Att använda Wikipedia
Kan man få webbplatsen att visa lokal eller svensk tid?
Fråga: Kan man få webbplatsen att visa annan tid istället för CET?
- Svar: Ja, gå in på Inställningar och fliken "Datum och tid". Välj Tidzon: "Europa/Stockholm" för svensk tid, "Europa/Helsinki" för finsk tid och så vidare. Notera att standarden på svenskspråkiga Wikipedia är svensk tid (men andra wikier kan ha annan standardtid, till exempel UTC på Wikimedia Commons).
Hur söker man efter delar av ord?
Fråga: Hur söker man efter delar av ord? Jag vill exempelvis hitta alla sökord som innehåller alla böjningsformer av ordet "variabel" (till exempel "variabler" och "variabeln").
- Svar: Vissa jokertecken går att använda. Sökning på variab* kan fungera i fallet ovan. Mer alternativ presenteras på Wikipedia:Sökning.
Kan man stänga av automatisk utloggning etc.?
Fråga: Kan man stänga av automatisk utloggning eller förlänga tiden innan man loggas ut? Hur?
- Svar: När man loggar in kan man markera en kryssruta och då förlängs tiden avsevärt innan man blir utloggad. Rutan bör inte markeras om man använder en enhet (dator etc) som delas med andra, eftersom det medför att andra också kan använda kontot utan inloggningsuppgifter. Ibland blir man även utloggad i förtid när det görs underhåll på servrarna, vilket inte går att göra något åt.
Har mitt användarnamn någon särskild koppling till den svenskspråkiga delen av Wikipedia?
Fråga: Har mitt användarnamn någon särskild koppling till den svenskspråkiga delen av Wikipedia bara för att det skapades där? Eller kan jag fritt skriva artiklar på till exempel Wikipedia på esperanto utan att det blir någon som helst skillnad mot om jag istället hade skapats där?
- Svar: Användarnamnen gäller automatiskt på alla språkversioner (och "systerprojekt" såsom Wikimedia Commons och Wikibooks). En av språkversionerna på ett projekt räknas som "hemwiki", vilket dock sällan har någon betydelse. Status (etablerad användare, administratör etc.) och vissa inställningar gäller skilt för varje projekt. Tidigare var man tvungen att registrera sig skilt på varje språkversion och visst trassel kan kvarstå för gamla användarnamn. Se vidare Wikipedia:Användarnamn.
Teckenförklaringar
Fråga: Vad betyder N, m och b på Senaste ändringarna och i bevakningslistan?
- Svar: N betyder att det är en nyskapad artikel, m betyder att det är en mindre ändring, det vill säga att bidragsgivaren har markerat rutan "Mindre ändring" (enbart tillgänglig för inloggade användare), och b att det är en ändring av en registrerad robot (även kallad bot).
Robotändringar
Fråga: Det står att man kan visa och gömma robotredigeringar på Senaste ändringarna. Vad är en robotredigering?
- Svar: En robot eller ett script är datorprogram som automatiskt utför vissa monotona uppgifter som ska utföras i ett stort antal artiklar ("script"-användarna utför i allmänhet ändringar som behövs när mjukvaran uppgraderas, "bot"-användare annat). Den som ofta vill göra automatiska eller halvautomatiska redigeringar kan ansöka om att ett parallellkonto skall registreras som robot. Fördelen är dels att redigeringar i snabb takt tillåts, dels att den som inte vill inte behöver se redigeringarna (som skall vara icke-kontroversiella). Se vidare Wikipedia:Robotar.
Visning av främmande tecken
Fråga: Vissa specialtecken och tecken skrivna med andra skriftsystem kan inte visas (visas som fyrkanter eller frågetecken beroende på webbläsare). Hur gör man för att se dessa?
