The genus name is grammatically neutral, as it is coined after Corinnomma, which itself is a combination of Corinna and Ancient Greekὄμμα (omma, "eye"), which is neutral in Greek.
Species
A. formicaeforme
As of September2025[update] it contains eleven species:
↑Pavesi, P. (1881). "Studi sugli Aracnidi africani. II. Aracnidi d'Inhambane raccolti da Carlo Fornasini e considerazioni sull'aracnofauna del Mozambico". Annali del Museo Civico di Storia Naturale di Genova. 16: 536–560.
↑Karsch, F. (1880). "Arachnologische Blätter (Decas I)". Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften. Dritte Folge. 5: 373–409.