That's My Boy

That's My Boy
(That's My Boy)
Genre
RegissörSean Anders
Producent
ManusDavid Caspe
Skådespelare
OriginalmusikRupert Gregson-Williams
FotografBrandon Trost
KlippningTom Costain
Produktionsbolag
DistributionSony Pictures Releasing
Premiär
  • 15 juni 2012 (2012-06-15) (USA)
  • 19 december 2012 (2012-12-19) (Sverige, DVD-release)
Speltid116 minuter
LandUSA USA
SpråkEngelska
Budget57,5–70 miljoner dollar (amerikanska)
Intäkter57,7 miljoner dollar (amerikanska)
IMDb SFDb Elonet

That's My Boy är en amerikansk komedifilm från 2012 i regi av Sean Anders, efter ett manus skrivet av David Caspe. Filmen producerades av Adam Sandler, Jack Giarraputo, Heather Parry och Allen Covert. I huvudrollerna ses Sandler och Andy Samberg, tillsammans med Leighton Meester och James Caan. I birollerna medverkar även Vanilla Ice, Tony Orlando, Will Forte, Milo Ventimiglia och Susan Sarandon. Filmen handlar om Donny Berger (Sandler), en medelålders alkoholist som tidigare hade blivit känd efter att som minderårig ha utsatts för ett sexuellt övergrepp av sin lärare. Han försöker återuppta kontakten med sin vuxne son Todd Peterson, ursprungligen Han Solo Berger (Samberg), som föddes till följd av övergreppet. Donny hoppas att en TV-sänd återförening med sonen ska ge honom tillräckligt med pengar för att undvika ett fängelsestraff för sina skatteskulder.

That's My Boy producerades av Columbia Pictures och Adam Sandlers produktionsbolag Happy Madison Productions i samarbete med Relativity Media. Filmen hade amerikansk biopremiär den 15 juni 2012 och distribuerades av Sony Pictures Releasing. Den blev både ett kommersiellt och kritiskt misslyckande och spelade in endast 57,7 miljoner amerikanska dollar, mot en produktionsbudget på mellan 57,5 och 70 miljoner dollar. Filmen fick övervägande negativa recensioner av kritiker och har ofta beskrivits som en av de sämsta filmerna som någonsin har gjorts.

Filmen släpptes på DVD här i Sverige den 19 december 2012.

Handling

År 1984 blir tonåringen Donny Berger i Massachusetts förälskad i sin lärare Mary McGarricle. Till en början verkar Mary känna avsmak inför Donnys flirtförsök och bestraffar honom med en månads kvarsittning. Under en av kvarsittningarna så tar hon dock oväntat sexuella initiativ gentemot Donny, vilket leder till att hon inleder ett sexuellt förhållande med honom. Förhållandet avslöjas offentligt under en samling i skolans aula, vilket leder till att Mary döms för sexualbrott mot en minderårig. Hon döms till 30 års fängelse, medan skandalen oavsiktligt gör Donny till en barnkändis. När Mary blir gravid så tilldelas Donnys far, som utsätter honom för fysisk misshandel, vårdnaden om det väntade barnet. Enligt domstolens beslut så ska Donny överta vårdnaden när han blir myndig.

28 år senare lever Donny ett liv präglat av ekonomiska problem, alkoholmissbruk och ansvarslöshet. Han är skyldig den amerikanska skattemyndigheten Internal Revenue Service (IRS) 43 000 dollar i obetalda skatter och riskerar ett treårigt fängelsestraff. I ett desperat försök att få pengar så satsar han 20 dollar på en kraftigt nederlagstippad deltagare i en kommande tävling, med oddset 8 000 mot 1, samtidigt som han utarbetar en reservplan om vadslagningen skulle misslyckas. Donny har inte haft någon kontakt med sin vuxne son på tio år. För att undkomma uppmärksamheten kring föräldrarnas skandal så har sonen bytt namn från Han Solo Berger till Todd Peterson, och hittat på en historia om att hans föräldrar har omkommit i en explosion. Todd har sedan dess gjort en framgångsrik karriär som hedgefondförvaltare och förbereder sig nu för att gifta sig med sin fästmö Jamie på sin chef Steve Spirous egendom i Cape Cod.