- Svar: För att se specialtecken och tecken ur andra skriftsystem måste datorn veta hur de ser ut. De flesta typsnitt (teckensnitt, font) innehåller en begränsad uppsättning tecken, men det går att installera typsnitt som innehåller tecknen för språket ifråga eller en allmänt mer komplett uppsättning. Hur man gör det och får webbläsaren att använda typerna ifråga varierar mellan olika system. Se vidare Wikipedia:Återgivning av främmande språk#Tekniska begränsningar.
aa, ae & oe blir automatiskt å, ä & ö vid redigering
Detta beror på att specialtangentbord har aktiverats. Tryck Ctrl + m för att ändra tillbaks eller klicka på den lilla tangentbordssymbolen i nedre högra hörnet av redigeringsfönstret och välj "Använd standardtangentbord".
Att bidra till Wikipedia
Varför ska jag skriva artiklar i Wikipedia?
Svar: Det finns flera anledningar till att du vill hjälpa Wikipedia:
- Det är ett roligt och lärorikt sätt att tillbringa tid
- Det kostar inget
- Du kan rätta andras verk utan att behöva fråga om lov
- Du har kunskaper som väldigt få andra har
- Du hjälper projektet att växa vilket kan inspirera fler
Varför ska jag lägga ner tid här när mina bidrag ändras av andra?
Svar: Det inte särskilt troligt att just din version av en artikel finns kvar om några år. I de allra flesta fall är de efterföljande redigeringarna till det bättre: ännu mer text, fler bilder, mer korrekt språk, fler källor, mer aktuell information och mer i samklang med resten av Wikipedia. Ju fler som hjälper till, desto större chans att vi kan göra något riktigt bra tillsammans. Tänk istället att din version inspirerat andra att skriva något ännu bättre och därmed varit värd din tid. Om du gjort ditt jobb bra är det också sannolikt att dina val i hög grad påverkar den senare artikeln.
De gånger när resultatet blir sämre går det alltid att återställa en tidigare version, eftersom alla versioner av alla artiklar sparas. Det vanliga är dock att någon arbetar in det som var bra i de nya versionerna i den gamla, eller tvärtom.
Hur tar man bort en klottersida?
Fråga: Hur tar man bort en klottersida?
- Svar: Det kan bara administratörer göra, men när du hittar klotter eller annat olämpligt på Wikipedia kan du hjälpa till med städningen genom att uppmärksamma administratörerna. Detta gör du genom att skriva in texten
{{radera}} längst upp på klotterartikeln. Då dyker den upp i Kategori:Snabbraderingar och kommer inom kort att granskas. Se även Sidor föreslagna för radering där mindre självklara fall tas upp.
Att skriva artiklar
Ska man göra språklänkar även om motsvarande artikel saknas?
Fråga: Ska man skapa språklänkar (interwikilänkar) när motsvarande artikel saknas på det andra språket, men man kan anta att motsvarande artikel kommer att skapas på det andra språket?
- Svar: Man länkar bara till sidor som finns på andra Wikipediaversioner. Om artikeln inte finns är det svårt att veta vilket namn den kommer att få och en länk till en icke-existerande sida kan vara förvirrande. Sök istället på andra språk du har kunskaper om. Tidigare angavs språklänkar direkt i artiklarna, men numer sker det via den gemensamma databasen Wikidata. Om du hittar en artikel med språklänkar via Wikidata och du lägger till den svenska artikeln kommer också den ännu saknade artikeln förhoppningsvis att länkas när den skrivs. Se gärna till att Wikidata-objektet har namn och beskrivning på engelska.
Måste man skapa hela artiklar från början?
Fråga Om man stöter på en oskapad artikel men har begränsat med uppgifter, ska man då skriva in vad man vet eller är man tvungen att skriva en artikel om det ämnet? Har försökt göra detta men får bara massa meddelanden. Jag trodde man skulle hjälpas åt att bygga denna sajt. Kanske dumt av mig. Jag vill ju inte lägga in massa uppgifter som jag inte är helt säker på.
- Svar: Man är absolut inte tvungen att skriva en fullständig artikel, men man bör försöka skriva en artikel som står på egna ben. Artikeln ska i sig själv förklara vad den handlar om och berätta något väsentligt om artikelämnet. Det ska också framgå varför artikelämnet är relevant. Artiklar med bara en eller ett par meningar uppfattas nästan alltid som problematiska. Dessutom ska man ange vilka källor man använt. Om man inte har källor till hands utan bara skriver vad man vet, kommer någon senare att vara tvungen att skriva om artikeln eller radera den.
