Al-Humazah

Sura al-Humazah i Koranen.

Al-Humazah (arabiska: سورة الهمزة , "Baktalaren") är den etthundrafjärde suran (kapitlet) i Koranen med 9 ayat (verser). Den skall ha uppenbarat sig för profeten Muhammed under hans tid i Mekka.

Nedan följer surans verser i översättning från arabiska till svenska av Mohammed Knut Bernström. Översättningen har erhållit officiellt godkännande från det anrika al-Azhar-universitetets islamiska forskningsinstitution.

Baktalaren

I Guds, den Nåderikes, den Barmhärtiges namn!

  1. ILLA SKALL det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!
  2. [Och] som samlar pengar på hög och [i stället för att göra gott] ägnar sig åt att räkna dem
  3. i förhoppningen att hans rikedom skall ge honom evigt liv!
  4. Nej [han misstar sig]! Han kommer att kastas i Ḥuṭamah (det vill säga helvetet)!
  5. Och vad kan låta dig förstå vad Ḥuṭamah betyder?
  6. [Det är] Guds eld,
  7. som skall blossa upp och tränga in i [syndarnas] hjärtan;
  8. och sluta sig omkring dem
  9. i ändlösa kolonnader av eld!

Externa länkar

v • r
Suror i Koranen
  1. Al-Fâtihah
  2. Al-Baqarah
  3. Âl 'Îmrân
  4. An-Nisâ'
  5. Al-Mâ'idah
  6. Al-An'âm
  7. Al-A'râf
  8. Al-Anfâl
  9. At-Tawbah
  10. Yūnus
  11. Hūd
  12. Yūsuf
  13. Ar-Ra'd
  14. Ibrâhîm
  15. Al-Hidjr
  16. An-Nahl
  17. Al-Isrā'
  18. Al-Kahf
  19. Maryam
  20. Tā Hā
  21. Al-Anbiyā'
  22. Al-Hadjdj
  23. Al-Mu'minūn
  24. An-Nūr
  25. Al-Furqān
  26. Ash-Shu'arā'
  27. An-Naml
  28. Al-Qasas
  29. Al-'Ankabūt
  30. Ar-Rūm
  31. Luqmān
  32. As-Sadjdah
  33. Al-Ahzāb
  34. Sabā'
  35. Fātir
  36. Yā Sīn
  37. As-Sāffāt
  38. Sād
  39. Az-Zumar
  40. Ghāfir
  41. Fussilat
  42. Ash-Shūrā
  43. Az-Zukhruf
  44. Ad-Dukhān
  45. Al-Djāthiyah
  46. Al-Ahqāf
  47. Muhammad
  48. Al-Fatḥ
  49. Al-Hudjurāt
  50. Qāf
  51. Adh-Dhāriyāt
  52. At-Tūr
  53. An-Nadjm
  54. Al-Qamar
  55. Ar-Rahmān
  56. Al-Wāq'iah
  57. Al-Ḥadīd
  58. Al-Mudjādalah
  59. Al-Hashr
  60. Al-Mumtahanah
  61. As-Saff
  62. Al-Djumu'ah
  63. Al-Munāfiqūn
  64. At-Taghābun
  65. At-Talāq
  66. At-Tahrīm
  67. Al-Mulk
  68. Al-Qalam
  69. Al-Ḥāqqah
  70. Al-Ma'āridj
  71. Nūḥ
  72. Al-Djinn
  73. Al-Muzzammil
  74. Al-Muddaththir
  75. Al-Qiyāmah
  76. Al-Insān
  77. Al-Mursalāt
  78. An-Nabā'
  79. An-Nāzi'āt
  80. 'Abasa
  81. At-Takwīr
  82. Al-Infitār
  83. Al-Mutaffifīn
  84. Al-Inshiqāq
  85. Al-Burūdj
  86. At-Tāriq
  87. Al-A'lā
  88. Al-Ghāshiya
  89. Al-Fadjr
  90. Al-Balad
  91. Ash-Shams
  92. Al-Layl
  93. Aḍ-Ḍuḥā
  94. Ash-Sharḥ
  95. At-Tīn
  96. Al-'Alaq
  97. Al-Qadr
  98. Al-Bayyinah
  99. Az-Zalzalah
  100. Al-'Adiyat
  101. Al-Qāri'ah
  102. At-Takāthur
  103. Al-'Aṣr
  104. Al-Humazah
  105. Al-Fīl
  106. Quraysh
  107. Al-Mā'ūn
  108. Al-Kawthar
  109. Al-Kāfirūn
  110. An-Naṣr
  111. Al-Masad
  112. Al-Ikhlāṣ
  113. Al-Falaq
  114. An-Nās