Samtidigt erbjuder TV-producenten Randall Morgan, som känner till Donnys tidigare kändisskap, honom 50 000 dollar för att arrangera en återförening mellan Donny, Todd och Mary. Efter att ha läst om Todds kommande bröllop i en tidning så reser Donny objuden till Cape Cod. Todd, som är oförberedd på mötet, presenterar Donny som en gammal vän och blir alltmer irriterad över hur populär hans far blir bland bröllopsgästerna. Todd är till en början ovillig att träffa Mary, men ändrar gradvis inställning efter att Donny har manipulerat bröllopsplaneringen. Han övertalar Jamies familj att flytta bröllopsrepetitionen från kyrkomiljöer, och får Todds vänner att anordna svensexan på en strippklubb. Efter en kväll då Todd och Donny kommer varandra närmare, så går Todd med på att besöka Mary i fängelset. När ett TV-team tränger sig på under mötet så lämnar han dock platsen i avsky, utan att skriva under någon samtyckesblankett.

Situationen kompliceras ytterligare när Donny upptäcker att Jamie har sexuella relationer med både Steve och sin egen bror Chad. Jamie försöker dölja sina otrohetsaffärer genom att betala Donny 50 000 dollar och komma med bortförklaringar inför Todd. Tyngd av skuldkänslor så avbryter Donny bröllopet för att avslöja sanningen och berättar samtidigt att han är Todds far. Avslöjandena får Todd att bryta förlovningen, acceptera Donny som sin far, säga upp sig från sitt arbete och återta sitt födelsenamn Han Solo.

Efteråt så inleder Han ett förhållande med Brie, en bartender på en strippklubb, och erbjuder sig att betala Donnys skatteskulder med pengar från sin nyuppbyggda förmögenhet. Donny tackar dock nej och väljer istället att ta ansvar för sina tidigare misstag. Medan Donny förbereder sig på att avtjäna sitt fängelsestraff och planerar att återuppta förhållandet med Mary efter frigivningen, så får han veta att hans tidigare vadslagning på en kraftigt nederlagstippad deltagare i ett maratonlopp har gett honom en vinst på 160 000 dollar. Därmed kan han betala sin skatteskuld till IRS och uppnå en viss ekonomisk stabilitet för första gången på flera decennier.

Rollista

Rolluppgifter från TV Guide.

  Adam Sandler/Justin Weaver  –  Donny Berger
  Andy Samberg  –  Han Solo Berger/Todd Peterson
  Leighton Meester  –  Jamie Martin
  Vanilla Ice  –  Sig själv, i filmen även kallad "Farbror Vanny"
  James Caan  –  Fader McNally
  Milo Ventimiglia  –  Chad Martin
  Blake Clark  –  Gerald
  Meagen Fay  –  Helen
  Tony Orlando  –  Steve Spirou
  Will Forte  –  Phil
  Rachel Dratch  –  Phils fru
  Nick Swardson  –  Kenny
  Peggy Stewart  –  Farmor Delores
  Luenell  –  Champale
  Ciara  –  Brie
  Ana Gasteyer  –  Mrs. Ravensdale
  Susan Sarandon/Eva Amurri Martino  –  Mary McGarricle
  Todd Bridges  –  Sig själv
  Dan Patrick  –  Randall Morgan
  Rex Ryan  –  Jim Nance
  Jackie Sandler  –  Massös
  Erin Andrews  –  Randall Morgans receptionist
  Peter Dante  –  Dante Spirou
  Alan Thicke  –  TV-versionen Donnys far
  Ian Ziering  –  TV-versionen Donny
  Colin Quinn  –  Strippklubbs-DJ
  Baron Davis  –  Gymtränare
  Dennis Dugan  –  Skolvaktmästare

Produktion

Filmen hade ursprungligen titeln I Hate You, Dad, som senare ändrades till Donny's Boy, innan producenterna slutligen bestämde sig för That's My Boy. Inspelningen påbörjades den 2 maj 2011 och avslutades den 15 juli samma år.[källa behövs] Den ägde rum i Massachusetts, medan studioinspelningarna genomfördes vid Columbia Pictures i Culver City, Kalifornien.

Utgivning

Hemvideoutgåvor

That's My Boy släpptes på DVD och Blu-ray den 16 oktober 2012 av Sony Pictures Home Entertainment.

Mottagande

Biljettintäkter

That's My Boy hade biopremiär den 15 juni 2012 och spelade in 13 453 714 amerikanska dollar under sin premiärhelg. Filmen hamnade därmed på fjärde plats på biotopplistan, efter Madagaskar 3 (Madagascar 3: Europe's Most Wanted) och Prometheus, som båda visades för andra helgen, samt den samtidigt premiäraktuella Rock of Ages.

Filmen spelade in 36,9 miljoner amerikanska dollar i USA och sammanlagt 57,7 miljoner dollar världen över, mot en produktionsbudget på mellan 57 och 70 miljoner dollar. Den blev därmed ett ekonomiskt misslyckande.

