Unicodeblock Kyrillisch
Der Unicodeblock Kyrillisch (Cyrillic, 0400 bis 04FF) enthält alle zur Schreibung der meisten kyrillisch geschriebenen Sprachen notwendigen Zeichen. Neben den lebenden slawischen Sprachen Russisch, Ukrainisch, Belarussisch, Russinisch, Serbisch, Mazedonisch und Bulgarisch sind dies auch die meisten nichtslawischen Sprachen im nördlichen Kaukasus und Zentralasien (unter anderem Aserbaidschanisch, Baschkirisch, Kasachisch, Kirgisisch, Mongolisch, Tadschikisch, Tatarisch und Turkmenisch) sowie das Alt- und Neukirchenslawische (wobei hierfür die in lebenden Sprachen noch vorhandenen Buchstaben mitgenutzt werden, so dass eine Schriftart-Unterscheidung z. B. zwischen Kirchenslawisch und Russisch innerhalb des Unicode nicht möglich ist). Die Sortierung der russischen und osteuropäischen Buchstaben basiert auf ISO 8859-5.
Für Komi sowie Chantisch, Tschuktschisch und die von nur noch wenigen Sprechern gesprochenen Sprachen Itelmenisch und Enzisch wurden zusätzliche Zeichen im anschließenden Unicode-Block Kyrillisch, Ergänzung (0500–052F) untergebracht. Weitere besondere Zeichen für die Wiedergabe alter kyrillischer Handschriften und Drucke befinden sich in den in Unicode-Version 5.1 eingeführten Blöcken Kyrillisch, erweitert-A (2DE0–2DFF) und Kyrillisch, erweitert-B (A640–A69F).
Der Block teilt sich in mehrere logische Abschnitte:
- U+0400 bis U+040F: Großbuchstaben für slawische Sprachen
- U+0410 bis U+044F: Russisches Basisalphabet
- U+0450 bis U+045F: Kleinbuchstaben für slawische Sprachen
- U+0460 bis U+0481: Historische Buchstaben
- U+0482 bis U+0489: Historische Diakritika und Zahlzeichen
- U+048A bis U+04F9: Erweitertes Kyrillisch für nichtslawische Sprachen
- U+04FA bis U+04FF: Erweiterungen für die Niwchische Sprache
Siehe auch
- Kyrillisches Alphabet#Zeichenkodierung
- Kyrillisch und Glagolitisch in Unicode
- Windows-1251
- ISO 8859-5
- KOI8
Tabelle des Unicodeblocks
Grafiktafel
Weblinks
- PDF des Unicode-Konsortiums (englisch; 171 kB)
Basis-Lateinisch • Lateinisch-1, Ergänzung • Lateinisch, erw.-A • Lateinisch, erw.-B • IPA-Erweiterungen • Spacing Modifier Letters • Kombinierende diakritische Zeichen • Griechisch und Koptisch • Kyrillisch • Kyrillisch, Ergänzung • Armenisch • Hebräisch • Arabisch • Syrisch • Arabisch, Ergänzung • Thaana • N’Ko • Samaritanisch • Mandäisch • Syrisch, Ergänzung • Arabisch, erw.-B • Arabisch, erw.-A • Devanagari • Bengalisch • Gurmukhi • Gujarati • Oriya • Tamilisch • Telugu • Kannada • Malayalam • Singhalesisch • Thailändisch • Laotisch • Tibetisch • Birmanisch • Georgisch • Hangeul-Jamo • Äthiopisch • Äthiopisch, Zusatz • Cherokee • Vereinh. Silbenz. kanad. Ureinw. • Ogam • Runen • Tagalog ��� Hanunóo • Buid • Tagbanuwa • Khmer • Mongolisch • Vereinh. Silbenz. kanad. Ureinw., erw. • Limbu • Tai Le • Neu-Tai-Lue • Khmer-Symbole • Buginesisch • Lanna • Kombinierende diakritische Zeichen, erw. • Balinesisch • Sundanesisch • Batak • Lepcha • Ol Chiki • Kyrillisch, erw.