Co-Redemptrix eller Coredemptrix (svenska: Medfrälserska eller Medåterlöserska) avser en latinsk titel inom katolsk teologi för Jungfru Maria som används i vissa sammanhang för att beskriva Marias unika, men underordnade samarbete med Kristus för människornas återlösning och i den kristna frälsningshistorien.
Under Andra Vatikankonciliet användes inte denna titel av dogmatiska, pastorala och ekumeniska skäl. Påve Johannes Paulus II använde denna titel vid åtminstone sju tillfällen.
Den 4 november 2025 publicerade Dikasteriet för trosläran Mater Populi Fidelis där Marias titlar och roll i frälsningen klargjordes. Dokumentet signerades av bland andra kardinal Víctor Manuel Fernández och klargjorde att det är olämpligt att använda titeln "Co-Redemptrix" för att definiera Marias verk eftersom denna titel beskrivs riskera att dölja Kristi unika roll i frälsningen och kan därför skapa en förvirring. Dokumentet godkändes av påve Leo XIV den 7 oktober 2025. Tidigare hade bland annat dåvarande kardinal Ratzinger (sedermera påve Benedictus XVI) sagt om denna titel att den "... avviker allt för mycket från Skriftens och fädernas språk och ger därför upphov till missförstånd". Påve Franciskus invände också mot användandet av denna titel.
