de perfeição da mente humana, mas podemos ver seus indícios em uma série de organismos, em suas criações ou até mesmo na paisagem. Em botânica a planta da pimenta-malagueta (Capsicum frutescens) possui padrões de galhos em zigue-zague, também podendo ser visto esse padrão em galhos da planta neozelandesa Corokia cotoneaster ou na africana Decarya madagascariensis. Algumas espécies de animais com tal padronagem, classificadas pelo homem, incluindo Lineu, o pai da taxonomia atual, recebem o descritor específico ziczac em sua nomenclatura binomial, como é o caso dos moluscos marinhos Echinolittorina ziczac, Palmadusta ziczac ou Euvola ziczac. Em entomologia, o estudo zoológico dos insetos, zigue-zague é a nomenclatura vernácula dada para a mariposa (ou traça) europeia da espécie Lymantria dispar (Lepidoptera) ou para as libélulas (odonatos) da Região Norte e Nordeste do Brasil. No caso de aranhas, o estabilimento de teias de aranhas do gênero Argiope possui um padrão em zigue-zague. Em ornitologia existe uma ave Ardeidae sul-americana com a denominação vernácula socoí-zigue-zague (Zebrilus undulatus: cujo significado é "pequena zebra ondulada" ou "zebrinha ondulada" devido a sua plumagem). Em ictiologia o peixe ornamental amazônico charutinho-zigzag (Pyrrhulina zigzag) possui padrões de zigue-zague nas laterais de seu corpo, mas também existe um tetra zig-zag (Hyphessobrycon hexastichos), da mesma região, e uma enguia zig-zag (Mastacembelus armatus) asiática. E no sul da Austrália existe o ouriço-do-mar (equinodermo) nomeado Microcyphus zigzag. Em meteorologia os zigue-zagues são formados pelos raios durante as descargas elétricas atmosféricas.

Referências

  1. ↑ «White Zig-Zags, 1922 by Wassily Kandinsky» (em inglês). Wassily Kandinsky. 1 páginas. Consultado em 9 de julho de 2025. Cópia arquivada em 13 de dezembro de 2025. White Zig-Zags, 1922 by Wassily Kandinsky.
  2. 1 2 Nogueira, Sérgio (10 de julho de 2015). «Zigue-zague, zig-zag ou ziguezague?». g1. 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 8 de março de 2026
  3. 1 2 3 4 5 6 HOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro de Salles; FRANCO, Francisco Manoel de Mello (2001). Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa 1ª ed. Rio de Janeiro: Objetiva. p. 2907. 2922 páginas. ISBN 85-7302-383-X
  4. ↑ O Dia (RJ) (4 de março de 2012). «Alguns casos de hífen». Academia Brasileira de Letras. 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 24 de abril de 2025
  5. 1 2 FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda (1986). Novo Dicionário da Língua Portuguesa 2ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. p. 1805. 1838 páginas
  6. ↑ LIBERMAN, Anatoly (2009). Word Origins...And How We Know Them: Etymology for Everyone (em inglês) 1ª ed. New York: Oxford University Press. 312 páginas. ISBN 978-0-19-538707-0. Cópia arquivada em 24 de abril de 2025
  7. 1 2 Rodrigues, Sérgio (31 de julho de 2020). «A língua do zigue-zague e o zigue-zague da língua». Veja. 1 páginas. Consultado em 29 de agosto de 2025. Cópia arquivada em 30 de agosto de 2025
  8. ↑ Thompson, Helen (3 de dezembro de 2014). «Zigzags on a Shell From Java Are the Oldest Human Engravings» (em inglês). Smithsonian Magazine. 1 páginas. Consultado em 6 de março de 2025. Cópia arquivada em 22 de junho de 2026
  9. ↑ Domínguez, Nuño (4 de dezembro de 2014). «O desenho mais antigo da humanidade». El País. 1 páginas. Consultado em 6 de março de 2025. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2025
  10. ↑ «Chevron / Zigzag» (em inglês). Illustrated Architecture Dictionary (Buffalo as an Architectural Museum). 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 24 de abril de 2025. Zigzag molding: An ornamental molding running of continued chevrons.
  11. ↑ Lima, Isabelly de (2 de janeiro de 2025). «Ícone da padronagem 'zigue-zague', Rosita Missoni morre aos 93 anos». Terra. 1 páginas. Consultado em 30 de agosto de 2026. Cópia arquivada em 19 de outubro de 2025
  12. ↑ Saldanha, Gilcácia Gündel (2016). «Grafismo na comunidade Kaiowá de Itay Ka'aguyrusu» (PDF). XIII Encontro Regional de História da Anpuh-Rio: Saberes e práticas científicas. p. 7. 16 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada (PDF) em 24 de abril de 2025
  13. ↑ Saldanha, Gilcácia Gündel (ibid., p.12.).
