|
An with Suwon Samsung Bluewings in 2023 | |||
| Personal information | |||
|---|---|---|---|
| Date of birth | 22 May 1990 | ||
| Place of birth | Kokubunji, Japan | ||
| Height | 1.83 m (6 ft 0 in) | ||
| Position | Striker | ||
| College career | |||
| Years | Team | Apps | (Gls) |
| 2009–2012 | Chuo University | ||
| Senior career* | |||
| Years | Team | Apps | (Gls) |
| 2013–2016 | Kawasaki Frontale | 7 | (1) |
| 2015 | → JEF United Chiba (loan) | 10 | (0) |
| 2016 | → Zweigen Kanazawa (loan) | 15 | (2) |
| 2017–2018 | Roasso Kumamoto | 69 | (17) |
| 2019–2020 | Suwon FC | 42 | (28) |
| 2021–2022 | Busan IPark | 48 | (27) |
| 2022–2023 | Suwon Samsung Bluewings | 47 | (12) |
| 2024 | Busan IPark | 12 | (0) |
| 2024 | Suwon FC | 6 | (0) |
| Total | 256 | (87) | |
| International career | |||
| 2011–2017 | North Korea | 11 | (0) |
| * Club domestic league appearances and goals | |||
| An Byong-jun | |
| Hangul | 안병준 |
|---|---|
| Hanja | 安柄俊 |
| RR | An Byeongjun |
| MR | An Pyŏngjun |
An Byong-jun (Korean: 안병준; Hanja: 安柄俊; born 22 May 1990), also known as An Byonjun (Japanese: 安柄俊, アン・ビョンジュン), is a former footballer who played as a striker. Born in Japan, he represented North Korea at international level.
His parents moved to Japan at a time when Korea was ruled by Japan. He was born in and is a permanent resident of Japan, but can hold a North Korean passport and represent that country internationally in football, while still being able to work in South Korea.
An began playing football professionally in Japan in 2013. He played for Kawasaki Frontale in the top-tier J1 League in 2014 and 2015, making three starts in seven matches and scoring once. In 2016, he was with Zweigen Kanazawa in J2 League, starting 10 times in 15 matches and scoring two goals, followed by two years with Roasso Kumamoto, also in J2, starting 61 times in 69 matches, scoring 7 goals in 2017 and 11 in 2018.
An played in South Korea beginning in 2019, joining Suwon FC in K League 2. He became the top goalscorer in the K League 2 for two consecutive years in 2020 (21 goals) and 2021 (23), the latter with Busan IPark. He is the first player to win the K League 2 Most Valuable Player Award twice. Afterwards, he was nicknamed "Lewandongmuski", a combination of "Lewandowski" and "dongmu" (which means "friend" or "comrade" in North Korean dialect) by South Korean fans. In 2022 and 2023, he played for Suwon Samsung Bluewings, amassing seven goals in 2022 and five goals and two assists in 2023. The next year, he had one assist. At the end of 2024, he announced his retirement.
Born in Japan, he played for the North Korea national team at the 2015 AFC Asian Cup qualification, the 2018 FIFA World Cup qualification, and the 2017 EAFF E-1 Football Championship. He was also a member of the North Korea under-17 team for the 2007 FIFA U-17 World Cup held in South Korea, but did not make an appearance at the tournament.
An has a South Korean wife, and his son and daughter have South Korean citizenship.
| Club | Season | League | National cup | League cup | Other | Total | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Division | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||
| Kawasaki Frontale | 2013 | J1 League | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 1 | 0 | |
| 2014 | J1 League | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 5 | 1 | ||
| 2015 | J1 League | 2 | 0 | — | 0 | 0 | — | 2 | 0 | |||
| Total | 7 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 8 | 1 | |||
| JEF United Chiba | 2015 | J2 League | 10 | 0 | 1 | 2 | — | — | 11 | 2 | ||
| Zweigen Kanazawa | 2016 | J2 League | 15 | 2 | 1 | 0 | — | — | 16 | 2 | ||
| Roasso Kumamoto | 2017 | J2 League | 33 | 7 | 0 | 0 | — | — | 33 | 7 | ||
| 2018 | J2 League | 36 | 10 | 0 | 0 | — | — | 36 | 10 | |||
| Total | 69 | 17 | 0 | 0 | — | — | 69 | 17 | ||||
| Suwon FC | 2019 | K League 2 | 17 | 8 | 1 | 1 | — | — | 18 | 9 | ||
| 2020 | K League 2 | 25 | 20 | 0 | 0 | — | 1 | 1 | 26 | 21 | ||
| Total | 42 | 28 | 1 | 1 | — | 1 | 1 | 44 | 30 | |||
| Busan IPark | 2021 | K League 2 | 34 | 23 | 1 | 1 | — | — | 35 | 24 | ||
| 2022 | K League 2 | 14 | 4 | 2 | 1 | — | — | 16 | 5 | |||
| Total | 48 | 27 | 3 | 2 | — | — | 51 | 29 | ||||
| Suwon Samsung Bluewings | 2022 | K League 1 | 18 | 7 | — | — | 2 | 1 | 20 | 8 | ||
| 2023 | K League 1 | 29 | 5 | 1 | 1 | — | — | 30 | 6 | |||
| Total | 47 | 12 | 1 | 1 | — | 2 | 1 | 50 | 14 | |||
| Busan IPark | 2024 | K League 2 | 12 | 0 | 1 | 0 | — | — | 13 | 0 | ||
| Suwon FC | 2024 | K League 1 | 6 | 0 | — | — | — | 6 | 0 | |||
| Career total | 256 | 87 | 8 | 6 | 1 | 0 | 3 | 2 | 268 | 95 | ||
| National team | Year | Apps | Goals |
|---|---|---|---|
| North Korea | 2011 | 2 | 0 |
| 2015 | 6 | 0 | |
| 2017 | 3 | 0 | |
| Total | 11 | 0 | |
Individual