| År |
Titel |
Roll |
Noter |
| 1983 |
Eddie Macons flykt |
Herbert |
|
| Träna för livet |
Commando |
|
| 1984 |
Nördarna kommer! |
Coach Harris |
|
| C.H.U.D. |
Cop in Diner |
|
| Marias älskare |
Frank |
|
| 1985 |
Sweet Dreams |
Otis |
|
| 1986 |
True Stories |
Louis Fyne |
|
| 1987 |
Brottsplats New Orleans |
Det. Andre DeSoto |
|
| Arizona Junior |
Gale Snoats |
|
| En tjej i stöten |
Det. Nyswander |
|
| 1988 |
Wrong Guys, TheThe Wrong Guys |
Duke Earle |
|
| Punchline |
John Krytsick |
|
| Everybody's All-American |
Lawrence |
|
| 1989 |
Sea of Love |
Det. Sherman Touhey |
Nominerad - Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actor |
| Always |
Al Yackey |
|
| 1990 |
Stella |
Ed Munn |
|
| Imse vimse spindel |
Delbert McClintock |
Nominerad - Saturn Award for Best Supporting Actor |
| 1991 |
Kung Ralph |
Ralph Hampton Gainesworth Jones |
|
| Barton Fink |
Charlie Meadows |
Nominerad - Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Motion Picture Nominerad - Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actor Nominerad - New York Film Critics Circle Award for Best Supporting Actor |
| 1992 |
Babe, TheThe Babe |
George Herman 'Babe' Ruth |
|
| Frosty Returns |
Frosty the Snowman |
Röstroll |
| 1993 |
Matiné |
Lawrence Woolsey |
|
| Born Yesterday |
Harry Brock |
|
| Rex och hans vänner |
Rex the Dinosaur |
Röstroll |
| 1994 |
Strebern |
Newsreel Announcer |
Krediterad som Karl Mundt |
| Familjen Flinta |
Fred Flintstone |
|
| 1996 |
Kärlekens motorväg |
Alan Davenport |
Nominerad - Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series |
| Mother Night |
Major Frank Wirtanen |
|
| 1997 |
Lånarna |
Ocious P. Potter |
|
| 1998 |
Ondskans spår |
Jonesy |
|
| Blues Brothers 2000 |
Mighty Mack McTeer |
|
| The Big Lebowski |
Walter Sobchak |
Nominerad - Satellite Award for Best Supporting Actor – Motion Picture |
| Dirty Work |
Mayor Adrian Riggins |
Okrediterad |
| Real Macaw, TheThe Real Macaw |
Mac the Parrot |
Röstroll |
| Rudolf med den röda mulen |
Jultomten |
Röstroll |
| 1999 |
The Runner |
Deepthroat |
|
| Bringing Out the Dead |
Larry |
|
| Jack Bull, TheThe Jack Bull |
Judge Joe B. Tolliver |
|
| 2000 |
Good Vibrations |
Roland Jones |
|
| O Brother, Where Art Thou? |
Daniel 'Big Dan' Teague |
|
| Rocky och Bullwinkle på äventyr |
Oklahoma Cop |
|
| Coyote Ugly |
William James Sanford |
|
| Kejsarens nya stil |
Pacha |
Röstroll |
| 2001 |
My First Mister |
Benjamin |
|
| En sen kväll på McCool's |
Det. Dehling |
|
| Storytelling |
Marty Livingston |
Segment: "Non-Fiction" |
| Happy Birthday |
Dean, TheThe Dean |
|
| Monsters, Inc. |
James P. "Sulley" Sullivan |
Röstroll |
| 2002 |
Mikes nya bil |
James P. "Sulley" Sullivan |
Röstroll Kortfilm |
| Dirty Deeds |
Tony |
|
| 2003 |
Masked and Anonymous |
Uncle Sweetheart |
|
| Djungelboken 2 |
Baloo |
Röstroll Nominerad - Kids' Choice Awards for Favorite Voice from an Animated Movie |
| 2004 |
Home of Phobia |
Rodney |
Released under the title Freshman Orientation |
| Cliffords riktigt stora film |
George Wolfsbottom |
Röstroll |
| Beyond the Sea |
Steve 'Boom Boom' Blauner |
|
| 2005 |
Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing and Charm School |
Steve Mills |
|
| Kejsarens nya stil 2 – Kronks nya stil |
Pacha |
Röstroll Direkt till video |
| 2006 |
Bilar |
James P. "Sulley" Sullivan Truck |
Röstroll Cameoroll |
| The Year Without a Santa Claus |
Jultomten |
|
| Tales of the Rat Fink |
Ed "Big Daddy" Roth |
Röstroll |
| 2007 |
Death Sentence |
Bones Darley |
|
| Evan den allsmäktige |
Kongressman Long |
|
| Bee Movie |
Layton T. Montgomery |
Röstroll |
| 2008 |
Speed Racer |
Pops Racer |
|
| 2009 |
Gigantic |
Al Lolly |
|
| En shopaholics bekännelser |
Graham Bloomwood |
|
| In the Electric Mist |
Julie 'Baby Feet' Balboni |
|
| Alabama Moon |
Mr. Wellington |
|
| Beyond All Boundaries |
Capt. Edwin Simmons |
Röstroll Kortfilm |
| Prinsessan och grodan |
Eli "Big Daddy" La Bouff |
Röstroll |
| Sewer Runs Through It, AA Sewer Runs Through It |
Berättaren |
Röstroll |
| Påven Johanna |
Sergius II |
|
| Drunkboat |
Mr. Fletcher |
|
| 2011 |
The Artist |
Al Zimmer |
Nominerad - Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture Nominerad - Broadcast Film Critics Association Award for Best Cast |
| Red State |
Joseph Kennan |
|
| Extremt högt och otroligt nära |
Stan the Doorman |
|
| 2012 |
ParaNorman |
Mr. Prendergast |
Röstroll |
| Rivalerna |
Scott Talley |
Cameoroll |
| Trouble with the Curve |
Pete Klein |
|
| Argo |
John Chambers |
Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture Nominerad - Phoenix Film Critics Society Award for Best Cast Hollywood Film Festival Award for Best Cast Nominerad - San Diego Film Critics Society Award for Best Cast |
| Flight |
Harling Mays |
Nominerad - Satellite Award for Best Supporting Actor – Motion Picture |
| 2013 |
Baksmällan del III |
Marshall |
|
| The Internship |
Sammy Boscoe |
Okrediterad |
| Monsters University |
James P. "Sulley" Sullivan |
Röstroll |
| Inside Llewyn Davis |
Roland Turner |
|
| 2014 |
The Monuments Men |
Capt. Walter Garfield |
|
| Party Central |
James P. "Sulley" Sullivan |
Röstroll kortfilm |
| Transformers: Age of Extinction |
Hound |
Röstroll |
| The Gambler |
Frank |
|
| 2015 |
Bunyan and Babe |
Paul Bunyan |
Röstroll Post-produktion |
| Trumbo |
Frank King |
|
| Love the Coopers |
Sam |
|
| 2016 |
10 Cloverfield Lane |
Howard |
|
| Patriots Day |
Commissioner Ed Davis |
|
| 2025 |
Smurfar |
TBA |
Röstroll |