Otto Protzen

Gottfried Carl Otto Protzen (* 24. März 1868 in Berlin; † 22. Juli 1925 ebenda) war ein deutscher Segler, Ruderer, Schriftsteller, Illustrator und Landschaftsmaler bzw. -radierer.

Leben

Otto Protzen war der älteste Sohn eines Teppichfabrikanten von der Berliner Stralauer Halbinsel. Nach dem Besuch des Königlichen Französischen Gymnasiums in Berlin, das er mit „mittelmäßigem Erfolg“ abschloss, und einer vom Vater verordneten, eher lustlos betriebenen kaufmännischen Ausbildung, studierte er an der Berliner Kunstakademie bei Eugen Bracht und Hans Meyer (1846–1919) und war dann lange Jahre Vorsitzender der Freien Vereinigung der Graphiker e. V. in Berlin. Werke präsentierte er u. a. 1900 auf der Grossen Berliner Kunstausstellung.

Otto Protzen war Mitglied im Verein Seglerhaus am Wannsee und gewann als Steuermann der Sonderklasse-Yacht Wannsee 1900 erstmals den Kaiser Wilhelm-Pokal auf der Kieler Woche. Bis zu seinem Rückzug aus dem Regattasegeln 1911 errang er 110 Siege. Sechsmal überreichte ihm der befreundete Kaiser Wilhelm II. den renommierten Samoa-Pokal. Nach der ersten Regatta vor Marblehead 1906, bei der auch Protzen einen Preis gewann, lud ihn USA-Präsident Roosevelt zum Frühstück. 1922 wurde Protzen zum Ehrenmitglied des Vereins ernannt.

Über viele Jahre war Protzen Herausgeber der 1904 erstmals erschienenen Zeitschrift „Yacht“.

Protzen war auch Mitglied im „Verein der Touren-Ruderer Berlin“ und mit dessen Gründer Friedrich Eduard Keller befreundet. Im Ruderboot unternahm er viele Reisen und malte oder zeichnete die gefundenen Motive. Er entwarf und konstruierte auch eigene Ruderboote, die er wie auch eigene Regattasegler vom Hamburger Konstrukteur Max Oertz bauen ließ.

So fuhr Protzen 1895 im besegelten Ruderboot Ellida, einem der ersten, das aus dem damals neuartigen und teuren Baustoff Aluminium bestand und dessen Teile von der Berliner Kunstschmiedefirma des Vereinskameraden Eduard Puls hergestellt wurden, von Berlin über Havel und Elbe zu den Eröffnungsfeierlichkeiten des Nord-Ostsee-Kanals und über Lübeck, Wismar, Schwerin, Waren und Oranienburg zurück. Auch Erstbefahrungen bis dahin touristisch unerschlossener Flüsse gehen auf sein Konto, z. B. 1890/92 zusammen mit Friedrich Eduard Keller den Wallensteingraben in Mecklenburg, 1892 die damals noch unregulierte Ilmenau und 1893 die Lausitzer Neiße ab Forst im Einskuller.

Von 1902 bis zu seinem Tod war er außerordentliches Mitglied im Akademischen Segler-Verein in Berlin.

In seiner Autobiographie deutet Protzen an, sich 1914 freiwillig zum Landsturm gemeldet zu haben, obwohl er mit 46 Jahren schon zu alt dafür war. Sein steifes linkes Bein und ein im Lauf der Jahre eingetretener Hörschaden am rechten Ohr machten ihn aber wehruntauglich.

Nachdem deutsche Truppen während des Ersten Weltkrieges im Herbst 1916 Rumänien besetzt hatten und die Donau damit auf fast der gesamten Länge von den Mittelmächten kontrolliert wurde, startete Protzen in einem selbst gebauten Boot, das Eigenschaften eines Canadiers und eines Kajaks vereinte, als „Kriegsberichterstatter für die Arbeit hinter der Front“ zu einer Donaufahrt. Sie begann im Frühsommer 1917 in Donaueschingen und endete nach vier Monaten im rumänischen Brăila (das nahe Donaudelta blieb ihm verschlossen, weil hier die Front verlief). Das 1922 erschienene Buch über diese Fahrt leitete die wassersportliche Erschließung der Donau ein (Vorläufer wie die 1891 von Francis Davis Millet, Poultney Bigelow und Alfred Parsons durchgeführte Fahrt auf der Donau waren Protzen nicht bekannt). Die heutige Donau-Wanderfahrt Tour International Danubien wurzelt auf der publizistischen Vorarbeit Protzens.

Andeutungen im Vorwort seiner Autobiographie „Vierzig Jahre auf dem Wasser“ lassen darauf schließen, dass Protzen in der Inflation der Nachkriegsjahre sein ganzes Vermögen verlor.

