Malcolm mittendrin

Malcolm mittendrin (Originaltitel: Malcolm in the Middle) ist eine US-amerikanische Sitcom des US-Senders Fox. Zwischen 2000 und 2006 wurden in sieben Staffeln insgesamt 151 Episoden produziert und im Fernsehen ausgestrahlt.

Sie erzählt die Geschichte einer Familie der US-amerikanischen unteren Mittelschicht; Mutter, Vater und vier (später fünf) Söhne aus dem fiktiven Vorort Newcastle. Neben einer Reihe von Parallelhandlungen des ältesten Sohnes Francis ist vor allem in den ersten Staffeln das Hauptthema die Auseinandersetzung des drittältesten Sohnes Malcolm mit seiner Hochbegabung und deren Auswirkung auf sein Leben.

Im Dezember 2024 gab der Hauptdarsteller Frankie Muniz bekannt, dass der Streamingdienst Disney+ vier weitere Folgen produzieren wird, in denen neben Muniz auch Bryan Cranston und Jane Kaczmarek erneut ihre Rollen aufnehmen werden. Die vier Folgen von Malcolm mittendrin: Unfair wie immer (Malcolm in the Middle: Life’s Still Unfair) wurden 2026 veröffentlicht.

Figuren

Der Nachname der Familie

Der Nachname der Familie wurde nur einmal in der Serie gezeigt: In der ersten Folge der ersten Staffel trägt Francis den Schriftzug „Wilkerson“ auf seiner Schuluniform. Außerdem kommt in dem Originalskript der ersten Folge ein Scherz vor, der den Namen enthält. In diesem Skript geht Malcolm gerade zur Schule, als ein Nachbarskind hergelaufen kommt und schreit: „Malcolm, Malcolm, Malcolm. Ich habe mit meinen Eltern letzte Nacht gesprochen. Und wir fragen uns: Wie ist dein Nachname?“ „Wilkerson, warum?“, antwortet Malcolm. „Aha, und wer sind dann die Parias?“ Der Scherz wurde schließlich herausgeschnitten. Eine Theorie, warum der Nachname der Familie nie explizit erwähnt wird, ist, dass die Produzenten sie nicht als eine normale Familie festlegen wollten und hofften, dass nur Menschen, die sich diese Folge wiederholt angesehen haben, Francis’ Namensschild bemerken würden. Ein Trailer des britischen Senders Sky One Anfang 2006 riet den Zuschauern, ihre Zeit mit den Simpsons und „den Wilkersons“ zu verbringen, und wies auf die Sonntagabendfolgen der beiden Serien hin. Ein anderer Trailer wurde gezeigt, um die letzte Staffel von 24 und Malcolm mittendrin zu bewerben. Er lautete: „Sag ‚Auf Wiedersehen‘ zu den Wilkersons.“ Bryan Cranston behauptet auf seiner Website, die Crew scherze regelmäßig über den Familiennamen, sodass der Nachname im Moment „Nolastname“ sei. Während der letzten Folge lässt Francis kurz vor Schluss einen Angestellten-Ausweis auf den Boden fallen. Dieser zeigt deutlich seinen Namen als „Francis Nolastname“. Dies ist entweder eine Anspielung auf den Scherz der Filmcrew oder zeigt, dass die Familie tatsächlich ohne einen Nachnamen konzipiert war. Als Malcolm in derselben Folge aufgerufen wird, um die High-School-Abschlussrede vorzutragen, hört man seinen Familiennamen wegen einer Rückkopplung des Mikrofons nicht.