Kritiskt mottagande

På webbplatsen Rotten Tomatoes har That's My Boy ett positivt omdöme från 20 procent av 110 recensenter, med ett genomsnittsbetyg på 3,80 av 10. Webbplatsens sammanfattande kritikeromdöme lyder: "Även om filmen innebär att Sandler, som vanligtvis håller sig till filmer med åldersgränsen PG-13, ger sig in på grövre humor, så upprepar han sig i That's My Boy med allt sämre resultat – och drar med sig Andy Samberg i fallet." På Metacritic har filmen ett viktat genomsnittsbetyg på 31 av 100, baserat på recensioner från 27 kritiker, vilket motsvarar "övervägande negativa recensioner". Den publik som tillfrågades av CinemaScore gav filmen ett genomsnittsbetyg på B−, på en skala från A till F.

Filmkritikern Richard Roeper gav filmen betyget F och beskrev den som "ett motbjudande, smaklöst, fullständigt livlöst och illvilligt filmverk". Han utsåg senare filmen till den sämsta från 2012. Justin Chang på Variety beskrev den som "en skamlös hyllning till dekadent beteende, ett verk präglat av obeveklig vulgaritet och häpnadsväckande moralisk dumhet". Half in the Bag beskrev filmen som "patetisk" och "plågsam" och kritiserade dessutom Sandlers förmåga som komiker. De menade att han inte verkade kunna skapa humor utan att förlita sig på barnsliga skämt.

Filmen kritiserades för att skämta om sexuella övergrepp mot minderåriga, incest och omsorgssvikt gentemot barn.

Utmärkelser

Pris Kategori Mottagare Resultat
Houston Film Critics Society Sämsta film Vann
Golden Raspberry Awards (33:e upplagan) Sämsta film Nominerad
Sämsta manliga skådespelare Adam Sandler Vann
Sämsta manliga biroll Nick Swardson Nominerad
Vanilla Ice (som sig själv)
Sämsta regissör Sean Anders
Sämsta manus manus skrivet av David Caspe, med okrediterade manusbearbetningar utförda av Adam Sandler, Tim Herlihy, Robert Smigel, David Wain och Ken Marino Vann
Sämsta filmpar Adam Sandler tillsammans med antingen Leighton Meester, Andy Samberg eller Susan Sarandon Nominerad
Sämsta ensemble Hela ensemblen
Teen Choice Awards Choice Summer Movie: Comedy/Music Nominerad
Choice Summer Movie Star: Male Adam Sandler
Choice Summer Movie Star: Female Leighton Meester