-C • Georgisch, erweitert • Sundanesisch, Ergänzung • Vedische Erweiterungen • Phonetische Erweiterungen • Phonetische Erweiterungen, Ergänzung • Kombinierende diakritische Zeichen, Ergänzung • Lateinisch, weiterer Zusatz • Griechisch, Zusatz • Allgemeine Interpunktion • Hoch- und tiefgestellte Zeichen • Währungszeichen • Kombinierende diakritische Zeichen für Symbole • Buchstabenähnliche Symbole • Zahlzeichen • Pfeile • Mathematische Operatoren • Verschiedene technische Zeichen • Symbole für Steuerzeichen • Optische Zeichenerkennung • Umschlossene alphanum. Zeichen • Rahmenzeichnung • Blockelemente • Geometrische Formen • Verschiedene Symbole • Dingbats • Verschiedene mathem. Symbole-A • Zusätzliche Pfeile-A • Braille-Zeichen • Zusätzliche Pfeile-B • Verschiedene mathem. Symbole-B • Zusätzliche mathem. Operatoren • Verschiedene Symbole und Pfeile • Glagolitisch • Lateinisch, erw.-C • Koptisch • Georgisch, Ergänzung • Tifinagh • Äthiopisch, erweitert • Kyrillisch, erw.-A • Zusätzliche Interpunktion • CJK-Radikale, Ergänzung • Kangxi-Radikale • Ideographische Beschreibungszeichen • CJK-Symbole und -Interpunktion • Hiragana • Katakana • Bopomofo • Hangeul-Jamo, Kompatibilität • Kanbun • Bopomofo, erweitert • CJK-Striche • Katakana, Phonetische Erweiterungen • Umschlossene CJK-Zeichen und -Monate • CJK-Kompatibilität • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. A • I-Ging-Hexagramme • Vereinh. CJK-Ideogramme • Yi-Silbenzeichen • Yi-Radikale • Lisu • Vai • Kyrillisch, erw.-B • Bamum • Modifizierende Tonzeichen • Lateinisch, erw.-D • Syloti Nagri • Allgemeine indische Ziffern • Phagspa • Saurashtra • Devanagari, erw. • Kayah Li • Rejang • Hangeul-Jamo, erw.-A • Javanisch • Birmanisch, erw.-B • Cham • Birmanisch, erw.-A • Tai Viet • Meitei-Mayek, Erw. • Äthiopisch, erw.-A • Lateinisch, erw.-E • Cherokee, Zusatz • Meitei-Mayek • Hangeul-Silbenzeichen • Hangeul-Jamo, erw.-B • Private Use Zone • CJK-Ideogramme, Kompatibilität • Alphabetische Präsentationsformen • Arabische Präsentationsformen-A • Variantenselektoren • Vertikale Formen • Kombinierende halbe diakritische Zeichen • CJK-Kompatibilitätsformen • Kleine Formvarianten • Arabische Präsentationsformen-B • Halbbreite und vollbreite Formen • Spezielles
Linear-B-Silbenzeichen • Linear-B-Ideogramme • Ägäische Zahlzeichen • Altgriechische Zahlzeichen • Alte Symbole • Diskos von Phaistos • Lykisch • Karisch • Koptische Zahlzeichen • Altitalisch • Gotisch • Altpermisch • Ugaritisch • Altpersisch • Mormonen-Alphabet • Shaw-Alphabet • Osmaniya • Osage • Albanisch • Alwanisch • Vithkuq-Alphabet • Todhri • Linear A • Lateinisch, erw.-F • Kyprisch • Aramäisch • Palmyrenisch • Nabatäisch • Hatra-Schrift • Phönizisch • Lydisch • Meroitische Hieroglyphen • Meroitisch-demotisch • Kharoshthi • Altsüdarabisch • Altnordarabisch • Manichäisch • Avestisch • Parthisch • Inschriften-Pahlavi • Psalter-Pahlavi • Alttürkisch • Altungarisch • Hanifi Rohingya • Garay • Rumi-Ziffern • Jesidisch • Arabisch, erw.-C • Altsogdisch • Sogdisch • Altuigurisch • Choresmisch • Elymäisch • Brahmi • Kaithi • Sorang-Sompeng • Chakma • Mahajani • Sharada • Singhalesische Zahlzeichen • Khojki • Multanisch • Khudabadi • Grantha • Tulu-Tigalari • Newa • Tirhuta • Siddham • Modi • Mongolisch, Ergänzung • Takri • Birmanisch, erw.-C • Ahom • Dogra • Varang Kshiti • Dives Akuru • Nandinagari • Dsanabadsar-Quadratschrift • Sojombo • Vereinh. Silbenz. kanad. Ureinw., erw.