| Kişisel bilgileri | |||
|---|---|---|---|
| Tam adı | Miguel Porlán Noguera | ||
| Doğum tarihi | 12 Ekim 1961 | ||
| Doğum yeri | Totana, İspanya | ||
| Boyu | 1,75 m (5 ft 9 in) | ||
| Mevkii | Sağ bek | ||
| Altyapı kariyeri | |||
| 1977-1979 | Real Madrid | ||
| Profesyonel kariyeri* | |||
| 1979-1983 | Real Madrid B | 67 | (1) |
| 1982-1998 | Real Madrid | 363 | (3) |
| Toplam | 430 | (4) | |
| Millî takım kariyeri | |||
| 1981 |
 İspanya U-19 | 4 | (0) |
| 1980-1984 |
İspanya U-21 | 9 | (0) |
| 1986-1990 |
İspanya | 26 | (0) |
| Toplam | 39 | (0) | |
|
* Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir. | |||
Miguel Porlán Noguera ya da kısaca Chendo (d. 12 Ekim 1961), defans pozisyonunda görev yapmış İspanyol millî futbolcudur.
Profesyonel kariyerine 1979 yılında Real Madrid B kulübünde başladı. Daha sonra ise Real Madrid kulübünde oynadı.
