Spelarkarriär
McGinn spelade fyra säsonger i juniorhockey för Ottawa 67 i OHL. Hans bästa säsong var säsongen 2006–2007, där han gjorde 46 mål och 89 poäng. Han vann poängligan i laget denna säsong.
I 2006 års draft valdes McGinn i den andra omgången och som 36:e totalt av San Jose Sharks. Efter sin OHL-säsong 2006–2007 fick McGinn kontrakt med Sharks. Han spelade fyra grundspelsmatcher och sex slutspelsmatcher för Sharks AHL-lag Worcester Sharks.
McGinn gjorde NHL-debut den 28 oktober 2008 mot Pittsburgh Penguins. Han gjorde sitt första NHL-mål den 30 oktober 2008 mot Detroit Red Wings i sin andra NHL-match.
30 juni 2011 fick McGinn ett nytt kontrakt av Sharks som var på ett år, värt 680 000 $. Under säsongen 2011–2012 hade McGinn en genombrottssäsong med 24 poäng på 61 matcher med Sharks innan han blev trejdad tillsammans med Mike Connolly och Michael Sgarbossa till Colorado Avalanche, i utbyte mot Daniel Winnik, T.J. Galiardi och ett draftval i sjunde rundan.
Som free agent sommaren 2012 tecknade McGinn ett tvåårskontrakt med Avalanche värt 3,5 miljoner $. 19 juni 2014 skrev McGinn ett nytt tvåårskontrakt med Avalanche värt 5,9 miljoner $.
Vid NHL-draften 2015 trejdades McGinn tillsammans med Ryan O'Reilly till Buffalo Sabres i utbyte för Nikita Zadorov, Mikhail Grigorenko och J.T. Compher.
Säsongen 2015–16 hann McGinn spela 63 matcher för Sabres, samt göra 14 mål och 27 poäng innan han blev trejdad från Buffalo till Anaheim Ducks i utbyte mot ett draftval i tredje rundan.
Som free agent värvades McGinn till Arizona Coyotes den 1 juli 2016.
17 september 2017 trejdades han till Florida Panthers i utbyte mot Jason Demers.
Privatliv
Jamie McGinns yngre bröder Tye (född 1990) och Brock född (1994) spelar också ishockey. Tye valdes som 119:e spelare totalt av Philadelphia Flyers vid NHL Entry Draft 2010 och spelade flera säsonger i NHL och Brock valdes som 47:e spelare totalt av Carolina Hurricanes vid NHL Entry Draft 2012 och spelade senast för Anaheim Ducks i NHL.
Jamie McGinn lider av ett genetiskt ryggproblem vilket plågade honom under hans karriär. Kortison, rehabilitering och en större operation under sommaren 2008 bidrog till att smärtan lindrades, men de kvardröjande effekterna plågade honom ändå, särskilt på grund av hans spelstil och höga tempo.
Kanada