Otto Protzen starb nach längerer Krankheit 1925.

Familie

Protzen war verheiratet mit Tilli Protzen, geb. Lange, aus Olpenitz. Er lebte mit ihr und den Kindern in einer Villa am Berliner Wannsee. Zudem war er in Schlachtensee um 1905, sowie zuvor um 1898 am Tiergarten tätig. Aus der Ehe gingen die Kinder Else (geb. 1896), Hans (geb. 1897) und Anneliese (geb. 1905) hervor. Sein jüngerer Bruder Walter Protzen war 1911 Mitbegründer des „Deutschen Kreuzer-Yacht-Verbandes“, erfolgreicher Fahrtensegler und Yachtkonstrukteur.

Schriften

• Eine Ostsee-Reise im Einskuller. Verlag A. Braun & Co. Berlin 1894, außerdem als Artikelserie erschienen in der Zeitschrift „Wassersport“ 1894, 1895 und 1898; neu abgedruckt in der Zeitschrift „Seekajak“:
  • Teil 1: „Seekajak“ 43/1994, S. 63–64
  • Teil 2: „Seekajak“ 45/1994, S. 51–56
  • Teil 3: „Seekajak“ 46/1994, S. 60–63
  • Teil 4: „Seekajak“ 48/1995, S. 62–64
• Eine Studien-Fahrt. Drei Monate im Ruderboot auf Deutschlands Gewässern. Stuttgart und Leipzig: Deutsche Verlags-Anstalt 1900, Online-Volltext
• Peter Haentjens, Alfred Techow, Yachtbau und Yachtsegeln. Eine Anleitung zum Ankauf, zur Instandhaltung und zum Segeln von kleinen Booten und Yachten. illustriert von Otto Protzen. (= Yacht-Bibliothek 2, hrsg. von der Redaktion der Zeitschrift „Die Yacht“) Berlin: Wedekind 1908
• Dreißig Jahre auf dem Wasser. Aus den Logbüchern und Studien-Mappen von Otto Protzen. (= Yacht-Bibliothek 4, hrsg. von der Redaktion der Zeitschrift „Die Yacht“) Berlin: Wedekind 1911
• Peter Haentjes, C. Hüttner, Die Kunst des Segelns., illustriert von Otto Protzen. (= Yacht-Bibliothek 9, hrsg. von der Redaktion der Zeitschrift „Die Yacht“) Berlin: Wedekind 1914. (=Reprints: Bremen: Salzwasser, 2010, ISBN 978-3-86195-324-1; Das Segeln auf klassischen Jachten. Bremen/Oxford: Europäischer Hochschulverlag 2011, ISBN 978-3-86741-727-3)
• Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer: Eine Kriegsfahrt im Kayak donauabwärts. Mit einer Übersichtskarte und einer Kajak-Bauzeichnung. Hamburg, Braunschweig: Westermann, 1922, urn:nbn:de:101:1-2021012819240298654950; Fahrtenbuch der Donaufahrt Otto Protzens, Mai bis Oktober 1917
• Der Rudersport – Wanderrudern und Paddeln (Mitautor: Robert Rauscher). Mit 7 Bauzeichnungen, 7 erläuternden Skizzen und 20 Abbildungen. (= Westermanns Sportbücherei 3) Hamburg, Braunschweig: Westermann 1923
• Vierzig Jahre auf dem Wasser. Aus den Logbüchern und Studienmappen von Otto Protzen. Braunschweig/Hamburg: Westermann 1924, (Reprint, Nachw. von Matthias Bonness: Rechlin: Quick-Maritim-Medien 2011, ISBN 978-3-9808910-4-2)
• Die Geschichte unseres Seglerhauses. Berlin: Selbstverlag des Vereins Seglerhaus am Wannsee 1924, urn:nbn:de:kobv:109-1-15493994, ergänzter Nachdruck unter dem Titel Herrensegler. Die Geschichte unseres Seglerhauses. Book on Demand 2010, ISBN 978-3-8391-8342-7
• Otto Protzen, Der Wassersport auf dem Wannsee, in: Das Wannseebuch, hrsg. von Georg Brasch, Schneider: Wannsee, [1925], S. 121–126.

