| Ortrand | ||
| sorbiska: Wótrań | ||
| Stad | ||
 Postmilstenen på torget. | ||
|
||
| Officiellt namn: Stadt Ortrand | ||
| Land |  Tyskland | |
|---|---|---|
| Förbundsland | Brandenburg | |
| Kreis | Landkreis Oberspreewald-Lausitz | |
| Förvaltningsgemenskap | Amt Ortrand | |
| Höjdläge | 110 m ö.h. | |
| Koordinater | 51°23′N 13°45′Ö / 51.383°N 13.750°Ö | |
| Yta | 7,36 km² () | |
| Folkmängd | 1 966 () | |
| Befolkningstäthet | 267 inv./km² | |
| Postnummer | 01990 | |
| Riktnummer | (+49) 035755 | |
| Registreringsskylt | OSL | |
| Kommunkod | 12 0 66 240 | |
| Regionalkod | 12 0 66 5606 240 | |
| Geonames | 6550629 | |
| OSM-karta | 1314221 | |
  Läget för Ortrand i Tyskland
| ||
 Läget för staden Ortrand i Landkreis Oberspreewald-Lausitz
| ||
| Webbplats: Ortrand | ||
Ortrand (hög- och lågsorbiska: Wótrań) är en småstad i östra Tyskland, belägen i Landkreis Oberspreewald-Lausitz i förbundslandet Brandenburg, 40 km norr om Dresden på gränsen till Sachsen. Staden är huvudort i kommunalförbundet Amt Ortrand, där även kommunerna Frauendorf, Grosskmehlen, Kroppen, Lindenau och Tettau ingår.