-A • Pau Cin Hau • Devanagari, erw.-A • Sunwar • Bhaiksuki • Marchen • Masaram Gondi • Gunjala Gondi • Makassar • Kawi • Lisu, Ergänzung • Tamilisch, Ergänzung • Keilschrift • Keilschrift-Zahlzeichen und -Interpunktion • Frühe Keilschrift • Kypro-minoisch • Ägyptische Hieroglyphen • Ägypt. Hieroglyphen-Steuerzeichen • Ägyptische Hieroglyphen, erw.-A • Anatolische Hieroglyphen • Gurung Khema • Bamum, Ergänzung • Mro • Tangsa • Bassa Vah • Pahawh Hmong • Kirat Rai • Medefaidrin • Pollard-Schrift • Ideographische Symbole und Interpunktion • Xixia • Xixia-Komponenten • Kleine Kitan-Schrift • Xixia, Ergänzung • Kana, erw.-B • Kana, Ergänzung • Kana, erw.-A • Kleine Kana, erweitert • Frauenschrift • Duployé-Kurzschrift • Kurzschrift-Steuerzeichen • Symbole für Retrocomputer, Ergänzung • Snamennyj-Notenschrift • Byzantinische Noten • Notenschrift • Altgriechische Noten • Kaktovik-Zahlzeichen • Maya-Zahlzeichen • Tai-Xuan-Jing-Symbole • Zählstabziffern • Mathem. alphanum. Symbole • SignWriting • Lateinisch, erw.-G • Glagolitisch, Ergänzung • Kyrillisch, erw.-D • Nyiakeng Puachue Hmong • Toto • Wancho • Nag Mundari • Ol Onal • Äthiopisch, erw.-B • Mende-Schrift • Adlam • Indische Siyaq-Zahlzeichen • Osmanische Siyaq-Zahlzeichen • Arab. mathem. alphanum. Symbole • Mahjonggsteine • Dominosteine • Spielkarten • Zusätzliche umschlossene alphanum. Zeichen • Zusätzliche umschlossene CJK-Zeichen • Verschiedene piktografische Symbole • Smileys • Ziersymbole • Verkehrs- und Kartensymbole • Alchemistische Symbole • Geometrische Formen, erw. • Zusätzliche Pfeile-C • Zusätzliche piktografische Symbole • Schachsymbole • Piktografische Symbole, erw.-A • Symbole für Retrocomputer
Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. B • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. C • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. D • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. E • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. F • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. I • CJK-Ideogramme, Kompatibilität, Ergänzung • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. G • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. H
Tags • Variantenselektoren, Ergänzung • Zusätzlicher Privatnutzungsbereich–A • Zusätzlicher Privatnutzungsbereich–B
Adlam • Ägäische Zahlzeichen • Ägyptische Hieroglyphen • Ägyptische Hieroglyphen, erw.-A • Ägypt. Hieroglyphen-Steuerzeichen • Ahom • Albanisch • Alchemistische Symbole • Allgemeine indische Ziffern • Allgemeine Interpunktion • Alphabetische Präsentationsformen • Alte Symbole • Altgriechische Noten • Altgriechische Zahlzeichen • Altitalisch • Altnordarabisch • Altpermisch • Altpersisch • Altsogdisch • Altsüdarabisch • Alttürkisch • Altuigurisch • Altungarisch • Alwanisch • Anatolische Hieroglyphen • Arabisch • Arabisch, Ergänzung • Arabisch, erw.-A • Arabisch, erw.-B • Arabisch, erw.-C • Arab. mathem. alphanum. Symbole • Arabische Präsentationsformen-A • Arabische Präsentationsformen-B • Aramäisch • Armenisch • Äthiopisch • Äthiopisch, erweitert • Äthiopisch, erw.-A • Äthiopisch, erw.