Se även

Referenser

  1. 1 2 3 4 That's My Boy på Box Office Mojo (engelska)
  2. 1 2 ”That's My Boy (2012) - Financial Information”. The Numbers. Arkiverad från originalet den 3 oktober 2021. https://web.archive.org/web/20211003124908/https://www.the-numbers.com/movie/Thats-My-Boy#tab=summary. Läst 22 oktober 2026.
  3. ↑ ”That's My Boy - Full Cast & Crew”, TV Guide, https://www.tvguide.com/movies/thats-my-boy/cast/2000150828/, läst 22 oktober 2026
  4. ↑ Ngo, Binh (3 februari 2012). ”Adam Sandler's Upcoming Comedy 'Donny's Boy' Changed to 'That's My Boy'”. Movies with Butter. Arkiverad från originalet den 15 april 2012. https://web.archive.org/web/20120415001724/http://www.movieswithbutter.com/blogs/adam-sandlers-upcoming-comedy-donnys-boy-changed-thats-my-boy-207648. Läst 22 oktober 2026.
  5. ↑ Eisenberg, Eric (16 januari 2011). ”Adam Sandler Comedy I Hate You, Dad Retitled Donny's Boy, First Image Arrives Online”. Cinema Blend. Arkiverad från originalet den 19 januari 2012. https://web.archive.org/web/20120119094628/http://www.cinemablend.com/new/Adam-Sandler-Comedy-I-Hate-You-Dad-Retitled-Donny-Boy-First-Image-Arrives-Online-28877.html. Läst 22 oktober 2026.
  6. ↑ Shanahan, Mark; Goldstein, Meredith (2 mars 2012). ”Adam Sandler and Andy Samberg's local movie gets a new name and a NSFW trailer”. The Boston Globe. Arkiverad från originalet den 25 oktober 2020. https://web.archive.org/web/20201025001403/https://www.bostonglobe.com/lifestyle/2012/03/01/adam-sandler-and-andy-samberg-local-movie-gets-new-name-and-nsfw-trailer/TBVsv4vF0oXlBleJP8UqEL/story.html. Läst 22 oktober 2026.
  7. ↑ ”That's My Boy: Releases”. AllMovie. Arkiverad från originalet den 20 februari 2017. https://web.archive.org/web/20170220172450/http://www.allmovie.com/movie/thats-my-boy-v535472/releases. Läst 22 oktober 2026.
  8. ↑ Rosen, Christopher (16 juni 2012). ”'That's My Boy' Box Office: Adam Sandler Comedy Bombs, Tom Cruise's 'Rock Of Ages' Disappoints”. Huffington Post. Arkiverad från originalet den 12 januari 2014. https://web.archive.org/web/20140112112340/http://www.huffingtonpost.com/2012/06/16/thats-my-boy-rock-of-ages-box-office-bombs_n_1602470.html?ref=topbar. Läst 23 oktober 2026.
  9. ↑ ”That's My Boy (2012)”. Rotten Tomatoes. 15 juni 2012. Arkiverad från originalet den 27 december 2019. https://web.archive.org/web/20191227105145/https://rottentomatoes.com/m/thats_my_boy_2012. Läst 23 oktober 2026.
  10. ↑ That's My Boy på Metacritic (engelska)
  11. ↑ Pamela McClintock (17 juni 2012). ”Box Office Analysis: 'That's My Boy' Marks Second Disappointment in a Row for Adam Sandler”. The Hollywood Reporter. Arkiverad från originalet den 23 september 2017. https://web.archive.org/web/20170923095732/http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-analysis-thats-my-boy-adam-sandler-fathers-day-338552. Läst 23 oktober 2026.
  12. ↑ ”That's My Boy | RichardRoeper.com”. www.richardroeper.com. Arkiverad från originalet den 20 mars 2019. https://web.archive.org/web/20190320211157/http://www.richardroeper.com/reviews/thatsmyboy.aspx. Läst 23 oktober 2026.
  13. ↑ Chang, Justin (14 juni 2012). ”Review: That's My Boy”. Variety. Arkiverad från originalet den 23 februari 2017. https://web.archive.org/web/20170223213534/http://variety.com/2012/film/reviews/that-s-my-boy-1117947751/. Läst 23 oktober 2026.
  14. ↑ Rabin, Nathan (28 november 2012). ”Stooping To Stumble Case File #29: That's My Boy”. The A.V. Club. Arkiverad från originalet den 12 september 2014. https://web.archive.org/web/20140912062943/http://www.avclub.com/article/stooping-to-stumble-case-file-29-ithats-my-boyi-89167. Läst 23 oktober 2026.
  15. ↑ Patterson, John (1 september 2012). ”Adam Sandler's That's My Boy - giving gross-out a bad name”. The Guardian. Arkiverad från originalet den 23 februari 2017. https://web.archive.org/web/20170223214825/https://www.theguardian.com/film/2012/sep/01/adam-sandler-thats-my-boy. Läst 23 oktober 2026.
  16. ↑ Ablow, Keith (2 maj 2012). ”There's nothing funny about rape and Adam Sandler's new movie 'That's My Boy' | Fox News”. FoxNews.com. FOX News Network, LLC. Arkiverad från originalet den 24 augusti 2017. https://web.archive.org/web/20170824003206/http://www.foxnews.com/opinion/2012/05/02/there-nothing-funny-about-rape-and-adam-sandler-new-movie-that-my-boy.html. Läst 23 oktober 2026.
  17. ↑ ”2012 Houston Film Critics Nominees - Winners”. Texasartfilm.com. Arkiverad från originalet den 21 mars 2015. https://web.archive.org/web/20150321230150/http://texasartfilm.com/2012hfcsnominations.html. Läst 23 oktober 2026.
  18. ↑ ”Dawn Breaks for TWILIGHT, Sandler and Rihanna at 33rd RAZZIE® AWARDS”. Razzies.com. Arkiverad från originalet den 27 februari 2013. https://web.archive.org/web/20130227010807/http://www.razzies.com/history/13winners.asp. Läst 23 oktober 2026.
  19. ↑ ”Breaking Dawn leads the way at Teen Choice Awards nominations”. Winnipeg Free Press. 15 juni 2012. Arkiverad från originalet den 19 juni 2012. https://web.archive.org/web/20120619100029/http://www.winnipegfreepress.com/arts-and-life/entertainment/celebrities/breaking-dawn-leads-the-way-at-teen-choice-awards-nominations-159195615.html. Läst 23 oktober 2026.

Externa länkar