Reinhard Breymayer stammte mütterlicherseits aus der altpietistischen Familie der Kullen in Hülben bei Bad Urach.
Breymayer wuchs in Unterweissach und Hülben auf. Er war Schüler an den Evangelisch-Theologischen Seminaren Maulbronn und Blaubeuren, staatlichen humanistischen (altsprachlichen) Gymnasien mit landeskirchlichem Internat, und legte dort 1963 das Abitur ab. Er studierte an den Universitäten in Tübingen, Köln, Bonn und Bochum. Von 1964 bis 1967 war er Stipendiat des Evangelischen Stifts Tübingen als Inhaber einer Philologen-Freistelle. 1971 erwarb er an der Universität Bonn den Grad des Magister Artium in den Fächern Germanistik, Allgemeine Sprachwissenschaft und Allgemeine Rhetorik.
Seit 1989 war Breymayer Lehrbeauftragter für Allgemeine Rhetorik an der Universität Tübingen und seit 1996 Deutschlandkorrespondent der StiftungADAMAS – Stiftung Götz Hübner für interkulturelle Studien am griechisch-deutschen und polnisch-deutschen Beispiel in Schorndorf.
Von 1971 bis 1976 wirkte er bei der Herausgabe der Zeitschrift Linguistica Biblica (Bonn) mit, im Jahr 1972 auch als Mitherausgeber von Band 1 und 3 der Schriftenreihe Forum Theologiae Linguisticae. Interdisziplinäre Schriftenreihe für Theologie und Linguistik. Von 1982 bis 2000 war er Mitglied des Redaktionskomitees der Zeitschrift ARIES (Paris/Sorbonne). Seit 1992 war er Herausgeber der Suevica. Beiträge zur schwäbischenLiteratur- und Geistesgeschichte (Stuttgart) in der Reihe Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik. Die Suevica berücksichtigen vor allem die Schwäbische Romantik.
Breymayer war Verfasser von über 200 Veröffentlichungen vor allem zum Pietismus, zur Rhetorik und zur deutschen Philologie. Genannt seien die von ihm mitherausgegebenen Bände 1 und 3 der historisch-kritischen Edition der Werke des Theosophen Friedrich Christoph Oetinger. Walter de Gruyter, Berlin/New York 1977 und 1999. Er hat zahlreiche Beiträge zu Ehren renommierter Institutionen und Personen veröffentlicht, zum Beispiel des Evangelischen Stifts Tübingen 1986, des Sorbonne-Professors Antoine Faivre 2001 beziehungsweise des in Toronto tätigen Professors Hartmut Fröschle 2005.
In späteren Jahren betrat er auch das Feld der Philosophiegeschichte. Dabei hat er den deutschen Diderot-Forscher Werner Raupp als Übersetzer und Bibliograph maßgeblich unterstützt, besonders bei der Herausgabe der Denkschrift: Denis Diderot zum 300. Geburtstag (2013).
↑Vergleiche Reinhard Breymayer: Zur Pragmatik des Bildes. Semiotische Beobachtungen zum Streitgespräch Mk 12, 13–17 („Der Zinsgroschen“) unter Berücksichtigung der Spieltheorie. In: Linguistica Biblica. Interdisziplinäre Zeitschrift für Theologie und Linguistik 13/14 (1972), S. 19–51.
↑Vergleiche Reinhard Breymayer, Domenico Ellena [Bearbeiter]: Bibliographie zur „linguistischen“ Theologie. In: „Linguistische“ Theologie. Biblische Texte, christliche Verkündigung und theologische Sprachtheorie, herausgegeben von Uwe Gerber und Erhardt Güttgemans. (= Forum Theologiae Linguisticae. Interdisziplinäre Schriftenreihe für Theologie und Linguistik. In Verb[indung] mit Reinhard Breymayer und Domenico Ellena herausgegeben von Erhardt Güttgemanns, Band 3). Verlag Linguistica Biblica, Bonn 1972, S. 197–248.