Ablauf einer Folge

Jede Folge von Malcolm mittendrin (bis auf den jeweiligen ersten Teil einer Doppelfolge) beginnt mit einem kurzen Intro, welches nur selten etwas mit der eigentlichen Handlung der Folge zu tun hat, sondern oft nur den Alltag der Familie darstellen soll. Anschließend folgt in jeder Folge ein aus verschiedenen Szenen früherer Episoden von Malcolm mittendrin sowie aus Filmen und älteren Folgen von US-amerikanischen Sendungen zusammengeschnittener Vorspann mit dem Titellied „Boss of Me“ der Band They Might Be Giants. Zudem variiert die Titelmelodie in den ersten beiden Folgen der ersten Staffel etwas.

Weiterhin verläuft in den meisten Episoden neben dem hauptsächlichen Handlungsstrang ein weiterer, die jedoch beide nicht inhaltlich zusammenhängen. Meist ist es dabei ein Handlungsstrang mit der eigentlichen Familie und einer mit Francis’ Erlebnissen, wie z. B. seine Zeit auf der Militärakademie oder der Ranch.

Absetzung der Serie und Fortsetzung

Am 17. Januar 2006 wurde die letzte Folge der Serie in den USA ausgestrahlt. Hauptgrund waren die schlechten Quoten. 3,56 Millionen Zuschauer verfolgten die Serie in ihrer letzten Staffel, während es in der ersten mit 15,23 Millionen Zuschauern noch mehr als das Vierfache waren.

Allerdings kamen noch andere Faktoren hinzu, die die Produktion sehr erschwert hätten. Hauptdarsteller Frankie Muniz wollte seit längerer Zeit die Serie verlassen. Auch Linwood Boomer, der Regisseur, Produzent und Autor der Sitcom, kündigte nach der sechsten Staffel. Ein weiterer wichtiger Produzent (Michael Glouberman) gab bekannt, dass er ebenfalls die Serie nach der siebten Staffel verlassen würde. Somit war das Ende der Serie bereits vorher abzusehen.

Nachdem bereits seit 2016 Bryan Cranston immer wieder betont hatte, dass die Serie in irgendeiner Form in Zukunft weitergeführt werden könnte, meldeten sich die Hauptdarsteller Frankie Muniz, Bryan Cranston und Jane Kaczmarek in einer Videobotschaft Mitte Dezember 2024 zu Wort und verkündeten, dass Disney+ vier weitere Folgen produzieren werde. Der Präsident der Produktionsfirma Disney+ Branded Television, Ayo Davis, bestätigte dies später. Die Handlung in Malcolm mittendrin: Unfair wie immer dreht sich um Malcolm, der mittlerweile eine Tochter hat und zum 40. Hochzeitstag von Hal und Lois nach Hause gerufen wird, da sie dringend seine Anwesenheit verlangen. Mit Ausnahme von Erik Per Sullivan, dem Darsteller von Dewey in der Serie, sind alle Hauptdarsteller der Originalbesetzung auch in der Fortsetzung zu sehen. Dewey wird mit dem Schauspieler Caleb Ellsworth-Clark neu besetzt. Jamie, der in der Originalserie noch als Baby und Kleinkind ein Publikum fand, wird vom Schauspieler Anthony Timpano gespielt.

Neue hinzugekommene Charaktere sind Malcolms Tochter Leah, die von Keeley Karsten gespielt wird, und Malcolms nicht binäres Geschwisterkind Kelly, mit Vaughan Murrae besetzt.

Am 12. März 2026 wurde ein Trailer für Malcolm Mittendrin: Unfair wie immer online gestellt. Die vier neuen Folgen sind seit dem 10. April 2026 auf Hulu und in Deutschland auf Disney+ zu sehen.