Vilka typer av artiklar passar in i Wikipedia?
Fråga: Vilka typer av artiklar passar in i Wikipedia? Kan man skriva om precis allt? Hur är det med alla facktermer och specialord som används inom olika ämnesområden – ska man göra enskilda artiklar om varje ord?
- Svar 1: Alla artiklar som skulle passa i ett traditionellt uppslagsverk och en hel del annat. Se även Wikipedia:Vad Wikipedia inte är för exempel på sådant som inte passar in. Det är oftast inte att rekommendera att skapa enskilda artiklar om facktermer och specialord som kan förklaras i en enda mening. Dessa kan i stället omdirigeras till något närliggande uppslagsord, där termen förklaras i ett sammanhang. I annat fall kan det skapas i systerprojektet Wiktionary.
- Svar 2: Huvudregeln är att man kan skriva om det som kan tänkas intressera andra, i den mån informationen passar i ett levande uppslagsverk. Ifråga om levande personer är det särskilt viktigt att visa hänsyn, undvika förtal och respektera personens privatliv. Det som skrivs måste också gå att verifiera av andra utan alltför stort besvär.
- Svar 3: Undvik att skriva en artikel om dig själv, någon du känner personligen eller ditt band. Se Wikipedia:Intressekonflikter. Om en sådan artikel är relevant kan du istället be om hjälp eller önska den i Wikipedias önskelista.
Hur gör man när ett ord kan betyda flera saker?
Fråga: Många ord har flera betydelser. Har ni något standardsätt att hantera det?
- Svar: Artiklar som rör samma stavning men med olika betydelser kan få ett särskiljningstillägg i namnet, exempelvis "Helena (mytologi)" eller "Louis De Geer (1910–1987)". Ofta skapas en så kallad förgreningssida som samlar dessa artiklar. Se till exempel Helena och Louis De Geer. Mer ingående råd finns i Wikipedia:Särskiljning.
Hur åtgärdas felstavningar och andra fel på låsta sidor?
Fråga: När jag ser felstavningar eller annat som borde ändras på en sida som är låst för redigering, hur kan jag få det åtgärdat? Jag kan ju inte redigera låsta sidor.
- Svar: Administratörer kan redigera skrivskyddade sidor, alternativt låsa upp dem om det är ett gammalt skrivskydd som borde tas bort. Skriv på sidans diskussionssida, eller ta upp frågan på Wikipedia:Begäran om åtgärder. I allmänhet är skrivskydd kortvariga och också administratörer undviker då att göra ändringar medan skyddet finns kvar. Halvlåsta sidor kan redigeras av alla inloggade etablerade användare och då rättas fel i allmänhet allteftersom de upptäcks eller påtalas.
Hur skriver jag nya artiklar?
Fråga När jag kom hit tänkte jag först lära mig genom att prova mig fram, så jag skapade en artikel och gjorde länkar av vissa ord där som jag tyckte var intressanta (de blev ju nästan alla röda till en början). Sedan tänkte jag efterhand bygga på utifrån denna sida. Är detta ett rimligt sätt att gå tillväga? Eller hur är annars tänkt att användas egentligen? Hur gör ni andra?
- Svar 1: Det är helt rätt att länka vissa ord; särskilt ord som kan behöva förklaras för att alla ska förstå det. En röd länk innebär att målartikeln inte är skapad, vilken fungerar som en uppmaning till andra att skapa den. Det kan också vara en indikation på att ordet inte platsar som fristående artikel eller att det är felstavat. Se Wikipedia:Skriv en ny artikel för vägledning.
- Svar 2: Det är ett bra sätt, om du genast tänker skriva en hygglig artikel (begriplig, sann, med källorna angivna). Om du däremot hellre först experimenterar utan att behöva tänka på eventuella läsare så ska du använda Wikipedia:Sandlådan eller en undersida till din användarsida. När sidan tål att läsas kan du flytta sidan (om du använde en undersida) eller kopiera innehållet till dess riktiga plats.
