Kurgusal tarihi
Legolas, Kuzey Kuyutorman'daki Orman Krallığı'nın kralı Thranduil'in oğludur. Thranduil, Hobbit kitabında "Elf Kralı" olarak geçen karakterdir. Sindar yani "Gri Elfler"den olan Thranduil, Kuyutorman'daki Silvan Elflerini yani "Orman Elfleri"ni yönetir.
Legolas ilk olarak Ayrıkvadi'deki Elrond'un Divanı'nda karşımıza çıkar. Buraya babasının habercisi olarak, Gollum'un onların gözetiminden kaçmasını görüşmek için gelmiştir. Tek Yüzük'ü yok etmekle görevli Yüzük Kardeşliği'ne seçilir. Ayrıkvadi'den Amon Hen'e kadar diğer üyelerle birlikte yolculuk yapar. Dumanlı Dağlar'dan geçerken grup kar fırtınasına yakalandığında, Legolas önden gidip karın üstünde hafifçe koşarak keşif yapar ve Aragorn'la Boromir'e, zorlanarak geçmeye çalıştıkları kalın kar tabakasının aslında sadece ince bir duvar olduğunu haber verir. Hollin düzlüklerine döndüklerinde Saruman'ın warglarının saldırısını püskürtmeye yardım eder. Gandalf sonra grubu yeraltından Moria'ya götürür. Moria'da Orklarla savaşmaya yardım eder ve "Durin'in Felaketi"nin bir Balrog olduğunu ilk o anlar. Gandalf'ın düşüşünden sonra Aragorn, Kardeşlik'i Elf ülkesi Lothlórien'e götürür. Legolas orada Kardeşlik adına Elf nöbetçileriyle konuşur.
Başta Legolas'la cüce Gimli aralarında sürtüşme vardı, çünkü Elflerle Cüceler arasındaki eski husumet Thranduil'in Gimli'nin babası Glóin'a davranışı yüzünden yüzünden yeniden alevlenmişti. Gimli, Galadriel'e saygıyla selam verince Legolas'la arkadaş oldular. Kardeşlik Lothlórien'den ayrılırken Galadriel herkese birer hediye verdi; Legolas'a ise uzun bir yay verdi, Legolas da daha sonra bu yayı kullanarak karanlıkta yaptığı tek bir atışla bir Nazgûl'un uçan bineğini düşürdü.
Boromir'in ölümü ve Merry Brandybuck ile Peregrin Took'un orklar tarafından kaçırılmasının ardından Legolas, Aragorn ve Gimli yakalanan iki hobbitin peşine düşerek Rohan'ı boydan boya geçtiler. Fangorn ormanında Legolas ve yoldaşları "Ak Gandalf" olarak dirilen Gandalf'la karşılaştılar; Gandalf, Legolas'a Galadriel'den bir mesaj getirmişti. Legolas bunu Orta Dünya'daki zamanının sonuna işaret eden bir kehanet olarak yorumladı:
- Legolas Yeşilyaprak, uzun süre yaşadın
- Yaprakların altında keyfince. Ama Deniz'den sakın!
- Martının çığılığını duyarsan bir gün kıyıda,
- Gönlün dinlenemez bir daha ormanlarda.
Üçlü Rohan süvarileriyle buluştu, Miğfer Dibi Savaşı'nda çarpıştı ve Merry ile Pippin'le yeniden bir araya geldikleri Isengard'da Saruman'ın çöküşüne tanık oldular.
Legolas ve Gimli, Aragorn ve Gri Bölük'le birlikte Ölülerin Yolu'ndan geçtiler. Aragorn, Dunharrow Ölüleri'ni kendisi için savaşmaları için çağırdıktan sonra, Legolas bu ölülerin Pelargir'de Umbar korsanlarını gemilerinden nasıl korkutup kaçırdıklarını gördü. Galadriel'in kehaneti gerçek oldu: martıların çığlıklarını duyduğunda Legolas'ın içinde Deniz Özlemi uyandı — halkının içinde gizlice yatan, batıya "Kutsal Diyar" Valinor'a yelken açma arzusunu. Legolas Pelennor Çayırları Savaşı'nda ve Kara Kapı'da savaştı, Sauron'un yenilgiye uğrayışını ve Barad-dûr'un çöküşünü izledi.
Tek Yüzük yok edildikten sonra, Legolas Aragorn'un taç giyme töreni ve Arwen ile düğünü için Minas Tirith'te kaldı. Daha sonra Legolas ve Gimli, Legolas'ın Gimli'ye söz verdiği üzere Fangorn ormanını ve Miğfer Dibi'nin Işıltılı Mağaralarını gezmeye gittiler. Zamanla Legolas güneye birçok Silvan Elf'i getirdi ve bunlar Ithilien'e yerleştiler. Böylece burası bir kez daha "batı topraklarının en güzel ülkesi" oldu. Legolas ve halkı "İnsanların yüz yılı" kadar Ithilien'de yaşadılar. Aragorn öldükten sonra, Legolas küçük bir gemi inşa etti ve Batı'ya yelken açtı, rivayet edildiğine göre Gimli'yi de beraberinde götürdü.