Literatur

• Literatur von und über Otto Protzen im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Adalbert Roeper, Otto Protzen und sein Werk, in: Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel, 76,45 (1909): 2389–2393 urn:nbn:de:bsz:14-db-id39946221X-190902247
• Protzen, Otto, in: Deutsche bildende Künstler in Wort und Bild, Leipzig: Jansa, 1913, 461. Volltext
• Otto Protzen [Zeitungsanzeige zum 50. Geburtstag], Tägliche Rundschau (Berlin), 23. März 1918, 138. Volltext
• Protzen, Otto, in: Dresslers Kunsthandbuch 2, Berlin: Von Ernst Wasmuth, 1921, 460–461.
• Wilhelm Rakenius, Otto Protzen [Nachruf], in: Die Yacht 36 (1925), 13– 14.
• Protzen, Otto, in: Allgemeines Künstlerlexikon - Internationale Künstlerdatenbank - Online, hrsg. von Andreas Beyer, Bénédicte Savoy und Wolf Tegethoff. Berlin, New York: K. G. Saur, 2021
• Otto Protzen, in: Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, 27/28, begründet von Ulrich Thieme, Felix Becker, hrsg. von Hans Vollmer, Seemann: Leipzig, 1999, 426. ISBN 978-3-363-00729-9
• INSULA RUGIA e.V: Malerlexikon: Protzen, Otto
• Rolf Bähr, Otto Protzen – einer der ersten deutschen Yachtkonstrukteure, Yacht.de, 4. November 2023
• Otto Protzen: Der Segler und Künstler: Eine Würdigung zum 100. Todestag, eine Initiative des VSaW, kuratiert von Rolf Bähr, Verein Seglerhaus am Wannsee, 2025, urn:nbn:de:kobv:109-1-15508613, ergänzend: Youtube: Otto Protzen SlideShow Exhibition – Aktuelle Ausstellung im Verein Seglerhaus am Wannsee (VSaW), 30.7.2025, Youtube: Otto Protzen – Segler & Maler: Interview mit Rolf Bähr zur Ausstellung im VSaW, 23.7.2025

Weblinks

Commons: Otto Protzen – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Otto Protzen und das Seglerhaus am Wannsee, private Webseite von Rolf Bähr zu Leben und Werk Otto Protzens
• Thea (Hausboot), in: Berliner Dampfer – Berliner Schifffahrtsgeschichte von Uwe Gerber