Finns mallsidor för böcker, författare, filmer och liknande?
Fråga: Finns mallsidor för böcker, författare, filmer och liknande?
- Svar: Någonting i den stilen finns under Wikipedia:Disposition/Artikelmallar och också ämnesguiderna (såsom Wikipedia:Att skriva om fiktion) innehåller tips och instruktioner. Artikelmallar och ämnesguider finns dock inte för alla typer av artiklar. Kolla gärna hur befintliga artiklar är skrivna, till exempel om böckerna "Om vänskap funnes", författaren Stig Claesson samt filmen " Casablanca (film)". Du kan klicka på redigera-knappen på en artikel som liknar den du vill skriva, kopiera wiki-texten där (utan att spara) och klistra in den som mall i din nya artikel. Vissa projekt, såsom Wikipedia:Projekt fåglar och Wikipedia:Projekt Kalle Anka har artikelmallar på projektsidorna. Det viktiga är ändå informationen du bidrar med (inklusive källor), den tekniska utformningen är lätt att fixa senare.
Finns det något enkelt sätt att använda bilder från andra språkversioner?
Fråga: Kan man på något enkelt sätt använda bilder från andra språkversioner av Wikipedia, till exempel den engelskspråkiga versionen, eller måste man kopiera dessa bilder och ladda upp dem till den svenskspråkiga versionen?
- Svar: Det går inte att länka till bilden på engelskspråkiga Wikipedia (eller andra språkversioner), men med lite tur befinner sig bilden i själva verket på en annan domän, https://commons.wikimedia.org. Om du infogar bilden som vanligt i din artikel, med [[Fil:Bildensnamn.filändelse]], så letar programvaran automatiskt på ovanstående domän (commons) efter en bild med det namnet. På engelskspråkiga och finskspråkiga Wikipedia använder man också en del bilder som på grund av upphovsrättsorsaker inte kan laddas upp på Commons. Det förekommer också att bilden laddats upp på en viss språkversion fast den borde kunna finnas på Commons. I det fallet kan den kopieras över till Commons och sedan användas i normal ordning. Var noga med att ange källan, upphovsmannen och licensen på Commons om du sköter kopieringen själv. Bäst hjälp får du på Wikipedia:Bildfrågor.
Länkning till kategorier och andra språkversioner av Wikipedia
Fråga: Jag undrar hur man bara länkar till kategorier utan att lägga till själva artikeln i kategorin man länkar till.
- Svar: Man skriver ett kolon framför, så här: [[:kategori:Sverige]] vilket blir kategori:Sverige och så här: [[:en:Sweden]] vilket blir en:Sweden.
Fråga: Jag försökte länka till en sida på en annan språkversion av Wikipedia, men varför går det inte?
- Svar: Sedan 2013 har interwikilänkarna ersatts av Wikidata. Se Wikipedia:Interwikilänkar för instruktioner.
Flytta kategori?
Fråga: Jag vill byta namn på en kategori. Måste man skapa en ny kategoriartikel, redigera alla artiklar i den ursprungliga kategorin och slutligen radera den gamla kategoriartikeln bara för att byta namn på den?
- Svar: Tidigare var det så, men numera kan man använda flyttfunktionen även för kategorier. Alla artiklar i kategorin måste dock fortfarande flyttas en och en, och vid större kategoriändringar är det därför bäst att använda en robot (och i förväg försäkra sig om att namnbytet verkligen är en god idé) eller be om robothjälp.
Skapa kategori?
Fråga: Jag vill lägga en artikel i en kategori. Hur gör man det? Hur skapar man en kategori?
- Svar: Skriv in kategorins namn längst ner i artikeln enligt formatet: [[Kategori:Kategorins namn]]. Om kategorin inte finns, kontrollera om den finns under ett annat namn.