Sonstiges

• Frankie Muniz, der Malcolm darstellt und Protagonist der Serie ist, spielt in 150 der 151 Episoden mit. Die eine Episode, in der er nicht mitspielt, ist „Schlechte Eltern“ aus der 4. Staffel. Dabei handelt es sich um eine Rückblick-Episode: Malcolm ist zwar in einigen Rückblenden zu sehen, jedoch in keiner neu gedrehten Einstellung.
• Muniz ist älter als Justin Berfield, welcher Malcolms älteren Bruder Reese darstellt.
• Die Mannkusser sind nur in der deutschen Version Dänen, ansonsten Deutsche. Dass sie im Original Deutsche sind, kann man auch in der deutschen Version erkennen, denn als Francis mit Ottos Neffen Björn in der Folge Der Rauswurf (Staffel 4, Folge 12) spricht, benutzt er ein Englisch-Deutsches Wörterbuch.
• Zwischen den Szenenwechseln ist manchmal das Geräusch einer zufallenden Zimmertür zu hören.
• Ein Running Gag in der dritten Staffel ist in einigen Folgen das Auftauchen von Deweys Hamster, der in einer mit Nahrung gefüllten Hamsterkugel auf der Straße davonrollt und im Laufe der Staffel immer wieder im Hintergrund zu sehen ist. Bis zum Ende der Staffel schafft er es bis nach Alaska. Im Laufe der Staffel wird dabei der Nahrungsvorrat in der Kugel weniger, und der Hamster immer dicker.
• In der Folge Cliquenkampf (3. Staffel) versucht Hal andauernd, den raffinierten Domino-Parcours von Dewey umzuwerfen, doch Reese hindert ihn daran, da er sonst der Schuldige wäre. Daraufhin baut Hal seinen eigenen Domino-Parcours auf. Die Dominoreihe fällt dann, weil die Tür zu hart zugeschlagen wird. Diese Sequenz wurde von mehreren Kameras ohne digitale Bearbeitung aufgenommen. Jedoch kann man im 16:9-Format erkennen, wie Teile des Parcours nachträglich mit der Hand angestoßen wurden, z. B. beim Schnitt der Vollaufnahme der Flagge der USA zur Nahaufnahme eben dieser.
• Der Song Better Days von Citizen King wird sowohl am Ende der ersten als auch der letzten Folge gespielt. In der zweiten Staffel werden mehrere Titel der Band Titan gespielt.
• Merrin Dungey, die später Stevies Mutter darstellte, spielte in der ersten Folge eine von Malcolms Lehrerinnen.
• Die Serie wurde in Single-Camera-Produktionsweise erstellt, bis 2000 war die Mehrkamera-Produktion der Standard für Sitcoms.
• Als Hal sein Amt als Nachbarschaftsvorsitzender antritt, wird der Name der fiktiven Großstadt verraten, in der die Serie spielt. Er lautet „Newcastle“.
• Die Rolle des Jamie wurde anfangs nicht von James und Lukas Rodriguez gespielt, sondern von anderen namentlich unbekannten Kindern. Erst ab der Folge Hal und die Bodybuilder (Staffel 6) wurde die Rolle des Jamie von den beiden gespielt.
• Auffällig ist die Verwendung von Kleidung der Marke Puma (Produktplatzierung) – besonders bei der Kleidung von Reese. Auch die Markenlogos von Tommy Hilfiger und Rockstar Games werden einige Male gezeigt.

Besetzung

• 
  Frankie Muniz spielt Malcolm
• 
  Justin Berfield spielt Reese
• 
  Bryan Cranston spielt Hal
• 
  Jane Kaczmarek spielt Lois

Gastauftritte

Episodenliste

Weblinks

• Malcolm mittendrin bei IMDb
• Kompletter Serienguide (Memento vom 2. September 2013 im Internet Archive) bei Serienabc

Einzelnachweise

1. ↑ FOX stellt «Malcolm in the Middle» ein. In: quotenmeter.de. Abgerufen am 23. Februar 2012. 
2. ↑ "Malcolm mittendrin"-Trailer: Bryan Cranston lässt die Hüllen fallen. In: de.nachrichten.yahoo.com. 12. März 2026, abgerufen am 13. März 2026. 
3. ↑ Rosanna Arquette als Schamanin Anita in Burning Man– auf Serienabc (Memento vom 2. September 2013 im Internet Archive)