-B • Äthiopisch, Zusatz • Avestisch • Balinesisch • Bamum • Bamum, Ergänzung • Basis-Lateinisch • Bassa Vah • Batak • Bengalisch • Bhaiksuki • Birmanisch • Birmanisch, erw.-A • Birmanisch, erw.-B • Birmanisch, erw.-C • Blockelemente • Bopomofo • Bopomofo, erweitert • Brahmi • Braille-Zeichen • Buchstabenähnliche Symbole • Buginesisch • Buid • Byzantinische Noten • Chakma • Cham • Cherokee • Cherokee, Zusatz • Choresmisch • CJK-Ideogramme, Kompatibilität • CJK-Ideogramme, Kompatibilität, Ergänzung • CJK-Kompatibilität • CJK-Kompatibilitätsformen • CJK-Radikale, Ergänzung • CJK-Striche • CJK-Symbole und -Interpunktion • Devanagari • Devanagari, erw. • Devanagari, erw.-A • Dingbats • Diskos von Phaistos • Dives Akuru • Dogra • Dominosteine • Dsanabadsar-Quadratschrift • Duployé-Kurzschrift • Elymäisch • Frauenschrift • Frühe Keilschrift • Garay • Geometrische Formen • Geometrische Formen, erw. • Georgisch • Georgisch, Ergänzung • Georgisch, erweitert • Glagolitisch • Glagolitisch, Ergänzung • Gotisch • Grantha • Griechisch und Koptisch • Griechisch, Zusatz • Gujarati • Gunjala Gondi • Gurmukhi • Gurung Khema • Halbbreite und vollbreite Formen • Hangeul-Jamo • Hangeul-Jamo, erw.-A • Hangeul-Jamo, erw.-B • Hangeul-Jamo, Kompatibilität • Hangeul-Silbenzeichen • Hanifi Rohingya • Hanunóo • Hatra-Schrift • Hebräisch • Hiragana • Hoch- und tiefgestellte Zeichen • Ideographische Beschreibungszeichen • Ideographische Symbole und Interpunktion • I-Ging-Hexagramme • Indische Siyaq-Zahlzeichen • Inschriften-Pahlavi • IPA-Erweiterungen • Javanisch • Jesidisch • Kaithi • Kaktovik-Zahlzeichen • Kana, Ergänzung • Kana, erw.-A • Kana, erw.-B • Kanbun • Kangxi-Radikale • Kannada • Karisch • Katakana • Katakana, Phonetische Erweiterungen • Kawi • Kayah Li • Keilschrift • Keilschrift-Zahlzeichen und -Interpunktion • Kharoshthi • Khmer • Khmer-Symbole • Khojki • Khudabadi • Kirat Rai • Kleine Formvarianten • Kleine Kana, erweitert • Kleine Kitan-Schrift • Kombinierende diakritische Zeichen für Symbole • Kombinierende diakritische Zeichen • Kombinierende diakritische Zeichen, Ergänzung • Kombinierende diakritische Zeichen, erw. • Kombinierende halbe diakritische Zeichen • Koptisch • Koptische Zahlzeichen • Kurzschrift-Steuerzeichen • Kyprisch • Kypro-minoisch • Kyrillisch • Kyrillisch, Ergänzung • Kyrillisch, erw.-A • Kyrillisch, erw.-B • Kyrillisch, erw.-C • Kyrillisch, erw.-D • Lanna • Laotisch • Lateinisch, erw.-A • Lateinisch, erw.-B • Lateinisch, erw.-C • Lateinisch, erw.-D • Lateinisch, erw.-E • Lateinisch, erw.-F • Lateinisch, erw.-G • Lateinisch, weiterer Zusatz • Lateinisch-1, Ergänzung • Lepcha • Limbu • Linear A • Linear-B-Ideogramme • Linear-B-Silbenzeichen • Lisu • Lisu, Ergänzung • Lydisch • Lykisch • Mahajani • Mahjonggsteine • Makassar • Malayalam • Mandäisch • Manichäisch • Marchen • Masaram Gondi • Mathem. alphanum. Symbole • Mathematische Operatoren • Maya-Zahlzeichen • Medefaidrin • Meitei-Mayek • Meitei-Mayek, Erw. • Mende-Schrift • Meroitisch-demotisch • Meroitische Hieroglyphen • Modi • Modifizierende Tonzeichen • Mongolisch • Mongolisch, Ergänzung • Mormonen-Alphabet • Mro • Multanisch • Nabatäisch • Nag Mundari • Nandinagari • Neu-Tai-Lue • Newa • N’Ko • Notenschrift • Nyiakeng Puachue Hmong • Ogam • Ol Chiki • Ol Onal • Optische Zeichenerkennung • Oriya • Osage • Osmanische Siyaq-Zahlzeichen • Osmaniya • Pahawh Hmong • Palmyrenisch • Parthisch • Pau Cin Hau • Pfeile • Phagspa • Phonetische Erweiterungen • Phonetische Erweiterungen, Ergänzung • Phönizisch • Piktografische Symbole, erw.