Ubychiska

	Ubychiska
Talas i	Kaukasien (senare Turkiet)
Antal talare	0
Status	utdött
Utdött	1992
Språkfamilj	Nordvästkaukasiska språk Ubychiska;
Språkkoder
ISO 639‐2	cau
ISO 639‐3	uby
	Region där ubychiska ursprungligen talades i gul

Ubychiska var ett nordvästkaukasiskt språk. Språket dog ut den 7 oktober 1992 då den siste talaren, Tevfik Esenç, avled i Turkiet. Ursprungligen talades språket i dagens Ryssland men år 1864 fördrevs talarna av ubychiska (som mestadels var muslimer) av ryssarna till Osmanska riket, där det blev allt svårare att behålla sitt eget språk då språkgemenskapen blev splittrad. Språket studerades bland annat av Georges Dumézil, som även lät spela in åtskilliga ljudupptagningar.

Språkets närmaste släktspråk är bland annat abchaziska. Ubychiska har inte några kända dialekter.

Fonologi

Ett utmärkande drag i ubychiskans fonologi var att det bara hade 2 vokaler, men hela 81 konsonanter.

Konsonanter

		Labial		Alveolar			Postalveolar					Palatal	Velar				Uvular					Glottal
		Labial		Alveolar			sluten laminal		laminal		apikal		Velar				Uvular
		norm.	fary.	norm.	lab.	lat.	norm.	lab.	norm.	lab.	apikal		pal.	norm.	lab.	fary.	pal.	norm.	lab.	fary.	fary. & lab.
Klusil	tonlös	p	pˤ	t	tʷ								kʲ	k	kʷ		qʲ	q	qʷ	qˤ	qˤʷ	(ʔ)
	tonad	b	bˤ	d	dʷ								ɡʲ	ɡ	ɡʷ
	ejektiv	pʼ	pˤʼ	tʼ	tʷʼ								kʲʼ	kʼ	kʷʼ		qʲʼ	qʼ	qʷʼ	qˤʼ	qˤʷʼ
Affrikat	tonlös			t͡s			t̠͡ʃ		ȶ͡ɕ	ȶ͡ɕʷ	ʈ͡ʂ
	tonad			d͡z			d̠͡ʒ		ȡ͡ʑ	ȡ͡ʑʷ	ɖ͡ʐ
	ejektiv			t͡sʼ			t̠͡ʃʼ		ȶ͡ɕʼ	ȶ͡ɕʷʼ	ʈ͡ʂʼ
Frikativ	tonlös	f		s	(sʷ)	ɬ	ʃ	ʃʷ	ɕ	ɕʷ	ʂ			x			χʲ	χ	χʷ	χˤ	χˤʷ	h
	tonad	v	vˤ	z	(zʷ)		ʒ	ʒʷ	ʑ	ʑʷ	ʐ			ɣ			ʁʲ	ʁ	ʁʷ	ʁˤ	ʁˤʷ
	ejektiv					ɬʼ
Nasal		m	mˤ	n
Approximant						l						j			w	wˤ
Tremulant				r

Källa:

Vokaler

De enda två vokaler i språket som har identifierats är [a] och [ə]. Man är inte säker på användningen av andra vokaler.

Grammatik och lexikon

Räkneord 1–10 på ubychiska:

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
за	тӀқва	ща	плӀй	шхы	фы	блы	Ғвa	бҒьы	жвы
za	t'qʷ'a	ɕa	p'ɬ'ə	ʃxə	fə	blə	ʁʷa	bʁʲə	ʒʷə

Se även

Folkmordet på tjerkesser

Källor

1 2 ”Ubykh Language (UBY)” (på engelska). Ethnologue. 2025. https://www.ethnologue.com/language/uby/. Läst 29 september 2025.
↑ ”Glottolog 5.2 - Ubykh”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/ubyk1235. Läst 29 september 2025.
1 2 Parkvall, Mikael. ”Den lingvistiska minneskalendern, oktober.”. ling.su.se. Arkiverad från originalet den 17 januari 2008. https://web.archive.org/web/20080117232732/http://www.ling.su.se/lingvistik/special/minne/oktober.html. Läst 29 september 2025.
↑ ”Caucasian languages - North, Abkhaz-Adyghe, Dagestanian” (på engelska). Encyclopædia Britannica. 2025. https://www.britannica.com/topic/Caucasian-languages/North-Caucasian-languages. Läst 29 september 2025.
↑ ”Ubykh: The language that died with a man” (på engelska). Daily Sabah. 8 oktober 2015. https://www.dailysabah.com/feature/2015/10/08/ubykh-the-language-that-died-with-a-man. Läst 29 september 2025.
1 2 ”Ubykh language, alphabet and pronunciation” (på engelska). omniglot.com. 2025. https://omniglot.com/writing/ubykh.htm. Läst 29 september 2025.
↑ ”The Sound of the Ubykh language (Numbers, Words & Sample Text)” (på engelska). ILoveLanguages!. 7 januari 2021. https://www.youtube.com/watch?v=ixH22rZTDRg. Läst 29 september 2025.

[:1-1] 1 2 ”Ubykh Language (UBY)” (på engelska). Ethnologue. 2025. https://www.ethnologue.com/language/uby/. Läst 29 september 2025.

[2] ”Glottolog 5.2 - Ubykh”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/ubyk1235. Läst 29 september 2025.

[:0-3] 1 2 Parkvall, Mikael. ”Den lingvistiska minneskalendern, oktober.”. ling.su.se. Arkiverad från originalet den 17 januari 2008. https://web.archive.org/web/20080117232732/http://www.ling.su.se/lingvistik/special/minne/oktober.html. Läst 29 september 2025.

[4] ”Caucasian languages - North, Abkhaz-Adyghe, Dagestanian” (på engelska). Encyclopædia Britannica. 2025. https://www.britannica.com/topic/Caucasian-languages/North-Caucasian-languages. Läst 29 september 2025.

[5] ”Ubykh: The language that died with a man” (på engelska). Daily Sabah. 8 oktober 2015. https://www.dailysabah.com/feature/2015/10/08/ubykh-the-language-that-died-with-a-man. Läst 29 september 2025.

[:2-6] 1 2 ”Ubykh language, alphabet and pronunciation” (på engelska). omniglot.com. 2025. https://omniglot.com/writing/ubykh.htm. Läst 29 september 2025.

[7] ”The Sound of the Ubykh language (Numbers, Words & Sample Text)” (på engelska). ILoveLanguages!. 7 januari 2021. https://www.youtube.com/watch?v=ixH22rZTDRg. Läst 29 september 2025.