↑Vergleiche zu einem für die Verbreitung des Pietismus grundlegend wichtigen Text
1. Reinhard Breymayer (Hrsg.): Luctuosa desideria. Wiedergefundene Gedenkschriften auf den Leipziger pietistischen Studenten Martin Born (1666–1689). Mit Gedichten von Joachim Feller, August Hermann Francke und anderen, Teil 1. Luctuosa desideria und Vetterliche und Freund-verbundene Letzte Pflicht. Text. Heck, Tübingen 2008, ISBN 978-3-924249-42-7.
Auf S. 24–25 findet sich das berühmte Sonett Fellers auf Martin Born im Faksimile des in Fraktur gesetzten Textes der jahrhundertelang verschollenen Erstausgabe, S. 12–13 in Antiqua-Umschrift.
2. Reinhard Breymayer / Red[aktion]: Feller, Joachim, auch: Cholander, Franciscus Dermasius.
In: [Walther] KillyLiteraturlexikon. Autoren und Werke des deutschsprachigen Kulturraumes. 2., vollständig überarbeitete Auflage. Herausgegeben von Wilhelm Kühlmann in Verbindung mit Achim Aurnhammer, Jürgen Egyptien [und anderen], Band 3. (Redaktion: Christine Henschel <Leitung> und Bruno Jahn.) Walter de Gruyter, Berlin/New York (2008), S. 404–405.
↑Vergleiche dazu Reinhard Breymayer: Oetinger, Friedrich Christoph, auch: Halatophilus Irenaeus.
In: [Walther] Killy Literaturlexikon. Autoren und Werke des deutschsprachigen Kulturraumes. 2., vollständig überarbeitete Auflage. Herausgegeben von Wilhelm Kühlmann in Verbindung mit Achim Aurnhammer, Jürgen Egyptien [und anderen], Band 8. (Redaktion: Christine Henschel <Leitung> und Bruno Jahn.) Walter de Gruyter, Berlin/New York (2010), S. 686–687.
↑Vgl. besonders [Denis Diderot:] Literaturverzeichnis. Zusammengestellt von Reinhard Breymayer u. Werner Raupp, in: Denis Diderot zum 300. Geburtstag. Hrsg. von Wulf Kellerwessel u. Werner Raupp. [Schwerpunktheft:] Aufklärung und Kritik. Zeitschrift für freies Denken und humanistische Philosophie 20 (2013, Heft Nr. 4), ISSN 0945-6627, S. 292–312 (neuere Veröffentlichungen, einschl. Quellentexte, Bibliogr. u. Sekundärliteratur).
↑Vergleiche unter anderem Reinhard Breymayer: "Anfangs glaubte ich die Bengelische [d. i. von Johann Albrecht Bengel stammende] Erklärung ganz …" Philipp Matthäus Hahns Weg zu seinem wiederentdeckten "Versuch einer neuen Erklärung der Offenbarung Johannis" <1785>. In: Pietismus und Neuzeit. Ein Jahrbuch zur Geschichte des neueren Protestantismus. Im Auftrag der Historischen Kommission zur Erforschung des Pietismus hrsg. von Martin Brecht, Friedrich de Boor, Klaus Deppermann, Ulrich Gäbler, Hartmut Lehmann und Johannes [Christian] Wallmann, Bd. 15 (1989). Schwerpunkt: Die Gemeinschaftsbewegung. Göttingen (1989), S. 172–219.
↑Erste deutsche Würdigung von Propps Forschungen zur strukturalen Erzählforschung, besonders zur Märchenforschung. – Zu weiterer Anregung durch die empirische Kulturwissenschaft vgl. Reinhard Breymayer: "Dees ischd a' Abbild dessa' davon …" Zum pietistischen Sprachgebrauch in einer schwäbischen Erbauungsstunde des 20. Jahrhunderts. In: Irmtraut Sahmland/Hans-Jürgen Schrader (Hrsg.): Medizin- und kulturgeschichtliche Konnexe des Pietismus. Heilkunst und Ethik, arkane Traditionen, Musik, Literatur und Sprache. Vandenhoeck & Ruprecht, (Göttingen / Bristol, CT [Connecticut, U.S.A.] 2016) (= Arbeiten zur Geschichte des Pietismus, Band 61), S. 373–398.