-A • Pollard-Schrift • Privatnutzungsbereich • Zusätzlicher Privatnutzungsbereich-A • Zusätzlicher Privatnutzungsbereich-B • Psalter-Pahlavi • Rahmenzeichnung • Rejang • Rumi-Ziffern • Runen • Samaritanisch • Saurashtra • Schachsymbole • Sharada • Shaw-Alphabet • Siddham • Singhalesisch • Singhalesische Zahlzeichen • Smileys • Snamennyj-Notenschrift • Sogdisch • Sojombo • Sorang-Sompeng • Spacing Modifier Letters • Spezielles • Spielkarten • Sundanesisch • Sundanesisch, Ergänzung • Sunwar • SignWriting • Syloti Nagri • Symbole für Retrocomputer • Symbole für Retrocomputer, Ergänzung • Symbole für Steuerzeichen • Syrisch • Syrisch, Ergänzung • Tagalog • Tagbanuwa • Tags • Tai Le • Tai Viet • Tai-Xuan-Jing-Symbole • Takri • Tamilisch • Tamilisch, Ergänzung • Tangsa • Telugu • Thaana • Thailändisch • Tibetisch • Tifinagh • Tirhuta • Todhri • Toto • Tulu-Tigalari • Ugaritisch • Umschlossene alphanum. Zeichen • Umschlossene CJK-Zeichen und -Monate • Vai • Varang Kshiti • Variantenselektoren • Variantenselektoren, Ergänzung • Vedische Erweiterungen • Vereinh. CJK-Ideogramme • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. A • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. B • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. C • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. D • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. E • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. F • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. G • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. H • Vereinh. CJK-Ideogramme, Erw. I • Vereinh. Silbenz. kanad. Ureinw. • Vereinh. Silbenz. kanad. Ureinw., erw. • Vereinh. Silbenz. kanad. Ureinw., erw.-A • Verkehrs- und Kartensymbole • Verschiedene mathem. Symbole-A • Verschiedene mathem. Symbole-B • Verschiedene piktografische Symbole • Verschiedene Symbole und Pfeile • Verschiedene Symbole • Verschiedene technische Zeichen • Vertikale Formen • Vithkuq-Alphabet • Währungszeichen • Wancho • Xixia • Xixia, Ergänzung • Xixia-Komponenten • Yi-Radikale • Yi-Silbenzeichen • Zählstabziffern • Zahlzeichen • Ziersymbole • Zusätzliche Interpunktion • Zusätzliche mathem. Operatoren • Zusätzliche Pfeile-A • Zusätzliche Pfeile-B • Zusätzliche Pfeile-C • Zusätzliche piktografische Symbole • Zusätzliche umschlossene alphanum. Zeichen • Zusätzliche umschlossene CJK-Zeichen
Slawische Buchstaben
Аа Бб Вв Гг Ѓѓ Дд Ђђ Ее Ѐѐ Ёё Єє Жж Зз З́з́ Ѕѕ Ии Ѝѝ Іі Її Йй Јј Кк Ќќ Лл Љљ Мм Нн Њњ Оо Пп Рр Сс С́с́ Тт Ћћ Уу Ўў Фф Хх Цц Чч Џџ Шш Щщ Ъъ Ыы Ьь Ээ Юю Яя
Nichtslawische Buchstaben
Ӑӑ Ӓӓ А̄а̄ Әә Ӛӛ Ӕӕ Ґґ Ғғ Ӷӷ Ӻӻ Ҕҕ Ԁԁ Ԃԃ Е̄е̄ Ё̄ё̄ Ӗӗ Ҽҽ Ҿҿ Ӂӂ Җҗ Ӝӝ Ҙҙ Ӟӟ Ԑԑ Ӡӡ Ԅԅ Ԇԇ Ӥӥ Ӣӣ Ӏӏ Ҋҋ Ққ Ҟҟ Ҡҡ Ӄӄ Ҝҝ Ԟԟ Ԛԛ Ӆӆ Ԉԉ Ԓԓ Ӎӎ Ҥҥ Ңң Ӊӊ Ӈӈ Ԋԋ Ӧӧ О̄о̄ Өө Ӫӫ Ҩҩ Ҧҧ Ҏҏ Ҫҫ Ԍԍ Ҭҭ Ԏԏ Ӳӳ Ӱӱ Ӯӯ Үү Ұұ Ԝԝ Ҳҳ Ӽӽ Ӿӿ Һһ Ԧԧ Ҵҵ Ӵӵ Ҷҷ Ӌӌ Ҹҹ Ӹӹ Ы̄ы̄ Ҍҍ Ӭӭ Э̄э̄ Ю̄ю̄ Я̄я̄
Altkyrillische Buchstaben
Ꙃꙃ Ꙁꙁ Ѻѻ ꙮ Ҁҁ Ѹѹ Ꙋꙋ Ѡѡ Ѿѿ Ꙑꙑ Ѣѣ Ꙗꙗ Ѥѥ Ꙓꙓ Ѧѧ Ѩѩ Ѫѫ Ѭѭ Ѯѯ Ѱѱ Ѳѳ Ѵѵ Ѷѷ Ꙟꙟ