  14. ↑ «Seismograph (Seismometer) - What is a seismograph» (em inglês). SMS-Tsunami-Warning.com. 1 páginas. Consultado em 6 de março de 2025. Cópia arquivada em 25 de abril de 2026
  15. ↑ Lambert, Graham. «How to Build a Sawtooth and Triangle Wave Generator» (em inglês). Circuit Basics. 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 30 de janeiro de 2025
  16. ↑ Legnani, Matteo (1 de junho de 2024). «The 'knurling' on Boeing engines? That's what it's for. And why the 777x doesn't have it» (em inglês). The Flight Club. 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 5 de junho de 2026
  17. ↑ Mayyica (12 de março de 2009). «Tijeras zig zag» (em espanhol). Flickr. 1 páginas. Consultado em 6 de março de 2025. Cópia arquivada em 24 de abril de 2025
  18. ↑ «Charlie Brown» (em inglês). Peanuts.com. 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 2 de abril de 2026
  19. ↑ León, Glória (15 de abril de 2010). «Almofadas com sianinha». Flickr. 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 24 de abril de 2025
  20. ↑ Rogedo, Lara (15 de outubro de 2018). «Zigue-zague: variações de comprimento e largura do ponto». Lara Rogedo Algodão Cru. 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 11 de fevereiro de 2026
  21. ↑ «Mediapart» (em francês). 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025
  22. ↑ «Como identificar Pimenta-malagueta (Capsicum frutescens)». PictureThis - Aplicativo Identificador de Plantas. 1 páginas. Consultado em 16 de julho de 2026. Cópia arquivada em 16 de julho de 2026
  23. ↑ Sorensen, Daniel (março de 2017). «March 2017 Plant Profile: Corokia cotoneaster» (em inglês). University of Washington Botanic Gardens. 1 páginas. Consultado em 17 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 29 de janeiro de 2025
  24. ↑ «Decarya madagascariensis» (em inglês). Observation .org. 1 páginas. Consultado em 17 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2026
  25. ↑ «Echinolittorina ziczac (Gmelin, 1791)» (em inglês). World Register of Marine Species. 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2025
  26. ↑ «Palmadusta ziczac (Linnaeus, 1758)» (em inglês). World Register of Marine Species. 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 15 de fevereiro de 2026
  27. 1 2 «Euvola ziczac (Linnaeus, 1758)» (em inglês). World Register of Marine Species. 1 páginas. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 1 de junho de 2023
  28. ↑ Oliveira, Tomás Matheus Dias de; Ferreira, Eike Daniel Fôlha; Silva, Maria Luiza Simões; Gouvêa, Taiguara Pereira de; Vilela, Diogo Silva; Souza, Marcos Magalhães de (julho de 2024). «O zigue-zague das libélulas (Insecta: Odonata) na cultura brasileira: uma análise bibliográfica». A Bruxa v. 8, n. 7 (ResearchGate). p. 100-101. Consultado em 20 de março de 2025
  29. ↑ «Aranha-de-prata, equilíbrio do ecossistema». Parque Ecológico Imigrantes. 1 de setembro de 2025. 1 páginas. Consultado em 14 de maio de 2026. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2025
  30. ↑ «Socoí-zigue-zague». WikiAves. 1 páginas. Consultado em 20 de março de 2025. Cópia arquivada em 15 de maio de 2023
  31. ↑ Rechi, Edson. «Charutinho Zigzag (Pyrrhulina zigzag)». Aquarismo Paulista. 1 páginas. Consultado em 15 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 15 de setembro de 2026
  32. ↑ Rechi, Edson. «Tetra Zig Zag (Hyphessobrycon hexastichos)». Aquarismo Paulista. 1 páginas. Consultado em 16 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 16 de setembro de 2026
  33. ↑ «Como cuidar da enguia zig-zag? Aquário, alimentação, companheiros e erros comuns». TankZen. 30 de abril de 2026. 1 páginas. Consultado em 16 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 16 de setembro de 2026
  34. ↑ «Microcyphus zigzag L. Agassiz, 1846» (em inglês). Atlas of Living Australia. 1 páginas. Consultado em 16 de setembro de 2026. Cópia arquivada em 16 de setembro de 2026
  35. ↑ Morais, Rodilei (2 de janeiro de 2023). «Você sabe por que os raios fazem zigue-zague no céu?». Canaltech. 1 páginas. Consultado em 20 de março de 2025. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2026
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Zigue-zague