↑Vergleiche dazu Mary Garland: Taucher, Der. In: The Oxford Companion to German Literature. By Henry (Burnand Garland) and Mary Garland. Third Edition. By Mary Garland. (Oxford, New York, Athen [und so weiter] 1997), S. 820, Spalte 2. Mary Garland übernimmt Breymayers Auffassung, dass in dem Kinderbuch des Pfarrers Christian Gottlieb Göz die most likely source von Schillers Ballade zu finden sei.
↑Zu pietistischer Wirkung auf Schiller vergleiche auch Reinhard Breymayer: Erhard Weigels Schüler Detlev Clüver und sein Einfluss auf Friedrich Christoph Oetinger (1702–1782) […]. In: Katharina Habermann, Klaus-Dieter Herbst (Hrsg.): Erhard Weigel (1625–1699) und seine Schüler […]. Universitätsverlag Göttingen, Göttingen 2016, S. 269–323, hier S. 317–322: "Nachweis einer Verbindung zwischen dem mit Mozart und Beethoven vertrauten Franz Joseph Reichsgraf von Thun und Hohenstein, dem Mechaniker Philipp Gottfried Schaudt und dem Pfarrer Philipp Matthäus Hahn. Findet sich eine Spur von Hahns Theologie in Schillers Ode An die Freude?" [These: Die Verse "Brüder – überm Sternenzelt/muß ein lieber Vater wohnen" spiegeln Hahns Liebestheologie.]
↑Ausführliche bibliographische Notierung: Reinhard Breymayer: Auktionskataloge deutscher Pietistenbibliotheken. Die beiden neuentdeckten Auktionskataloge für die Privatbibliothek des Vorpietisten Johannes Coccejus, des bedeutendsten reformierten Theologen des 17. Jahrhunderts. Mit weiteren, vor allem für die Vorgeschichte und Geschichte des Pietismus wichtigen, Auktionskatalogen oder deren Spuren und der Lösung eines Rätsels der Hölderlin-Forschung: Scardanellis [d. i. Friedrich Hölderlins] Wörterbuch [Jean Vigneron: Dictionarium Caesareum]. In: Bücherkataloge als buchgeschichtliche Quellen in der frühen Neuzeit. Herausgegeben von Reinhard Wittmann. (= Wolfenbütteler Schriften zur Geschichte des Buchwesens, Band 10.) Harrassowitz, Wiesbaden (1985), S. 113–208.
↑Vergleiche auch Reinhard Breymayer: Ein unbekannter Gegner Gotthold Ephraim Lessings. Der ehemalige Frankfurter Konzertdirektor Johann Daniel Müller aus Wissenbach/Nassau (1716 bis nach 1785), Alchemist im Umkreis [Johann Wolfgang] Goethes, Kabbalist, separatistischerChiliast, Freund der Illuminaten von Avignon („Elias/Elias Artista“). In: Schriftenreihe des Vereins für Rheinische Kirchengeschichte. Band 70. Rheinland-Verlag, Köln [Pulheim-Brauweiler] und Bonn 1982, S. 109–145.
↑Zur Bedeutung der freimaurerischen Tradition für die württembergische Geistesgeschichte vergleiche auch Reinhard Breymayer: Freimaurer vor den Toren des Tübinger Stifts: Masonischer Einfluss auf Hölderlin?. In: Tubingensia. Impulse zur Stadt- und Universitätsgeschichte. Festschrift für Wilfried Setzler zum 65. Geburtstag. Hrsg. von Sönke Lorenz und Volker Schäfer in Verbindung mit dem Institut für Geschichtliche Landeskunde und Historische Hilfswissenschaften der Universität Tübingen. Redaktion: Susanne Borgards. (Ostfildern:) Jan Thorbecke Verlag 2008.
(Tübinger Bausteine zur Landesgeschichte. Im Dienste des Vereins der Freunde und Förderer des Instituts für Geschichtliche Landeskunde und Historische Hilfswissenschaften an der Universität Tübingen e.V. [eingetragener Verein] hrsg. von Sönke Lorenz, Volker [Karl] Schäfer und Wilfried Setzler, 10), S. (355)–395.