- Om kategorin inte finns bildar koden en röd länk. Klicka på den för att redigera kategorisidan. Försök komma på en kategori (eller flera) som ligger "över" denna i hierarkin. Kategori:Svenska skådespelare har exempelvis överkategorierna Kategori:Svenskar och Kategori:Skådespelare. Den översta kategorin heter Kategori:Topp, men den bör endast användas för breda kategorier som inte får plats inom andra.
Fråga: Hur ser jag till att ett namn, säg Kalle Larsson, hamnar under L i en kategorilista och inte under K?
- Svar: Du skriver {{STANDARDSORTERING:Larsson, Kalle}} precis ovanför kategorilänkarna. Det fungerar även att skriva [[Kategori:Kategorins namn|Larsson, Kalle]], men det är mer ovanligt.
Vad gäller för omdirigeringar?
Fråga: Hur gör jag om mer än ett namn kan anses korrekt för en artikel?
- Svar: Du lägger artikeln under det vanligaste eller korrektaste namnet, och skapar omdirigeringar från de andra varianterna genom att skapa artiklar under dessa som bara innehåller #OMDIRIGERING [[Målartikel]]. Se vidare Wikipedia:Artikelnamn och Wikipedia:Omdirigeringar.
Fråga: Jag vill skapa en artikel, men när jag skriver in artikelnamnet omdirigeras jag till en annan sida. Hur gör jag?
- Svar: Gå in på den artikel du vill skriva, så kommer du till den artikel den omdirigerats till, men precis under artikelnamnet kommer det stå "(Omdirigerad från [[målartikel]])". Om du klickar på länken kommer du till den artikel du vill skriva och kan redigera den som vanligt. I vissa fall (Salo versus Salò och liknande) är det sökautomatiken som leder dig till en annan sida. Då kan du redigera adressfältet eller skapa en länk (till exempel en topplänk från sidan du kommer till) för att kringgå automatiken. Om det känns svårt kan du skapa artikeln under annat namn och sedan be om hjälp att flytta den.
Hur tar jag bort en artikel?
Fråga: Jag råkade stava fel på ett artikelord. Nu har jag rättat till det, men finns det någon sätt att snabbt ta bort en artikel med felstavat namn om jag skulle göra om den dumheten någon gång?
- Svar: Det normala då man stavat fel i artikelnamnet är att flytta sidan till det nya namnet (se Hur ändrar jag artikelrubriken? nedan), varvid historiken bevaras på rätt plats och en omdirigering skapas automatiskt. Om artikeln redan finns under rätt namn kan du ersätta texten i den felstavade artikeln med #OMDIRIGERING [[Rätt namn]]. Om felstavningen inte var typisk kan den felstavade artikeln raderas som klotterartiklar, se "Hur tar man bort en klottersida" ovan.
Hur ändrar jag artikelrubriken?
Fråga: Hur ändrar man en artikelrubrik som blivit fel?
- Svar: Artikelrubriken finns normalt på tre ställen: som namn på sidan, som huvudrubrik för artikeln och med fetstil i början av den första meningen. Det kan även finnas i faktarutor och navigationsmallar.
- För att ändra sidans namn måste man flytta artikeln till det nya namnet med fliken "flytta" ovanför artikeln. Detta kan endast göras av inloggade och ibland behövs hjälp av en administratör. Sådan hjälp kan påkallas på sidan Wikipedia:Begäran om åtgärder (WP:BOÅ).
- Huvudrubriken skall normalt sammanfalla med sidans namn och ändras automatiskt då sidan flyttas. Om rubriken skall inledas med liten bokstav (af, von etc.) används konstruktionen {{DISPLAYTITLE:von Någonting}} överst i artikeln.
- Artikelnamnet så som det förekommer i artikelns inledning kan redigeras i normal ordning. Oftast bör det sammanfalla med huvudrubriken, men man skall inte använda krystade formuleringar. Vid behov kan man böja eller omformulera namnet, i synnerhet då det utgör en beskrivning av (och inte ett namn på) det artikeln handlar om.
- I vissa mallar ska inte innehållet redigeras i artikeln, utan i originalmallen (sök då på "mall:" följt av mallens namn) eller via Wikidata (klicka på länken "Redigera Wikidata").