Einzelnachweise

1. ↑ Otto Protzen (1868-1925), in: museum-digital Agrargeschichte, Genealogie; Teppichfabrik M. Protzen und Sohn, in der Berliner DenkmalDatenbank
2. ↑ Otto Protzen: Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer. Eine Kriegsfahrt im Kayak donauabwärts. Mit einer Übersichtskarte und einer Kajak-Bauzeichnung. Georg Westermann Verlag Braunschweig/Hamburg 1922, S. 196
3. ↑ Otto Protzen: Dreißig Jahre auf dem Wasser. Aus den Logbüchern und Studien-Mappen von Otto Protzen. Verlag Dr. Wedekind Berlin 1911, S. 35f.
4. ↑ Grosse Berliner Kunstausstellung 1900: Katalog; 5.5.–16.9.1900, Berlin, 1900, 121. Zudem: Adalbert Roeper, Otto Protzen und sein Werk, in: Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel, 76,45 (1909): 2389–2393 urn:nbn:de:bsz:14-db-id39946221X-190902247, Georg Bock, Die Bedeutung der Insel Rügen für die deutsche Landschaftsmalerei (Phil. Diss. v. 2. April 1927), Greifswald, 1927, 79.
5. ↑ Otto Protzen: Herrensegler. Die Geschichte unseres Seglerhauses. Book on Demand 2010, ISBN 978-3-8391-8342-7, S. 88 f. und 260
6. ↑ Otto Protzen: Herrensegler. Die Geschichte unseres Seglerhauses. Book on Demand 2010, ISBN 978-3-8391-8342-7, S. 264 f.
7. ↑ Vierzig Jahre auf dem Wasser. Aus den Logbüchern und Studienmappen von Otto Protzen. Quick Maritim Medien Rechlin 2011, ISBN 978-3-9808910-4-2, S. 233–269
8. ↑ Otto Protzen: Herrensegler. Die Geschichte unseres Seglerhauses. Book on Demand 2010, ISBN 978-3-8391-8342-7, S. 256
9. ↑ Otto Protzen: Herrensegler. Die Geschichte unseres Seglerhauses. Book on Demand 2010, ISBN 978-3-8391-8342-7, S. 67 f.
10. ↑ Otto Protzen: Eine Studien-Fahrt. Drei Monate im Ruderboot auf Deutschlands Gewässern. Deutsche Verlags-Anstalt Stuttgart und Leipzig 1900
11. ↑ Friedrich Eduard Keller: Hip Hip Hurra! Straube’s Führer für Wasserwanderer auf den Wasserstraßen Deutschlands II. Teil. Geographisches Institut und Landkartenverlag Julius Straube Berlin 1922, S. 175
12. ↑ Friedrich Eduard Keller: Hip Hip Hurra! Straube’s Führer für Wasserwanderer auf den Wasserstraßen Deutschlands II. Teil. Geographisches Institut und Landkartenverlag Julius Straube Berlin 1922, S. 109
13. ↑ „Und dann kam wirklich der große, der fürchterliche Krieg. Meiner bedurfte man nicht bei diesem Handwerk.“ Vierzig Jahre auf dem Wasser. Aus den Logbüchern und Studienmappen von Otto Protzen. Quick Maritim Medien Rechlin 2011, ISBN 978-3-9808910-4-2, S. 343 – „Sogar zum Totgeschossenwerden schien ich der Militärbehörde untauglich.“ Vierzig Jahre auf dem Wasser 2011, S. 9
14. ↑ Otto Protzen: Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer. Eine Kriegsfahrt im Kayak donauabwärts. Mit einer Übersichtskarte und einer Kajak-Bauzeichnung. Georg Westermann Verlag Braunschweig/Hamburg 1922, S. 194
15. ↑ Vierzig Jahre auf dem Wasser. Aus den Logbüchern und Studienmappen von Otto Protzen. Quick Maritim Medien Rechlin 2011, ISBN 978-3-9808910-4-2, S. 344
16. ↑ Otto Protzen: Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer. Eine Kriegsfahrt im Kayak donauabwärts. Mit einer Übersichtskarte und einer Kajak-Bauzeichnung. Georg Westermann Verlag Braunschweig/Hamburg 1922
17. ↑ Otto Protzen: Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer. Eine Kriegsfahrt im Kayak donauabwärts. Mit einer Übersichtskarte und einer Kajak-Bauzeichnung. Georg Westermann Verlag Braunschweig/Hamburg 1922
18. ↑ z. B.: „So ward der Grundstein gelegt für dieses Werk; wie alles, heute aus Papier. Es soll keineswegs eine Humoreske oder gar Burleske werden; aber das Leben ist ja heute doch nur zu ertragen, wenn man es zeitweilig wenigstens von der lächerlichen Seite betrachtet.“ Vierzig Jahre auf dem Wasser. Aus den Logbüchern und Studienmappen von Otto Protzen. Quick Maritim Medien Rechlin 2011, ISBN 978-3-9808910-4-2, S. 10
19. ↑ Verein Seglerhaus am Wannsee, W. Rakenius, Otto Protzen [Todesanzeige], in: Die Yacht 30 (1925), 13.
20. ↑ Protzen, Otto, in: Dresslers Kunsthandbuch 2, Berlin: Von Ernst Wasmuth, 1921, 460; Detlef Lorenz, Künstlerspuren in Berlin vom Barock bis heute: ein Führer zu Wohn-, Wirkungs- und Gedenkstätten bildender Künstlerinnen und Künstler, Berlin: Reimer 2002, 24. ISBN 978-3-496-01268-9. Am Sandwerder (Friedrich-Karl-Straße) 15
21. ↑ Detlef Lorenz, Künstlerspuren in Berlin vom Barock bis heute: ein Führer zu Wohn-, Wirkungs- und Gedenkstätten bildender Künstlerinnen und Künstler, Berlin: Reimer 2002, 62. ISBN 978-3-496-01268-9. Breisgauer Straße 4
22. ↑ Detlef Lorenz, Künstlerspuren in Berlin vom Barock bis heute: ein Führer zu Wohn-, Wirkungs- und Gedenkstätten bildender Künstlerinnen und Künstler, Berlin: Reimer 2002, 81. ISBN 978-3-496-01268-9. Claudiusstraße 3
23. ↑ Vierzig Jahre auf dem Wasser. Aus den Logbüchern und Studienmappen von Otto Protzen. Quick Maritim Medien Rechlin 2011, ISBN 978-3-9808910-4-2, S. 142, 287, 289, 301, 313, 341; da lt. S. 313 und 341 die jüngste Tochter zu Kriegsbeginn 1914 neun Jahre alt war, lassen sich anhand der auf den anderen Seiten erwähnten Altersangaben der älteren Kinder deren Geburtsjahre errechnen.
24. ↑ Aufruf zur Gründung eines Deutschen Kreuzer-Yacht-Verbandes, in: Die Yacht, 7. Jg. (1911), Nr. 4, S. 79.
25. ↑ Rolf Bartusel, Walter Protzen – Segeln, Yachtkonstruktionen, Kaufmann: Eine biografische Skizze, Wismarer Beiträge 24 (2018), 76–87. ISSN 0945-456X